diff --git a/UI/PreferencesUI/English.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/English.lproj/Localizable.strings
index 84628e7c4..8334d8018 100644
--- a/UI/PreferencesUI/English.lproj/Localizable.strings
+++ b/UI/PreferencesUI/English.lproj/Localizable.strings
@@ -62,6 +62,8 @@
 /* forward messages */
 "Forward incoming messages" = "Forward incoming messages";
 "Keep a copy" = "Keep a copy";
+"Enter an email" = "Enter an email";
+"Add another email" = "Add another email";
 "Please specify an address to which you want to forward your messages."
 = "Please specify an address to which you want to forward your messages.";
 "You are not allowed to forward your messages to an external email address." = "You are not allowed to forward your messages to an external email address.";
diff --git a/UI/Templates/PreferencesUI/UIxPreferences.wox b/UI/Templates/PreferencesUI/UIxPreferences.wox
index 1c69a94e3..5caaebd59 100644
--- a/UI/Templates/PreferencesUI/UIxPreferences.wox
+++ b/UI/Templates/PreferencesUI/UIxPreferences.wox
@@ -1122,7 +1122,9 @@
                         ng-required="app.preferences.defaults.Forward.enabled == 1"
                         md-separator-keys="app.emailSeparatorKeys"
                         md-add-on-blur="true"
-                        md-autocomplete-snap="width">
+                        n0md-autocomplete-snap="width"
+                        label:placeholder="Enter an email"
+                        label:secondary-placeholder="Add another email">
                       <!-- forward addresses -->
                     </md-chips>
                 </md-input-container>