sogo/UI/Common/French.lproj/Localizable.strings

/* this file is in UTF-8 format! */

"Home"        = "Accueil";
"Calendar"	  = "Agenda";
"Address Book"	= "Carnet d'adresses";
"Mail"		    = "Mail";

"User" = "Utilisateur";

"Help" = "Aide";

"noJavascriptError" = "SOGo requiert l'utilisation de Javascript. Veuillez vous assurer que cette option est disponible et activée dans votre fureteur.";
"noJavascriptRetry" = "Réessayer";
see ChangeLog Monotone-Revision: 9054022ef1ca8aeba6e34842d27d9b94ce002b89 Monotone-Author: dev-unix.inverse.qc.ca Monotone-Date: 2006-06-15T19:34:10 Monotone-Branch: ca.inverse.sogo 2006-06-15 21:34:10 +02:00			`/* this file is in UTF-8 format! */`

			`"Home" = "Accueil";`
			`"Calendar" = "Agenda";`
Monotone-Parent: a520711e0a93bd5fa2c3ea213699ee5de9e4ab5e Monotone-Revision: 9dbfeafce28d43c5a58bd7a9da3ab638b35b2dce Monotone-Author: wsourdeau@inverse.ca Monotone-Date: 2006-09-19T14:26:29 Monotone-Branch: ca.inverse.sogo 2006-09-19 16:26:29 +02:00			`"Address Book" = "Carnet d'adresses";`
see ChangeLog Monotone-Revision: 9054022ef1ca8aeba6e34842d27d9b94ce002b89 Monotone-Author: dev-unix.inverse.qc.ca Monotone-Date: 2006-06-15T19:34:10 Monotone-Branch: ca.inverse.sogo 2006-06-15 21:34:10 +02:00			`"Mail" = "Mail";`

			`"User" = "Utilisateur";`

			`"Help" = "Aide";`
Monotone-Parent: dcded215d27b5fe12e7624fe9e63ddcebc435073 Monotone-Revision: 9d1b9b26444772275e74878e21e6388117704e8d Monotone-Author: wsourdeau@inverse.ca Monotone-Date: 2006-08-25T20:41:26 Monotone-Branch: ca.inverse.sogo 2006-08-25 22:41:26 +02:00
			`"noJavascriptError" = "SOGo requiert l'utilisation de Javascript. Veuillez vous assurer que cette option est disponible et activée dans votre fureteur.";`
			`"noJavascriptRetry" = "Réessayer";`