Add Latvian (lv) translation
Francis Lachapelle
parent
98f042b390
commit
0cca551c22
11
.tx/config
11
.tx/config
|
|
@ -21,6 +21,7 @@ trans.hu = UI/MailerUI/Hungarian.lproj/Localizable.strings
|
|||
trans.is = UI/MailerUI/Icelandic.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.it = UI/MailerUI/Italian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.lt = UI/MailerUI/Lithuanian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.lv = UI/MailerUI/Latvian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.mk_MK = UI/MailerUI/Macedonian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.nb_NO = UI/MailerUI/NorwegianBokmal.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.nl = UI/MailerUI/Dutch.lproj/Localizable.strings
|
||||
|
|
@ -57,6 +58,7 @@ trans.hu = UI/PreferencesUI/Hungarian.lproj/Localizable.strings
|
|||
trans.is = UI/PreferencesUI/Icelandic.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.it = UI/PreferencesUI/Italian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.lt = UI/PreferencesUI/Lithuanian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.lv = UI/PreferencesUI/Latvian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.mk_MK = UI/PreferencesUI/Macedonian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.nb_NO = UI/PreferencesUI/NorwegianBokmal.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.nl = UI/PreferencesUI/Dutch.lproj/Localizable.strings
|
||||
|
|
@ -93,6 +95,7 @@ trans.hu = UI/Scheduler/Hungarian.lproj/Localizable.strings
|
|||
trans.is = UI/Scheduler/Icelandic.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.it = UI/Scheduler/Italian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.lt = UI/Scheduler/Lithuanian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.lv = UI/Scheduler/Latvian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.mk_MK = UI/Scheduler/Macedonian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.nb_NO = UI/Scheduler/NorwegianBokmal.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.nl = UI/Scheduler/Dutch.lproj/Localizable.strings
|
||||
|
|
@ -129,6 +132,7 @@ trans.hu = UI/Contacts/Hungarian.lproj/Localizable.strings
|
|||
trans.is = UI/Contacts/Icelandic.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.it = UI/Contacts/Italian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.lt = UI/Contacts/Lithuanian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.lv = UI/Contacts/Latvian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.mk_MK = UI/Contacts/Macedonian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.nb_NO = UI/Contacts/NorwegianBokmal.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.nl = UI/Contacts/Dutch.lproj/Localizable.strings
|
||||
|
|
@ -165,6 +169,7 @@ trans.hu = UI/MainUI/Hungarian.lproj/Localizable.strings
|
|||
trans.is = UI/MainUI/Icelandic.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.it = UI/MainUI/Italian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.lt = UI/MainUI/Lithuanian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.lv = UI/MainUI/Latvian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.mk_MK = UI/MainUI/Macedonian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.nb_NO = UI/MainUI/NorwegianBokmal.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.nl = UI/MainUI/Dutch.lproj/Localizable.strings
|
||||
|
|
@ -201,6 +206,7 @@ trans.hu = UI/Common/Hungarian.lproj/Localizable.strings
|
|||
trans.is = UI/Common/Icelandic.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.it = UI/Common/Italian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.lt = UI/Common/Lithuanian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.lv = UI/Common/Latvian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.mk_MK = UI/Common/Macedonian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.nb_NO = UI/Common/NorwegianBokmal.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.nl = UI/Common/Dutch.lproj/Localizable.strings
|
||||
|
|
@ -237,6 +243,7 @@ trans.hu = UI/AdministrationUI/Hungarian.lproj/Localizable.strings
|
|||
trans.is = UI/AdministrationUI/Icelandic.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.it = UI/AdministrationUI/Italian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.lt = UI/AdministrationUI/Lithuanian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.lv = UI/AdministrationUI/Latvian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.mk_MK = UI/AdministrationUI/Macedonian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.nb_NO = UI/AdministrationUI/NorwegianBokmal.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.nl = UI/AdministrationUI/Dutch.lproj/Localizable.strings
|
||||
|
|
@ -273,6 +280,7 @@ trans.hu = SoObjects/Appointments/Hungarian.lproj/Localizable.strings
|
|||
trans.is = SoObjects/Appointments/Icelandic.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.it = SoObjects/Appointments/Italian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.lt = SoObjects/Appointments/Lithuanian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.lv = SoObjects/Appointments/Latvian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.mk_MK = SoObjects/Appointments/Macedonian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.nb_NO = SoObjects/Appointments/NorwegianBokmal.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.nl = SoObjects/Appointments/Dutch.lproj/Localizable.strings
|
||||
|
|
@ -309,6 +317,7 @@ trans.hu = SoObjects/Contacts/Hungarian.lproj/Localizable.strings
|
|||
trans.is = SoObjects/Contacts/Icelandic.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.it = SoObjects/Contacts/Italian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.lt = SoObjects/Contacts/Lithuanian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.lv = SoObjects/Contacts/Latvian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.mk_MK = SoObjects/Contacts/Macedonian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.nb_NO = SoObjects/Contacts/NorwegianBokmal.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.nl = SoObjects/Contacts/Dutch.lproj/Localizable.strings
|
||||
|
|
@ -345,6 +354,7 @@ trans.hu = SoObjects/Mailer/Hungarian.lproj/Localizable.strings
|
|||
trans.is = SoObjects/Mailer/Icelandic.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.it = SoObjects/Mailer/Italian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.lt = SoObjects/Mailer/Lithuanian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.lv = SoObjects/Mailer/Latvian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.mk_MK = SoObjects/Mailer/Macedonian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.nb_NO = SoObjects/Mailer/NorwegianBokmal.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.nl = SoObjects/Mailer/Dutch.lproj/Localizable.strings
|
||||
|
|
@ -381,6 +391,7 @@ trans.hu = UI/MailPartViewers/Hungarian.lproj/Localizable.strings
|
|||
trans.is = UI/MailPartViewers/Icelandic.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.it = UI/MailPartViewers/Italian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.lt = UI/MailPartViewers/Lithuanian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.lv = UI/MailPartViewers/Latvian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.mk_MK = UI/MailPartViewers/Macedonian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.nb_NO = UI/MailPartViewers/NorwegianBokmal.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.nl = UI/MailPartViewers/Dutch.lproj/Localizable.strings
|
||||
|
|
|
|||
1
NEWS
1
NEWS
|
|
@ -6,6 +6,7 @@ Enhancements
|
|||
- [core] now possible to {un}subscribe to folders using sogo-tool
|
||||
- [eas] added photo support for GAL search operations
|
||||
- [web] added custom fields support from Thunderbird's address book
|
||||
- [web] added Latvian (lv) translation - thanks to Juris Balandis
|
||||
|
||||
Bug fixes
|
||||
- [core] fixed calendar component move across collections (#4116)
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -24,6 +24,8 @@ vtodo_class2 = "(Confidential task)";
|
|||
"location_label" = "Location";
|
||||
"summary_label" = "Summary";
|
||||
"comment_label" = "Comment";
|
||||
"organizer_label" = "Organizer";
|
||||
"attendee_label" = "Attendee";
|
||||
/* Invitation */
|
||||
"Event Invitation: \"%{Summary}\"" = "Event Invitation: \"%{Summary}\"";
|
||||
"(sent by %{SentBy}) " = "(sent by %{SentBy}) ";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,10 +18,14 @@ vtodo_class2 = "(Tâche confidentielle)";
|
|||
"calendar_label" = "Agenda ";
|
||||
"startDate_label" = "Début ";
|
||||
"endDate_label" = "Fin ";
|
||||
"time_label" = "Date";
|
||||
"to_label" = "au";
|
||||
"due_label" = "Fin prévue :";
|
||||
"location_label" = "Lieu ";
|
||||
"summary_label" = "Titre :";
|
||||
"comment_label" = "Description :";
|
||||
"organizer_label" = "Organisateur";
|
||||
"attendee_label" = "Participants ";
|
||||
/* Invitation */
|
||||
"Event Invitation: \"%{Summary}\"" = "Invitation à la réunion : «%{Summary}»";
|
||||
"(sent by %{SentBy}) " = "(envoyé par %{SentBy}) ";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -22,6 +22,8 @@ vtodo_class2 = "(Vertrauliche Aufgabe)";
|
|||
"location_label" = "Ort";
|
||||
"summary_label" = "Zusammenfassung:";
|
||||
"comment_label" = "Kommentar:";
|
||||
"organizer_label" = "Organisator";
|
||||
"attendee_label" = "Teilnehmer";
|
||||
/* Invitation */
|
||||
"Event Invitation: \"%{Summary}\"" = "Termineinladung: \"%{Summary}\"";
|
||||
"(sent by %{SentBy}) " = "(gesendet von %{SentBy}) ";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,64 @@
|
|||
"Inviting the following persons is prohibited:" = "Šo personu uzaicināšana ir aizliegta:";
|
||||
"Personal Calendar" = "Personiskais kalendārs";
|
||||
vevent_class0 = "(Publisks notikums)";
|
||||
vevent_class1 = "(Privāts notikums)";
|
||||
vevent_class2 = "(Konfidenciāls notikums)";
|
||||
|
||||
vtodo_class0 = "(Publisks uzdevums)";
|
||||
vtodo_class1 = "(Privāts uzdevums)";
|
||||
vtodo_class2 = "(Konfidenciāls uzdevums)";
|
||||
/* Receipts */
|
||||
"The event \"%{Summary}\" was created" = "Notikums \"%{Summary}\" ir izveidots";
|
||||
"The event \"%{Summary}\" was deleted" = "Notikums \"%{Summary}\" ir dzēsts";
|
||||
"The event \"%{Summary}\" was updated" = "Notikums \"%{Summary}\" ir atjaunināts";
|
||||
"The following attendees(s) were notified" = "Paziņojums nosūtīts šiem dalībniekiem";
|
||||
"The following attendees(s) were added" = "Pievienoti šādi dalībnieki";
|
||||
"The following attendees(s) were removed" = "Dzēsti šādi dalībnieki";
|
||||
/* IMIP messages */
|
||||
"calendar_label" = "Kalendārs";
|
||||
"startDate_label" = "Sākums";
|
||||
"endDate_label" = "Beigas";
|
||||
"time_label" = "Laiks";
|
||||
"to_label" = "kam";
|
||||
"due_label" = "Gala termiņš";
|
||||
"location_label" = "Vieta";
|
||||
"summary_label" = "Kopsavilkums";
|
||||
"comment_label" = "Komentārs";
|
||||
"organizer_label" = "Organizētājs";
|
||||
"attendee_label" = "Dalībnieks";
|
||||
/* Invitation */
|
||||
"Event Invitation: \"%{Summary}\"" = "Pasākuma ielūgums: \"%{Summary}\"";
|
||||
"(sent by %{SentBy}) " = "(sūtīja %{SentBy}) ";
|
||||
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText} ielūdza Jūs uz %{Summary}.\n\nSākums: %{StartDate}\nBeigas: %{EndDate}\nApraksts: %{Description}";
|
||||
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText} ielūdza Jūs uz %{Summary}.\n\nSākums: %{StartDate} %{StartTime}\nBeigas: %{EndDate} %{EndTime}\nApraksts: %{Description}";
|
||||
/* Deletion */
|
||||
"Event Cancelled: \"%{Summary}\"" = "Atcelts pasākums: \"%{Summary}\"";
|
||||
"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}"
|
||||
= "%{Organizer} %{SentByText} atcēla notikumu: %{Summary}.\n\nSākums: %{StartDate}\nBeigas: %{EndDate}\nApraksts: %{Description}";
|
||||
"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}"
|
||||
= "%{Organizer} %{SentByText} atcēla notikumu: %{Summary}.\n\nSākums: %{StartDate} %{StartTime}\nBeigas: %{EndDate} %{EndTime}\nApraksts: %{Description}";
|
||||
/* Update */
|
||||
"The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} has changed"
|
||||
= "Tikšanās \"%{Summary}\" %{OldStartDate} ir mainīta";
|
||||
"The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} at %{OldStartTime} has changed"
|
||||
= "Tikšanās \"%{Summary}\" %{OldStartDate} %{OldStartTime} ir mainīta";
|
||||
"The following parameters have changed in the \"%{Summary}\" meeting:"
|
||||
= "Plānotā tikšanās \"%{Summary}\" ir mainīta, ir veiktas šādas izmaiņas:";
|
||||
"Please accept or decline those changes."
|
||||
= "Lūdzu pieņemt vai noraidīt šīs izmaiņas.";
|
||||
/* Reply */
|
||||
"Accepted invitation: \"%{Summary}\"" = "Akceptēt uzaicinājumu: \"%{Summary}\"";
|
||||
"Declined invitation: \"%{Summary}\"" = "Noraidīt uzaicinājumu: \"%{Summary}\"";
|
||||
"Delegated invitation: \"%{Summary}\"" = "Deleģēt uzaicinājumu: \"%{Summary}\"";
|
||||
"Not yet decided on invitation: \"%{Summary}\"" = "Vēl nav izlemts par uzaicinājumu: \"%{Summary}\"";
|
||||
"%{Attendee} %{SentByText}has accepted your event invitation."
|
||||
= "%{Attendee} %{SentByText}ir akceptējis uzaicinājumu piedalīties pasākumā.";
|
||||
"%{Attendee} %{SentByText}has declined your event invitation."
|
||||
= "%{Attendee} %{SentByText} ir noraidījis jūsu uzaicinājumu piedalīties pasākumā.";
|
||||
"%{Attendee} %{SentByText}has delegated the invitation to %{Delegate}."
|
||||
= "%{Attendee} %{SentByText} deleģējusi uzaicinājumu %{Delegate}.";
|
||||
"%{Attendee} %{SentByText}has not yet decided upon your event invitation."
|
||||
= "%{Attendee} %{SentByText} vēl nav izlemts par jūsu uzaicinājumu piedalīties pasākumā.";
|
||||
/* Resources */
|
||||
"Cannot access resource: \"%{Cn} %{SystemEmail}\"" = "Nevar piekļūt resursiem: \"%{Cn} %{SystemEmail}\"";
|
||||
"Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\". The conflicting event is \"%{EventTitle}\", and starts on %{StartDate}." = "Maksimālais skaits vienlaicīgām rezervācijām (%{NumberOfSimultaneousBookings}) sasniedza resursu \"%{Cn} %{SystemEmail}\". Strīdu notikums ir \"%{EventTitle}\", un sākas %{StartDate}.";
|
||||
|
|
@ -18,10 +18,14 @@ vtodo_class2 = "(Zadanie poufne)";
|
|||
"calendar_label" = "Kalendarz";
|
||||
"startDate_label" = "Początek";
|
||||
"endDate_label" = "Koniec";
|
||||
"time_label" = "Data";
|
||||
"to_label" = "do";
|
||||
"due_label" = "Termin";
|
||||
"location_label" = "Miejsce";
|
||||
"summary_label" = "Podsumowanie";
|
||||
"comment_label" = "Komentarz";
|
||||
"organizer_label" = "Organizator";
|
||||
"attendee_label" = "Uczestnik";
|
||||
/* Invitation */
|
||||
"Event Invitation: \"%{Summary}\"" = "Zaproszenie na wydarzenie: \"%{Summary}\"";
|
||||
"(sent by %{SentBy}) " = "(wysłane przez %{SentBy}) ";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,33 +11,37 @@ vtodo_class2 = "(Gizli görev)";
|
|||
"The event \"%{Summary}\" was created" = "\"%{Summary}\" etkinliği oluşturuldu";
|
||||
"The event \"%{Summary}\" was deleted" = "\"%{Summary}\" etkinliği silindi";
|
||||
"The event \"%{Summary}\" was updated" = "\"%{Summary}\" etkinliği güncellendi";
|
||||
"The following attendees(s) were notified" = "Şu katılımcı(lar) haberdar edilidi";
|
||||
"The following attendees(s) were notified" = "Şu katılımcı(lar) bilgilendirildi";
|
||||
"The following attendees(s) were added" = "Şu katılımcılar eklendi";
|
||||
"The following attendees(s) were removed" = "Şu katılımcılar çıkarıldı";
|
||||
/* IMIP messages */
|
||||
"calendar_label" = "Takvim";
|
||||
"startDate_label" = "Başlangıç";
|
||||
"endDate_label" = "Bitiş";
|
||||
"time_label" = "Saat";
|
||||
"to_label" = "alıcı";
|
||||
"due_label" = "Kapanış Tarihi";
|
||||
"location_label" = "Konum";
|
||||
"summary_label" = "Özet";
|
||||
"comment_label" = "Açıklama";
|
||||
"organizer_label" = "Düzenleyen";
|
||||
"attendee_label" = "Katılımcı";
|
||||
/* Invitation */
|
||||
"Event Invitation: \"%{Summary}\"" = "Etkinlik Daveti: \"%{Summary}\"";
|
||||
"(sent by %{SentBy}) " = "(%{SentBy} tarafından gönderilidi) ";
|
||||
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText}sizi %{Summary} etkinliğine davet etti.\n\nBaşlangıç: %{StartDate}\nBitiş: %{EndDate}\nTanım: %{Description}";
|
||||
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText}sizi %{Summary} etkinliğine davet etti.\n\nBaşlangıç: %{StartDate} saat %{StartTime}\nBitiş: %{EndDate} saat %{EndTime}\nTanım: %{Description}";
|
||||
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText} sizi %{Summary} etkinliğine davet etti.\n\nBaşlangıç Tarihi: %{StartDate} saat %{StartTime}\nBitiş Tarihi: %{EndDate} saat %{EndTime}\nAçıklama: %{Description}";
|
||||
/* Deletion */
|
||||
"Event Cancelled: \"%{Summary}\"" = "Etkinlik İptal Edildi: \"%{Summary}\"";
|
||||
"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}"
|
||||
= "%{Organizer} %{SentByText}şu etkiliği iptal etti: %{Summary}.\n\nBaşlangıç: %{StartDate}\nBitiş: %{EndDate}\nTanım: %{Description}";
|
||||
"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}"
|
||||
= "%{Organizer} %{SentByText}şu etkinliği iptal etti: %{Summary}.\n\nBaşlangıç: %{StartDate} saat %{StartTime}\nBitiş: %{EndDate} saat %{EndTime}\nTanım: %{Description}";
|
||||
= "%{Organizer} %{SentByText} %{Summary} etkinliğini iptal etti.\n\nBaşlangıç Tarihi: %{StartDate} saat %{StartTime}\nBitiş Tarihi: %{EndDate} saat %{EndTime}\nAçıklama: %{Description}";
|
||||
/* Update */
|
||||
"The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} has changed"
|
||||
= "%{OldStartDate} tarihindeki \"%{Summary}\" çalışması değişti";
|
||||
"The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} at %{OldStartTime} has changed"
|
||||
= " %{OldStartDate} tarihli ve %{OldStartTime} başlangıç saatli \"%{Summary}\" çalışması değişti";
|
||||
= " %{OldStartDate} tarihli ve %{OldStartTime} başlangıç saatli \"%{Summary}\" çalışması değiştirildi";
|
||||
"The following parameters have changed in the \"%{Summary}\" meeting:"
|
||||
= "\"%{Summary}\" buluşmasının şu özellikleri değişti:";
|
||||
"Please accept or decline those changes."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||
"Personal Address Book" = "Personiskā adrešu grāmata";
|
||||
"Collected Address Book" = "Savāktā adrešu grāmata";
|
||||
|
|
@ -77,6 +77,8 @@ Mailer_RESOURCE_FILES += \
|
|||
SOGoMailIcelandicReply.wo \
|
||||
SOGoMailItalianForward.wo \
|
||||
SOGoMailItalianReply.wo \
|
||||
SOGoMailLatvianForward.wo \
|
||||
SOGoMailLatvianReply.wo \
|
||||
SOGoMailLithuanianForward.wo \
|
||||
SOGoMailLithuanianReply.wo \
|
||||
SOGoMailMacedonianForward.wo \
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||
"OtherUsersFolderName" = "Citi lietotāji";
|
||||
"SharedFoldersName" = "Koplietotās mapes";
|
||||
|
|
@ -88,6 +88,9 @@
|
|||
@interface SOGoMailItalianForward : SOGoMailForward
|
||||
@end
|
||||
|
||||
@interface SOGoMailLatvianForward : SOGoMailForward
|
||||
@end
|
||||
|
||||
@interface SOGoMailLithuanianForward : SOGoMailForward
|
||||
@end
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -299,6 +299,9 @@
|
|||
@implementation SOGoMailItalianForward
|
||||
@end
|
||||
|
||||
@implementation SOGoMailLatvianForward
|
||||
@end
|
||||
|
||||
@implementation SOGoMailLithuanianForward
|
||||
@end
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,6 +87,9 @@
|
|||
@interface SOGoMailItalianReply : SOGoMailReply
|
||||
@end
|
||||
|
||||
@interface SOGoMailLatvianReply : SOGoMailReply
|
||||
@end
|
||||
|
||||
@interface SOGoMailLithuanianReply : SOGoMailReply
|
||||
@end
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -135,6 +135,9 @@
|
|||
@implementation SOGoMailItalianReply
|
||||
@end
|
||||
|
||||
@implementation SOGoMailLatvianReply
|
||||
@end
|
||||
|
||||
@implementation SOGoMailLithuanianReply
|
||||
@end
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -57,6 +57,7 @@
|
|||
"Hungarian",
|
||||
"Icelandic",
|
||||
"Italian",
|
||||
"Latvian",
|
||||
"Lithuanian",
|
||||
"Macedonian",
|
||||
"NorwegianBokmal",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ import sogoLogin
|
|||
# this should probably be fetched magically...
|
||||
SOGoSupportedLanguages = [ "Arabic", "Basque", "Catalan", "ChineseTaiwan", "Croatian", "Czech", "Dutch", "Danish", "Welsh", "English", "Finnish",
|
||||
"SpanishSpain", "SpanishArgentina", "French", "German", "Hebrew",
|
||||
"Icelandic", "Italian", "Lithuanian", "Macedonian", "Hungarian", "Portuguese", "BrazilianPortuguese",
|
||||
"Icelandic", "Italian", "Latvian", "Lithuanian", "Macedonian", "Hungarian", "Portuguese", "BrazilianPortuguese",
|
||||
"NorwegianBokmal", "NorwegianNynorsk", "Polish", "Russian", "Serbian", "Slovak",
|
||||
"Slovenian", "Swedish", "TurkishTurkey", "Ukrainian" ];
|
||||
daysBetweenResponseList=[1,2,3,5,7,14,21,30]
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,26 @@
|
|||
/* this file is in UTF-8 format! */
|
||||
|
||||
"Help" = "Palīdzība";
|
||||
"Close" = "Aizvērt";
|
||||
"Modules" = "Moduļi";
|
||||
/* Modules short names */
|
||||
"ACLs" = "ACLs";
|
||||
/* Modules titles */
|
||||
"ACLs_title" = "Lietotāju mapes ACLs pārvaldība";
|
||||
/* Modules descriptions */
|
||||
"ACLs_description" = "<p>Access Control Lists administrēšanas modulis ļauj mainīt ACL lietotāja kalendāru un adrešu grāmatu.</p> <p>Lai modificētu ACL lietotāja mapi ierakstiet lietotāja vārdu meklēšanas laukā loga augšdaļā un veiciet dubultklikšķi uz vajadzīgās mapes.</p>";
|
||||
"Name or Email" = "Vārds vai e-pasts";
|
||||
/* Rights module: initial search message */
|
||||
"Start a search to edit the rights" = "Sākt meklēšanu, lai rediģētu tiesības";
|
||||
/* Rights module: Empty search result */
|
||||
"No matching user" = "Neviens atbilstošs lietotājs";
|
||||
/* Rights module: no selection */
|
||||
"No resource selected" = "Nav atlasīts resurss";
|
||||
"Add User" = "Pievienot lietotāju";
|
||||
"Subscribe User" = "Abonēt lietotāju";
|
||||
"Rights" = "Tiesības";
|
||||
"Search Users" = "Meklēt lietotājus";
|
||||
"users found" = "atrasti lietotāji";
|
||||
"No resource" = "Nav resursu";
|
||||
"Any Authenticated User" = "Visi autentificētie lietotāji";
|
||||
"Public Access" = "Publiska piekļuve";
|
||||
|
|
@ -69,14 +69,6 @@
|
|||
"delegate is organizer" = "De gedelegeerde is de organisator. Geef een andere gedelegeerde op.";
|
||||
"delegate is a participant" = "De gedelegeerde is al een deelnemer.";
|
||||
"delegate is a group" = "U heeft een groepsadres opgegeven. U kunt alleen delegeren aan een uniek persoon.";
|
||||
"Snooze for " = "Sluimer nog ";
|
||||
"5 minutes" = "5 minuten";
|
||||
"10 minutes" = "10 minuten";
|
||||
"15 minutes" = "15 minuten";
|
||||
"30 minutes" = "30 minuten";
|
||||
"45 minutes" = "45 minuten";
|
||||
"1 hour" = "1 uur";
|
||||
"1 day" = "1 dag";
|
||||
|
||||
/* common buttons */
|
||||
"OK" = "OK";
|
||||
|
|
@ -89,6 +81,15 @@
|
|||
"Start" = "Begin";
|
||||
"Due Date" = "Verloopdatum";
|
||||
"Location" = "Plaats";
|
||||
"Snooze" = "Sluimeren";
|
||||
"Snooze for " = "Sluimer nog ";
|
||||
"5 minutes" = "5 minuten";
|
||||
"10 minutes" = "10 minuten";
|
||||
"15 minutes" = "15 minuten";
|
||||
"30 minutes" = "30 minuten";
|
||||
"45 minutes" = "45 minuten";
|
||||
"1 hour" = "1 uur";
|
||||
"1 day" = "1 dag";
|
||||
|
||||
/* mail labels */
|
||||
"Important" = "Belangrijk";
|
||||
|
|
@ -118,18 +119,27 @@
|
|||
/* Authentication failed */
|
||||
"Wrong username or password." = "Onjuiste gebruikersnaam of wachtwoord.";
|
||||
|
||||
/* Error message display bellow search field when the search string has less than the required number of characters */
|
||||
/* Error message displayed bellow search field when the search string has less than the required number of characters */
|
||||
"Enter at least %{minimumSearchLength} characters" = "Voer minstens %{minimumSearchLength} tekens in";
|
||||
|
||||
/* Error message displayed when a file upload exceeds WOMaxUploadSize */
|
||||
"File size upload limit reached" = "Bestand grote limiet is bereikt";
|
||||
|
||||
/* Toggle visibility (ex: mail account in left navigation menu) */
|
||||
"Toggle visibility" = "Tonen/verbergen";
|
||||
|
||||
/* Toggle multiple items at the same time (hotkeys cheatsheet) */
|
||||
"Toggle range of items" = "Reeks items schakelen";
|
||||
|
||||
/* Question mark shows list of hotkeys */
|
||||
"Show or hide this help" = "Toon of verberg deze hulp";
|
||||
|
||||
/* Space key */
|
||||
"key_space" = "space";
|
||||
|
||||
/* Shift and space key */
|
||||
"key_shift+space" = "shift + spatie";
|
||||
|
||||
/* Up arrow key */
|
||||
"key_up" = "↑";
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -69,14 +69,6 @@
|
|||
"delegate is organizer" = "Valtuutettu on järjestäjä. Ole hyvä ja valitse toinen valtuutettu.";
|
||||
"delegate is a participant" = "Valtuutettu on jo osallistuja.";
|
||||
"delegate is a group" = "Annettu osoite on ryhmäosoite. Voit valtuuttaa vain yksittäisiä henkilöitä.";
|
||||
"Snooze for " = "Torku";
|
||||
"5 minutes" = "5 minuuttia";
|
||||
"10 minutes" = "10 minuuttia";
|
||||
"15 minutes" = "15 minuuttia";
|
||||
"30 minutes" = "30 minuuttia";
|
||||
"45 minutes" = "45 minuuttia";
|
||||
"1 hour" = "1 tunti";
|
||||
"1 day" = "1 päivä";
|
||||
|
||||
/* common buttons */
|
||||
"OK" = "OK";
|
||||
|
|
@ -89,6 +81,15 @@
|
|||
"Start" = "Alkaa";
|
||||
"Due Date" = "Päättyy";
|
||||
"Location" = "Sijainti";
|
||||
"Snooze" = "Torkku";
|
||||
"Snooze for " = "Torku";
|
||||
"5 minutes" = "5 minuuttia";
|
||||
"10 minutes" = "10 minuuttia";
|
||||
"15 minutes" = "15 minuuttia";
|
||||
"30 minutes" = "30 minuuttia";
|
||||
"45 minutes" = "45 minuuttia";
|
||||
"1 hour" = "1 tunti";
|
||||
"1 day" = "1 päivä";
|
||||
|
||||
/* mail labels */
|
||||
"Important" = "Tärkeä";
|
||||
|
|
@ -118,18 +119,27 @@
|
|||
/* Authentication failed */
|
||||
"Wrong username or password." = "Väärä käyttäjätunnus tai salasana.";
|
||||
|
||||
/* Error message display bellow search field when the search string has less than the required number of characters */
|
||||
/* Error message displayed bellow search field when the search string has less than the required number of characters */
|
||||
"Enter at least %{minimumSearchLength} characters" = "Syötä vähintään %{minimumSearchLength} merkkiä";
|
||||
|
||||
/* Error message displayed when a file upload exceeds WOMaxUploadSize */
|
||||
"File size upload limit reached" = "Tiedostolatauksen kokorajoitus saavutettu";
|
||||
|
||||
/* Toggle visibility (ex: mail account in left navigation menu) */
|
||||
"Toggle visibility" = "Vaihda näkyvyyttä";
|
||||
|
||||
/* Toggle multiple items at the same time (hotkeys cheatsheet) */
|
||||
"Toggle range of items" = "Valitse kohteet";
|
||||
|
||||
/* Question mark shows list of hotkeys */
|
||||
"Show or hide this help" = "Näytä tai piilota tämä apu";
|
||||
|
||||
/* Space key */
|
||||
"key_space" = "space";
|
||||
|
||||
/* Shift and space key */
|
||||
"key_shift+space" = "vaihto + välilyönti";
|
||||
|
||||
/* Up arrow key */
|
||||
"key_up" = "↑";
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,183 @@
|
|||
/* this file is in UTF-8 format! */
|
||||
|
||||
/* toolbars */
|
||||
"Save" = "Saglabāt";
|
||||
"Close" = "Aizvērt";
|
||||
"Edit User Rights" = "Rediģēt lietotāja tiesības";
|
||||
"Home" = "Sākums";
|
||||
"Calendar" = "Kalendārs";
|
||||
"Address Book" = "Adrešu grāmata";
|
||||
"Mail" = "E-pasts";
|
||||
"Preferences" = "Preferences";
|
||||
"Administration" = "Administrēšana";
|
||||
"Disconnect" = "Atvienot";
|
||||
"Toggle Menu" = "Pārslēgt izvēlni";
|
||||
"Right Administration" = "Tiesību administrēšana";
|
||||
"Log Console (dev.)" = "Log konsole (dev.)";
|
||||
"User" = "Lietotājs";
|
||||
"Vacation message is enabled" = "Atvaļinājuma ziņa ir iespējota";
|
||||
"Help" = "Palīdzība";
|
||||
"noJavascriptError" = "SOGo prasa Javascript, lai palaistu. Lūdzu, pārliecinieties, vai šī opcija ir aktivizēta un pieejama, pārlūkprogrammas iestatījumos.";
|
||||
"noJavascriptRetry" = "Mēģināt vēlreiz";
|
||||
"Owner" = "Īpašnieks";
|
||||
"Publish the Free/Busy information" = "Publicēt informāciju Brīvs / Aizņemts ";
|
||||
"Add..." = "Pievienot...";
|
||||
"Remove" = "Noņemt";
|
||||
"Subscribe User" = "Abonēt lietotāju";
|
||||
"Any Authenticated User" = "Visi autentificētie lietotāji";
|
||||
"Public Access" = "Publiska piekļuve";
|
||||
"Any user not listed above" = "Jebkurš lietotājs, kas nav iepriekš minētas";
|
||||
"Anybody accessing this resource from the public area" = "Ikviena piekļuvei šim resursam publiskajā zonā";
|
||||
"Sorry, the user rights can not be configured for that object." = "Atvainojiet, lietotāja tiesības nevar konfigurēt šo objektu.";
|
||||
"Any user with an account on this system will be able to access your mailbox \"%{0}\". Are you certain you trust them all?"
|
||||
= "Jebkurš lietotājs, kuram ir konts šajā sistēmā varēs piekļūt jūsu pastkastei \"%{0}\". Vai esat pārliecināts, ka uzticaties viņiem visiem?";
|
||||
"Any user with an account on this system will be able to access your calendar \"%{0}\". Are you certain you trust them all?"
|
||||
= "Jebkurš lietotājs, kuram ir konts šajā sistēmā varēs piekļūt jūsu kalendāram \"%{0}\". Vai esat pārliecināts, ka uzticaties viņiem visiem?";
|
||||
"Potentially anyone on the Internet will be able to access your calendar \"%{0}\", even if they do not have an account on this system. Is this information suitable for the public Internet?"
|
||||
= "Potenciāli ikviens interneta lietotājs varēs piekļūt jūsu kalendāram \"%{0}\", pat ja tiem nav konta šajā sistēmā. Vai šī informācija ir piemērota publiskajam internetam?";
|
||||
"Any user with an account on this system will be able to access your address book \"%{0}\". Are you certain you trust them all?"
|
||||
= "Jebkurš lietotājs, kuram ir konts šajā sistēmā varēs piekļūt jūsu adrešu grāmatai \"%{0}\". Vai esat pārliecināts, ka uzticaties viņiem visiem?";
|
||||
"Potentially anyone on the Internet will be able to access your address book \"%{0}\", even if they do not have an account on this system. Is this information suitable for the public Internet?"
|
||||
= "Potenciāli ikviens interneta lietotājs varēs piekļūt jūsu adrešu grāmatai \"%{0}\", pat ja tiem nav konta šajā sistēmā. Vai šī informācija ir piemērota publiskajam internetam?";
|
||||
"Give Access" = "Dot piekļuvi";
|
||||
"Keep Private" = "Turēt privātu";
|
||||
|
||||
/* generic.js */
|
||||
"Unable to subscribe to that folder!"
|
||||
= "Nevar pierakstīties uz šo mapi!";
|
||||
"You cannot subscribe to a folder that you own!"
|
||||
= "Jūs nevarat abonēt mapi, kas tev pieder!";
|
||||
"Unable to unsubscribe from that folder!"
|
||||
= "Nevar atcelt šīs mapes abonēšanu !";
|
||||
"You cannot unsubscribe from a folder that you own!"
|
||||
= "Nevar atcelt abonēšanu mapei, kas tev pieder!";
|
||||
"Unable to rename that folder!" = "Nevar pārdēvēt šo mapi!";
|
||||
"You have already subscribed to that folder!"
|
||||
= "Jūs jau esat abonējis šo mapi!";
|
||||
"The user rights cannot be edited for this object!"
|
||||
= "Lietotāja tiesības, nevar rediģēt, šo objektu!";
|
||||
"A folder by that name already exists." = "Mape ar šādu nosaukumu jau pastāv.";
|
||||
"You cannot create a list in a shared address book."
|
||||
= "Nevar izveidot sarakstu koplietojamā adrešu grāmatā.";
|
||||
"Warning" = "Brīdinājums";
|
||||
"Can't contact server" = "Radās kļūda, sazinoties ar serveri. Lūdzu, vēlāk mēģiniet vēlreiz.";
|
||||
"You are not allowed to access this module or this system. Please contact your system administrator."
|
||||
= "Jums nav atļaujas piekļūt šim modulim vai sistēmai. Lūdzu, sazinieties ar sistēmas administratoru.";
|
||||
"You don't have the required privileges to perform the operation."
|
||||
= "Jums nav nepieciešamo tiesību, lai veiktu šo darbību.";
|
||||
"noEmailForDelegation" = "Norādiet adresi, uz kuru vēlaties deleģēt jūsu uzaicinājumu.";
|
||||
"delegate is organizer" = "Delegāts ir organizators. Lūdzu, norādiet citu pārstāvi.";
|
||||
"delegate is a participant" = "Delegāts ir jau dalībnieks.";
|
||||
"delegate is a group" = "Norādītā adrese sakrīt ar grupu. Var tikai deleģēt unikāla persona.";
|
||||
|
||||
/* common buttons */
|
||||
"OK" = "OK";
|
||||
"Cancel" = "Atcelt";
|
||||
"Yes" = "Jā";
|
||||
"No" = "Nē";
|
||||
|
||||
/* alarms */
|
||||
"Reminder" = "Atgādinājums";
|
||||
"Start" = "Sākums";
|
||||
"Due Date" = "Izpildes datums";
|
||||
"Location" = "Vieta";
|
||||
"Snooze" = "Atlikt";
|
||||
"Snooze for " = "Atlikt uz";
|
||||
"5 minutes" = "5 minūtes";
|
||||
"10 minutes" = "10 minūtes";
|
||||
"15 minutes" = "15 minūtes";
|
||||
"30 minutes" = "30 minūtes";
|
||||
"45 minutes" = "45 minūtes";
|
||||
"1 hour" = "1 stunda";
|
||||
"1 day" = "1 diena";
|
||||
|
||||
/* mail labels */
|
||||
"Important" = "Svarīgs";
|
||||
"Work" = "Darbs";
|
||||
"Personal" = "Personisks";
|
||||
"To Do" = "Uzdevums";
|
||||
"Later" = "Vēlāk";
|
||||
"a2_Sunday" = "Sv";
|
||||
"a2_Monday" = "Pr";
|
||||
"a2_Tuesday" = "Ot";
|
||||
"a2_Wednesday" = "Tr";
|
||||
"a2_Thursday" = "Ce";
|
||||
"a2_Friday" = "Pi";
|
||||
"a2_Saturday" = "Se";
|
||||
"Access Rights" = "Piekļuves tiesības";
|
||||
"Add User" = "Pievienot lietotāju";
|
||||
"Loading" = "Ielādēšana";
|
||||
"No such user." = "Nav šādu lietotāju.";
|
||||
"You cannot (un)subscribe to a folder that you own!" = "Nevar (ne) abonēt mapi, kas tev pieder!";
|
||||
|
||||
/* Authentication username */
|
||||
"Username" = "Lietotājvārds";
|
||||
|
||||
/* Authentication password */
|
||||
"Password" = "Parole";
|
||||
|
||||
/* Authentication failed */
|
||||
"Wrong username or password." = "Nepareizs lietotājvārds vai parole.";
|
||||
|
||||
/* Error message displayed bellow search field when the search string has less than the required number of characters */
|
||||
"Enter at least %{minimumSearchLength} characters" = "Jāievada vismaz %{minimumSearchLength} rakstzīmes";
|
||||
|
||||
/* Error message displayed when a file upload exceeds WOMaxUploadSize */
|
||||
"File size upload limit reached" = "Sasniegts augšupielādes faila lielums";
|
||||
|
||||
/* Toggle visibility (ex: mail account in left navigation menu) */
|
||||
"Toggle visibility" = "Pārslēgt redzamību";
|
||||
|
||||
/* Toggle multiple items at the same time (hotkeys cheatsheet) */
|
||||
"Toggle range of items" = "Pārslēgt vienību diapazonu";
|
||||
|
||||
/* Question mark shows list of hotkeys */
|
||||
"Show or hide this help" = "Parādīt vai paslēpt šo palīdzība";
|
||||
|
||||
/* Space key */
|
||||
"key_space" = "space";
|
||||
|
||||
/* Shift and space key */
|
||||
"key_shift+space" = "shift + space";
|
||||
|
||||
/* Up arrow key */
|
||||
"key_up" = "↑";
|
||||
|
||||
/* Down arrow key */
|
||||
"key_down" = "↓";
|
||||
|
||||
/* Left arrow key */
|
||||
"key_left" = "←";
|
||||
|
||||
/* Right arrow key */
|
||||
"key_right" = "→";
|
||||
|
||||
/* Shift and up arrow combo keys */
|
||||
"key_shift+up" = "shift + ↑";
|
||||
|
||||
/* Shift and down arrow combo keys */
|
||||
"key_shift+down" = "shift + ↓";
|
||||
|
||||
/* Backspace key */
|
||||
"key_backspace" = "backspace";
|
||||
|
||||
/* Hotkey to start a search */
|
||||
"hotkey_search" = "s";
|
||||
|
||||
/* Hotkey description to select next list item */
|
||||
"View next item" = "Apskatīt nākamo punktu";
|
||||
|
||||
/* Hotkey description to select previous list item */
|
||||
"View previous item" = "Skatīt iepriekšējo punktu";
|
||||
|
||||
/* Hotkey description to add next list item to selection */
|
||||
"Add next item to selection" = "Pievienot nākamo vienību atlasei";
|
||||
|
||||
/* Hotkey description to add previous list item to selection */
|
||||
"Add previous item to selection" = "Pievienot iepriekšējo vienību atlasei";
|
||||
|
||||
/* Hotkey description to move backward in current view */
|
||||
"Move backward" = "Atpakaļ";
|
||||
|
||||
/* Hotkey description to move forward in current view */
|
||||
"Move forward" = "Uz priekšu";
|
||||
|
|
@ -175,7 +175,7 @@
|
|||
"%{0} card(s) copied" = "%{0} kontakt(ů) zkopírováno";
|
||||
"%{0} card(s) moved" = "%{0} kontakt(ů) přesunuto";
|
||||
"SoAccessDeniedException" = "Nemůžete zapisovat do tohoto adresáře.";
|
||||
"Forbidden" = "Nemůžete zapisovat do tohoto adresáře.";
|
||||
"Forbidden" = "Zakázané";
|
||||
"Invalid Contact" = "Označený kontakt již neexistuje.";
|
||||
"Unknown Destination Folder" = "Zvolený cílový adresář již neexistuje.";
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -175,7 +175,7 @@
|
|||
"%{0} card(s) copied" = "%{0} kaart(en) gekopieerd";
|
||||
"%{0} card(s) moved" = "%{0} kaart(en) verplaatst";
|
||||
"SoAccessDeniedException" = "U kunt niet naar dit adresboek schrijven.";
|
||||
"Forbidden" = "U kunt niet naar dit adresboek schrijven.";
|
||||
"Forbidden" = "Toegang geweigerd";
|
||||
"Invalid Contact" = "De geselecteerde contactpersoon bestaat niet meer.";
|
||||
"Unknown Destination Folder" = "Het geselecteerde doeladresboek bestaat niet meer.";
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -175,7 +175,7 @@
|
|||
"%{0} card(s) copied" = "%{0} osoitekortti(a) kopioitu";
|
||||
"%{0} card(s) moved" = "%{0} osoitekortti(a) siirretty";
|
||||
"SoAccessDeniedException" = "Et voi kirjoittaa tähän osoitekirjaan.";
|
||||
"Forbidden" = "Et voi kirjoittaa tähän osoitekirjaan.";
|
||||
"Forbidden" = "Kielletty";
|
||||
"Invalid Contact" = "Valittua yhteystietoa ei enää ole. ";
|
||||
"Unknown Destination Folder" = "Valittua kohdeosoitekirjaa ei enää ole.";
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,6 +41,9 @@
|
|||
"Move To" = "Déplacer vers";
|
||||
"Copy To" = "Copier vers";
|
||||
"Add to" = "Ajouter à";
|
||||
"To" = "Destinataire";
|
||||
"Carbon Copy (Cc)" = "Copie carbone";
|
||||
"Blind Carbon Copy (Bcc)" = "C. carbone cachée";
|
||||
|
||||
/* Subheader of empty addressbook */
|
||||
"No contact" = "Aucun contact";
|
||||
|
|
@ -258,4 +261,4 @@
|
|||
"key_create_card" = "c";
|
||||
|
||||
/* Hotkey to create a new list */
|
||||
"key_create_list" = "l";
|
||||
"key_create_list" = "l";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,264 @@
|
|||
/* this file is in UTF-8 format! */
|
||||
|
||||
"Contact" = "Kontakts";
|
||||
"Address" = "Adrese";
|
||||
"Photos" = "Fotoattēli";
|
||||
"Other" = "Cits";
|
||||
"Address Books" = "Adrešu grāmatas";
|
||||
"Addressbook" = "Adrešu grāmata";
|
||||
"Addresses" = "Adreses";
|
||||
"Update" = "Atjaunināt";
|
||||
"Cancel" = "Atcelt";
|
||||
"Common" = "Kopīgs";
|
||||
"Contact editor" = "Kontaktpersonu redaktors";
|
||||
"Contact viewer" = "Kontaktpersona skatītājs";
|
||||
"Email" = "E-pasts";
|
||||
"Screen Name" = "Ekrāna vārds";
|
||||
"Extended" = "Paplašināts";
|
||||
"Fax" = "Fax";
|
||||
"Firstname" = "Vārds";
|
||||
"Home" = "Mājas";
|
||||
"HomePhone" = "Mājas tālrunis";
|
||||
"Lastname" = "Uzvārds";
|
||||
"Location" = "Vieta";
|
||||
"Add a category" = "Pievienot kategorijai";
|
||||
"MobilePhone" = "Mobilais tālrunis";
|
||||
"Name" = "Nosaukums";
|
||||
"OfficePhone" = "Darba tālrunis";
|
||||
"Organization" = "Organizācija";
|
||||
"Work Phone" = "Tālrunis darbā";
|
||||
"Phone" = "Tālrunis";
|
||||
"Phones" = "Tālruņi";
|
||||
"Postal" = "Pasts";
|
||||
"Save" = "Saglabāt";
|
||||
"Internet" = "Internets";
|
||||
"Unit" = "Vienība";
|
||||
"delete" = "dzēst";
|
||||
"edit" = "labot";
|
||||
"invalidemailwarn" = "Norādītā e-pasta adrese ir nederīga";
|
||||
"new" = "jauns";
|
||||
"Preferred Phone" = "Vēlamais tālrunis";
|
||||
"Move To" = "Pārvietot uz";
|
||||
"Copy To" = "Kopēt uz";
|
||||
"Add to" = "Pievienot";
|
||||
"To" = "Kam";
|
||||
"Carbon Copy (Cc)" = "Kopija (Cc)";
|
||||
"Blind Carbon Copy (Bcc)" = "Diskrētā kopija (Bcc)";
|
||||
|
||||
/* Subheader of empty addressbook */
|
||||
"No contact" = "Nav kontaktpersonas";
|
||||
|
||||
/* Subheader of system addressbook */
|
||||
"Start a search to browse this address book" = "Sākt meklēt, lai pārlūkotu šo adrešu grāmatu";
|
||||
|
||||
/* Number of contacts in addressbook; string is prefixed by number */
|
||||
"contacts" = "kontakti";
|
||||
|
||||
/* No contact matching search criteria */
|
||||
"No matching contact" = "Neviens atbilstošs kontakts";
|
||||
|
||||
/* Number of contacts matching search criteria; string is prefixed by number */
|
||||
"matching contacts" = "atbilstoši kontakti";
|
||||
|
||||
/* Number of selected contacts in list */
|
||||
"selected" = "atlasīts";
|
||||
|
||||
/* Empty right pane */
|
||||
"No contact selected" = "Nav atlasīta neviena kontaktpersona";
|
||||
|
||||
/* Tooltips */
|
||||
"Create a new address book card" = "Izveidot jaunu adrešu grāmatas kartiņu";
|
||||
"Create a new list" = "Izveidot jaunu sarakstu";
|
||||
"Edit the selected card" = "Rediģēt atlasīto kartiņu";
|
||||
"Send a mail message" = "Nosūtīt e-pasta ziņojumu";
|
||||
"Delete selected card or address book" = "Dzēst izvēlēto kartiņu vai adrešu grāmatu";
|
||||
"Reload all contacts" = "Pārlādēt visus kontaktus";
|
||||
"htmlMailFormat_UNKNOWN" = "Nezināms";
|
||||
"htmlMailFormat_FALSE" = "Plain Text";
|
||||
"htmlMailFormat_TRUE" = "HTML";
|
||||
"Name or Email" = "Vārds vai e-pasts";
|
||||
"Category" = "Kategorija";
|
||||
"Personal Addressbook" = "Personiskā adrešu grāmata";
|
||||
"Search in Addressbook" = "Meklēt adrešu grāmatā";
|
||||
"New Card" = "Jauna kartiņa";
|
||||
"New List" = "Jauns saraksts";
|
||||
"Edit" = "Labot";
|
||||
"Properties" = "Rekvizīti";
|
||||
"Sharing..." = "Koplieto...";
|
||||
"Write" = "Rakstīt";
|
||||
"Delete" = "Dzēst";
|
||||
"Instant Message" = "Tūlītējais ziņojums";
|
||||
"Add..." = "Pievienot...";
|
||||
"Remove" = "Noņemt";
|
||||
"Please wait..." = "Lūdzu, uzgaidiet...";
|
||||
"No possible subscription" = "Nav iespējams abonēt";
|
||||
"Preferred" = "Vēlamais";
|
||||
"Display" = "Rādīt";
|
||||
"Display Name" = "Parādāmais nosaukums";
|
||||
"Additional Email" = "Papildu e-pasts";
|
||||
"Phone Number" = "Tālruņa numurs";
|
||||
"Prefers to receive messages formatted as" = "Vēlas saņemt ziņojumus formātā";
|
||||
"Categories" = "Kategorijas";
|
||||
"First" = "Vārds";
|
||||
"Last" = "Uzvārds";
|
||||
"Nickname" = "Iesauka";
|
||||
"Telephone" = "Tālrunis";
|
||||
"Work" = "Darbs";
|
||||
"Mobile" = "Mobilais";
|
||||
"Pager" = "Peidžeris";
|
||||
|
||||
/* categories */
|
||||
"contacts_category_labels" = "Kolēģi, konkurenti, klienti, draugi, ģimene, biznesa partneri, piegādātāji, Prese, VIP";
|
||||
"New category" = "Jauna kategorija";
|
||||
|
||||
/* adresses */
|
||||
"Title" = "Nosaukums";
|
||||
"Service" = "Pakalpojums";
|
||||
"Company" = "Uzņēmums";
|
||||
"Department" = "Departaments";
|
||||
"City" = "Pilsēta";
|
||||
"State_Province" = "Štats / province";
|
||||
"ZIP_Postal Code" = "ZIP/Pasta indekss";
|
||||
"Country" = "Valsts";
|
||||
"Web Page" = "Interneta lappuse";
|
||||
"Other Infos" = "Cita informācija";
|
||||
"Note" = "Piezīme";
|
||||
"Timezone" = "Laika josla";
|
||||
"Birthday" = "Dzimšanas diena";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd)" = "Dzimšanas diena (yyyy-mm-dd)";
|
||||
"Freebusy URL" = "Aizņemtības URL";
|
||||
"Add as..." = "Pievienot kā...";
|
||||
"Recipient" = "Adresāts";
|
||||
"Carbon Copy" = "Kopija";
|
||||
"Blind Carbon Copy" = "Diskrētā kopija";
|
||||
"New Addressbook..." = "Jauna adrešu grāmata...";
|
||||
"Subscribe to an Addressbook..." = "Parakstīties uz adrešu grāmatu...";
|
||||
"Remove the selected Addressbook" = "Noņemt atlasīto adrešu katalogu";
|
||||
"Subscribe to a shared folder" = "Parakstīties uz koplietojamu mapi";
|
||||
"Search User" = "Meklēt lietotāju";
|
||||
"Name of the Address Book" = "Adrešu grāmatas nosaukums";
|
||||
"Are you sure you want to delete the selected address book?"
|
||||
= "Vai tiešām vēlaties izdzēst atlasīto adrešu grāmatu?";
|
||||
"Are you sure you want to delete the addressbook \"%{0}\"?"
|
||||
= "Vai tiešām vēlaties dzēst adrešu grāmatu \"%{0}\"?";
|
||||
"You cannot remove nor unsubscribe from a public addressbook."
|
||||
= "Nevar noņemt nedz atteikties no publiskā adrešu kataloga.";
|
||||
"You cannot remove nor unsubscribe from your personal addressbook."
|
||||
= "Jūs nevarat noņemt abonementu, no jūsu personiskās adrešu grāmatas.";
|
||||
"Are you sure you want to delete the selected contacts?"
|
||||
= "Vai tiešām vēlaties izdzēst atlasītās kontaktpersonas?";
|
||||
"Are you sure you want to delete the card of %{0}?" = "Vai tiešām vēlaties izdzēst šo kartiņu %{0}?";
|
||||
"You cannot delete the card of \"%{0}\"."
|
||||
= "Nevar dzēst kartiņu \"%{0}\".";
|
||||
"You cannot subscribe to a folder that you own!"
|
||||
= "Jūs nevarat abonēt mapi, kas jums pieder.";
|
||||
"Unable to subscribe to that folder!"
|
||||
= "Nevar parakstīties uz šo mapi.";
|
||||
|
||||
/* acls */
|
||||
"Access rights to" = "Piekļuves tiesības";
|
||||
"For user" = "Lietotājam";
|
||||
"Any Authenticated User" = "Visi autentificētie lietotāji";
|
||||
"Public Access" = "Publiska piekļuve";
|
||||
"This person can add cards to this addressbook."
|
||||
= "Šī persona var pievienot ierakstus adrešu katalogā.";
|
||||
"This person can edit the cards of this addressbook."
|
||||
= "Šī persona var rediģēt ierakstus adrešu katalogā.";
|
||||
"This person can list the content of this addressbook."
|
||||
= "Šī persona var skatīt adrešu grāmatas saturu.";
|
||||
"This person can read the cards of this addressbook."
|
||||
= "Šīs personas var lasīt ierakstus no adrešu kataloga.";
|
||||
"This person can erase cards from this addressbook."
|
||||
= "Šī persona var dzēst ierakstus no adrešu kataloga.";
|
||||
"The selected contact has no email address."
|
||||
= "Izvēlētajam kontaktam nav e-pasta adreses.";
|
||||
"Please select a contact." = "Lūdzu, atlasiet kontaktpersonu.";
|
||||
|
||||
/* Messages for move and copy */
|
||||
"%{0} card(s) copied" = "%{0} kartiņa(s) ir nokopēta/s";
|
||||
"%{0} card(s) moved" = "%{0} kartiņa(s) ir pārvietota/s";
|
||||
"SoAccessDeniedException" = "Jūs nevarat rakstīt adrešu grāmatā.";
|
||||
"Forbidden" = "Aizliegts";
|
||||
"Invalid Contact" = "Atlasītā kontaktpersona vairs nepastāv.";
|
||||
"Unknown Destination Folder" = "Izvēlētais adresāts adrešu grāmatā vairs nepastāv.";
|
||||
|
||||
/* Lists */
|
||||
"List details" = "Saraksta detaļas";
|
||||
"List name" = "Saraksta nosaukums";
|
||||
"List nickname" = "Saraksta segvārds";
|
||||
"List description" = "Saraksta apraksts";
|
||||
"Members" = "Locekļi";
|
||||
"Contacts" = "Kontakti";
|
||||
"Add" = "Pievienot";
|
||||
"Lists can't be moved or copied." = "Sarakstus nevar pārvietot vai kopēt.";
|
||||
"Export" = "Eksportēt";
|
||||
"Export Address Book..." = "Eksportēt adrešu grāmatu...";
|
||||
"View Raw Source" = "Apskatīt RAW avotu";
|
||||
|
||||
/* Import */
|
||||
"Import Cards" = "Importēt kartiņas";
|
||||
"Select a vCard or LDIF file." = "Izvēlieties vCard vai LDIF failu";
|
||||
"Upload" = "Augšupielādēt";
|
||||
"Uploading" = "Augšupielāde";
|
||||
"Done" = "Darīts";
|
||||
"An error occured while importing contacts." = "Importējot kontaktpersonas radās kļūda.";
|
||||
"No card was imported." = "Nav kartiņa importēta.";
|
||||
"A total of %{0} cards were imported in the addressbook." = "Kopumā no % {0} kartiņas tika importētas adrešu grāmatā.";
|
||||
"Reload" = "Pārlādēt";
|
||||
|
||||
/* Properties window */
|
||||
"Address Book Name" = "Adrešu grāmatas nosaukums";
|
||||
"Links to this Address Book" = "Saites uz šo adrešu grāmatu";
|
||||
"Authenticated User Access" = "Autentificēto lietotāju piekļuve";
|
||||
"CardDAV URL" = "CardDAV URL";
|
||||
"Options" = "Opcijas";
|
||||
"Rename" = "Pārdēvēt";
|
||||
"Subscriptions" = "Abonementi";
|
||||
"Global Addressbooks" = "Globāla adrešu grāmata";
|
||||
"Search" = "Meklēšana";
|
||||
"Sort" = "Kārtot";
|
||||
"Descending Order" = "Dilstoša secība";
|
||||
"Back" = "Atpakaļ";
|
||||
"Select All" = "Atlasīt visu";
|
||||
"Copy contacts" = "Kopēt kontaktus";
|
||||
"More messages options" = "Vairāk ziņojumu opciju";
|
||||
"New Contact" = "Jauns kontakts";
|
||||
"Close" = "Aizvērt";
|
||||
"More contact options" = "Vairāk kontaktu iespējas";
|
||||
"Organization Unit" = "Organizācijas vienība";
|
||||
"Add Organizational Unit" = "Pievienot organizācijas vienību";
|
||||
"Type" = "Tips";
|
||||
"Email Address" = "E-pasta adrese";
|
||||
"New Email Address" = "Jauna e-pasta adrese";
|
||||
"New Phone Number" = "Jauns tālruņa numurs";
|
||||
"URL" = "URL";
|
||||
"New URL" = "Jauns URL";
|
||||
"street" = "iela";
|
||||
"Postoffice" = "Pasts";
|
||||
"Region" = "Reģions";
|
||||
"Postal Code" = "Pasta indekss";
|
||||
"New Address" = "Jauna adrese";
|
||||
"Reset" = "Atiestatīt";
|
||||
"Description" = "Apraksts";
|
||||
"Add Member" = "Pievienot dalībnieku";
|
||||
"Subscribe" = "Abonēt";
|
||||
"Add Birthday" = "Pievienot dzimšanas dienu";
|
||||
"Import" = "Importēt";
|
||||
"More options" = "Papildu opcijas";
|
||||
"Role" = "Loma";
|
||||
"Add Screen Name" = "Pievienot ekrāna vārdu";
|
||||
"Synchronization" = "Sinhronizācija";
|
||||
"Synchronize" = "Sinhronizēt";
|
||||
"Sucessfully subscribed to address book" = "Sekmīgi abonējis adrešu grāmatu";
|
||||
|
||||
/* Aria label for scope of search on contacts */
|
||||
"Search scope" = "Meklēšanas tvērums";
|
||||
|
||||
/* Aria label for avatar button to select and unselect a card */
|
||||
"Toggle item" = "Pārslēgt vienumu";
|
||||
|
||||
/* Hotkey to create a new card */
|
||||
"key_create_card" = "c";
|
||||
|
||||
/* Hotkey to create a new list */
|
||||
"key_create_list" = "l";
|
||||
|
|
@ -41,6 +41,9 @@
|
|||
"Move To" = "Przenieś do";
|
||||
"Copy To" = "Kopiuj do";
|
||||
"Add to" = "Dodaj do";
|
||||
"To" = "Do";
|
||||
"Carbon Copy (Cc)" = "Do wiadomości (Cc)";
|
||||
"Blind Carbon Copy (Bcc)" = "Ukryte DW (Bcc)";
|
||||
|
||||
/* Subheader of empty addressbook */
|
||||
"No contact" = "Brak kontaktów";
|
||||
|
|
@ -258,4 +261,4 @@
|
|||
"key_create_card" = "c";
|
||||
|
||||
/* Hotkey to create a new list */
|
||||
"key_create_list" = "l";
|
||||
"key_create_list" = "l";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -175,7 +175,7 @@
|
|||
"%{0} card(s) copied" = "%{0} kontakt(ov) skopírovaných";
|
||||
"%{0} card(s) moved" = "%{0} kontakt(ov) presunutých";
|
||||
"SoAccessDeniedException" = "Nemôžete písať do tohoto adresára.";
|
||||
"Forbidden" = "Nemôžete písať do tohoto adresára.";
|
||||
"Forbidden" = "Zakázané";
|
||||
"Invalid Contact" = "Zvolený kontakt už neexistuje.";
|
||||
"Unknown Destination Folder" = "Vybraný adresár už neexistuje.";
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,6 +41,9 @@
|
|||
"Move To" = "Taşı";
|
||||
"Copy To" = "Kopyala";
|
||||
"Add to" = "Ekle";
|
||||
"To" = "Alıcı";
|
||||
"Carbon Copy (Cc)" = "Karbon Kopya (Cc)";
|
||||
"Blind Carbon Copy (Bcc)" = "Gizli Karbon Kopya (Bcc)";
|
||||
|
||||
/* Subheader of empty addressbook */
|
||||
"No contact" = "Adres defteri boş";
|
||||
|
|
@ -258,4 +261,4 @@
|
|||
"key_create_card" = "c";
|
||||
|
||||
/* Hotkey to create a new list */
|
||||
"key_create_list" = "l";
|
||||
"key_create_list" = "l";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,50 @@
|
|||
ACCEPTED = "akceptēts";
|
||||
COMPLETED = "pabeigts";
|
||||
DECLINED = "noraidīts";
|
||||
DELEGATED = "deleģēts";
|
||||
"IN-PROCESS" = "procesā";
|
||||
"NEEDS-ACTION" = "nepieciešama darbība";
|
||||
TENTATIVE = "varbūtējs";
|
||||
organized_by_you = "ko jūs organizējat";
|
||||
you_are_an_attendee = "jūs esat dalībnieks";
|
||||
add_info_text = "iMIP 'ADD' pieprasījumi nav pagaidām SOGo atbalstīti.";
|
||||
publish_info_text = "Sūtītājs jūs informē par pievienoto notikumu.";
|
||||
cancel_info_text = "Jūsu uzaicinājums vai viss pasākums tika atcelts.";
|
||||
request_info_no_attendee = "ierosina tikšanos ar apmeklētājiem. Jūs saņemat šo e-pasta ziņojumu kā paziņojumu, tu neesi ieplānots kā dalībnieks.";
|
||||
Appointment = "Tikšanās";
|
||||
"Status Update" = "Atjaunināt statusu";
|
||||
was = "bija";
|
||||
|
||||
Organizer = "Organizētājs";
|
||||
Time = "Laiks";
|
||||
Attendees = "Dalībnieki";
|
||||
request_info = "aicina Jūs piedalīties sanāksmē.";
|
||||
"Add to calendar" = "Pievienot kalendāram";
|
||||
"Delete from calendar" = "Dzēst no kalendāra";
|
||||
"Update status" = "Atjaunināt statusu";
|
||||
Accept = "Akceptēt";
|
||||
Decline = "Noraidīt";
|
||||
Tentative = "Varbūtējs";
|
||||
"Delegate ..." = "Deleģēt ...";
|
||||
"Delegated to" = "Deleģēt";
|
||||
"Update status in calendar" = "Atjaunināt kalendāra statusu";
|
||||
"delegated from" = "deleģēts no";
|
||||
reply_info_no_attendee = "Jūs saņēmāt atbildi uz plānoto notikumu, bet atbildes sūtītājs nav dalībnieks.";
|
||||
reply_info = "Šī ir atbilde uz uzaicinājumu piedalīties pasākumā.";
|
||||
"to" = "kam";
|
||||
"Untitled" = "Nenosaukts";
|
||||
"Size" = "Izmērs";
|
||||
"Digital signature is not valid" = "Ciparparaksts nav derīgs";
|
||||
"Message is signed" = "Ziņojums ir parakstīts";
|
||||
"Subject" = "Temats";
|
||||
"From" = "No";
|
||||
"Date" = "Datums";
|
||||
"To" = "Kam";
|
||||
"Issuer" = "Izdevējs";
|
||||
/* Tooltips */
|
||||
"View Attachment" = "Skatīt pielikumu";
|
||||
"Save Attachment" = "Saglabāt pielikumu";
|
||||
"CC" = "Kopija";
|
||||
"Cancel" = "Atcelt";
|
||||
"OK" = "OK";
|
||||
"Comment" = "Komentārs";
|
||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ Appointment = "Çalışma";
|
|||
was = "önceden";
|
||||
|
||||
Organizer = "Düzenleyen";
|
||||
Time = "Zaman";
|
||||
Time = "Saat";
|
||||
Attendees = "Katılımcılar";
|
||||
request_info = "sizi toplantıya katılmaya davet ediyor. ";
|
||||
"Add to calendar" = "Takvime ekle";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -53,7 +53,13 @@
|
|||
/* Mail account main windows */
|
||||
"Welcome to the SOGo Mailer. Use the folder tree on the left to browse your mail accounts!" = "Welkom bij de SOGo Mailer. Gebruik de mappenlijst aan de linkerkant om door uw e-mailaccounts te bladeren.";
|
||||
"Read messages" = "Gelezen berichten";
|
||||
|
||||
/* Tooltip for fab button */
|
||||
"Write a new message" = "Een nieuw bericht opstellen";
|
||||
|
||||
/* Tooltip for fab button */
|
||||
"Write a message in new window" = "Bericht maken in een nieuw scherm";
|
||||
|
||||
"Share" = "Delen";
|
||||
"Account" = "Account";
|
||||
"Shared Account" = "Gedeeld account";
|
||||
|
|
@ -217,6 +223,12 @@
|
|||
/* Message view "more" menu: create a task from message */
|
||||
"Convert To Task" = "Omzetten naar taak";
|
||||
|
||||
/* Message view "more" menu: download all attachments as a zip archive */
|
||||
"Download all attachments" = "Download alle bijlagen";
|
||||
|
||||
/* Filename prefix when downloading all attachments as a zip archive */
|
||||
"attachments" = "bijlagen";
|
||||
|
||||
"Print..." = "Afdrukken...";
|
||||
"Delete Message" = "Bericht verwijderen";
|
||||
"Delete Selected Messages" = "Geselecteerde berichten verwijderen";
|
||||
|
|
@ -315,6 +327,7 @@
|
|||
/* Error when uploading a file attachment */
|
||||
"Error while uploading the file \"%{0}\":" = "Fout bij uploaden van bestand \"%{0}\":";
|
||||
"There is an active file upload. Closing the window will interrupt it." = "Een bestandsupload is actief. Sluiten van het venster zal hem onderbreken.";
|
||||
"Message is too big" = "Bericht is te groot";
|
||||
|
||||
/* Appears while sending the message */
|
||||
"Sending" = "Verzenden";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -70,6 +70,8 @@
|
|||
/* No mailbox is selected (usually resulting from an IMAP connection problem) */
|
||||
"No mailbox selected" = "No mailbox selected";
|
||||
|
||||
"An error occured while communicating with the mail server" = "An error occured while communicating with the mail server";
|
||||
|
||||
/* Mailbox actions */
|
||||
/* Compact Folder success message */
|
||||
"Folder compacted" = "Folder compacted";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -53,7 +53,13 @@
|
|||
/* Mail account main windows */
|
||||
"Welcome to the SOGo Mailer. Use the folder tree on the left to browse your mail accounts!" = "Tervetuloa SOGo Sähköpostiin. Käytä vasemmanpuoleista hakupuuta sähköpostitiliesi selaamiseen.";
|
||||
"Read messages" = "Luetut viestit";
|
||||
|
||||
/* Tooltip for fab button */
|
||||
"Write a new message" = "Kirjoita uusi viesti";
|
||||
|
||||
/* Tooltip for fab button */
|
||||
"Write a message in new window" = "Kirjoita viesti uudessa ikkunassa";
|
||||
|
||||
"Share" = "Jaa";
|
||||
"Account" = "Tili";
|
||||
"Shared Account" = "Jaettu tili";
|
||||
|
|
@ -217,6 +223,12 @@
|
|||
/* Message view "more" menu: create a task from message */
|
||||
"Convert To Task" = "Muunna tehtäväksi";
|
||||
|
||||
/* Message view "more" menu: download all attachments as a zip archive */
|
||||
"Download all attachments" = "Lataa kaikki liitteet";
|
||||
|
||||
/* Filename prefix when downloading all attachments as a zip archive */
|
||||
"attachments" = "liitteet";
|
||||
|
||||
"Print..." = "Tulosta...";
|
||||
"Delete Message" = "Poista viesti";
|
||||
"Delete Selected Messages" = "Poista valitut viestit";
|
||||
|
|
@ -315,6 +327,7 @@
|
|||
/* Error when uploading a file attachment */
|
||||
"Error while uploading the file \"%{0}\":" = "Virhe tiedoston \"%{0}\" latauksessa: ";
|
||||
"There is an active file upload. Closing the window will interrupt it." = "Tiedoston lataus on käynnissä. Ikkunan sulkeminen pysäyttää latauksen.";
|
||||
"Message is too big" = "Viesti on liian iso";
|
||||
|
||||
/* Appears while sending the message */
|
||||
"Sending" = "Lähettää";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -70,6 +70,8 @@
|
|||
/* No mailbox is selected (usually resulting from an IMAP connection problem) */
|
||||
"No mailbox selected" = "Aucune boîte sélectionnée";
|
||||
|
||||
"An error occured while communicating with the mail server" = "Une erreur est survenue lors de la connexion au serveur de courrier.";
|
||||
|
||||
/* Mailbox actions */
|
||||
/* Compact Folder success message */
|
||||
"Folder compacted" = "Dossier compressé";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -361,7 +361,7 @@
|
|||
"Set as Junk" = "Als Spam markieren";
|
||||
|
||||
"Sort" = "Sortieren";
|
||||
"Order Received" = "Anweisung erhalten";
|
||||
"Order Received" = "Nach Empfang sortieren";
|
||||
"Descending Order" = "Absteigende Sortierung";
|
||||
"Back" = "Zurück";
|
||||
"Copy messages" = "Nachrichten kopieren";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,409 @@
|
|||
/* this file is in UTF-8 format! */
|
||||
|
||||
/* Icon's label */
|
||||
"Create" = "Izveidot";
|
||||
"Empty Trash" = "Tukša atkritne";
|
||||
"Delete" = "Dzēst";
|
||||
"Expunge" = "Izdzēst";
|
||||
"Forward" = "Pārsūtīt";
|
||||
"Get Mail" = "Saņemt e-pastu";
|
||||
"Junk" = "Nevēlams";
|
||||
"Not junk" = "Nav nevēlams";
|
||||
"Reply" = "Atbildēt";
|
||||
"Reply All" = "Atbildēt visiem";
|
||||
"Print" = "Drukāt";
|
||||
"Stop" = "Stop";
|
||||
"Write" = "Rakstīt";
|
||||
"Search" = "Meklēt";
|
||||
"Send" = "Sūtīt";
|
||||
"Contacts" = "Kontakti";
|
||||
"Attach" = "Pievienot";
|
||||
"Save" = "Saglabāt";
|
||||
"Options" = "Opcijas";
|
||||
"Close" = "Aizvērt";
|
||||
"Size" = "Izmērs";
|
||||
|
||||
/* Tooltips */
|
||||
"Send this message now" = "Sūtīt šo ziņojumu tūlīt";
|
||||
"Select a recipient from an Address Book" = "Izvēlieties adresātu no adrešu grāmatas";
|
||||
"Include an attachment" = "Pielikuma iekļaušana";
|
||||
"Save this message" = "Saglabāt šo ziņojumu";
|
||||
"Get new messages" = "Jaunu ziņojumu saņemšana";
|
||||
"Create a new message" = "Izveidot jaunu ziņu";
|
||||
"Go to address book" = "Atveriet adrešu grāmatu";
|
||||
"Reply to the message" = "Atbildēt uz ziņu";
|
||||
"Reply to sender and all recipients" = "Atbildēt sūtītājam un visiem adresātiem";
|
||||
"Forward selected message" = "Pārsūtīt izvēlēto ziņu";
|
||||
"Delete selected message or folder" = "Izdzēsiet izvēlēto ziņu vai mapi";
|
||||
"Print this message" = "Drukāt šo ziņojumu";
|
||||
"Stop the current transfer" = "Apturēt pašreizējo pārraidi";
|
||||
"Attachment" = "Pielikums";
|
||||
"Unread" = "Nelasīts";
|
||||
"Flagged" = "Ar karodziņu";
|
||||
"Search multiple mailboxes" = "Vairāku pastkastu meklēšana";
|
||||
|
||||
/* Main Frame */
|
||||
"Home" = "Sākums";
|
||||
"Calendar" = "Kalendārs";
|
||||
"Addressbook" = "Adrešu grāmata";
|
||||
"Mail" = "E-pasts";
|
||||
"Right Administration" = "Tiesību administrēšana";
|
||||
"Help" = "Palīdzība";
|
||||
|
||||
/* Mail account main windows */
|
||||
"Welcome to the SOGo Mailer. Use the folder tree on the left to browse your mail accounts!" = "Esiet sveicināts SOGo Mailer. Izmantojiet mapes koku par kreisi, lai pārlūkotu jūsu pasta kontus!";
|
||||
"Read messages" = "Lasīt ziņas";
|
||||
|
||||
/* Tooltip for fab button */
|
||||
"Write a new message" = "Rakstīt jaunu ziņu";
|
||||
|
||||
/* Tooltip for fab button */
|
||||
"Write a message in new window" = "Rakstīt ziņojumu jaunā logā";
|
||||
|
||||
"Share" = "Koplietot";
|
||||
"Account" = "Konts";
|
||||
"Shared Account" = "Kopējs konts";
|
||||
|
||||
/* A mailbox is selected, but no message (only shown on large screens) */
|
||||
"No message selected" = "Nav izvēlēta ziņa";
|
||||
|
||||
/* No mailbox is selected (usually resulting from an IMAP connection problem) */
|
||||
"No mailbox selected" = "Neviena pastkaste nav atlasīta";
|
||||
|
||||
"An error occured while communicating with the mail server" = "Radās kļūda, sazinoties ar serveri";
|
||||
|
||||
/* Mailbox actions */
|
||||
/* Compact Folder success message */
|
||||
"Folder compacted" = "Mape saspiesta";
|
||||
/* Empty Trash success message */
|
||||
"Trash emptied" = "Atkritne iztukšota";
|
||||
|
||||
/* acls */
|
||||
"Access rights to" = "Piekļuves tiesības";
|
||||
"For user" = "Lietotājam";
|
||||
"Any Authenticated User" = "Visi autentificētie lietotāji";
|
||||
"List and see this folder" = "Attēlot un skatīt šo mapi";
|
||||
"Read mails from this folder" = "Lasīt pastu no šīs mapes";
|
||||
"Mark mails read and unread" = "Atzīmēt lasītās un nelasītās ziņas";
|
||||
"Modify the flags of the mails in this folder" = "Modificēt e-pasta karogus šajā mapē";
|
||||
"Insert, copy and move mails into this folder" = "Ievietot, kopēt un pārvietot pasta ziņas šajā mapē";
|
||||
"Post mails" = "Pasta ziņas";
|
||||
"Add subfolders to this folder" = "Pievienot mapei apakšmapes";
|
||||
"Remove this folder" = "Noņemt šo mapi";
|
||||
"Erase mails from this folder" = "Dzēst pastu no šīs mapes";
|
||||
"Expunge this folder" = "Izdzēst šo mapi";
|
||||
"Export This Folder" = "Eksportēt šo mapi";
|
||||
"Modify the acl of this folder" = "Mainīt šīs mapes ACL";
|
||||
"Saved Messages.zip" = "Saglabāts Ziņas*.zip";
|
||||
"Update" = "Atjaunināt";
|
||||
"Cancel" = "Atcelt";
|
||||
|
||||
/* Mail edition */
|
||||
"From" = "No";
|
||||
"Subject" = "Temats";
|
||||
"To" = "Kam";
|
||||
"Cc" = "Kopija";
|
||||
"Bcc" = "Diskrētā kopija";
|
||||
"Reply-To" = "Atbildēt uz";
|
||||
"Add address" = "Pievienot adresi";
|
||||
"Body" = "Korpuss";
|
||||
"Open" = "Atvērt";
|
||||
"Select All" = "Atlasīt visu";
|
||||
"Select Message" = "Izvēlieties ziņojumu";
|
||||
"Attach Web Page..." = "Pievienot tīmekļa lapu...";
|
||||
"file" = "fails";
|
||||
"files" = "faili";
|
||||
"Save all" = "Saglabāt visu";
|
||||
"to" = "Kam";
|
||||
"cc" = "Cc";
|
||||
"bcc" = "Bcc";
|
||||
"Add a recipient" = "Pievienot adresātu";
|
||||
"Edit Draft..." = "Melnraksta rediģēšana...";
|
||||
"Load Images" = "Ielādēt attēlus";
|
||||
"Return Receipt" = "Saņemšanas paziņojums";
|
||||
"The sender of this message has asked to be notified when you read this message. Do you with to notify the sender?" = "Šī ziņojuma nosūtītājs ir pieprasījis, lai tiktu paziņots, kad izlasīsiet šo ziņojumu. Vai vēlaties apstiprināt ?";
|
||||
"Return Receipt (displayed) - %@"= "Saņemšanas paziņojums (parādīts) - %@";
|
||||
"This is a Return Receipt for the mail that you sent to %@.\n\nNote: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer. There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents." = "Šis ir saņemšanas paziņojums e-pastam ko jūs nosūtījāt %@.\n\nPiezīme: šī ziņojuma saņemšanas paziņojums tikai apstiprināts, ka ziņojums tika parādīts adresāta datorā. Bet nav garantijas, ka adresāts ir izlasījis un sapratis šo ziņojumu saturu.";
|
||||
"Priority" = "Prioritāte";
|
||||
"highest" = "Augstākā";
|
||||
"high" = "Augsts";
|
||||
"normal" = "Normāls";
|
||||
"low" = "Zems";
|
||||
"lowest" = "Zemākā";
|
||||
"This mail is being sent from an unsecure network!" = "Šis e-pasta ziņojums tiek sūtīts no nedroša tīkla!";
|
||||
"Address Book" = "Adrešu grāmata";
|
||||
"Search For" = "Meklēt";
|
||||
|
||||
/* Popup "show" */
|
||||
"all" = "visi";
|
||||
"read" = "lasīts";
|
||||
"unread" = "nelasīts";
|
||||
"deleted" = "dzēsts";
|
||||
"flagged" = "ar karodziņu";
|
||||
|
||||
/* MailListView */
|
||||
"Sender" = "Sūtītājs";
|
||||
"Subject or Sender" = "Tēma vai sūtītājs";
|
||||
"To or Cc" = "Kam vai Kopija";
|
||||
"Entire Message" = "Visu ziņojumu";
|
||||
"Date" = "Datums";
|
||||
"View" = "Skatīt";
|
||||
"All" = "Viss";
|
||||
"No message" = "Ziņu nav";
|
||||
"messages" = "ziņojumi";
|
||||
"Yesterday" = "Vakar";
|
||||
"first" = "Pirmais";
|
||||
"previous" = "Iepriekšējais";
|
||||
"next" = "Nākamais";
|
||||
"last" = "Pēdējais";
|
||||
"msgnumber_to" = "kam";
|
||||
"msgnumber_of" = "no";
|
||||
"Mark Unread" = "Atzīmēt kā nelasītu";
|
||||
"Mark Read" = "Atzīmēt kā lasītu";
|
||||
"Untitled" = "Nenosaukts";
|
||||
|
||||
/* Tree */
|
||||
"SentFolderName" = "Sūtīt";
|
||||
"TrashFolderName" = "Atkritne";
|
||||
"InboxFolderName" = "Iesūtne";
|
||||
"DraftsFolderName" = "Melnraksti";
|
||||
"JunkFolderName" = "Nevēlams";
|
||||
"SieveFolderName" = "Filtri";
|
||||
"Folders" = "Mapes"; /* title line */
|
||||
|
||||
/* MailMoveToPopUp */
|
||||
"MoveTo" = "Pārvietot …";
|
||||
|
||||
/* Address Popup menu */
|
||||
"Add to Address Book..." = "... pievienot adrešu grāmatai";
|
||||
"Compose Mail To" = "Rakstīt pastu";
|
||||
"Create Filter From Message..." = "Izveidot filtru no ziņojuma...";
|
||||
|
||||
/* Image Popup menu */
|
||||
"Save Image" = "Saglabāt attēlu";
|
||||
"Save Attachment" = "Saglabāt pielikumu";
|
||||
|
||||
/* Mailbox popup menus */
|
||||
"Open in New Mail Window" = "Atvērt jaunā epasta logā";
|
||||
"Copy Folder Location" = "Kopēt mapes atrašanās vietu";
|
||||
"Subscribe..." = "Abonēt...";
|
||||
"Mark Folder Read" = "Atzīmēt mapi kā lasītu";
|
||||
"New Folder..." = "Jauna mape...";
|
||||
"Compact This Folder" = "Saspiest šo mapi";
|
||||
"Search Messages..." = "Ziņu meklēšana...";
|
||||
"Sharing..." = "Koplieto...";
|
||||
"New Subfolder..." = "Jauna apakšmape...";
|
||||
"Rename Folder..." = "Pārdēvēt mapi...";
|
||||
"Delete Folder" = "Dzēst mapi";
|
||||
"Use This Folder For" = "Lietojiet šo mapi";
|
||||
"Get Messages for Account" = "Saņemt ziņojumus kontam";
|
||||
"Properties..." = "Rekvizīti...";
|
||||
"Delegation..." = "Deleģēšana...";
|
||||
|
||||
/* Use This Folder menu */
|
||||
"Sent Messages" = "Nosūtīt ziņojumus";
|
||||
"Drafts" = "Melnraksti";
|
||||
"Deleted Messages" = "Dzēst ziņojumus";
|
||||
"Junk Messages" = "Nevēlamā e-pasta ziņojumi";
|
||||
|
||||
/* Message list popup menu */
|
||||
"Open Message In New Window" = "Atvērt ziņu jaunā logā";
|
||||
"Reply to Sender Only" = "Atbildēt tikai sūtītājam";
|
||||
"Reply to All" = "Atbildēt visiem";
|
||||
"Edit As New..." = "Labot kā jaunu...";
|
||||
"Move To" = "Pārvietot uz";
|
||||
"Copy To" = "Kopēt uz";
|
||||
"Label" = "Etiķete";
|
||||
"Mark" = "Atzīmēt";
|
||||
"Save As..." = "Saglabāt kā...";
|
||||
"Print Preview" = "Drukas priekšskatījums";
|
||||
"View Message Source" = "Skatīt ziņojuma avotu";
|
||||
|
||||
/* Message view "more" menu: create an event from message */
|
||||
"Convert To Event" = "Pārvērst par notikumu";
|
||||
|
||||
/* Message view "more" menu: create a task from message */
|
||||
"Convert To Task" = "Pārvērst par uzdevumu";
|
||||
|
||||
/* Message view "more" menu: download all attachments as a zip archive */
|
||||
"Download all attachments" = "Lejupielādēt visus pielikumus";
|
||||
|
||||
/* Filename prefix when downloading all attachments as a zip archive */
|
||||
"attachments" = "pielikumi";
|
||||
|
||||
"Print..." = "Drukāt...";
|
||||
"Delete Message" = "Dzēst ziņojumu";
|
||||
"Delete Selected Messages" = "Izdzēst atlasītos ziņojumus";
|
||||
"Mark the selected messages as junk" = "Atzīmēt atlasīto ziņojumu kā nevēlamu";
|
||||
"Mark the selected messages as not junk" = "Atzīmēt atlasīto ziņojumu kā vēlamu";
|
||||
|
||||
/* Text appended to the recipients list when there are too many recipients */
|
||||
"and %{0} more..." = "un %{0} vairāk...";
|
||||
|
||||
/* Button label to hide extended list of recipients */
|
||||
"Hide" = "Paslēpt";
|
||||
|
||||
/* Number of selected messages in list */
|
||||
"selected" = "atlasīts";
|
||||
|
||||
"This Folder" = "Šī mape";
|
||||
|
||||
/* Label popup menu */
|
||||
"None" = "Neviens";
|
||||
|
||||
/* Mark popup menu */
|
||||
"As Read" = "Kā lasītu";
|
||||
"Thread As Read" = "Pavedienu kā lasītu";
|
||||
"As Read By Date..." = "Kā lasīts pēc datuma...";
|
||||
"All Read" = "Visi izlasītie";
|
||||
"Flag" = "Karogs";
|
||||
"As Junk" = "Kā nevēlamu";
|
||||
"As Not Junk" = "Kā vēlamu";
|
||||
"Run Junk Mail Controls" = "Palaist Mēstuļu kontroli";
|
||||
"Search messages in" = "Meklēt ziņu";
|
||||
"Search" = "Meklēt";
|
||||
"Search subfolders" = "Meklēt apakšmapēs";
|
||||
"Match any of the following" = "Atbilst jebkuram no ";
|
||||
"Match all of the following" = "Atbilst viss no";
|
||||
"contains" = "satur";
|
||||
"does not contain" = "nesatur";
|
||||
"No matches found" = "Nav atrasta neviena atbilstība";
|
||||
"results found" = "atrastie rezultāti";
|
||||
"result found" = "atrastie rezultāti";
|
||||
"Please specify at least one filter" = "Lūdzu, norādiet vismaz vienu filtru";
|
||||
|
||||
/* Folder operations */
|
||||
"Name" = "Vārds";
|
||||
"Enter the new name of your folder"
|
||||
="Ievadiet jaunu mapes nosaukumu";
|
||||
"Do you really want to move this folder into the trash ?"
|
||||
= "Vai tiešām vēlaties šo mapi pārvietot uz atkritni?";
|
||||
"Operation failed" = "Darbība neizdevās";
|
||||
"Quota" = "Kvota:";
|
||||
"quotasFormat" = "%{0}% izmantoti no %{1} MB";
|
||||
"Unable to move/delete folder." = "Nevar pārvietot vai dzēst mapi.";
|
||||
|
||||
/* Alternative operation when folder cannot be deleted */
|
||||
"The mailbox could not be moved to the trash folder. Would you like to delete it immediately?"
|
||||
= "Pastkasti nevarēja pārvietot uz atkritni. Vai vēlaties dzēst to tūlīt?";
|
||||
|
||||
/* Confirmation message when deleting multiple messages */
|
||||
"Are you sure you want to delete the selected messages?" = "Vai tiešām vēlaties izdzēst atlasītos ziņojumus?";
|
||||
|
||||
/* Notification on the number of messages successfuly copied */
|
||||
"%{0} message(s) copied" = "%{0} ziņojums(i) nokopēts";
|
||||
|
||||
/* Notification on the number of messages successfuly movied */
|
||||
"%{0} message(s) moved" = "%{0} ziņojumus(i) pārvietots";
|
||||
|
||||
"Please select a message." = "Izvēlieties ziņu.";
|
||||
"Please select a message to print." = "Izvēlieties ziņu, lai to varētu izdrukāt.";
|
||||
"Please select only one message to print." = "Lūdzu, izvēlieties tikai vienu ziņu, lai drukātu.";
|
||||
"The message you have selected doesn't exist anymore." = "Atlasītais ziņojums vairs neeksistē.";
|
||||
"The folder with name \"%{0}\" could not be created."
|
||||
= "Mapi ar nosaukumu \"%{0}\" nevar izveidot.";
|
||||
"This folder could not be renamed to \"%{0}\"."
|
||||
= "Šo mapi nevar pārdēvēt par \"%{0}\".";
|
||||
"The folder could not be deleted."
|
||||
= "Mapi nevarēja dzēst.";
|
||||
"The trash could not be emptied."
|
||||
= "Atkritni nevar iztukšot.";
|
||||
"The folder functionality could not be changed."
|
||||
= "Mapes funkciju nevar mainīt.";
|
||||
"You need to choose a non-virtual folder!" = "Ir jāizvēlas non-virtual mape!";
|
||||
"Moving a message into its own folder is impossible!"
|
||||
= "Ziņas pārvietošana uz savu mapi nav iespējama!";
|
||||
"Copying a message into its own folder is impossible!"
|
||||
= "Kopēt ziņu uz savu mapi nav iespējams!";
|
||||
|
||||
/* Message operations */
|
||||
"The messages could not be moved to the trash folder. Would you like to delete them immediately?"
|
||||
= "Ziņas nevarēja pārvietot uz atkritni. Vai vēlaties dzēst tās tūlīt?";
|
||||
|
||||
/* Message editing */
|
||||
"error_missingsubject" = "Šim ziņojumam nav tēmas. Vai tiešām vēlaties to nosūtīt?";
|
||||
"error_missingrecipients" = "Lūdzu, norādiet vismaz vienu adresātu.";
|
||||
"Send Anyway" = "Tomēr nosūtīt";
|
||||
"Error while saving the draft" = "Melnraksta saglabāšanas kļūda";
|
||||
|
||||
/* Error when uploading a file attachment */
|
||||
"Error while uploading the file \"%{0}\":" = "Kļūda, augšupielādējot failu \"%{0}\":";
|
||||
"There is an active file upload. Closing the window will interrupt it." = "Ir aktīva failu augšupielāde. Loga aizvēršana pārtrauc to.";
|
||||
"Message is too big" = "Ziņojums ir pārāk liels.";
|
||||
|
||||
/* Appears while sending the message */
|
||||
"Sending" = "Sūtīšana";
|
||||
|
||||
/* Appears when the message is successfuly sent */
|
||||
"Sent" = "Sūtīt";
|
||||
|
||||
"cannot send message: (smtp) all recipients discarded" = "Nevar nosūtīt ziņu: visi adresāti ir nederīgi.";
|
||||
"cannot send message (smtp) - recipients discarded" = "Nevar nosūtīt ziņu. Šī adrese ir nederīga";
|
||||
"cannot send message: (smtp) error when connecting" = "Nevar nosūtīt ziņu: kļūda, veidojot savienojumu ar SMTP serveri.";
|
||||
|
||||
/* Contacts list in mail editor */
|
||||
"Email" = "E-pasts";
|
||||
"More mail options" = "Papildus e-pasta opcijas";
|
||||
"Delegation" = "Deleģēšana";
|
||||
"Add User" = "Pievienot lietotāju";
|
||||
"Add a tag" = "Pievienot birku";
|
||||
"reply" = "atbildēt";
|
||||
"Edit" = "Labot";
|
||||
"Yes" = "Jā";
|
||||
"No" = "Nē";
|
||||
"Location" = "Vieta";
|
||||
"Rename" = "Pārdēvēt";
|
||||
"Compact" = "Kompakts";
|
||||
"Export" = "Eksportēt";
|
||||
"Set as Drafts" = "Iestatīt kā projektu";
|
||||
"Set as Sent" = "Iestatīt kā nosūtīts";
|
||||
"Set as Trash" = "Iestatīt kā drazu";
|
||||
|
||||
/* Set the folder as the one holding Junk mails */
|
||||
"Set as Junk" = "Iestatīt kā nevēlamu";
|
||||
|
||||
"Sort" = "Kārtot";
|
||||
"Order Received" = "Saņemšanas apstiprinājums";
|
||||
"Descending Order" = "Dilstoša secība";
|
||||
"Back" = "Atpakaļ";
|
||||
"Copy messages" = "Kopēt ziņojumus";
|
||||
"More messages options" = "Vairāk ziņojumu opcijas";
|
||||
"Mark as Unread" = "Atzīmēt kā nelasītu";
|
||||
"Mark as Read" = "Atzīmēt kā lasītu";
|
||||
"Closing Window ..." = "... loga aizvēršana";
|
||||
"Tried to send too many mails. Please wait." = "Mēģinājāt nosūtīt pārāk daudz e-pastu. Lūdzu, uzgaidiet.";
|
||||
"View Mail" = "Skatīt pastu";
|
||||
"This message contains external images." = "Šis ziņojums satur ārējos attēlus.";
|
||||
"Expanded" = "Izvērsts";
|
||||
"Add a Criteria" = "Pievienot kritēriju";
|
||||
"More search options" = "Papildu meklēšanas opcijas";
|
||||
"Your email has been saved" = "Jūsu e-pasts ir saglabāts";
|
||||
"Your email has been sent" = "Jūsu e-pasts ir nosūtīts";
|
||||
"Folder compacted" = "Mape saspiesta";
|
||||
|
||||
/* Aria label for scope of search on messages */
|
||||
"Search scope" = "Meklēšanas joma";
|
||||
|
||||
/* Subscriptions Dialog */
|
||||
"Manage Subscriptions" = "Pārvaldīt abonementus";
|
||||
|
||||
/* Label of filter input field in subscriptions dialog */
|
||||
"Filter" = "Filtrs";
|
||||
|
||||
/* Hotkey to write a new message */
|
||||
"hotkey_compose" = "w";
|
||||
|
||||
/* Hotkey to mark selected message(s) as junk */
|
||||
"hotkey_junk" = "j";
|
||||
|
||||
/* Hotkey to flag a message */
|
||||
"hotkey_flag" = "*";
|
||||
|
||||
/* Hotkey to reply to a message */
|
||||
"hotkey_reply" = "r";
|
||||
|
||||
/* Hotkey to reply to all recipients of a message */
|
||||
"hotkey_replyall" = "a";
|
||||
|
||||
/* Hotkey to forward to a message */
|
||||
"hotkey_forward" = "f";
|
||||
|
|
@ -70,6 +70,8 @@
|
|||
/* No mailbox is selected (usually resulting from an IMAP connection problem) */
|
||||
"No mailbox selected" = "Nie wybrano skrzynki";
|
||||
|
||||
"An error occured while communicating with the mail server" = "Wystąpił błąd w trakcie komunikacji z serwerem pocztowym";
|
||||
|
||||
/* Mailbox actions */
|
||||
/* Compact Folder success message */
|
||||
"Folder compacted" = "Folder zkompaktowany";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -58,7 +58,7 @@
|
|||
"Write a new message" = "Yeni ileti yaz";
|
||||
|
||||
/* Tooltip for fab button */
|
||||
"Write a message in new window" = "Yeni pencerede bir ileti yaz";
|
||||
"Write a message in new window" = "Yeni pencerede ileti yaz";
|
||||
|
||||
"Share" = "Paylaşım";
|
||||
"Account" = "Hesap";
|
||||
|
|
@ -70,6 +70,8 @@
|
|||
/* No mailbox is selected (usually resulting from an IMAP connection problem) */
|
||||
"No mailbox selected" = "Seçili e-posta klasörü yok";
|
||||
|
||||
"An error occured while communicating with the mail server" = "E-posta sunucusu ile iletişime geçerken bir hata oluştu";
|
||||
|
||||
/* Mailbox actions */
|
||||
/* Compact Folder success message */
|
||||
"Folder compacted" = "Klasör sıkıştırıldı";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,6 +31,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,6 +31,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,6 +31,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -30,6 +30,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
"NorwegianNynorsk" = "Norsk nynorsk";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,6 +31,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,6 +31,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
"NorwegianNynorsk" = "Norsk nynorsk";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -39,6 +39,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,6 +31,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -39,6 +39,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -39,6 +39,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -39,6 +39,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -39,6 +39,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -39,6 +39,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -39,6 +39,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -39,6 +39,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -30,6 +30,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,6 +31,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,35 @@
|
|||
/* Latvian */
|
||||
{
|
||||
NSLanguageName = "Latvian";
|
||||
NSFormalName = "Latvijas";
|
||||
NSLocaleCode = "lv"; /* ISO 639-1 */
|
||||
NSLanguageCode = "lav"; /* ISO 639-2 */
|
||||
NSParentContext = "";
|
||||
|
||||
NSAMPMDesignation = (AM, PM);
|
||||
NSCurrencySymbol = "€";
|
||||
NSDateFormatString = "%A, %B %e, %Y";
|
||||
NSDateTimeOrdering = MDYH;
|
||||
NSDecimalDigits = ("0", "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9");
|
||||
NSDecimalSeparator = ".";
|
||||
NSEarlierTimeDesignations = (pirms, "pēdējais", "pēc", sen);
|
||||
NSHourNameDesignations = ((0, pusnakts), (10, "rīts"), (12, pusdienlaiks, pusdienas), (14, "pēcpusdienā"), (19, "vakariņas"));
|
||||
NSInternationalCurrencyString = EUR; /* ISO 4217 */
|
||||
NSLaterTimeDesignations = ("nākamais");
|
||||
NSMonthNameArray = ("Janvāris", "Februāris", Marts, "Aprīlis", Maijs, "Jūnijs", "Jūlijs", Augusts, Septembris, Oktobris, Novembris, Decembris);
|
||||
NSNextDayDesignations = ("rīt");
|
||||
NSNextNextDayDesignations = ("nākamā diena");
|
||||
NSPriorDayDesignations = (vakar);
|
||||
NSShortDateFormatString = "%m.%e.%y";
|
||||
NSShortMonthNameArray = (Jan, Feb, Mar, Apr, Mai, "Jūn", "Jūl", Aug, Sept, Okt, Nov, Dec);
|
||||
NSShortTimeDateFormatString = "%m.%e.%y %I:%M %p";
|
||||
NSShortWeekDayNameArray = (Sv, Pr, Ot, Tr, Ce, Pk, Se);
|
||||
NSThisDayDesignations = ("šodien", tagad);
|
||||
NSThousandsSeparator = ",";
|
||||
NSTimeDateFormatString = "%A, %B %e, %Y %I:%M:%S %p %Z";
|
||||
NSTimeFormatString = "%I:%M:%S %p";
|
||||
NSWeekDayNameArray = ("Svētdiena", Pirmdiena, Otrdiena, "Trešdiena", Ceturtdiena, Piektdiena, Sestdiena);
|
||||
NSYearMonthWeekDesignations = (gads, "mēnesis", "nedēļa");
|
||||
NSPositiveCurrencyFormatString = "€9,999.00";
|
||||
NSNegativeCurrencyFormatString = "-€9,999.00";
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,95 @@
|
|||
/* this file is in UTF-8 format! */
|
||||
|
||||
"title" = "SOGo";
|
||||
"Username" = "Lietotājvārds";
|
||||
"Password" = "Parole";
|
||||
"Domain" = "Domēns";
|
||||
"Remember username" = "Atcerēties lietotājvārdu";
|
||||
"Connect" = "Savienot";
|
||||
|
||||
/* Appears while authentication is in progress */
|
||||
"Authenticating" = "Autentificēšana";
|
||||
|
||||
/* Appears when authentication succeeds */
|
||||
"Welcome" = "Sveicināti";
|
||||
|
||||
"Authentication Failed" = "Autentifikācija neizdevās";
|
||||
"Wrong username or password." = "Nepareizs lietotājvārds vai parole.";
|
||||
"Retry" = "Mēģināt vēlreiz";
|
||||
"cookiesNotEnabled" = "Jūs nevarat pieteikties, jo jūsu pārlūkprogrammas sīkfaili ir atspējoti. Lūdzu, iespējojiet sīkfailus savā pārlūkprogrammas iestatījumos un mēģiniet vēlreiz.";
|
||||
"browserNotCompatible" = "Mēs esam noteikuši, ka jūsu pārlūkprogrammas versija pašlaik netiek atbalstīta šajā vietnē. Mūsu ieteikums ir izmantot Firefox. Noklikšķiniet uz tālāk norādītās saites, lai lejupielādētu visjaunāko šīs pārlūkprogrammas versiju.";
|
||||
"alternativeBrowsers" = "Alternatīvi var izmantot arī šādas saderīgas pārlūkprogrammas";
|
||||
"alternativeBrowserSafari" = "Alternatīvi, jūs varat arī izmantot Safari.";
|
||||
"Download" = "Lejupielādēt";
|
||||
"Language" = "Valoda";
|
||||
"choose" = "Izvēlieties...";
|
||||
"Arabic" = "العربية";
|
||||
"Basque" = "Euskara";
|
||||
"Catalan" = "Català";
|
||||
"ChineseTaiwan" = "Chinese (Taiwan)";
|
||||
"Croatian" = "Hrvatski";
|
||||
"Czech" = "Česky";
|
||||
"Danish" = "Dansk (Danmark)";
|
||||
"Dutch" = "Nederlands";
|
||||
"English" = "English";
|
||||
"Finnish" = "Suomi";
|
||||
"French" = "Français";
|
||||
"German" = "Deutsch";
|
||||
"Hebrew" = "עברית";
|
||||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
"NorwegianNynorsk" = "Norsk nynorsk";
|
||||
"Polish" = "Polski";
|
||||
"Portuguese" = "Português";
|
||||
"BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro";
|
||||
"Russian" = "Русский";
|
||||
"Serbian" = "Српски";
|
||||
"Slovak" = "Slovensky";
|
||||
"Slovenian" = "Slovenščina";
|
||||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
|
||||
"About" = "Par";
|
||||
"AboutBox" = "SOGo izstrādātās inversā, bezmaksas grupprogrammatūras serveris ar uzsvaru uz mērogojamību un vienkāršību.<br/><br/>\nAJAX-based sniedz bagātu SOGo Web interfeisu un atbalsta vairāki klienti, izmantojot standarta protokolus CalDAV un CardDAV.<br/><br/>\nSOGo tiek izplatīts saskaņā ar <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> versiju 2 vai jaunāku un detaļas tiek izplatītas saskaņā ar GNU LGPL versiju 2. Šī ir bezmaksas programmatūra: tu vari to mainīt un izplatīt. Nav NEKĀDAS GARANTIJAS, likums to atļauj.<br/><br/>\nSkatīt <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">šo lapu</a> par dažādām atbalsta iespējām.";
|
||||
"Your account was locked due to too many failed attempts." = "Jūsu konts ir bloķēts, jo tika veikti pārāk daudz nesekmīgu mēģinājumu.";
|
||||
"Your account was locked due to an expired password." = "Jūsu konts ir bloķēts, jo ir beidzies paroles derīguma termiņš.";
|
||||
"Login failed due to unhandled error case" = "Pieteikšanās neizdevās nezināmas kļūdas dēļ";
|
||||
"Change your Password" = "Mainīt paroli";
|
||||
"The password was changed successfully." = "Parole sekmīgi nomainīta.";
|
||||
"Your password has expired, please enter a new one below" = "Jūsu paroles derīguma termiņš ir beidzies, lūdzu, ievadiet jaunu";
|
||||
"Password must not be empty." = "Parole nedrīkst būt tukša.";
|
||||
"The passwords do not match. Please try again." = "Paroles nesakrīt. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz.";
|
||||
"Password Grace Period" = "Paroles derīguma periods";
|
||||
"You have %{0} logins remaining before your account is locked. Please change your password in the preference dialog." = "Jums ir % {0} pieteikšanās atlikušas pirms jūsu konts tiks bloķēts. Lūdzu, nomainiet savu paroli preferenču logā.";
|
||||
"Password about to expire" = "Paroles derīguma termiņa beigas";
|
||||
"Your password is going to expire in %{0} %{1}." = "Jūsu paroles termiņš beidzas %{0} %{1}.";
|
||||
"days" = "dienas";
|
||||
"hours" = "stundas";
|
||||
"minutes" = "minūtes";
|
||||
"seconds" = "sekundes";
|
||||
"Password change failed" = "Paroles maiņa neizdevās";
|
||||
"Password change failed - Permission denied" = "Paroles maiņa neizdevās - Atļauja liegta";
|
||||
"Password change failed - Insufficient password quality" = "Paroles maiņa neizdevās - Nepietiekama paroles kvalitāte";
|
||||
"Password change failed - Password is too short" = "Paroles maiņa neizdevās - parole ir pārāk īsa";
|
||||
"Password change failed - Password is too young" = "Paroles maiņa neizdevās - parole ir pārāk maza, jauna";
|
||||
"Password change failed - Password is in history" = "Paroles maiņa neizdevās - parole atrodas vēsturē";
|
||||
"Unhandled policy error: %{0}" = "Neapstrādāta politikas kļūda: %{0}";
|
||||
"Unhandled error response" = "Neapstrādāta kļūda";
|
||||
"Password change is not supported." = "Paroles maiņa nav atbalstīta.";
|
||||
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Neparedzēts HTTP kļūdas kods: %{0}";
|
||||
"New password" = "Jauna parole";
|
||||
"Confirmation" = "Apstiprinājums";
|
||||
"Cancel" = "Atcelt";
|
||||
"Please wait..." = "Lūdzu, uzgaidiet...";
|
||||
"Close" = "Aizvērt";
|
||||
"Missing search parameter" = "Trūkst meklēšanas parametru";
|
||||
"Missing type parameter" = "Trūkst tipa parametru";
|
||||
|
|
@ -28,8 +28,9 @@
|
|||
"German" = "Deutsch";
|
||||
"Hebrew" = "עברית";
|
||||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "\nÍslenska";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
"NorwegianNynorsk" = "Norsk nynorsk";
|
||||
"Polish" = "Polski";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -39,6 +39,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,6 +31,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,6 +31,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -39,6 +39,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,6 +31,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -39,6 +39,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -39,6 +39,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -39,6 +39,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,6 +31,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -32,6 +32,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
"NorwegianNynorsk" = "Norsk nynorsk";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,6 +31,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -30,6 +30,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -39,6 +39,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,6 +31,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -30,6 +30,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -188,6 +188,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -195,6 +195,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -247,6 +247,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -208,6 +208,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
"NorwegianNynorsk" = "Norsk nynorsk";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -196,6 +196,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -222,6 +222,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
"NorwegianNynorsk" = "Norsk nynorsk";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -250,6 +250,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -187,6 +187,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -194,6 +194,7 @@
|
|||
"Please enter your signature below" = "Stel de ondertekening hieronder op";
|
||||
"Please specify a valid sender address." = "Geef alstublieft een geldig afzendadres aan.";
|
||||
"Please specify a valid reply-to address." = "Geef alstublieft een geldig antwoordadres aan.";
|
||||
"Specify a hostname other than the local host" = "Geef een hostname anders dan de locale hostname op";
|
||||
|
||||
/* Additional Parameters */
|
||||
"Additional Parameters" = "Extra Parameters";
|
||||
|
|
@ -249,6 +250,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -250,6 +250,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
|
|
@ -400,3 +401,11 @@
|
|||
"monsterid" = "Monster";
|
||||
"wavatar" = "Wavatar";
|
||||
"retro" = "Retro";
|
||||
|
||||
/* Animation Level */
|
||||
"Animation Level" = "Animation Level";
|
||||
/* Normal Animation Mode */
|
||||
"animation_NORMAL" = "Normal";
|
||||
/* Limited Animation Mode */
|
||||
"animation_LIMITED" = "Limited";
|
||||
"animation_NONE" = "None";
|
||||
|
|
@ -194,6 +194,7 @@
|
|||
"Please enter your signature below" = "Ole hyvä ja syötä allekirjoituksesi alle";
|
||||
"Please specify a valid sender address." = "Ole hyvä ja syötä kelvollinen lähettäjäosoite";
|
||||
"Please specify a valid reply-to address." = "Ole hyvä ja syötä kelvollinen vastausosoite";
|
||||
"Specify a hostname other than the local host" = "Määritä muu kuin paikallinen palvelinosoite";
|
||||
|
||||
/* Additional Parameters */
|
||||
"Additional Parameters" = "Lisäparametrit";
|
||||
|
|
@ -249,6 +250,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -250,6 +250,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
|
|
@ -400,3 +401,11 @@
|
|||
"monsterid" = "Monstre";
|
||||
"wavatar" = "Wavatar";
|
||||
"retro" = "Rétro";
|
||||
|
||||
/* Animation Level */
|
||||
"Animation Level" = "Niveau d'animation";
|
||||
/* Normal Animation Mode */
|
||||
"animation_NORMAL" = "Normal";
|
||||
/* Limited Animation Mode */
|
||||
"animation_LIMITED" = "Restreint";
|
||||
"animation_NONE" = "Aucun";
|
||||
|
|
@ -250,6 +250,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
|
|
@ -400,3 +401,11 @@
|
|||
"monsterid" = "Monster";
|
||||
"wavatar" = "Wavatar";
|
||||
"retro" = "Retro";
|
||||
|
||||
/* Animation Level */
|
||||
"Animation Level" = "Animationsstufe";
|
||||
/* Normal Animation Mode */
|
||||
"animation_NORMAL" = "Normal";
|
||||
/* Limited Animation Mode */
|
||||
"animation_LIMITED" = "Begrenzt";
|
||||
"animation_NONE" = "Keine";
|
||||
|
|
@ -250,6 +250,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -249,6 +249,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -159,6 +159,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -247,6 +247,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,411 @@
|
|||
/* toolbar */
|
||||
"Save and Close" = "Saglabāt un aizvērt";
|
||||
"Close" = "Aizvērt";
|
||||
"Preferences saved" = "Preferences saglabātas";
|
||||
|
||||
/* Unsaved changes confirmation dialog title */
|
||||
"Unsaved Changes" = "Nesaglabātas izmaiņas";
|
||||
|
||||
/* Unsaved changes confirmation dialog text */
|
||||
"Do you want to save your changes made to the configuration?" = "Vai vēlaties saglabāt izmaiņas, kas veiktas konfigurācijā?";
|
||||
|
||||
/* Unsaved changes confirmation dialog button */
|
||||
"Save" = "Saglabāt";
|
||||
|
||||
/* Unsaved changes confirmation dialog button */
|
||||
"Don't Save" = "Nesaglabāt";
|
||||
|
||||
/* tabs */
|
||||
"General" = "Vispārīgi";
|
||||
"Calendar Options" = "Kalendāra opcijas";
|
||||
"Contacts Options" = "Kontaktu opcijas";
|
||||
"Mail Options" = "Pasta opcijas";
|
||||
"IMAP Accounts" = "IMAP konti";
|
||||
"Vacation" = "Atvaļinājums";
|
||||
"Forward" = "Pārsūtīt";
|
||||
"Password" = "Parole";
|
||||
"Categories" = "Kategorijas";
|
||||
"Appointments invitations" = "Tikšanās uzaicinājums";
|
||||
"Name" = "Nosaukums";
|
||||
"Color" = "Krāsa";
|
||||
"Add" = "Pievienot";
|
||||
"Delete" = "Dzēst";
|
||||
|
||||
/* contacts categories */
|
||||
"contacts_category_labels" = "Kolēģi, konkurenti, klienti, draugi, ģimene, biznesa partneri, piegādātāji, Prese, VIP";
|
||||
|
||||
/* vacation (auto-reply) */
|
||||
"Enable vacation auto reply" = "Iespējot automātisku atvaļinājuma atbildi";
|
||||
"Enable custom auto reply subject" = "Iespējot pielāgotu automātisko atbildi";
|
||||
"Auto reply subject" = "Automātiskā atbilde";
|
||||
"You can write ${subject} to insert the original subject" = "Varat rakstīt ${subject} ievietot sākotnējo tēmu";
|
||||
"Auto reply message" = "Automātiskās atbildes ziņa";
|
||||
"Email addresses (separated by commas)" = "E-pasta adreses (atdalītas ar komatu)";
|
||||
"Add default email addresses" = "Pievienot noklusējuma e-pasta adreses";
|
||||
"Days between responses" = "Dienas starp atbildēm";
|
||||
"Do not send responses to mailing lists" = "Nesūtīt automātiskās atbildes adresātu sarakstam";
|
||||
"Enable auto reply on" = "Ieslēgt automātisko atbildi";
|
||||
"Disable auto reply on" = "Izslēgt automātisko atbildi";
|
||||
"Always send vacation message response" = "Vienmēr sūtīt atvaļinājuma atbildes ziņojumu";
|
||||
"Please specify your message and your email addresses for which you want to enable auto reply."
|
||||
= "Lūdzu, norādiet ziņojuma adresātu un e-pasta adreses, kuras vēlaties iespējot automātisko atbildi.";
|
||||
"Your vacation message must not end with a single dot on a line." = "Jūsu atvaļinājums ziņa nedrīkst beigties ar vienu punktiņu līnijā.";
|
||||
"End date of your auto reply must be in the future."
|
||||
= "Jūsu automātiskās atbildes beigu datumam ir jābūt nākotnē.";
|
||||
|
||||
/* forward messages */
|
||||
"Forward incoming messages" = "Pārsūtīt ienākošos ziņojumus";
|
||||
"Keep a copy" = "Paturēt kopiju";
|
||||
"Please specify an address to which you want to forward your messages."
|
||||
= "Lūdzu, norādiet adresi, uz kuru vēlaties pārsūtīt ziņojumu.";
|
||||
"You are not allowed to forward your messages to an external email address." = "Jums nav atļauts pārsūtīt ziņojumus uz ārēju e-pasta adresi.";
|
||||
"You are not allowed to forward your messages to an internal email address." = "Jums nav atļauts nosūtīt savus ziņojumus iekšējai e-pasta adresei.";
|
||||
|
||||
/* d & t */
|
||||
"Current Time Zone" = "Pašreizējā laika josla";
|
||||
"Short Date Format" = "Īsais datuma formāts";
|
||||
"Long Date Format" = "Garais datuma formāts";
|
||||
"Time Format" = "Datuma formāts";
|
||||
"default" = "Noklusējuma";
|
||||
"Default Module" = "Noklusējuma modulis";
|
||||
"Save" = "Saglabāt";
|
||||
"shortDateFmt_0" = "%d-%b-%y";
|
||||
"shortDateFmt_1" = "%d-%m-%y";
|
||||
"shortDateFmt_2" = "%d/%m/%y";
|
||||
"shortDateFmt_3" = "%e/%m/%y";
|
||||
"shortDateFmt_4" = "%d-%m-%Y";
|
||||
"shortDateFmt_5" = "%d/%m/%Y";
|
||||
"shortDateFmt_6" = "%m-%d-%y";
|
||||
"shortDateFmt_7" = "%m/%d/%y";
|
||||
"shortDateFmt_8" = "%m/%e/%y";
|
||||
"shortDateFmt_9" = "%y-%m-%d";
|
||||
"shortDateFmt_10" = "%y/%m/%d";
|
||||
"shortDateFmt_11" = "%y.%m.%d";
|
||||
"shortDateFmt_12" = "%Y-%m-%d";
|
||||
"shortDateFmt_13" = "%Y/%m/%d";
|
||||
"shortDateFmt_14" = "%Y.%m.%d";
|
||||
"shortDateFmt_15" = "";
|
||||
|
||||
"longDateFmt_0" = "%A, %B %d, %Y";
|
||||
"longDateFmt_1" = "%B %d, %Y";
|
||||
"longDateFmt_2" = "%A, %d %B, %Y";
|
||||
"longDateFmt_3" = "%d %B, %Y";
|
||||
"longDateFmt_4" = "";
|
||||
"longDateFmt_5" = "";
|
||||
"longDateFmt_6" = "";
|
||||
"longDateFmt_7" = "";
|
||||
"longDateFmt_8" = "";
|
||||
"longDateFmt_9" = "";
|
||||
"longDateFmt_10" = "";
|
||||
"timeFmt_0" = "%I:%M %p";
|
||||
"timeFmt_1" = "%H:%M";
|
||||
"timeFmt_2" = "";
|
||||
"timeFmt_3" = "";
|
||||
"timeFmt_4" = "";
|
||||
|
||||
/* Timezone autocompletion */
|
||||
"No matches found." = "Nav atrasta neviena atbilstība.";
|
||||
|
||||
/* calendar */
|
||||
"Week begins on" = "Nedēļa sākas ar";
|
||||
"Day start time" = "Dienas sākuma laiks";
|
||||
"Day end time" = "Dienas beigu laiks";
|
||||
"Day start time must be prior to day end time." = "Dienas sākuma laikam jābūt pirms dienas beigu laika.";
|
||||
"Week days to display" = "Nedēļas dienas parādīšana";
|
||||
"Show time as busy outside working hours" = "Rādīt, ārpus darba laiku, kā aizņemts";
|
||||
"First week of year" = "Gada pirmā nedēļa";
|
||||
"Enable reminders for Calendar items" = "Iespējot atgādinājumus par kalendāra ierakstiem";
|
||||
"Play a sound when a reminder comes due" = "Atskaņot skaņu, kad atgādinājums stājas spēkā";
|
||||
"Default reminder" = "Noklusējuma atgādinājums";
|
||||
"firstWeekOfYear_January1" = "Sākums 1. janvārī";
|
||||
"firstWeekOfYear_First4DayWeek" = "Pirmās nedēļas 4 dienas";
|
||||
"firstWeekOfYear_FirstFullWeek" = "Pirmā pilnā nedēļa";
|
||||
"Prevent from being invited to appointments" = "Izvairītos no aicinājuma uz tikšanos";
|
||||
"White list for appointment invitations" = "Tikšanās uzaicinājumu baltais saraksts";
|
||||
"Contacts Names" = "Kontaktu nosaukumi";
|
||||
|
||||
/* Default Calendar */
|
||||
"Default calendar" = "Noklusējuma kalendārs";
|
||||
"selectedCalendar" = "Atlasītajam kalendāram";
|
||||
"personalCalendar" = "Personiskais kalendārs";
|
||||
"firstCalendar" = "Vispirms iespējot kalendāru";
|
||||
"reminder_NONE" = "Nav atgādinājumu";
|
||||
"reminder_5_MINUTES_BEFORE" = "pirms 5 minūtēm";
|
||||
"reminder_10_MINUTES_BEFORE" = "pirms 10 minūtēm";
|
||||
"reminder_15_MINUTES_BEFORE" = "pirms 15 minūtēm";
|
||||
"reminder_30_MINUTES_BEFORE" = "pirms 30 minūtēm";
|
||||
"reminder_45_MINUTES_BEFORE" = "pirms 45 minūtēm";
|
||||
"reminder_1_HOUR_BEFORE" = "pirms 1 stundas";
|
||||
"reminder_2_HOURS_BEFORE" = "pirms 2 stundām";
|
||||
"reminder_5_HOURS_BEFORE" = "pirms 5 stundām";
|
||||
"reminder_15_HOURS_BEFORE" = "pirms 15 stundām";
|
||||
"reminder_1_DAY_BEFORE" = "pirms 1 dienas";
|
||||
"reminder_2_DAYS_BEFORE" = "pirms 2 dienām";
|
||||
"reminder_1_WEEK_BEFORE" = "pirms 1 nedēļas";
|
||||
|
||||
/* Mailer */
|
||||
"Labels" = "Etiķetes";
|
||||
"Label" = "Etiķete";
|
||||
"New label" = "Jauna etiķete";
|
||||
"Show subscribed mailboxes only" = "Rādīt tikai abonētajām pastkastēm";
|
||||
"Synchronize only default mail folders (EAS)" = "Sinhronizēt tikai noklusējuma pasta mapes (EAS)";
|
||||
"Sort messages by threads" = "Kārtot ziņojumus pēc pavedieniem";
|
||||
"When sending mail, add unknown recipients to my" = "Sūtot e-pastu, pievienojiet nezināmos adresātus manai";
|
||||
"Address Book" = "Adrešu grāmata";
|
||||
"Forward messages" = "Pārsūtīt ziņojumus";
|
||||
"messageforward_inline" = "Rindā";
|
||||
"messageforward_attached" = "Kā pielikumu";
|
||||
"When replying to a message" = "Atbildot uz ziņojumu";
|
||||
"replyplacement_above" = "Sākt savu atbildi virs citāta";
|
||||
"replyplacement_below" = "Sākt savu atbildi zem citāta";
|
||||
"And place my signature" = "Un ievietot manu parakstu";
|
||||
"signatureplacement_above" = "zem manas atbildes";
|
||||
"signatureplacement_below" = "zem citāta";
|
||||
"Compose messages in" = "Rakstīt ziņojumus";
|
||||
"composemessagestype_html" = "HTML";
|
||||
"composemessagestype_text" = "Vienkāršs teksts";
|
||||
|
||||
/* Base font size for messages composed in HTML */
|
||||
"Default font size" = "Noklusējuma fonta lielums";
|
||||
|
||||
"Display remote inline images" = "Attēlot attāli iekļautos attēlus";
|
||||
"displayremoteinlineimages_never" = "Nekad";
|
||||
"displayremoteinlineimages_always" = "Vienmēr";
|
||||
"Auto save every" = "Automātiski saglabāt ik pēc";
|
||||
"minutes" = "minūtes";
|
||||
|
||||
/* Contact */
|
||||
"Personal Address Book" = "Personiskā adrešu grāmata";
|
||||
"Collected Address Book" = "Savāktā adrešu grāmata";
|
||||
|
||||
/* IMAP Accounts */
|
||||
"Mail Account" = "E-pasta konts";
|
||||
"New Mail Account" = "Jauns e-pasta konts";
|
||||
"Server Name" = "Servera nosaukums";
|
||||
"Port" = "Ports";
|
||||
"Encryption" = "Šifrēšana";
|
||||
"None" = "Neviens";
|
||||
"User Name" = "Lietotāja vārds";
|
||||
"Full Name" = "Pilns vārds";
|
||||
"Email" = "E-pasts";
|
||||
"Reply To Email" = "Atbildēt uz e-pastu";
|
||||
"Signature" = "Paraksts";
|
||||
"(Click to create)" = "(Noklikšķiniet, lai izveidotu)";
|
||||
"Please enter your signature below" = "Lūdzu, ievadiet savu parakstu zem";
|
||||
"Please specify a valid sender address." = "Lūdzu, norādiet derīgu sūtītāja adresi.";
|
||||
"Please specify a valid reply-to address." = "Lūdzu, norādiet derīgu atbildēt-uz adresi.";
|
||||
"Specify a hostname other than the local host" = "Jānorāda resursdatora nosaukums, izņemot vietējo resursdatoru";
|
||||
|
||||
/* Additional Parameters */
|
||||
"Additional Parameters" = "Papildu parametri";
|
||||
|
||||
/* password */
|
||||
"New password" = "Jauna parole";
|
||||
"Confirmation" = "Apstiprinājums";
|
||||
"Change" = "Mainīt";
|
||||
|
||||
/* Event+task classifications */
|
||||
"Default events classification" = "Noklusējuma notikumu klasifikācija";
|
||||
"Default tasks classification" = "Noklusējuma uzdevumu klasifikācija";
|
||||
"PUBLIC_item" = "Publisks";
|
||||
"CONFIDENTIAL_item" = "Konfidenciāli";
|
||||
"PRIVATE_item" = "Privāts";
|
||||
|
||||
/* Event+task categories */
|
||||
"Calendar Category" = "Kalendāra kategorija";
|
||||
"Add Calendar Category" = "Pievienot kalendāra kategorijai";
|
||||
"New category" = "Jauna kategorija";
|
||||
"Remove Calendar Category" = "Noņemiet kalendāra kategorijas";
|
||||
"Contact Category" = "Kontaktu kategorijas";
|
||||
"Add Contact Category" = "Pievienot kontaktpersonu kategorijas";
|
||||
"Remove Contact Category" = "Noņemt kontaktpersonu kategorijas";
|
||||
"category_none" = "Neviens";
|
||||
"calendar_category_labels" = "Gadadienas, Dzimšanas dienas, Bizness, Zvani, Klienti, Konkurence, Izlase, Sekošana, Dāvanas, Brīvdienas, Idejas, Sapulces, Jautājumi, Dažādi, Personīgi, Projekti, Valsts svētki, Statusi, Piegādātāji, Ceļojumi, Atvaļinājumi";
|
||||
|
||||
/* Default module */
|
||||
"Calendar" = "Kalendārs";
|
||||
"Contacts" = "Adrešu grāmata";
|
||||
"Mail" = "E-pasts";
|
||||
"Last" = "Pēdējais lietotais";
|
||||
"Default Module " = "Standarta modulis";
|
||||
"SOGo Version" = "SOGo versija";
|
||||
|
||||
/* Confirmation asked when changing the language */
|
||||
"Save preferences and reload page now?" = "Saglabāt preferences un pārlādēt lapu tūlīt?";
|
||||
"Language" = "Valoda";
|
||||
"choose" = "Izvēlieties...";
|
||||
"Arabic" = "العربية";
|
||||
"Basque" = "Euskara";
|
||||
"Catalan" = "Català";
|
||||
"ChineseTaiwan" = "Chinese (Taiwan)";
|
||||
"Croatian" = "Hrvatski";
|
||||
"Czech" = "Česky";
|
||||
"Danish" = "Dansk (Danmark)";
|
||||
"Dutch" = "Nederlands";
|
||||
"English" = "English";
|
||||
"Finnish" = "Suomi";
|
||||
"French" = "Français";
|
||||
"German" = "Deutsch";
|
||||
"Hebrew" = "עברית";
|
||||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
"NorwegianNynorsk" = "Norsk nynorsk";
|
||||
"Polish" = "Polski";
|
||||
"Portuguese" = "Português";
|
||||
"BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro";
|
||||
"Russian" = "Русский";
|
||||
"Serbian" = "Српски";
|
||||
"Slovak" = "Slovensky";
|
||||
"Slovenian" = "Slovenščina";
|
||||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
|
||||
"Refresh View" = "Atsvaidzināt skatu";
|
||||
"refreshview_manually" = "Manuāli";
|
||||
"refreshview_every_minute" = "Katru minūti";
|
||||
"refreshview_every_2_minutes" = "Ik pēc 2 minūtēm";
|
||||
"refreshview_every_5_minutes" = "Ik pēc 5 minūtēm";
|
||||
"refreshview_every_10_minutes" = "Ik pēc 10 minūtēm";
|
||||
"refreshview_every_20_minutes" = "Ik pēc 20 minūtēm";
|
||||
"refreshview_every_30_minutes" = "Ik pēc 30 minūtēm";
|
||||
"refreshview_once_per_hour" = "Reizi stundā";
|
||||
|
||||
/* Return receipts */
|
||||
"When I receive a request for a return receipt" = "Kad saņemu pieprasījuma par saņemšanu";
|
||||
"Never send a return receipt" = "Nekad nosūtīt atskaites par saņemšanu";
|
||||
"Allow return receipts for some messages" = "Ļaut atskaites par saņemšanu dažiem ziņojumiem";
|
||||
"If I'm not in the To or Cc of the message" = "Ja es neesmu ziņojuma lodziņā Kam vai Kopija";
|
||||
"If the sender is outside my domain" = "Ja sūtītājs ir ārpus mana domēna";
|
||||
"In all other cases" = "Visos pārējos gadījumos";
|
||||
"Never send" = "Nekad nesūtīt";
|
||||
"Always send" = "Vienmēr sūtīt";
|
||||
"Ask me" = "Jautāt man";
|
||||
|
||||
/* Filters - UIxPreferences */
|
||||
"Filters" = "Filtri";
|
||||
"Active" = "Aktīvs";
|
||||
"Move Up" = "Pārvietot augšup";
|
||||
"Move Down" = "Pārvietot lejup";
|
||||
"Connection error" = "Savienojuma kļūda";
|
||||
"Service temporarily unavailable" = "Pakalpojums īslaicīgi nav pieejams";
|
||||
|
||||
/* Aria label for filter enable checkbox */
|
||||
"Enable filter" = "Iespējot filtru";
|
||||
|
||||
/* Filters - UIxFilterEditor */
|
||||
"Filter name" = "Filtra nosaukums";
|
||||
/* Button label */
|
||||
"Add a condition" = "Pievienot nosacījums";
|
||||
/* Button label */
|
||||
"Add an action" = "Darbības pievienošana";
|
||||
"For incoming messages that" = "Ienākošajiem ziņojumiem, kuri";
|
||||
"match all of the following rules" = "atbilst visiem noteikumiem";
|
||||
"match any of the following rules" = "atbilst jebkuram noteikumam";
|
||||
"match all messages" = "atbilst visas ziņas";
|
||||
"Perform these actions" = "Veiciet šīs darbības";
|
||||
"Untitled Filter" = "Nenosaukta filtrs";
|
||||
"Subject" = "Temats";
|
||||
"From" = "No";
|
||||
"To" = "Kam";
|
||||
"Cc" = "Kopija";
|
||||
"To or Cc" = "Kam vai Kopija";
|
||||
"Size (Kb)" = "Izmērs (Kb)";
|
||||
"Header" = "Galvene";
|
||||
"Body" = "Korpuss";
|
||||
"Flag the message with" = "Ziņojums ar karodziņu";
|
||||
|
||||
/* Select field label of "flag message" mail filter action */
|
||||
"Flag" = "Karogs";
|
||||
|
||||
"Discard the message" = "Atcelt ziņojumu";
|
||||
"File the message in" = "Ziņojumu fails";
|
||||
|
||||
/* Select field label of "file message" mail filter action */
|
||||
"Mailbox" = "Pastkaste";
|
||||
|
||||
"Keep the message" = "Saglabāt ziņojumu";
|
||||
"Forward the message to" = "Pārsūtīt ziņu";
|
||||
|
||||
/* Input field label of "forward" mail filter action */
|
||||
"Email" = "E-pasts";
|
||||
|
||||
"Send a reject message" = "Nosūtīt noraidīšanas ziņu";
|
||||
|
||||
/* Input field label of "reject" mail filter action */
|
||||
"Message" = "Ziņojums";
|
||||
|
||||
"Send a vacation message" = "Sūtīt atvaļinājuma ziņu";
|
||||
"Stop processing filter rules" = "Apturēt filtru noteikumu apstrādi";
|
||||
"is under" = "ir zem";
|
||||
"is over" = "ir virs";
|
||||
"is" = "ir";
|
||||
"is not" = "nav";
|
||||
"contains" = "satur";
|
||||
"does not contain" = "nesatur";
|
||||
"matches" = "atbilstības";
|
||||
"does not match" = "neatbilst";
|
||||
"matches regex" = "regulāra izteiksme sakrīt";
|
||||
"does not match regex" = "regulāra izteiksme neatbilst";
|
||||
/* Placeholder for the value field of a condition */
|
||||
"Value" = "Vērtība";
|
||||
"Seen" = "Redzējis";
|
||||
"Deleted" = "Izdzēsts";
|
||||
"Answered" = "Atbildēts";
|
||||
"Flagged" = "Ar karodziņu";
|
||||
"Junk" = "Nevēlams";
|
||||
"Not Junk" = "Nav nevēlams";
|
||||
|
||||
/* Password policy */
|
||||
"The password was changed successfully." = "Parole sekmīgi nomainīta.";
|
||||
"Password must not be empty." = "Parole nedrīkst būt tukša.";
|
||||
"The passwords do not match. Please try again." = "Paroles nesakrīt. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz.";
|
||||
"Password change failed" = "Paroles maiņa neizdevās";
|
||||
"Password change failed - Permission denied" = "Paroles maiņa neizdevās - Atļauja liegta";
|
||||
"Password change failed - Insufficient password quality" = "Paroles maiņa neizdevās - Nepietiekama paroles kvalitāte";
|
||||
"Password change failed - Password is too short" = "Paroles maiņa neizdevās - parole ir pārāk īsa";
|
||||
"Password change failed - Password is too young" = "Paroles maiņa neizdevās - parole ir pārāk maza, jauna";
|
||||
"Password change failed - Password is in history" = "Paroles maiņa neizdevās - parole atrodas vēsturē";
|
||||
"Unhandled policy error: %{0}" = "Neapstrādāta politikas kļūda: %{0}";
|
||||
"Unhandled error response" = "Neapstrādāta kļūda";
|
||||
"Password change is not supported." = "Paroles maiņa nav atbalstīta.";
|
||||
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Neparedzēts HTTP kļūdas kods: %{0}";
|
||||
"Cancel" = "Atcelt";
|
||||
"Invitations" = "Uzaicinājumi";
|
||||
"Edit Filter" = "Rediģēt filtru";
|
||||
"Delete Filter" = "Dzēst filtru";
|
||||
"Create Filter" = "Izveidot filtru";
|
||||
"Delete Label" = "Dzēst etiķeti";
|
||||
"Create Label" = "Izveidot etiķeti";
|
||||
"Accounts" = "Konti";
|
||||
"Edit Account" = "Rediģēt kontu";
|
||||
"Delete Account" = "Dzēst kontu";
|
||||
"Create Account" = "Izveidot kontu";
|
||||
"Account Name" = "Konta nosaukums";
|
||||
"SSL" = "SSL";
|
||||
"TLS" = "TLS";
|
||||
|
||||
/* Avatars */
|
||||
"Use Gravatar" = "Izmantojiet Gravatar";
|
||||
"Alternate Avatar" = "Alternatīvais avatārs";
|
||||
"none" = "Neviens";
|
||||
"identicon" = "Idect. ikona";
|
||||
"monsterid" = "Monster";
|
||||
"wavatar" = "Wavatar";
|
||||
"retro" = "Retro";
|
||||
|
||||
/* Animation Level */
|
||||
"Animation Level" = "Animācijas līmenis";
|
||||
/* Normal Animation Mode */
|
||||
"animation_NORMAL" = "Normāls";
|
||||
/* Limited Animation Mode */
|
||||
"animation_LIMITED" = "Ierobežota";
|
||||
"animation_NONE" = "Neviens";
|
||||
|
|
@ -222,6 +222,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Makedonų";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -249,6 +249,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -214,6 +214,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Macedonian" = "Makedonsk";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
"NorwegianNynorsk" = "Norsk nynorsk";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -214,6 +214,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
"NorwegianNynorsk" = "Norsk nynorsk";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -250,6 +250,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
|
|
@ -400,3 +401,11 @@
|
|||
"monsterid" = "Monster";
|
||||
"wavatar" = "Wavatar";
|
||||
"retro" = "Retro";
|
||||
|
||||
/* Animation Level */
|
||||
"Animation Level" = "Poziom animacji";
|
||||
/* Normal Animation Mode */
|
||||
"animation_NORMAL" = "Normalny";
|
||||
/* Limited Animation Mode */
|
||||
"animation_LIMITED" = "Ograniczony";
|
||||
"animation_NONE" = "Bez animacji";
|
||||
|
|
@ -222,6 +222,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Macedonian" = "Macedônico";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
"NorwegianNynorsk" = "Norsk nynorsk";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -250,6 +250,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -249,6 +249,7 @@
|
|||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Latvian" = "Latvijas";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
|
|
|
|||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Loading…
Reference in New Issue