"Wrong username or password." = "Rangt notandanafn eða lykilorð.";
"cookiesNotEnabled" = "Innskráning mistókst vegna þess að slökkt er á smygildum (cookies) í vafranum. Leyfa þarf smygildi í vafranum og reyna svo aftur.";
"browserNotCompatible" = "Sú útgáfa af vafra sem þú notar virðist ekki styðja þessa vefsíðu. Mælt er með að nota Firefox. Smella má á tengilinn að neðan til að hala niður nýjastu útgáfunni af þessum vafra.";
"alternativeBrowsers" = "Einnig er hægt að nota eftirfarandi vafra";
"alternativeBrowserSafari" = "Einnig er hægt að nota Safari.";
"AboutBox" = "Hugbúnaðarþróun Inverse hefur framleitt SOGo sem er hópvinnukerfi með öllum þáttum og nýjungum, sem hefur það að markmiði að vera einfalt og skalast vel.<br/><br/>
SOGo býður upp á auðugt vefviðmót sem byggt er á AJAX viðmóti og það styður fjölda af biðlaraforritum með því að nota staðlaðar samskiptareglur eins og t.d. CalDAV og CardDAV.<br/><br/>
SOGo er dreift í samkvæmt hugbúnaðarleyfinu <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> útgáfu 2 eða nýrri og sumum hlutum er dreift samkvæmt GNU LGPL útgáfu 2. Þetta er frjáls og opinn hugbúnaður: þér er frjálst að breyta honum og dreifa honum. Það er ENGIN ÁBYRGÐ, að því marki sem leyfilegt er, lögum samkvæmt.<br/><br/>
Sjá <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">þessa síðu</a> til að skoða ýmsa möguleika á þjónustu.";
