LupusNobilis
/
sogo
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Reverse localization patch. 

Monotone-Parent: be2427fa7e45da8ba2b4c7955b6e904c06640586
Monotone-Revision: b084746023f24f274a1e8a852e8a36bb19bb35ce

Monotone-Author: flachapelle@inverse.ca
Monotone-Date: 2011-11-03T11:54:03
maint-2.0.2
Francis Lachapelle 2011-11-03 11:54:03 +00:00
parent 709a9a23bb
commit 6051e5975d
108 changed files with 1853 additions and 1779 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
SOPE/NGCards/iCalDailyRecurrenceCalculator.m
View File

@ -70,9 +70,6 @@
dayMask = nil;
repeatCount = 0;
NSLog(@"*** [iCalDaily] occurrences between %@ and %@", [_r startDate], [_r endDate]);
NSLog(@"*** [iCalDaily] first occurrence starts on %@", firStart);
if ([endDate compare: firStart] == NSOrderedAscending)
// Range ends before first occurrence
return nil;
@ -106,7 +103,6 @@
if (lastDate != nil)
{
NSLog(@"*** [iCalDaily] ends on %@", lastDate);
if ([lastDate compare: startDate] == NSOrderedAscending)
// Range starts after last occurrence
return nil;
@ -165,7 +161,6 @@
currentEndDate = [currentStartDate addTimeInterval: [firstRange duration]];
r = [NGCalendarDateRange calendarDateRangeWithStartDate: currentStartDate
endDate: currentEndDate];
NSLog(@"*** [iCalDaily] Analysing period %i from %@ to %@", i, currentStartDate, currentEndDate);
if ([_r containsDateRange: r] || [_r doesIntersectWithDateRange: r])
[ranges addObject: r];
}
@ -182,7 +177,6 @@
i++;
}
NSLog(@"*** [iCalDaily] returning %i ranges", [ranges count]);
return ranges;
}

2
SOPE/NGCards/iCalWeeklyRecurrenceCalculator.m
View File

@ -186,7 +186,7 @@
currentEndDate = [currentStartDate addTimeInterval: [firstRange duration]];
r = [NGCalendarDateRange calendarDateRangeWithStartDate: currentStartDate
endDate: currentEndDate];
NSLog(@"*** [iCalWeekly] Analysing period %i from %@ to %@", i, currentStartDate, currentEndDate);
if ([_r containsDateRange: r])
[ranges addObject: r];
}

11
SOPE/NGCards/iCalYearlyRecurrenceCalculator.m
View File

@ -60,9 +60,6 @@
count = 0;
referenceDate = nil;
NSLog(@"*** [iCalYearly] looking at period from %@ to %@", [_r startDate], [_r endDate]);
NSLog(@"*** [iCalYearly] reference period from %@ to %@", [firstRange startDate], [firstRange endDate]);
if ([rEnd compare: firStart] == NSOrderedAscending)
// Range ends before first occurrence
return nil;
@ -94,7 +91,7 @@
if ([lastDate compare: rStart] == NSOrderedAscending)
// Range starts after last occurrence
return nil;
if ([lastDate compare: rEnd] == NSOrderedAscending)
if ([lastDate compare: rEnd] == NSOrderedDescending)
// Range ends after last occurence; adjust end date
rEnd = lastDate;
}
@ -192,12 +189,12 @@
rangesInMonth = [monthlyCalc recurrenceRangesWithinCalendarDateRange: rangeForMonth];
for (k = 0; k < [rangesInMonth count] && (repeatCount == 0 || count < repeatCount); k++) {
NSLog(@"*** [iCalYearly] found %@ - %@ (count = %i)", [[rangesInMonth objectAtIndex: k] startDate], [[rangesInMonth objectAtIndex: k] endDate], count);
//NSLog(@"*** YEARLY found %@ (count = %i)", [[rangesInMonth objectAtIndex: k] startDate], count);
count++;
if ([_r containsDateRange: [rangesInMonth objectAtIndex: k]])
{
[ranges addObject: [rangesInMonth objectAtIndex: k]];
NSLog(@"*** [iCalYearly] adding %@ (count = %i)", [[rangesInMonth objectAtIndex: k] startDate], count);
//NSLog(@"*** YEARLY adding %@ (count = %i)", [[rangesInMonth objectAtIndex: k] startDate], count);
}
}
}
@ -218,10 +215,8 @@
end = [start addTimeInterval: [firstRange duration]];
r = [NGCalendarDateRange calendarDateRangeWithStartDate: start
endDate: end];
NSLog(@"*** [iCalYearly] possibly %@ - %@ (count = %i)", [r startDate], [r endDate], count);
if ([_r containsDateRange: r] && (repeatCount == 0 || count < repeatCount))
{
NSLog(@"*** [iCalYearly] adding %@ (count = %i)", [r startDate], count);
[ranges addObject: r];
count++;
}

58
SoObjects/Appointments/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings
View File

@ -8,43 +8,47 @@ vtodo_class1 = "(Tarefa Privada)";
vtodo_class2 = "(Tarefa Confidencial)";
/* Receipts */
"Title:" = "Title:";
"Start:" = "Start:";
"End:" = "End:";
"Receipt: users invited to a meeting" = "Receipt: users invited to a meeting";
"You have invited the following attendees(s):" = "You have invited the following attendees(s):";
"... to attend the following event:" = "... to attend the following event:";
"Receipt: invitation updated" = "Receipt: invitation updated";
"The following attendees(s):" = "The following attendees(s):";
"... have been notified of the changes to the following event:" = "... have been notified of the changes to the following event:";
"Receipt: attendees removed from an event" = "Receipt: attendees removed from an event";
"You have removed the following attendees(s):" = "You have removed the following attendees(s):";
"... from the following event:" = "... from the following event:";
/* IMIP messages */
"startDate_label" = "Start:";
"endDate_label" = "End:";
"due_label" = "Due Date:";
"location_label" = "Location:";
"summary_label" = "Summary:";
"comment_label" = "Comment:";
/* Invitation */
"Event Invitation: \"%{Summary}\"" = "Event Invitation: \"%{Summary}\"";
"(sent by %{SentBy}) " = "(enviado por %{SentBy}) ";
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}";
/* Deletion */
"Event Cancelled: \"%{Summary}\"" = "Event Cancelled: \"%{Summary}\"";
"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}"
= "%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}";
/* Update */
"The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} at %{OldStartTime} has changed"
= "The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} at %{OldStartTime} has changed";
"The following parameters have changed in the \"%{Summary}\" meeting:"
= "The following parameters have changed in the \"%{Summary}\" meeting:";
"Please accept or decline those changes."
= "Please accept or decline those changes.";
/* Reply */
"Reply to invitation: \"%{Summary}\"" = "Resposta a Evento de Convite: \"%{Summary}\"";
@ -52,8 +56,10 @@ vtodo_class2 = "(Tarefa Confidencial)";
= "%{Attendee} %{SentByText}foi aceitado seu convite ao evento.";
"%{Attendee} %{SentByText}has declined your event invitation."
= "%{Attendee} %{SentByText}foi declinado seu convite ao evento.";
"%{Attendee} %{SentByText}has delegated the invitation to %{Delegate}."
= "%{Attendee} %{SentByText}has delegated the invitation to %{Delegate}.";
"%{Attendee} %{SentByText}has not yet decided upon your event invitation."
= "%{Attendee} %{SentByText}foi ainda não decidiu seu convite ao evento.";
/* Resources */
"Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\"." = "Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\".";

25
SoObjects/Appointments/Czech.lproj/Localizable.strings
View File

@ -12,25 +12,25 @@ vtodo_class2 = "(Skrytý úkol)";
"Start:" = "Začátek:";
"End:" = "Konec:";
"Receipt: users invited to a meeting" = "Receipt: users invited to a meeting";
"You have invited the following attendees(s):" = "You have invited the following attendees(s):";
"... to attend the following event:" = "... to attend the following event:";
"Receipt: invitation updated" = "Receipt: invitation updated";
"The following attendees(s):" = "The following attendees(s):";
"... have been notified of the changes to the following event:" = "... have been notified of the changes to the following event:";
"Receipt: attendees removed from an event" = "Receipt: attendees removed from an event";
"You have removed the following attendees(s):" = "You have removed the following attendees(s):";
"... from the following event:" = "... from the following event:";
/* IMIP messages */
"startDate_label" = "Začátek:";
"endDate_label" = "Konec:";
"due_label" = "Due Date:";
"location_label" = "Místo:";
"summary_label" = "Summary:";
"comment_label" = "Comment:";
/* Invitation */
"Event Invitation: \"%{Summary}\"" = "Pozvání na událost: \"%{Summary}\"";
@ -62,3 +62,4 @@ vtodo_class2 = "(Skrytý úkol)";
= "%{Attendee} %{SentByText}dosud o Vaší pozvánce k události nerozhodl/a.";
/* Resources */
"Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\"." = "Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\".";

63
SoObjects/Appointments/Dutch.lproj/Localizable.strings
View File

@ -8,43 +8,47 @@ vtodo_class1 = "(Privétaak)";
vtodo_class2 = "(Vertrouwelijke taak)";
/* Receipts */
"Title:" = "Title:";
"Start:" = "Start:";
"End:" = "End:";
"Receipt: users invited to a meeting" = "Receipt: users invited to a meeting";
"You have invited the following attendees(s):" = "You have invited the following attendees(s):";
"... to attend the following event:" = "... to attend the following event:";
"Receipt: invitation updated" = "Receipt: invitation updated";
"The following attendees(s):" = "The following attendees(s):";
"... have been notified of the changes to the following event:" = "... have been notified of the changes to the following event:";
"Receipt: attendees removed from an event" = "Receipt: attendees removed from an event";
"You have removed the following attendees(s):" = "You have removed the following attendees(s):";
"... from the following event:" = "... from the following event:";
/* IMIP messages */
"startDate_label" = "Start:";
"endDate_label" = "End:";
"due_label" = "Due Date:";
"location_label" = "Location:";
"summary_label" = "Summary:";
"comment_label" = "Comment:";
/* Invitation */
"Event Invitation: \"%{Summary}\"" = "Event Invitation: \"%{Summary}\"";
"(sent by %{SentBy}) " = "(sent by %{SentBy}) ";
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}";
/* Deletion */
"Event Cancelled: \"%{Summary}\"" = "Event Cancelled: \"%{Summary}\"";
"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}"
= "%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}";
/* Update */
"The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} at %{OldStartTime} has changed"
= "The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} at %{OldStartTime} has changed";
"The following parameters have changed in the \"%{Summary}\" meeting:"
= "The following parameters have changed in the \"%{Summary}\" meeting:";
"Please accept or decline those changes."
= "Please accept or decline those changes.";
/* Reply */
"Reply to invitation: \"%{Summary}\"" = "Antwoord voor de gebeurtenisuitnodiging: \"%{Summary}\"";
@ -52,7 +56,10 @@ vtodo_class2 = "(Vertrouwelijke taak)";
= "%{Attendee} %{SentByText}heeft uw uitnodiging voor de gebeurtenis geaccepteerd.";
"%{Attendee} %{SentByText}has declined your event invitation."
= "%{Attendee} %{SentByText}heeft uw uitnodiging voor de gebeurtenis geweigerd.";
"%{Attendee} %{SentByText}has delegated the invitation to %{Delegate}."
= "%{Attendee} %{SentByText}has delegated the invitation to %{Delegate}.";
"%{Attendee} %{SentByText}has not yet decided upon your event invitation."
= "%{Attendee} %{SentByText}has not yet decided upon your event invitation.";
/* Resources */
"Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\"." = "Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\".";

8
SoObjects/Appointments/German.lproj/Localizable.strings
View File

@ -9,7 +9,7 @@ vtodo_class2 = "(Vertrauliche Aufgabe)";
/* Receipts */
"Title:" = "Titel:";
"Start:" = "Start:";
"End:" = "Ende:";
"Receipt: users invited to a meeting" = "Empfangsbestätigung: Benutzer zu einem Termin eingeladen";
@ -25,7 +25,7 @@ vtodo_class2 = "(Vertrauliche Aufgabe)";
"... from the following event:" = "... von folgendem Termin:";
/* IMIP messages */
"startDate_label" = "Start:";
"endDate_label" = "Ende:";
"due_label" = "Fällig:";
"location_label" = "Ort:";
@ -61,5 +61,5 @@ vtodo_class2 = "(Vertrauliche Aufgabe)";
"%{Attendee} %{SentByText}has not yet decided upon your event invitation."
= "%{Attendee} %{SentByText}hat noch nicht über Ihre Termineinladung entschieden.";
/* Resources */
"Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\"." = "Maximale Zahl simultaner Buchungen (%{NumberOfSimultaneousBookings}) erreicht für Ressource \"%{Cn} %{SystemEmail}\".";
"Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\"." = "Maximale Zahl simultaner Buchungen (%{NumberOfSimultaneousBookings}) erreicht für Ressource \"%{Cn} %{SystemEmail}\".";

57
SoObjects/Appointments/Hungarian.lproj/Localizable.strings
View File

@ -8,43 +8,47 @@ vtodo_class1 = "(Magán feladat)";
vtodo_class2 = "(Bizalmas feladat)";
/* Receipts */
"Title:" = "Title:";
"Start:" = "Start:";
"End:" = "End:";
"Receipt: users invited to a meeting" = "Receipt: users invited to a meeting";
"You have invited the following attendees(s):" = "You have invited the following attendees(s):";
"... to attend the following event:" = "... to attend the following event:";
"Receipt: invitation updated" = "Receipt: invitation updated";
"The following attendees(s):" = "The following attendees(s):";
"... have been notified of the changes to the following event:" = "... have been notified of the changes to the following event:";
"Receipt: attendees removed from an event" = "Receipt: attendees removed from an event";
"You have removed the following attendees(s):" = "You have removed the following attendees(s):";
"... from the following event:" = "... from the following event:";
/* IMIP messages */
"startDate_label" = "Start:";
"endDate_label" = "End:";
"due_label" = "Due Date:";
"location_label" = "Location:";
"summary_label" = "Summary:";
"comment_label" = "Comment:";
/* Invitation */
"Event Invitation: \"%{Summary}\"" = "Event Invitation: \"%{Summary}\"";
"(sent by %{SentBy}) " = "(%{SentBy} által elküldve) ";
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}";
/* Deletion */
"Event Cancelled: \"%{Summary}\"" = "Event Cancelled: \"%{Summary}\"";
"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}"
= "%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}";
/* Update */
"The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} at %{OldStartTime} has changed"
= "The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} at %{OldStartTime} has changed";
"The following parameters have changed in the \"%{Summary}\" meeting:"
= "The following parameters have changed in the \"%{Summary}\" meeting:";
"Please accept or decline those changes."
= "Please accept or decline those changes.";
/* Reply */
"Reply to invitation: \"%{Summary}\"" = "Válasz a meghívásra: %{Summary}";
@ -52,7 +56,8 @@ vtodo_class2 = "(Bizalmas feladat)";
= "%{Attendee} %{SentByText}elfogadta a meghívását.";
"%{Attendee} %{SentByText}has declined your event invitation."
= "%{Attendee} %{SentByText}visszautasította a meghívását.";
"%{Attendee} %{SentByText}has delegated the invitation to %{Delegate}."
= "%{Attendee} %{SentByText}has delegated the invitation to %{Delegate}.";
"%{Attendee} %{SentByText}has not yet decided upon your event invitation."
= "%{Attendee} %{SentByText}még meggondolja a meghívását.";

3
SoObjects/Appointments/Italian.lproj/Localizable.strings
View File

@ -27,7 +27,7 @@ vtodo_class2 = "(Attività confidenziale)";
/* IMIP messages */
"startDate_label" = "Inizio:";
"endDate_label" = "Fine:";
"due_label" = "Due Date:";
"location_label" = "Luogo:";
"summary_label" = "Summario:";
"comment_label" = "Commento:";
@ -62,3 +62,4 @@ vtodo_class2 = "(Attività confidenziale)";
= "%{Attendee} %{SentByText}non ha ancora deciso riguardo il tuo invito all'evento.";
/* Resources */
"Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\"." = "Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\".";

49
SoObjects/Appointments/Norwegian.lproj/Localizable.strings
View File

@ -9,7 +9,7 @@ vtodo_class2 = "(Konfidensiell oppgave)";
/* Receipts */
"Title:" = "Tittel:";
"Start:" = "Start:";
"End:" = "Slutt:";
"Receipt: users invited to a meeting" = "Kvittering: brukere invitert til et møte";
@ -25,32 +25,41 @@ vtodo_class2 = "(Konfidensiell oppgave)";
"... from the following event:" = "... fra følgende hendelse:";
/* IMIP messages */
"startDate_label" = "Start:";
"endDate_label" = "End:";
"due_label" = "Due Date:";
"location_label" = "Location:";
"summary_label" = "Summary:";
"comment_label" = "Comment:";
/* Invitation */
"Event Invitation: \"%{Summary}\"" = "Event Invitation: \"%{Summary}\"";
"(sent by %{SentBy}) " = "(sent by %{SentBy}) ";
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}";
/* Deletion */
"Event Cancelled: \"%{Summary}\"" = "Event Cancelled: \"%{Summary}\"";
"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}"
= "%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}";
/* Update */
"The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} at %{OldStartTime} has changed"
= "The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} at %{OldStartTime} has changed";
"The following parameters have changed in the \"%{Summary}\" meeting:"
= "The following parameters have changed in the \"%{Summary}\" meeting:";
"Please accept or decline those changes."
= "Please accept or decline those changes.";
/* Reply */
"Reply to invitation: \"%{Summary}\"" = "Reply to invitation: \"%{Summary}\"";
"%{Attendee} %{SentByText}has accepted your event invitation."
= "%{Attendee} %{SentByText}has accepted your event invitation.";
"%{Attendee} %{SentByText}has declined your event invitation."
= "%{Attendee} %{SentByText}has declined your event invitation.";
"%{Attendee} %{SentByText}has delegated the invitation to %{Delegate}."
= "%{Attendee} %{SentByText}has delegated the invitation to %{Delegate}.";
"%{Attendee} %{SentByText}has not yet decided upon your event invitation."
= "%{Attendee} %{SentByText}has not yet decided upon your event invitation.";
/* Resources */
"Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\"." = "Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\".";

1
SoObjects/Appointments/Polish.lproj/Localizable.strings
View File

@ -62,3 +62,4 @@ vtodo_class2 = "(Zadanie poufne)";
= "%{Attendee} %{SentByText}jeszcze nie zdecydował(a) o obecności na twoim wydarzeniu.";
/* Resources */
"Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\"." = "Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\".";

3
SoObjects/Appointments/Russian.lproj/Localizable.strings
View File

@ -56,7 +56,8 @@ vtodo_class2 = "(Конфиденциальная задача)";
= "%{Attendee} %{SentByText}согласился участвовать в запланированном мероприятии.";
"%{Attendee} %{SentByText}has declined your event invitation."
= "%{Attendee} %{SentByText}отказался участвовать в запланированном мероприятии.";
"%{Attendee} %{SentByText}has delegated the invitation to %{Delegate}."
= "%{Attendee} %{SentByText}has delegated the invitation to %{Delegate}.";
"%{Attendee} %{SentByText}has not yet decided upon your event invitation."
= "%{Attendee} %{SentByText}не определился с желанием участвовать в запланированном мероприятии.";

3
SoObjects/Appointments/Swedish.lproj/Localizable.strings
View File

@ -9,7 +9,7 @@ vtodo_class2 = "(Konfidentiell uppgift)";
/* Receipts */
"Title:" = "Titel:";
"Start:" = "Start:";
"End:" = "Slut:";
"Receipt: users invited to a meeting" = "Kvitto: användare inbjudna till ett möte";
@ -62,3 +62,4 @@ vtodo_class2 = "(Konfidentiell uppgift)";
= "%{Attendee} %{SentByText}har inte än bestämt sig om din mötesinbjudan.";
/* Resources */
"Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\"." = "Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\".";

1
SoObjects/Appointments/Ukrainian.lproj/Localizable.strings
View File

@ -62,3 +62,4 @@ vtodo_class2 = "(Конфіденційне завдання)";
= "%{Attendee} %{SentByText} поки не визначився з участю в події.";
/* Resources */
"Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\"." = "Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\".";

58
SoObjects/Appointments/Welsh.lproj/Localizable.strings
View File

@ -8,43 +8,47 @@ vtodo_class1 = "(Tasg breifat)";
vtodo_class2 = "(Tasg gyfrinachol)";
/* Receipts */
"Title:" = "Title:";
"Start:" = "Start:";
"End:" = "End:";
"Receipt: users invited to a meeting" = "Receipt: users invited to a meeting";
"You have invited the following attendees(s):" = "You have invited the following attendees(s):";
"... to attend the following event:" = "... to attend the following event:";
"Receipt: invitation updated" = "Receipt: invitation updated";
"The following attendees(s):" = "The following attendees(s):";
"... have been notified of the changes to the following event:" = "... have been notified of the changes to the following event:";
"Receipt: attendees removed from an event" = "Receipt: attendees removed from an event";
"You have removed the following attendees(s):" = "You have removed the following attendees(s):";
"... from the following event:" = "... from the following event:";
/* IMIP messages */
"startDate_label" = "Start:";
"endDate_label" = "End:";
"due_label" = "Due Date:";
"location_label" = "Location:";
"summary_label" = "Summary:";
"comment_label" = "Comment:";
/* Invitation */
"Event Invitation: \"%{Summary}\"" = "Event Invitation: \"%{Summary}\"";
"(sent by %{SentBy}) " = "(anfon gan %{SentBy}) ";
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}";
/* Deletion */
"Event Cancelled: \"%{Summary}\"" = "Event Cancelled: \"%{Summary}\"";
"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}"
= "%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}";
/* Update */
"The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} at %{OldStartTime} has changed"
= "The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} at %{OldStartTime} has changed";
"The following parameters have changed in the \"%{Summary}\" meeting:"
= "The following parameters have changed in the \"%{Summary}\" meeting:";
"Please accept or decline those changes."
= "Please accept or decline those changes.";
/* Reply */
"Reply to invitation: \"%{Summary}\"" = "Ymateb i wahoddiad: %{Summary}";
@ -52,8 +56,10 @@ vtodo_class2 = "(Tasg gyfrinachol)";
= "%{Attendee} %{SentByText}wedi derbyn.";
"%{Attendee} %{SentByText}has declined your event invitation."
= "%{Attendee} %{SentByText}wedi gwrthod.";
"%{Attendee} %{SentByText}has delegated the invitation to %{Delegate}."
= "%{Attendee} %{SentByText}has delegated the invitation to %{Delegate}.";
"%{Attendee} %{SentByText}has not yet decided upon your event invitation."
= "%{Attendee} %{SentByText}heb benderfynu ar eich gwahoddiad eto.";
/* Resources */
"Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\"." = "Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\".";

2
SoObjects/Appointments/iCalEventChanges+SOGo.m
View File

@ -32,7 +32,7 @@
{
static NSString *properties[] = {@"organizer", @"startDate", @"endDate",
@"due", @"duration",
@"rdate", @"rrule", @"exrule",
@"rdate", @"rrule", @"exdate", @"exrule",
@"status", @"location",
nil};
NSString **currentProperty;

1
SoObjects/SOGo/SOGoSieveManager.m
View File

@ -837,7 +837,6 @@ static NSString *sieveScriptName = @"sogo";
}
}
[client closeConnection];
return YES;
}

2
Tools/SOGoToolRemove.m
View File

@ -75,7 +75,7 @@ static NSURL *tableURL = nil;
- (void) usage
{
fprintf (stderr, "remove <user1> [<user2>] ...\n\n"
fprintf (stderr, "remove user1 [user2] ...\n\n"
" user the user of whom to remove the data\n");
}

2
Tools/SOGoToolRenameUser.m
View File

@ -83,7 +83,7 @@
- (void) usage
{
fprintf (stderr, "rename-user <fromuserid> <touserid>\n\n"
fprintf (stderr, "rename-user fromuserid touserid\n\n"
" fromuserid the previous user id\n"
" touserid the new user id\n\n"
"Example: sogo-tool rename-user jane_doe janedoe\n");

12
UI/AdministrationUI/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings
View File

@ -1,15 +1,15 @@
/* this file is in UTF-8 format! */
"Help" = "Help";
"Close" = "Close";
"Modules" = "Modules";
/* Modules short names */
"ACLs" = "ACLs";
/* Modules titles */
"ACLs_title" = "Users folders ACLs management";
/* Modules descriptions */
"ACLs_description" = "<p>The Access Control Lists administration module allows to change the ACLs of each user's Calendars and Address books.</p><p>To modify the ACLs of a user's folder, type the name of the user in the search field at the top of the window and double-click on the desired folder.</p>";

12
UI/AdministrationUI/Czech.lproj/Localizable.strings
View File

@ -1,15 +1,15 @@
/* this file is in UTF-8 format! */
"Help" = "Help";
"Close" = "Close";
"Modules" = "Modules";
/* Modules short names */
"ACLs" = "ACLs";
/* Modules titles */
"ACLs_title" = "Users folders ACLs management";
/* Modules descriptions */
"ACLs_description" = "<p>The Access Control Lists administration module allows to change the ACLs of each user's Calendars and Address books.</p><p>To modify the ACLs of a user's folder, type the name of the user in the search field at the top of the window and double-click on the desired folder.</p>";

12
UI/AdministrationUI/Dutch.lproj/Localizable.strings
View File

@ -1,15 +1,15 @@
/* this file is in UTF-8 format! */
"Help" = "Help";
"Close" = "Close";
"Modules" = "Modules";
/* Modules short names */
"ACLs" = "ACLs";
/* Modules titles */
"ACLs_title" = "Users folders ACLs management";
/* Modules descriptions */
"ACLs_description" = "<p>The Access Control Lists administration module allows to change the ACLs of each user's Calendars and Address books.</p><p>To modify the ACLs of a user's folder, type the name of the user in the search field at the top of the window and double-click on the desired folder.</p>";

4
UI/AdministrationUI/French.lproj/Localizable.strings
View File

@ -3,10 +3,10 @@
"Help" = "Aide";
"Close" = "Fermer";
"Modules" = "Modules";
/* Modules short names */
"ACLs" = "ACLs";
/* Modules titles */
"ACLs_title" = "Gestion des droits d'accès pour les dossiers utilisateurs";

2
UI/AdministrationUI/German.lproj/Localizable.strings
View File

@ -6,7 +6,7 @@
"Modules" = "Module";
/* Modules short names */
"ACLs" = "ACLs";
/* Modules titles */
"ACLs_title" = "Benutzerordner ACL-Management";

12
UI/AdministrationUI/Hungarian.lproj/Localizable.strings
View File

@ -1,15 +1,15 @@
/* this file is in UTF-8 format! */
"Help" = "Help";
"Close" = "Close";
"Modules" = "Modules";
/* Modules short names */
"ACLs" = "ACLs";
/* Modules titles */
"ACLs_title" = "Users folders ACLs management";
/* Modules descriptions */
"ACLs_description" = "<p>The Access Control Lists administration module allows to change the ACLs of each user's Calendars and Address books.</p><p>To modify the ACLs of a user's folder, type the name of the user in the search field at the top of the window and double-click on the desired folder.</p>";

12
UI/AdministrationUI/Icelandic.lproj/Localizable.strings
View File

@ -1,15 +1,15 @@
/* this file is in UTF-8 format! */
"Help" = "Help";
"Close" = "Close";
"Modules" = "Modules";
/* Modules short names */
"ACLs" = "ACLs";
/* Modules titles */
"ACLs_title" = "Users folders ACLs management";
/* Modules descriptions */
"ACLs_description" = "<p>The Access Control Lists administration module allows to change the ACLs of each user's Calendars and Address books.</p><p>To modify the ACLs of a user's folder, type the name of the user in the search field at the top of the window and double-click on the desired folder.</p>";

12
UI/AdministrationUI/Italian.lproj/Localizable.strings
View File

@ -1,15 +1,15 @@
/* this file is in UTF-8 format! */
"Help" = "Help";
"Close" = "Close";
"Modules" = "Modules";
/* Modules short names */
"ACLs" = "ACLs";
/* Modules titles */
"ACLs_title" = "Users folders ACLs management";
/* Modules descriptions */
"ACLs_description" = "<p>The Access Control Lists administration module allows to change the ACLs of each user's Calendars and Address books.</p><p>To modify the ACLs of a user's folder, type the name of the user in the search field at the top of the window and double-click on the desired folder.</p>";

2
UI/AdministrationUI/Russian.lproj/Localizable.strings
View File

@ -12,4 +12,4 @@
"ACLs_title" = "Управление списками доступа к пользовательским папкам (ACL)";
/* Modules descriptions */
"ACLs_description" = "<p>The Access Control Lists administration module allows to change the ACLs of each user's Calendars and Address books.</p><p>To modify the ACLs of a user's folder, type the name of the user in the search field at the top of the window and double-click on the desired folder.</p>";

2
UI/AdministrationUI/Spanish.lproj/Localizable.strings
View File

@ -6,7 +6,7 @@
"Modules" = "Módulos";
/* Modules short names */
"ACLs" = "ACLs";
/* Modules titles */
"ACLs_title" = "Gestión de ALCs para carpetas de usuarios";

12
UI/AdministrationUI/Welsh.lproj/Localizable.strings
View File

@ -1,15 +1,15 @@
/* this file is in UTF-8 format! */
"Help" = "Help";
"Close" = "Close";
"Modules" = "Modules";
/* Modules short names */
"ACLs" = "ACLs";
/* Modules titles */
"ACLs_title" = "Users folders ACLs management";
/* Modules descriptions */
"ACLs_description" = "<p>The Access Control Lists administration module allows to change the ACLs of each user's Calendars and Address books.</p><p>To modify the ACLs of a user's folder, type the name of the user in the search field at the top of the window and double-click on the desired folder.</p>";

37
UI/Common/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings
View File

@ -10,10 +10,10 @@
"Address Book" = "Catálogo";
"Mail" = "Correio";
"Preferences" = "Preferências";
"Administration" = "Administration";
"Disconnect" = "Desconectar";
"Right Administration" = "Administração de Direitos";
"Log Console (dev.)" = "Log Console (dev.)";
"User" = "Usuário";
@ -22,18 +22,18 @@
"noJavascriptError" = "SOGo requer Javascript para rodar. Por favor, certifique-se que a opção está disponível e habilitada nas preferências de seu navegador.";
"noJavascriptRetry" = "Repetir";
"Owner:" = "Owner:";
"Publish the Free/Busy information" = "Divulgar a informação Livre/Ocupado";
"Add..." = "Adicionar...";
"Remove" = "Remover";
"Subscribe User" = "Subscribe User";
"Any Authenticated User" = "Any Authenticated User";
"Public Access" = "Public Access";
"Any user not listed above" = "Any user not listed above";
"Anybody accessing this resource from the public area" = "Anybody accessing this resource from the public area";
"Sorry, the user rights can not be configured for that object." = "Desculpe, os direitos de usuário não podem ser modificados para este objeto.";
@ -51,24 +51,25 @@
= "Você já se inscreveu nesta pasta!";
"The user rights cannot be edited for this object!"
= "Os direitos do usuário não podem ser editados para este objeto!";
"A folder by that name already exists." = "A folder by that name already exists.";
"You cannot create a list in a shared address book."
= "You cannot create a list in a shared address book.";
"Warning" = "Warning";
"You are not allowed to access this module or this system. Please contact your system administrator."
= "Você não está liberado para acessar este módulo ou este sistema. Por favor, contate seu administrador de sistemas.";
"You don't have the required privileges to perform the operation."
= "Você não tem os privilégios requeridos para realizar esta operação.";
"noEmailForDelegation" = "You must specify the address to which you want to delegate your invitation.";
"delegate is organizer" = "The delegate is the organizer. Please specify a different delegate.";
"delegate is a participant" = "The delegate is already a participant.";
"delegate is a group" = "The specified address corresponds to a group. You can only delegate to a unique person.";
/* common buttons */
"OK" = "OK";
"Cancel" = "Cancel";
"Yes" = "Yes";
"No" = "No";
/* alarms */

5
UI/Common/Czech.lproj/Localizable.strings
View File

@ -52,7 +52,8 @@
"The user rights cannot be edited for this object!"
= "Uživatelská práva pro tento objekt nemohou být upravena!";
"A folder by that name already exists." = "Složka tohoto jména již existuje.";
"You cannot create a list in a shared address book."
= "You cannot create a list in a shared address book.";
"Warning" = "Upozornění";
"You are not allowed to access this module or this system. Please contact your system administrator."
@ -66,7 +67,7 @@
"delegate is a group" = "Určená adresa odpovídá skupině. Delegovat můžete pouze na osobu.";
/* common buttons */
"OK" = "OK";
"Cancel" = "Storno";
"Yes" = "Ano";
"No" = "Ne";

31
UI/Common/Dutch.lproj/Localizable.strings
View File

@ -10,14 +10,14 @@
"Address Book" = "Adresboek";
"Mail" = "E-mail";
"Preferences" = "Instellingen";
"Administration" = "Administration";
"Disconnect" = "Uitloggen";
"Right Administration" = "Machtigingen beheren";
"Log Console (dev.)" = " (dev.)";
"User" = "Gebruiker";
"Help" = "Help";
"noJavascriptError" = "SOGo heeft Javascript nodig om te functioneren. U dient Javascript in uw browser in te schakelen.";
"noJavascriptRetry" = "Opnieuw proberen";
@ -30,10 +30,10 @@
"Subscribe User" = "Gebruiker abonneren";
"Any Authenticated User" = "Any Authenticated User";
"Public Access" = "Public Access";
"Any user not listed above" = "Any user not listed above";
"Anybody accessing this resource from the public area" = "Anybody accessing this resource from the public area";
"Sorry, the user rights can not be configured for that object." = "De machtigingen kunnen niet worden ingesteld voor dit object.";
@ -51,23 +51,24 @@
= "U bent al op deze map geabonneerd!";
"The user rights cannot be edited for this object!"
= "De machtigingen kunnen niet worden aangepast voor dit object!";
"A folder by that name already exists." = "A folder by that name already exists.";
"You cannot create a list in a shared address book."
= "You cannot create a list in a shared address book.";
"Warning" = "Warning";
"You are not allowed to access this module or this system. Please contact your system administrator."
= "U hebt geen toegang tot deze module of dit systeem. Neem contact op met uw systeem beheerder.";
"You don't have the required privileges to perform the operation."
= "Voor deze actie heeft u niet de benodigde rechten.";
"noEmailForDelegation" = "You must specify the address to which you want to delegate your invitation.";
"delegate is organizer" = "The delegate is the organizer. Please specify a different delegate.";
"delegate is a participant" = "The delegate is already a participant.";
"delegate is a group" = "The specified address corresponds to a group. You can only delegate to a unique person.";
/* common buttons */
"OK" = "OK";
"Cancel" = "Cancel";
"Yes" = "Ja";
"No" = "Nee";

6
UI/Common/French.lproj/Localizable.strings
View File

@ -10,7 +10,7 @@
"Address Book" = "Carnet d'adresses";
"Mail" = "Courrier";
"Preferences" = "Préférences";
"Administration" = "Administration";
"Disconnect" = "Quitter";
"Right Administration" = "Partage";
"Log Console (dev.)" = "Journal (dév.)";
@ -35,7 +35,7 @@
"Any user not listed above" = "Tout utilisateur du système non-listé ci-dessus";
"Anybody accessing this resource from the public area" = "Quiconque accède à cette ressource via l'espace public";
"Sorry, the user rights can not be configured for that object." = "Sorry, the user rights can not be configured for that object.";
/* generic.js */
"Unable to subscribe to that folder!"
@ -67,7 +67,7 @@
"delegate is a group" = "L'adresse spécifiée correspond à un groupe. Vous ne pouvez déléguer qu'à une personne.";
/* common buttons */
"OK" = "OK";
"Cancel" = "Annuler";
"Yes" = "Oui";
"No" = "Non";

8
UI/Common/German.lproj/Localizable.strings
View File

@ -8,9 +8,9 @@
"Home" = "Start";
"Calendar" = "Kalender";
"Address Book" = "Adressbuch";
"Mail" = "Mail";
"Preferences" = "Einstellungen";
"Administration" = "Administration";
"Disconnect" = "Beenden";
"Right Administration" = "Rechte Administration";
"Log Console (dev.)" = "Journal (dev.)";
@ -54,7 +54,7 @@
"A folder by that name already exists." = "Ein Ordner mit diesem Namen existiert bereits.";
"You cannot create a list in a shared address book."
= "Es ist nicht möglich, eine Liste in einem gemeinsamen Adressbuch zu erstellen.";
"Warning" = "Warning";
"You are not allowed to access this module or this system. Please contact your system administrator."
= "Sie sind nicht berechtigt auf dieses Modul oder System zuzugreifen. Bitte kontaktieren Sie ihren Systemadministrator.";
@ -67,7 +67,7 @@
"delegate is a group" = "Die angegebene Adresse gehört einer Gruppe. Es kann nur zu einer einzelnen Person delegiert werden.";
/* common buttons */
"OK" = "OK";
"Cancel" = "Abbrechen";
"Yes" = "Ja";
"No" = "Nein";

37
UI/Common/Hungarian.lproj/Localizable.strings
View File

@ -10,10 +10,10 @@
"Address Book" = "Címjegyzék";
"Mail" = "Üzenetek";
"Preferences" = "Beállítások";
"Administration" = "Administration";
"Disconnect" = "Kilépés";
"Right Administration" = "Jogosultság szerkesztése";
"Log Console (dev.)" = "Log Console (dev.)";
"User" = "Felhasználó";
@ -22,18 +22,18 @@
"noJavascriptError" = "A SOGo-nak Javascript futtatási környezetre van szüksége. Kérem győződjön meg, hogy böngészője támogatja-e, illetve be van-e kapcsolva ez az opció.";
"noJavascriptRetry" = "Újra";
"Owner:" = "Owner:";
"Publish the Free/Busy information" = "Foglaltsági információ nyilvánossá tétele";
"Add..." = "Hozzáadás...";
"Remove" = "Törlés";
"Subscribe User" = "Subscribe User";
"Any Authenticated User" = "Any Authenticated User";
"Public Access" = "Public Access";
"Any user not listed above" = "Any user not listed above";
"Anybody accessing this resource from the public area" = "Anybody accessing this resource from the public area";
"Sorry, the user rights can not be configured for that object." = "Sajnálom, erre az objektumra nem állíthatók be felhasználói jogosultságok.";
@ -51,24 +51,25 @@
= "Erre a mappára már feliratkozott!";
"The user rights cannot be edited for this object!"
= "Ezen az objektumon nem szerkeszthetőek a felhasználói jogosultságok!";
"A folder by that name already exists." = "A folder by that name already exists.";
"You cannot create a list in a shared address book."
= "You cannot create a list in a shared address book.";
"Warning" = "Warning";
"You are not allowed to access this module or this system. Please contact your system administrator."
= "Önnek nem engedélyezett a hozzáférés ehhez a modulhoz vagy rendszerhez. Kérem lépjen kapcsolatba a rendszergazdával.";
"You don't have the required privileges to perform the operation."
= "Önnek nincs jogosultsága ehhez a művelethez.";
"noEmailForDelegation" = "You must specify the address to which you want to delegate your invitation.";
"delegate is organizer" = "The delegate is the organizer. Please specify a different delegate.";
"delegate is a participant" = "The delegate is already a participant.";
"delegate is a group" = "The specified address corresponds to a group. You can only delegate to a unique person.";
/* common buttons */
"OK" = "OK";
"Cancel" = "Cancel";
"Yes" = "Yes";
"No" = "No";
/* alarms */

2
UI/Common/Icelandic.lproj/Localizable.strings
View File

@ -13,7 +13,7 @@
"Administration" = "Umsjón";
"Disconnect" = "Aftengjast";
"Right Administration" = "Umsjón réttinda";
"Log Console (dev.)" = "Log Console (dev.)";
"User" = "Notandi";

12
UI/Common/Italian.lproj/Localizable.strings
View File

@ -5,7 +5,7 @@
"Close" = "Chiudi";
"Edit User Rights" = "Modifica permessi";
"Home" = "Home";
"Calendar" = "Calendario";
"Address Book" = "Rubrica";
"Mail" = "Posta";
@ -13,7 +13,7 @@
"Administration" = "Amministrazione";
"Disconnect" = "Disconnetti";
"Right Administration" = "Amministrazione permessi";
"Log Console (dev.)" = "Log Console (dev.)";
"User" = "Utente";
@ -54,7 +54,7 @@
"A folder by that name already exists." = "Esiste già una cartella con questo nome.";
"You cannot create a list in a shared address book."
= "Non puoi creare una lista in una rubrica in sola lettura.";
"Warning" = "Warning";
"You are not allowed to access this module or this system. Please contact your system administrator."
= "Non sei abilitato ad accedere a questo modulo. Contatta il tuo amministratore di sistema.";
@ -67,9 +67,9 @@
"delegate is a group" = "L'indirizzo specifico corrisponde ad un gruppo, puoi delegare solo una persona.";
/* common buttons */
"OK" = "OK";
"Cancel" = "Cancel";
"Yes" = "Yes";
"No" = "No";
/* alarms */

8
UI/Common/Norwegian.lproj/Localizable.strings
View File

@ -63,17 +63,17 @@
"noEmailForDelegation" = "Du må angi adressen til personen du delegerer din invitasjon.";
"delegate is organizer" = "Personen du delegerer til er arrangør. Vennligst deleger til en annen person.";
"delegate is a participant" = "The delegate is already a participant.";
"delegate is a group" = "The specified address corresponds to a group. You can only delegate to a unique person.";
/* common buttons */
"OK" = "OK";
"Cancel" = "Avbryt";
"Yes" = "Ja";
"No" = "Nei";
/* alarms */
"Reminder:" = "Påminnelse:";
"Start:" = "Start:";
"Due Date:" = "Forfallsdato:";
"Location:" = "Lokasjon:";

2
UI/Common/Polish.lproj/Localizable.strings
View File

@ -67,7 +67,7 @@
"delegate is a group" = "Wskazany adres jest grupą. Możesz oddelegować tylko pojedynczną osobę.";
/* common buttons */
"OK" = "OK";
"Cancel" = "Anuluj";
"Yes" = "Tak";
"No" = "Nie";

8
UI/Common/Russian.lproj/Localizable.strings
View File

@ -10,16 +10,16 @@
"Address Book" = "Адресная книга";
"Mail" = "Почта";
"Preferences" = "Настройки";
"Administration" = "Administration";
"Disconnect" = "Выход";
"Right Administration" = "Управление доступом";
"Log Console (dev.)" = "Log Console (dev.)";
"User" = "Пользователь";
"Help" = "Помощь";
"noJavascriptError" = "SOGo requires Javascript to run. Please make sure this option is available and activated within your browser preferences.";
"noJavascriptRetry" = "Повторить попытку";
"Owner:" = "Владелец:";
@ -67,7 +67,7 @@
"delegate is a group" = "Указанный адрес - адрес группы. Вы можете делегировать приглашение лишь отдельным людям.";
/* common buttons */
"OK" = "OK";
"Cancel" = "Отмена";
"Yes" = "Да";
"No" = "Нет";

2
UI/Common/Spanish.lproj/Localizable.strings
View File

@ -67,7 +67,7 @@
"delegate is a group" = "La dirección especificada corresponde a un grupo. Sólo puede delegar a una persona única.";
/* common buttons */
"OK" = "OK";
"Cancel" = "Cancelar";
"Yes" = "Si";
"No" = "No";

6
UI/Common/Swedish.lproj/Localizable.strings
View File

@ -10,7 +10,7 @@
"Address Book" = "Adressbok";
"Mail" = "E-post";
"Preferences" = "Inställningar";
"Administration" = "Administration";
"Disconnect" = "Koppla ner";
"Right Administration" = "Rättighetsinställningar";
"Log Console (dev.)" = "Felkonsol";
@ -67,13 +67,13 @@
"delegate is a group" = "Adressen du skrivit går till en grupp. Du kan bara delegera till en unik person.";
/* common buttons */
"OK" = "OK";
"Cancel" = "Avbryt";
"Yes" = "Ja";
"No" = "Nej";
/* alarms */
"Reminder:" = "Påminnelse:";
"Start:" = "Start:";
"Due Date:" = "Förfallodag:";
"Location:" = "Plats:";

37
UI/Common/Welsh.lproj/Localizable.strings
View File

@ -10,30 +10,30 @@
"Address Book" = "Llyfr Cyfeiriadau";
"Mail" = "Post";
"Preferences" = "Dewisiadau";
"Administration" = "Administration";
"Disconnect" = "Datgysylltu";
"Right Administration" = "Hawl Gweinyddu";
"Log Console (dev.)" = "Consol Log (dev.)";
"User" = "Defnyddiwr";
"Help" = "Help";
"noJavascriptError" = "Mae angen Javascript ar SOGo i redeg. Sicrhewch fod yr opsiwn ar gael ac yn actifedig yn newisiadau eich porwr.";
"noJavascriptRetry" = "Ailgynnig";
"Owner:" = "Owner:";
"Publish the Free/Busy information" = "Cyhoddwch y wybodaeth Rhydd/Brysur";
"Add..." = "Ychwanegu...";
"Remove" = "Dileu";
"Subscribe User" = "Subscribe User";
"Any Authenticated User" = "Any Authenticated User";
"Public Access" = "Public Access";
"Any user not listed above" = "Any user not listed above";
"Anybody accessing this resource from the public area" = "Anybody accessing this resource from the public area";
"Sorry, the user rights can not be configured for that object." = "Sori, ni all hawliau'r defnyddiwr cael ei newid ar gyfer y gwrthrych hwn.";
@ -51,24 +51,25 @@
= "Yr ydych wedi tanysgrifio eisoes i'r ffolder yna!";
"The user rights cannot be edited for this object!"
= "Ni all hawliau'r defnyddiwr cael eu golygu ar gyfer y gwrthrych hwn!";
"A folder by that name already exists." = "A folder by that name already exists.";
"You cannot create a list in a shared address book."
= "You cannot create a list in a shared address book.";
"Warning" = "Warning";
"You are not allowed to access this module or this system. Please contact your system administrator."
= "Nid oes gennych caniatad mynediad i'r modiwl hwn na'r system hwn. Cysylltwch a'r Gweinyddwr Systemau os gwelwch yn dda.";
"You don't have the required privileges to perform the operation."
= "Nid oes gennych y breintiau gofynnol i berfformio'r gweithrediad.";
"noEmailForDelegation" = "You must specify the address to which you want to delegate your invitation.";
"delegate is organizer" = "The delegate is the organizer. Please specify a different delegate.";
"delegate is a participant" = "The delegate is already a participant.";
"delegate is a group" = "The specified address corresponds to a group. You can only delegate to a unique person.";
/* common buttons */
"OK" = "OK";
"Cancel" = "Cancel";
"Yes" = "Yes";
"No" = "No";
/* alarms */

20
UI/MailPartViewers/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings
View File

@ -23,10 +23,10 @@ request_info = "convidou você para participar de uma reunião.";
Accept = "Aceitar";
Decline = "Declinar";
Tentative = "Tentativa";
"Delegate ..." = "Delegate ...";
"Delegated to" = "Delegated to";
"Update status in calendar" = "Atualizar status no calendário";
"delegated from" = "delegated from";
reply_info_no_attendee = "Você recebeu uma resposta de um evento agendado, mas o remetente da resposta não é um participante.";
reply_info = "Esta é uma resposta de um convite feito por você.";
@ -37,10 +37,10 @@ reply_info = "Esta é uma resposta de um convite feito por você.";
"Size" = "Tamanho";
"Digital signature is not valid" = "Digital signature is not valid";
"Message is signed" = "Message is signed";
"Subject" = "Subject";
"From" = "From";
"Date" = "Date";
"To" = "To";
"Issuer" = "Issuer";

2
UI/MailPartViewers/Czech.lproj/Localizable.strings
View File

@ -26,7 +26,7 @@ Tentative = "Nezávazně";
"Delegate ..." = "Delegovat ...";
"Delegated to" = "Delegovat na";
"Update status in calendar" = "Aktualizovat status v kalendáři";
"delegated from" = "delegated from";
reply_info_no_attendee = "Obdrželi jste odpověď k plánované události, ale odesílatel se události neúčastní.";
reply_info = "Toto je odpověď na pozvánku k událost, kterou jste vytvořili vy.";

20
UI/MailPartViewers/Dutch.lproj/Localizable.strings
View File

@ -23,10 +23,10 @@ request_info = "nodigt u uit deel te nemen aan bijgevoegde afspraak.";
Accept = "Accepteren";
Decline = "Weigeren";
Tentative = "Onder voorbehoud";
"Delegate ..." = "Delegate ...";
"Delegated to" = "Delegated to";
"Update status in calendar" = "Afspraak bijwerken in agenda";
"delegated from" = "delegated from";
reply_info_no_attendee = "U heeft een antwoord betreffende een afspraak ontvangen van een niet-deelnemer.";
reply_info = "Dit is een antwoord op een door u verstuurde uitnodiging.";
@ -37,10 +37,10 @@ reply_info = "Dit is een antwoord op een door u verstuurde uitnodiging.";
"Size" = "Grootte";
"Digital signature is not valid" = "Digital signature is not valid";
"Message is signed" = "Message is signed";
"Subject" = "Subject";
"From" = "From";
"Date" = "Date";
"To" = "To";
"Issuer" = "Issuer";

4
UI/MailPartViewers/French.lproj/Localizable.strings
View File

@ -7,7 +7,7 @@ DELEGATED = "Délégué";
TENTATIVE = "Proposition";
organized_by_you = "vous êtes l'organisateur";
you_are_an_attendee = "vous êtes invité";
add_info_text = "iMIP 'ADD' requests are not yet supported by SOGo.";
publish_info_text = "L'expéditeur vous informe de l'événement attaché.";
cancel_info_text = "Votre invitation ou l'événement au complet a été annulé.";
request_info_no_attendee = "propose une réunion entre les invités. Ce message tient seulement lieu d'avis, vous n'êtes pas indiqué comme invité.";
@ -41,6 +41,6 @@ reply_info = "Ceci est une réponse à un événement que vous avez organisé.";
"Message is signed" = "Message signé";
"Subject" = "Sujet";
"From" = "Expéditeur";
"Date" = "Date";
"To" = "Destinataire";
"Issuer" = "Émetteur";

20
UI/MailPartViewers/Hungarian.lproj/Localizable.strings
View File

@ -23,10 +23,10 @@ request_info = "meghívja önt résztvevőnek egy találkozóra.";
Accept = "Elfogad";
Decline = "Elutasít";
Tentative = "Bizonytalan";
"Delegate ..." = "Delegate ...";
"Delegated to" = "Delegated to";
"Update status in calendar" = "Állapot frissítése a naptárban";
"delegated from" = "delegated from";
reply_info_no_attendee = "Ön választ kapott egy találkozóra, a feladó azonban nem résztvevő.";
reply_info = "Ez egy válasz az ön által kiküldött meghívásra.";
@ -37,10 +37,10 @@ reply_info = "Ez egy válasz az ön által kiküldött meghívásra.";
"Size" = "Méret";
"Digital signature is not valid" = "Digital signature is not valid";
"Message is signed" = "Message is signed";
"Subject" = "Subject";
"From" = "From";
"Date" = "Date";
"To" = "To";
"Issuer" = "Issuer";

2
UI/MailPartViewers/Polish.lproj/Localizable.strings
View File

@ -26,7 +26,7 @@ Tentative = "Niepewny";
"Delegate ..." = "Przekaż ...";
"Delegated to" = "Przekazane do";
"Update status in calendar" = "Zaktualizuj status w kalendarzu";
"delegated from" = "delegated from";
reply_info_no_attendee = "Otrzymałeś odpowiedź do wydarzenia ale nadawca nie jest uczestnikiem.";
reply_info = "To jest odpowiedź do utworzonego przez ciebie wydarzenia";

22
UI/MailPartViewers/Russian.lproj/Localizable.strings
View File

@ -7,7 +7,7 @@ DELEGATED = "делегировано";
TENTATIVE = "предварительное согласие";
organized_by_you = "организованные Вами";
you_are_an_attendee = "с Вашим участием";
add_info_text = "iMIP 'ADD' requests are not yet supported by SOGo.";
publish_info_text = "Отправитель сообщает о приложенном событии.";
cancel_info_text = "Ваше приглашение или все мероприятие отменено.";
request_info_no_attendee = "предлагает участникам встретиться. Вы получили это сообщение как приглашенное лицо. Вы еще не включены в список подтвержденных участников.";
@ -23,10 +23,10 @@ request_info = "приглашает Вас принять участие в в
Accept = "Принять";
Decline = "Отклонить";
Tentative = "предварительно согласиться";
"Delegate ..." = "Delegate ...";
"Delegated to" = "Delegated to";
"Update status in calendar" = "Обновить статус в календаре";
"delegated from" = "delegated from";
reply_info_no_attendee = "Вы получили ответ на запланированное мероприятие, но отправителя сообщения нет среди приглашенных.";
reply_info = "Это ответ на Ваше приглашение на мероприятие.";
@ -37,10 +37,10 @@ reply_info = "Это ответ на Ваше приглашение на мер
"Size" = "Размер";
"Digital signature is not valid" = "Digital signature is not valid";
"Message is signed" = "Message is signed";
"Subject" = "Subject";
"From" = "From";
"Date" = "Date";
"To" = "To";
"Issuer" = "Issuer";

4
UI/MailPartViewers/Ukrainian.lproj/Localizable.strings
View File

@ -7,7 +7,7 @@ DELEGATED = "делеговано";
TENTATIVE = "попереднє погодження";
organized_by_you = "організоване Вами";
you_are_an_attendee = "за Вашої участі";
add_info_text = "iMIP 'ADD' requests are not yet supported by SOGo.";
publish_info_text = "Відправник повідомляє про вкладену подію.";
cancel_info_text = "Ваше запрошення або всі заходи скасовано.";
request_info_no_attendee = "пропонує учасникам зустрітись. Ви отримали це повідомлення як запрошена особа. Ви ще не долучені до списку підтверджених учасників.";
@ -26,7 +26,7 @@ Tentative = "попередьно погодитись";
"Delegate ..." = "Делегуват ...";
"Delegated to" = "Делегувати";
"Update status in calendar" = "Поновити статус в календарі";
"delegated from" = "delegated from";
reply_info_no_attendee = "Ви отримали відповідь на запланований захід, але відправник повідомлення відсутній серед запрошених.";
reply_info = "Це відповідь на Ваше запрошення взяти участь у заході.";

22
UI/MailPartViewers/Welsh.lproj/Localizable.strings
View File

@ -7,7 +7,7 @@ DELEGATED = "dirprwyedig";
TENTATIVE = "petrus";
organized_by_you = "trefnwyd gennych chi";
you_are_an_attendee = "yr ydych yn mynychu";
add_info_text = "iMIP 'ADD' requests are not yet supported by SOGo.";
publish_info_text = "Mae'r anfonwr yn eich hysbysu o'r digwyddiad atodol.";
cancel_info_text = "Cafodd eich gwahoddiad i'r holl ddigwyddiad ei ganslo.";
request_info_no_attendee = "yn cynnig cyfarfod i'r holl rhai sy'n mynychu. Rydych yn derbyn yr ebost yma fel hysbysiad, nid ydych wedi cael eich rhestri fel cyfrannogwr.";
@ -23,10 +23,10 @@ request_info = "yn eich gwahodd i gyfarfod.";
Accept = "Derbyn";
Decline = "Gwrthod";
Tentative = "Petrus";
"Delegate ..." = "Delegate ...";
"Delegated to" = "Delegated to";
"Update status in calendar" = "Diweddaru statws yn y calendr";
"delegated from" = "delegated from";
reply_info_no_attendee = "Rydych wedi derbyn ymateb i digwyddiad ond nid yw'r anfonwr yn cyfranogwr.";
reply_info = "Dyma ymateb i wahoddiad i digwyddiad a wnaed gennych chi.";
@ -37,10 +37,10 @@ reply_info = "Dyma ymateb i wahoddiad i digwyddiad a wnaed gennych chi.";
"Size" = "maint";
"Digital signature is not valid" = "Digital signature is not valid";
"Message is signed" = "Message is signed";
"Subject" = "Subject";
"From" = "From";
"Date" = "Date";
"To" = "To";
"Issuer" = "Issuer";

53
UI/MailerUI/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings
View File

@ -18,8 +18,8 @@
"Contacts" = "Contatos";
"Attach" = "Anexo";
"Save" = "Salvar";
"Options" = "Options";
"Size" = "Size";
/* Tooltips */
@ -79,7 +79,7 @@
"Archive This Folder" = "Archive This Folder";
"Modify the acl of this folder" = "Modificar os direitos desta pasta";
"Saved Messages.zip" = "Saved Messages.zip";
"Update" = "Atualizar";
"Cancel" = "Cancelar";
@ -89,35 +89,35 @@
"From" = "De";
"Subject" = "Assunto";
"To" = "Para";
"Cc" = "Cc";
"Bcc" = "Bcc";
"Reply-To" = "Responder-Para";
"Add address" = "Adicionar endereço";
"Attachments:" = "Anexos:";
"Open" = "Open";
"Select All" = "Select All";
"Attach Web Page..." = "Attach Web Page...";
"Attach File(s)..." = "Attach File(s)...";
"to" = "Para";
"cc" = "Cc";
"bcc" = "Bcc";
"Addressbook" = "Catálogo";
"Edit Draft..." = "Editar Rascunho...";
"Load Images" = "Carregar Imagens";
"Return Receipt" = "Return Receipt";
"The sender of this message has asked to be notified when you read this message. Do you with to notify the sender?" = "The sender of this message has asked to be notified when you read this message. Do you with to notify the sender?";
"Return Receipt (displayed) - %@"= "Return Receipt (displayed) - %@";
"This is a Return Receipt for the mail that you sent to %@.\n\nNote: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer. There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents." = "This is a Return Receipt for the mail that you sent to %@.\n\nNote: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer. There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents.";
"Priority" = "Prioridade";
"highest" = "Muito Alta";
"high" = "Alta";
"normal" = "Normal";
"low" = "Baixa";
"lowest" = "Muito Baixa";
@ -142,7 +142,7 @@
"View" = "Visão";
"All" = "Tudo";
"Unread" = "Não Lido";
"No message" = "No message";
"messages" = "mensagens";
"first" = "Primeiro";
@ -180,7 +180,7 @@
/* Image Popup menu */
"Save Image" = "Salvar Imagem";
"Save Attachment" = "Save Attachment";
/* Mailbox popup menus */
"Open in New Mail Window" = "Abrir em uma Nova Janela";
@ -196,8 +196,8 @@
"Delete Folder" = "Apagar Pasta";
"Use This Folder For" = "Usar Esta Pasta Para";
"Get Messages for Account" = "Receber Mensagens por Conta";
"Properties..." = "Properties...";
"Delegation..." = "Delegation...";
/* Use This Folder menu */
"Sent Messages" = "Enviar Mensagens";
@ -249,13 +249,13 @@
= "Você realmente quer mover esta pasta para a Lixeira ?";
"Operation failed" = "Falha na Operação";
"Quota" = "Quota:";
"quotasFormat" = "%{0}% usedo em %{1} MB";
"Please select a message." = "Por favor, selecione uma mensagem.";
"Please select a message to print." = "Por favor, selecione a mensagem para imprimir.";
"Please select only one message to print." = "Por favor, selecione somente uma mensagem para imprimir.";
"The message you have selected doesn't exist anymore." = "The message you have selected doesn't exist anymore.";
"The folder with name \"%{0}\" could not be created."
@ -277,7 +277,8 @@
= "Copiar a mensagem em sua própria pasta é impossível!";
/* Message operations */
"The messages could not be moved to the trash folder. Would you like to delete them immediately?"
= "The messages could not be moved to the trash folder. Would you like to delete them immediately?";
/* Message editing */
"error_validationfailed" = "Validação falhou";
@ -285,6 +286,6 @@
"error_missingrecipients" = "Sem destinatários selecionados";
/* Message sending */
"cannot send message: (smtp) all recipients discarded" = "Cannot send message: all recipients are invalid.";
"cannot send message (smtp) - recipients discarded:" = "Cannot send message. The following addresses are invalid:";
"cannot send message: (smtp) error when connecting" = "Cannot send message: error when connecting to the SMTP server.";

27
UI/MailerUI/Catalan.lproj/Localizable.strings
View File

@ -89,7 +89,7 @@
"From" = "De";
"Subject" = "Assummpte";
"To" = "Per a";
"Cc" = "Cc";
"Bcc" = "C/o";
"Reply-To" = "Respondre a";
"Add address" = "Afegir adreça";
@ -110,14 +110,14 @@
"Load Images" = "Carregar imatges";
"Return Receipt" = "Justificant de recepció";
"The sender of this message has asked to be notified when you read this message. Do you with to notify the sender?" = "The sender of this message has asked to be notified when you read this message. Do you with to notify the sender?";
"Return Receipt (displayed) - %@"= "Return Receipt (displayed) - %@";
"This is a Return Receipt for the mail that you sent to %@.\n\nNote: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer. There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents." = "This is a Return Receipt for the mail that you sent to %@.\n\nNote: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer. There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents.";
"Priority" = "Prioritat";
"highest" = "Màxima";
"high" = "Alta";
"normal" = "Normal";
"low" = "Baixa";
"lowest" = "Mínima";
@ -196,8 +196,8 @@
"Delete Folder" = "Esborrar carpeta";
"Use This Folder For" = "Usar aquesta carpeta per a";
"Get Messages for Account" = "Rebre missatges per a compte";
"Properties..." = "Properties...";
"Delegation..." = "Delegation...";
/* Use This Folder menu */
"Sent Messages" = "Enviar missatges";
@ -225,9 +225,9 @@
/* Label popup menu */
"None" = "Cap";
"Important" = "Important";
"Work" = "Feina";
"Personal" = "Personal";
"To Do" = "Per fer";
"Later" = "Més tard";
@ -277,7 +277,8 @@
= "No es poden copiar missatges en la mateixa carpeta.";
/* Message operations */
"The messages could not be moved to the trash folder. Would you like to delete them immediately?"
= "The messages could not be moved to the trash folder. Would you like to delete them immediately?";
/* Message editing */
"error_validationfailed" = "Error de validació";
@ -285,6 +286,6 @@
"error_missingrecipients" = "No heu indicat els destinataris";
/* Message sending */
"cannot send message: (smtp) all recipients discarded" = "Cannot send message: all recipients are invalid.";
"cannot send message (smtp) - recipients discarded:" = "Cannot send message. The following addresses are invalid:";
"cannot send message: (smtp) error when connecting" = "Cannot send message: error when connecting to the SMTP server.";

27
UI/MailerUI/Czech.lproj/Localizable.strings
View File

@ -11,7 +11,7 @@
"Reply" = "Odpovědět";
"Reply All" = "Odp. všem";
"Print" = "Tisk";
"Stop" = "Stop";
"Write" = "Napsat";
"Send" = "Odeslat";
@ -109,10 +109,10 @@
"Edit Draft..." = "Upravit koncept...";
"Load Images" = "Nahrát obrázky";
"Return Receipt" = "Return Receipt";
"The sender of this message has asked to be notified when you read this message. Do you with to notify the sender?" = "The sender of this message has asked to be notified when you read this message. Do you with to notify the sender?";
"Return Receipt (displayed) - %@"= "Return Receipt (displayed) - %@";
"This is a Return Receipt for the mail that you sent to %@.\n\nNote: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer. There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents." = "This is a Return Receipt for the mail that you sent to %@.\n\nNote: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer. There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents.";
"Priority" = "Priorita";
"highest" = "Nejvyšší";
@ -142,7 +142,7 @@
"View" = "Zobrazit";
"All" = "Všechny";
"Unread" = "Nepřečtené";
"No message" = "No message";
"messages" = "zprávy";
"first" = "Nejnovější";
@ -196,8 +196,8 @@
"Delete Folder" = "Smazat složku";
"Use This Folder For" = "Použít tuto složku pro";
"Get Messages for Account" = "Stáhnout zprávy pro účet";
"Properties..." = "Properties...";
"Delegation..." = "Delegation...";
/* Use This Folder menu */
"Sent Messages" = "Odeslané zprávy";
@ -255,7 +255,7 @@
"Please select a message." = "Vyberte zprávu prosím.";
"Please select a message to print." = "Zvolte prosím zprávu, kterou chcete tisknout.";
"Please select only one message to print." = "Zvolte pouze jednu zprávu, kterou chcete tisknout.";
"The message you have selected doesn't exist anymore." = "The message you have selected doesn't exist anymore.";
"The folder with name \"%{0}\" could not be created."
@ -277,7 +277,8 @@
= "Je nemožné zkopírovat zprávu do své vlastní složky!";
/* Message operations */
"The messages could not be moved to the trash folder. Would you like to delete them immediately?"
= "The messages could not be moved to the trash folder. Would you like to delete them immediately?";
/* Message editing */
"error_validationfailed" = "Potvrzení selhalo";
@ -285,6 +286,6 @@
"error_missingrecipients" = "Příjemci nebyli specifikováni";
/* Message sending */
"cannot send message: (smtp) all recipients discarded" = "Cannot send message: all recipients are invalid.";
"cannot send message (smtp) - recipients discarded:" = "Cannot send message. The following addresses are invalid:";
"cannot send message: (smtp) error when connecting" = "Cannot send message: error when connecting to the SMTP server.";

85
UI/MailerUI/Dutch.lproj/Localizable.strings
View File

@ -18,25 +18,25 @@
"Contacts" = "Adresboek";
"Attach" = "Bijlage";
"Save" = "Opslaan";
"Options" = "Options";
"Size" = "Size";
/* Tooltips */
"Send this message now" = "Send this message now";
"Select a recipient from an Address Book" = "Select a recipient from an Address Book";
"Include an attachment" = "Include an attachment";
"Save this message" = "Save this message";
"Get new messages" = "Get new messages";
"Create a new message" = "Create a new message";
"Go to address book" = "Go to address book";
"Reply to the message" = "Reply to the message";
"Reply to sender and all recipients" = "Reply to sender and all recipients";
"Forward selected message" = "Forward selected message";
"Delete selected message or folder" = "Delete selected message or folder";
"Mark the selected messages as junk" = "Mark the selected messages as junk";
"Print this message" = "Print this message";
"Stop the current transfer" = "Stop the current transfer";
"Attachment" = "Bijlage";
"Unread" = "Ongelezen";
"Flagged" = "Gemarkeerd";
@ -49,7 +49,7 @@
"Mail" = "E-mail";
"Right Administration" = "Machtigingen beheren";
"Help" = "Help";
/* Mail account main windows */
@ -59,7 +59,7 @@
"Write a new message" = "Een nieuw bericht opstellen";
"Share: " = "Delen: ";
"Account: " = "Account: ";
"Shared Account: " = "Gedeeld account";
/* acls */
@ -79,7 +79,7 @@
"Archive This Folder" = "Archive This Folder";
"Modify the acl of this folder" = "Machtigingen van deze map aanpassen";
"Saved Messages.zip" = "Saved Messages.zip";
"Update" = "Opslaan";
"Cancel" = "Sluiten";
@ -89,16 +89,16 @@
"From" = "Van";
"Subject" = "Onderwerp";
"To" = "Aan";
"Cc" = "Cc";
"Bcc" = "Bcc";
"Reply-To" = "Reply-To";
"Add address" = "Adres toevoegen";
"Attachments:" = "Bijlage:";
"Open" = "Open";
"Select All" = "Select All";
"Attach Web Page..." = "Attach Web Page...";
"Attach File(s)..." = "Attach File(s)...";
"to" = "aan";
"cc" = "cc";
@ -110,9 +110,9 @@
"Load Images" = "Afbeeldingen laden";
"Return Receipt" = "Ontvangstbevestiging";
"The sender of this message has asked to be notified when you read this message. Do you with to notify the sender?" = "The sender of this message has asked to be notified when you read this message. Do you with to notify the sender?";
"Return Receipt (displayed) - %@"= "Return Receipt (displayed) - %@";
"This is a Return Receipt for the mail that you sent to %@.\n\nNote: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer. There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents." = "This is a Return Receipt for the mail that you sent to %@.\n\nNote: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer. There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents.";
"Priority" = "Prioriteit";
"highest" = "Hoogste";
@ -139,10 +139,10 @@
"Entire Message" = "Volledig bericht";
"Date" = "Datum";
"View" = "View";
"All" = "Alle";
"Unread" = "Ongelezen";
"No message" = "No message";
"messages" = "berichten";
"first" = "eerste";
@ -165,8 +165,8 @@
"InboxFolderName" = "Postvak IN";
"DraftsFolderName" = "Concepten";
"SieveFolderName" = "Berichtregel";
"OtherUsersFolderName" = "Other Users";
"SharedFoldersName" = "Shared Folders";
"Folders" = "Mappen"; /* title line */
/* MailMoveToPopUp */
@ -180,7 +180,7 @@
/* Image Popup menu */
"Save Image" = "Afbeelding opslaan";
"Save Attachment" = "Save Attachment";
/* Mailbox popup menus */
"Open in New Mail Window" = "In nieuw e-mailvenster openen";
@ -196,8 +196,8 @@
"Delete Folder" = "Map verwijderen";
"Use This Folder For" = "De map gebruiken voor...";
"Get Messages for Account" = "Berichten ophalen voor account";
"Properties..." = "Properties...";
"Delegation..." = "Delegation...";
/* Use This Folder menu */
"Sent Messages" = "Berichten verzenden";
@ -229,7 +229,7 @@
"Work" = "Werk";
"Personal" = "Persoonlijk";
"To Do" = "Te doen";
"Later" = "Later";
/* Mark popup menu */
"As Read" = "Als gelezen";
@ -255,7 +255,7 @@
"Please select a message." = "Selecteer een bericht.";
"Please select a message to print." = "Selecteer een bericht om af te drukken.";
"Please select only one message to print." = "Selecteer een enkel bericht om af te drukken.";
"The message you have selected doesn't exist anymore." = "The message you have selected doesn't exist anymore.";
"The folder with name \"%{0}\" could not be created."
@ -277,7 +277,8 @@
= "Kan bericht niet naar zijn eigen map kopiëren!";
/* Message operations */
"The messages could not be moved to the trash folder. Would you like to delete them immediately?"
= "The messages could not be moved to the trash folder. Would you like to delete them immediately?";
/* Message editing */
"error_validationfailed" = "Validering mislukt!";
@ -285,6 +286,6 @@
"error_missingrecipients" = "U heeft geen ontvanger opgegeven!";
/* Message sending */
"cannot send message: (smtp) all recipients discarded" = "Cannot send message: all recipients are invalid.";
"cannot send message (smtp) - recipients discarded:" = "Cannot send message. The following addresses are invalid:";
"cannot send message: (smtp) error when connecting" = "Cannot send message: error when connecting to the SMTP server.";

22
UI/MailerUI/French.lproj/Localizable.strings
View File

@ -11,14 +11,14 @@
"Reply" = "Répondre";
"Reply All" = "Rép. à tous";
"Print" = "Imprimer";
"Stop" = "Stop";
"Write" = "Écrire";
"Send" = "Envoyer";
"Contacts" = "Contacts";
"Attach" = "Joindre";
"Save" = "Enregistrer";
"Options" = "Options";
"Size" = "Taille";
/* Tooltips */
@ -46,7 +46,7 @@
"Home" = "Accueil";
"Calendar" = "Agenda";
"Addressbook" = "Adresses";
"Mail" = "Mail";
"Right Administration" = "Administration";
"Help" = "Aide";
@ -95,10 +95,10 @@
"Add address" = "Ajouter Adresse";
"Attachments:" = "Pièces jointes :";
"Open" = "Open";
"Select All" = "Select All";
"Attach Web Page..." = "Attach Web Page...";
"Attach File(s)..." = "Attach File(s)...";
"to" = "Pour";
"cc" = "Copie à";
@ -138,8 +138,8 @@
"To or Cc" = "Pour ou Copie à";
"Entire Message" = "Message Complet";
"Date" = "Date";
"View" = "View";
"All" = "Tous";
"Unread" = "Non lus";
"No message" = "Aucun message";
@ -225,7 +225,7 @@
/* Label popup menu */
"None" = "Aucune";
"Important" = "Important";
"Work" = "Travail";
"Personal" = "Personnel";
"To Do" = "À faire";

24
UI/MailerUI/German.lproj/Localizable.strings
View File

@ -4,10 +4,10 @@
"Create" = "Erstellen";
"Empty Trash" = "Papierkorb leeren";
"Delete" = "Löschen";
"Expunge" = "Expunge";
"Forward" = "Weiterleiten";
"Get Mail" = "Abrufen";
"Junk" = "Junk";
"Reply" = "Antworten";
"Reply All" = "Allen Antworten";
"Print" = "Drucken";
@ -18,7 +18,7 @@
"Contacts" = "Kontakte";
"Attach" = "Anhang";
"Save" = "Speichern";
"Options" = "Options";
"Size" = "Größe";
/* Tooltips */
@ -79,7 +79,7 @@
"Archive This Folder" = "Diesen Ordner archivieren";
"Modify the acl of this folder" = "Benutzerrechte dieses Ordners verändern";
"Saved Messages.zip" = "Saved Messages.zip";
"Update" = "Speichern";
"Cancel" = "Abbrechen";
@ -117,7 +117,7 @@
"Priority" = "Priorität";
"highest" = "Sehr hoch";
"high" = "Hoch";
"normal" = "Normal";
"low" = "Niedrig";
"lowest" = "Sehr niedrig";
@ -142,7 +142,7 @@
"View" = "Ansicht";
"All" = "Alle";
"Unread" = "Ungelesene";
"No message" = "No message";
"messages" = "Nachricht(en)";
"first" = "Erste";
@ -196,8 +196,8 @@
"Delete Folder" = "Löschen";
"Use This Folder For" = "Diesen Ordner verwenden für";
"Get Messages for Account" = "Neue Nachrichten empfangen";
"Properties..." = "Properties...";
"Delegation..." = "Delegation...";
/* Use This Folder menu */
"Sent Messages" = "Gesendete Nachrichten";
@ -228,7 +228,7 @@
"Important" = "Wichtig";
"Work" = "Geschäftlich";
"Personal" = "Persönlich";
"To Do" = "To Do";
"Later" = "Später";
/* Mark popup menu */
@ -286,6 +286,6 @@
"error_missingrecipients" = "Der Empfänger fehlt!";
/* Message sending */
"cannot send message: (smtp) all recipients discarded" = "Cannot send message: all recipients are invalid.";
"cannot send message (smtp) - recipients discarded:" = "Cannot send message. The following addresses are invalid:";
"cannot send message: (smtp) error when connecting" = "Cannot send message: error when connecting to the SMTP server.";

41
UI/MailerUI/Hungarian.lproj/Localizable.strings
View File

@ -18,7 +18,7 @@
"Contacts" = "Kapcsolatok";
"Attach" = "Melléklet";
"Save" = "Mentés";
"Options" = "Options";
"Size" = "Méret";
/* Tooltips */
@ -79,7 +79,7 @@
"Archive This Folder" = "Archive This Folder";
"Modify the acl of this folder" = "Mappa jogosultságainak szerkesztése";
"Saved Messages.zip" = "Saved Messages.zip";
"Update" = "Mentés";
"Cancel" = "Mégsem";
@ -95,10 +95,10 @@
"Add address" = "Cím hozzáadása";
"Attachments:" = "Mellékletek:";
"Open" = "Open";
"Select All" = "Select All";
"Attach Web Page..." = "Attach Web Page...";
"Attach File(s)..." = "Attach File(s)...";
"to" = "Címzett";
"cc" = "Másolat";
@ -109,10 +109,10 @@
"Edit Draft..." = "Piszkozat szerkesztése...";
"Load Images" = "Képek betöltése";
"Return Receipt" = "Return Receipt";
"The sender of this message has asked to be notified when you read this message. Do you with to notify the sender?" = "The sender of this message has asked to be notified when you read this message. Do you with to notify the sender?";
"Return Receipt (displayed) - %@"= "Return Receipt (displayed) - %@";
"This is a Return Receipt for the mail that you sent to %@.\n\nNote: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer. There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents." = "This is a Return Receipt for the mail that you sent to %@.\n\nNote: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer. There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents.";
"Priority" = "Sürgősség";
"highest" = "nagyon sürgős";
@ -142,7 +142,7 @@
"View" = "Nézet";
"All" = "Összes";
"Unread" = "Olvasatlan";
"No message" = "No message";
"messages" = "üzenetek";
"first" = "Első";
@ -150,8 +150,8 @@
"next" = "Következő";
"last" = "Utolsó";
"msgnumber_to" = "to";
"msgnumber_of" = "of";
"Mark Unread" = "Megjelölés olvasatlanként";
"Mark Read" = "Megjelölés olvasottként";
@ -196,8 +196,8 @@
"Delete Folder" = "Mappa törlése";
"Use This Folder For" = "Mappa használata az alábbira:";
"Get Messages for Account" = "Fiók üzeneteinek letöltése";
"Properties..." = "Properties...";
"Delegation..." = "Delegation...";
/* Use This Folder menu */
"Sent Messages" = "Elküldött üzenetek";
@ -255,7 +255,7 @@
"Please select a message." = "Kérem válasszon egy üzenetet.";
"Please select a message to print." = "Kérem válasszon ki egy üzenetet a nyomtatáshoz.";
"Please select only one message to print." = "Kérem csak egy üzenetet válasszon a nyomtatáshoz.";
"The message you have selected doesn't exist anymore." = "The message you have selected doesn't exist anymore.";
"The folder with name \"%{0}\" could not be created."
@ -277,7 +277,8 @@
= "Egy üzenet nem másolható át a saját mappájába!";
/* Message operations */
"The messages could not be moved to the trash folder. Would you like to delete them immediately?"
= "The messages could not be moved to the trash folder. Would you like to delete them immediately?";
/* Message editing */
"error_validationfailed" = "Az ellenőrzés végrehatása nem sikerült";
@ -285,6 +286,6 @@
"error_missingrecipients" = "Nincsenek címzettek megadva";
/* Message sending */
"cannot send message: (smtp) all recipients discarded" = "Cannot send message: all recipients are invalid.";
"cannot send message (smtp) - recipients discarded:" = "Cannot send message. The following addresses are invalid:";
"cannot send message: (smtp) error when connecting" = "Cannot send message: error when connecting to the SMTP server.";

14
UI/MailerUI/Icelandic.lproj/Localizable.strings
View File

@ -91,7 +91,7 @@
"To" = "Til";
"Cc" = "Afrit";
"Bcc" = "Falið afrit";
"Reply-To" = "Reply-To";
"Add address" = "Bæta við viðtakanda";
"Attachments:" = "Viðhengi:";
@ -111,7 +111,7 @@
"Return Receipt" = "Staðfesting á lestri";
"The sender of this message has asked to be notified when you read this message. Do you with to notify the sender?" = "Sendandi þessa bréfs hefur beðið um að fá skilaboð þegar þú lest það. Viltu láta sendandann vita?";
"Return Receipt (displayed) - %@"= "Return Receipt (displayed) - %@";
"This is a Return Receipt for the mail that you sent to %@.\n\nNote: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer. There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents." = "Þetta er móttökukvittun fyrir tölvupóstihn sem þú sendir til %@.\n\nAth: Þessi móttökukvittun staðfestir aðeins að tölvubréfið hafi verið sýnt á tölvu móttakandans. Það er engin trygging fyrir því að móttakandinn hafi lesið eða skilið innihald tölvubréfsins.";
"Priority" = "Forgangur";
@ -160,7 +160,7 @@
/* Tree */
"SentFolderName" = "Sent";
"TrashFolderName" = "Rusl";
"InboxFolderName" = "Innhólf";
"DraftsFolderName" = "Drög";
@ -234,7 +234,7 @@
/* Mark popup menu */
"As Read" = "Sem lesið";
"Thread As Read" = "Umræðu sem lesna";
"As Read By Date..." = "As Read By Date...";
"All Read" = "Alla sem lesna";
"Flag" = "Tilkynna";
"As Junk" = "Sem ruslpóst";
@ -243,8 +243,10 @@
/* Folder operations */
"Name :" = "Nafn :";
"Enter the new name of your folder :"
= "Enter the new name of your folder :";
"Do you really want to move this folder into the trash ?"
= "Do you really want to move this folder into the trash ?";
"Operation failed" = "Aðgerðin mistókst";
"Quota" = "Kvóti:";

18
UI/MailerUI/Italian.lproj/Localizable.strings
View File

@ -11,14 +11,14 @@
"Reply" = "Rispondi";
"Reply All" = "Rispondi a tutti";
"Print" = "Stampa";
"Stop" = "Stop";
"Write" = "Scrivi";
"Send" = "Invia";
"Contacts" = "Contatti";
"Attach" = "Allegato";
"Save" = "Salva";
"Options" = "Options";
"Size" = "Dimensione";
/* Tooltips */
@ -43,7 +43,7 @@
/* Main Frame */
"Home" = "Home";
"Calendar" = "Calendario";
"Addressbook" = "Rubrica";
"Mail" = "Posta";
@ -59,7 +59,7 @@
"Write a new message" = "Scrivi un nuovo messaggio";
"Share: " = "Condividi: ";
"Account: " = "Account: ";
"Shared Account: " = "Account condiviso: ";
/* acls */
@ -89,8 +89,8 @@
"From" = "Da";
"Subject" = "Oggetto";
"To" = "A";
"Cc" = "Cc";
"Bcc" = "Bcc";
"Reply-To" = "Rispondi a";
"Add address" = "Aggiungi indirizzi";
@ -101,8 +101,8 @@
"Attach File(s)..." = "Allega File(s)...";
"to" = "A";
"cc" = "Cc";
"bcc" = "Bcc";
"Addressbook" = "Rubrica";
@ -196,7 +196,7 @@
"Delete Folder" = "Cancella cartella";
"Use This Folder For" = "Usa questa cartella per";
"Get Messages for Account" = "Scarica messaggi per l'account";
"Properties..." = "Properties...";
"Delegation..." = "Delega...";
/* Use This Folder menu */

14
UI/MailerUI/Norwegian.lproj/Localizable.strings
View File

@ -14,7 +14,7 @@
"Stop" = "Stopp";
"Write" = "Skriv";
"Send" = "Send";
"Contacts" = "Kontakter";
"Attach" = "Vedlegg";
"Save" = "Lagre";
@ -117,7 +117,7 @@
"Priority" = "Prioritet";
"highest" = "Høyest";
"high" = "Høy";
"normal" = "Normal";
"low" = "Lav";
"lowest" = "Lavest";
@ -165,8 +165,8 @@
"InboxFolderName" = "Innboks";
"DraftsFolderName" = "Kladder";
"SieveFolderName" = "Filter";
"OtherUsersFolderName" = "Other Users";
"SharedFoldersName" = "Shared Folders";
"Folders" = "Mapper"; /* title line */
/* MailMoveToPopUp */
@ -286,6 +286,6 @@
"error_missingrecipients" = "Ingen mottagere er angitt";
/* Message sending */
"cannot send message: (smtp) all recipients discarded" = "Cannot send message: all recipients are invalid.";
"cannot send message (smtp) - recipients discarded:" = "Cannot send message. The following addresses are invalid:";
"cannot send message: (smtp) error when connecting" = "Cannot send message: error when connecting to the SMTP server.";

27
UI/MailerUI/Polish.lproj/Localizable.strings
View File

@ -18,7 +18,7 @@
"Contacts" = "Kontakty";
"Attach" = "Załącz";
"Save" = "Zapisz";
"Options" = "Options";
"Size" = "Rozmiar";
/* Tooltips */
@ -109,10 +109,10 @@
"Edit Draft..." = "Edytuj szkic...";
"Load Images" = "Załaduj obrazki";
"Return Receipt" = "Return Receipt";
"The sender of this message has asked to be notified when you read this message. Do you with to notify the sender?" = "The sender of this message has asked to be notified when you read this message. Do you with to notify the sender?";
"Return Receipt (displayed) - %@"= "Return Receipt (displayed) - %@";
"This is a Return Receipt for the mail that you sent to %@.\n\nNote: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer. There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents." = "This is a Return Receipt for the mail that you sent to %@.\n\nNote: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer. There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents.";
"Priority" = "Priorytet";
"highest" = "Najwyższy";
@ -165,8 +165,8 @@
"InboxFolderName" = "Odebrane";
"DraftsFolderName" = "Szkice";
"SieveFolderName" = "Filtry";
"OtherUsersFolderName" = "Other Users";
"SharedFoldersName" = "Shared Folders";
"Folders" = "Foldery"; /* title line */
/* MailMoveToPopUp */
@ -196,8 +196,8 @@
"Delete Folder" = "Usuń folder";
"Use This Folder For" = "Użyj tego foldera do";
"Get Messages for Account" = "Pobierz wiadomości z konta";
"Properties..." = "Properties...";
"Delegation..." = "Delegation...";
/* Use This Folder menu */
"Sent Messages" = "Wysłane";
@ -277,7 +277,8 @@
= "Kopiowanie wiadomości do jej obecnego foldera nie jest możliwe!";
/* Message operations */
"The messages could not be moved to the trash folder. Would you like to delete them immediately?"
= "The messages could not be moved to the trash folder. Would you like to delete them immediately?";
/* Message editing */
"error_validationfailed" = "Weryfikacja zakończona niepowodzeniem";
@ -285,6 +286,6 @@
"error_missingrecipients" = "Brak odbiorców";
/* Message sending */
"cannot send message: (smtp) all recipients discarded" = "Cannot send message: all recipients are invalid.";
"cannot send message (smtp) - recipients discarded:" = "Cannot send message. The following addresses are invalid:";
"cannot send message: (smtp) error when connecting" = "Cannot send message: error when connecting to the SMTP server.";

40
UI/MailerUI/Russian.lproj/Localizable.strings
View File

@ -18,8 +18,8 @@
"Contacts" = "Адресная книга";
"Attach" = "Вложить";
"Save" = "Сохранить";
"Options" = "Options";
"Size" = "Size";
/* Tooltips */
@ -79,7 +79,7 @@
"Archive This Folder" = "Archive This Folder";
"Modify the acl of this folder" = "Управлять правами доступа к этой папке";
"Saved Messages.zip" = "Saved Messages.zip";
"Update" = "Обновить";
"Cancel" = "Отмена";
@ -95,10 +95,10 @@
"Add address" = "Добавить адрес";
"Attachments:" = "Вложения:";
"Open" = "Open";
"Select All" = "Select All";
"Attach Web Page..." = "Attach Web Page...";
"Attach File(s)..." = "Attach File(s)...";
"to" = "Кому";
"cc" = "Копия";
@ -109,10 +109,10 @@
"Edit Draft..." = "Редактировать черновик...";
"Load Images" = "Загрузить изображения";
"Return Receipt" = "Return Receipt";
"The sender of this message has asked to be notified when you read this message. Do you with to notify the sender?" = "The sender of this message has asked to be notified when you read this message. Do you with to notify the sender?";
"Return Receipt (displayed) - %@"= "Return Receipt (displayed) - %@";
"This is a Return Receipt for the mail that you sent to %@.\n\nNote: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer. There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents." = "This is a Return Receipt for the mail that you sent to %@.\n\nNote: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer. There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents.";
"Priority" = "Важность";
"highest" = "Самый высокий";
@ -121,7 +121,7 @@
"low" = "Низкий";
"lowest" = "Самый низкий";
"This mail is being sent from an unsecure network!" = "This mail is being sent from an unsecure network!";
/* Popup "show" */
@ -142,7 +142,7 @@
"View" = "Просмотр";
"All" = "Все";
"Unread" = "Непрочитанные";
"No message" = "No message";
"messages" = "сообщения";
"first" = "первая";
@ -180,7 +180,7 @@
/* Image Popup menu */
"Save Image" = "Сохранить изображение";
"Save Attachment" = "Save Attachment";
/* Mailbox popup menus */
"Open in New Mail Window" = "Открыть в новом окне";
@ -196,8 +196,8 @@
"Delete Folder" = "Удалить папку";
"Use This Folder For" = "Использовать эту папку для";
"Get Messages for Account" = "Получить новые сообщения";
"Properties..." = "Properties...";
"Delegation..." = "Delegation...";
/* Use This Folder menu */
"Sent Messages" = "Отправленные сообщения";
@ -255,7 +255,7 @@
"Please select a message." = "Пожалуйста выберите сообщение.";
"Please select a message to print." = "Пожалуйста выберите сообщение для отправки на печать.";
"Please select only one message to print." = "Пожалуйста выберите только одно сообщение для печати.";
"The message you have selected doesn't exist anymore." = "The message you have selected doesn't exist anymore.";
"The folder with name \"%{0}\" could not be created."
@ -286,6 +286,6 @@
"error_missingrecipients" = "Не указан адрес получателя";
/* Message sending */
"cannot send message: (smtp) all recipients discarded" = "Cannot send message: all recipients are invalid.";
"cannot send message (smtp) - recipients discarded:" = "Cannot send message. The following addresses are invalid:";
"cannot send message: (smtp) error when connecting" = "Cannot send message: error when connecting to the SMTP server.";

8
UI/MailerUI/Spanish.lproj/Localizable.strings
View File

@ -89,7 +89,7 @@
"From" = "De";
"Subject" = "Asunto";
"To" = "Para";
"Cc" = "Cc";
"Bcc" = "CCo";
"Reply-To" = "Responder A";
"Add address" = "Añadir dirección";
@ -101,7 +101,7 @@
"Attach File(s)..." = "Adjuntar fichero(s)...";
"to" = "Para";
"cc" = "Cc";
"bcc" = "CCo";
"Addressbook" = "Libreta de direcciones";
@ -117,7 +117,7 @@
"Priority" = "Prioridad";
"highest" = "Muy alta";
"high" = "Alta";
"normal" = "Normal";
"low" = "Baja";
"lowest" = "Muy baja";
@ -227,7 +227,7 @@
"None" = "Ninguna";
"Important" = "Importante";
"Work" = "Trabajo";
"Personal" = "Personal";
"To Do" = "Por hacer";
"Later" = "Más tarde";

6
UI/MailerUI/Swedish.lproj/Localizable.strings
View File

@ -117,7 +117,7 @@
"Priority" = "Prioritet";
"highest" = "Högst";
"high" = "Hög";
"normal" = "Normal";
"low" = "Låg";
"lowest" = "Lägst";
@ -165,8 +165,8 @@
"InboxFolderName" = "Inkorgen";
"DraftsFolderName" = "Utkast";
"SieveFolderName" = "Filter";
"OtherUsersFolderName" = "Other Users";
"SharedFoldersName" = "Shared Folders";
"Folders" = "Mappar"; /* title line */
/* MailMoveToPopUp */

3
UI/MailerUI/Ukrainian.lproj/Localizable.strings
View File

@ -277,7 +277,8 @@
= "Неможливо скопіювати повідомлення, оскільки воно вже там є!";
/* Message operations */
"The messages could not be moved to the trash folder. Would you like to delete them immediately?"
= "The messages could not be moved to the trash folder. Would you like to delete them immediately?";
/* Message editing */
"error_validationfailed" = "Перевірка зазнала невдачі";

65
UI/MailerUI/Welsh.lproj/Localizable.strings
View File

@ -11,15 +11,15 @@
"Reply" = "Ateb";
"Reply All" = "Ateb Pawb";
"Print" = "Argraffu";
"Stop" = "Stop";
"Write" = "Ysgrifennu";
"Send" = "Anfon";
"Contacts" = "Cysylltiadau";
"Attach" = "Atodi";
"Save" = "Cadw";
"Options" = "Options";
"Size" = "Size";
/* Tooltips */
@ -49,7 +49,7 @@
"Mail" = "Ebost";
"Right Administration" = "Hawl Gweinyddwr";
"Help" = "Help";
/* Mail account main windows */
@ -79,7 +79,7 @@
"Archive This Folder" = "Archive This Folder";
"Modify the acl of this folder" = "Newid acl y ffolder";
"Saved Messages.zip" = "Saved Messages.zip";
"Update" = "Diweddaru";
"Cancel" = "Canslo";
@ -89,35 +89,35 @@
"From" = "Oddi wrth";
"Subject" = "Testun";
"To" = "At";
"Cc" = "Cc";
"Bcc" = "Bcc";
"Reply-To" = "Ymateb i";
"Add address" = "Ychwanegu cyfeiriad";
"Attachments:" = "Atodiadau:";
"Open" = "Open";
"Select All" = "Select All";
"Attach Web Page..." = "Attach Web Page...";
"Attach File(s)..." = "Attach File(s)...";
"to" = "At";
"cc" = "Cc";
"bcc" = "Bcc";
"Addressbook" = "Llyfr Cyfeiradau";
"Edit Draft..." = "Golygu Drafft...";
"Load Images" = "Llwytho Delweddau";
"Return Receipt" = "Return Receipt";
"The sender of this message has asked to be notified when you read this message. Do you with to notify the sender?" = "The sender of this message has asked to be notified when you read this message. Do you with to notify the sender?";
"Return Receipt (displayed) - %@"= "Return Receipt (displayed) - %@";
"This is a Return Receipt for the mail that you sent to %@.\n\nNote: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer. There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents." = "This is a Return Receipt for the mail that you sent to %@.\n\nNote: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer. There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents.";
"Priority" = "Blaenoriaeth";
"highest" = "Uchaf";
"high" = "Uchel";
"normal" = "Normal";
"low" = "Isel";
"lowest" = "Lleiaf";
@ -142,7 +142,7 @@
"View" = "Gweld";
"All" = "Oll";
"Unread" = "Heb ddarllen";
"No message" = "No message";
"messages" = "negeseuon";
"first" = "Cyntaf";
@ -165,13 +165,13 @@
"InboxFolderName" = "Newydd";
"DraftsFolderName" = "Draffts";
"SieveFolderName" = "Ffilteri";
"OtherUsersFolderName" = "Other Users";
"SharedFoldersName" = "Shared Folders";
"Folders" = "Ffolderi"; /* title line */
/* MailMoveToPopUp */
"MoveTo" = "Move &hellip;";
/* Address Popup menu */
"Add to Address Book..." = "Ychwanegu i Llyfr Cyfeiriadau...";
@ -180,7 +180,7 @@
/* Image Popup menu */
"Save Image" = "Cadw Delwedd";
"Save Attachment" = "Save Attachment";
/* Mailbox popup menus */
"Open in New Mail Window" = "Agor mewn ffenestr Neges Newydd";
@ -196,8 +196,8 @@
"Delete Folder" = "Dileu Ffolder";
"Use This Folder For" = "Defyddio'r Ffolder yma am";
"Get Messages for Account" = "Cael negeseuon ar gyfer Cyfrif";
"Properties..." = "Properties...";
"Delegation..." = "Delegation...";
/* Use This Folder menu */
"Sent Messages" = "Negeseuon anfonwyd";
@ -212,7 +212,7 @@
"Edit As New..." = "Golygu fel Newydd...";
"Move To" = "Symud i";
"Copy To" = "Copio i";
"Label" = "Label";
"Mark" = "Marc";
"Save As..." = "Cadw Fel...";
"Print Preview" = "Rhagolwg Argraffu";
@ -250,12 +250,12 @@
"Operation failed" = "Gweithrediad wedi methu";
"Quota" = "cwota:";
"quotasFormat" = "%{0}% used on %{1} MB";
"Please select a message." = "Dewiswch neges.";
"Please select a message to print." = "Dewiswch neges i'w argraffu.";
"Please select only one message to print." = "Dewiswch un neges yn unig i'w argraffu.";
"The message you have selected doesn't exist anymore." = "The message you have selected doesn't exist anymore.";
"The folder with name \"%{0}\" could not be created."
@ -277,7 +277,8 @@
= "Mae copio neges i fewn i'w ffolder ei hun yn amhosibl!";
/* Message operations */
"The messages could not be moved to the trash folder. Would you like to delete them immediately?"
= "The messages could not be moved to the trash folder. Would you like to delete them immediately?";
/* Message editing */
"error_validationfailed" = "Dilysiad wedi methu";
@ -285,6 +286,6 @@
"error_missingrecipients" = "Dim derbynnydd wedi nodi";
/* Message sending */
"cannot send message: (smtp) all recipients discarded" = "Cannot send message: all recipients are invalid.";
"cannot send message (smtp) - recipients discarded:" = "Cannot send message. The following addresses are invalid:";
"cannot send message: (smtp) error when connecting" = "Cannot send message: error when connecting to the SMTP server.";

71
UI/MainUI/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings
View File

@ -1,10 +1,10 @@
/* this file is in UTF-8 format! */
"title" = "SOGo";
"Username:" = "Usuário:";
"Password:" = "Senha:";
"Domain:" = "Domain:";
"Connect" = "Conectar";
@ -14,7 +14,7 @@
"browserNotCompatible" = "Foi detectado que a atual versão de seu navegador não é suportado neste site. Recomentamos que use o Firefox. Clique no link abaixo para baixar a versão atual deste navegador.";
"alternativeBrowsers" = "Alternativamente, você pode usar os seguinte navegadores compatíveis";
"alternativeBrowserSafari" = "Alternativamente, você pode usar o Safari.";
"Download" = "Download";
"Language:" = "Idioma:";
"choose" = "Escolha ...";
@ -37,35 +37,38 @@
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "Sobre";
"AboutBox" = "Developed by Inverse, SOGo is a fully-featured groupware server with a focus on scalability and simplicity.<br/><br/>
SOGo provides a rich AJAX-based Web interface and supports multiple native clients through the use of standard protocols such as CalDAV and CardDAV.<br/><br/>
SOGo is distributed under the <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> version 2 or later and parts are distributed under the GNU LGPL version 2. This is free software: you are free to change and redistribute it. There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.<br/><br/>
See <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">this page</a> for various support options.";
"Your account was locked due to too many failed attempts." = "Your account was locked due to too many failed attempts.";
"Your account was locked due to an expired password." = "Your account was locked due to an expired password.";
"Login failed due to unhandled error case: " = "Login failed due to unhandled error case: ";
"Change your Password" = "Change your Password";
"The password was changed successfully." = "The password was changed successfully.";
"Your password has expired, please enter a new one below:" = "Your password has expired, please enter a new one below:";
"Password must not be empty." = "Password must not be empty.";
"The passwords do not match. Please try again." = "The passwords do not match. Please try again.";
"Password Grace Period" = "Password Grace Period";
"You have %{0} logins remaining before your account is locked. Please change your password in the preference dialog." = "You have %{0} logins remaining before your account is locked. Please change your password in the preference dialog.";
"Password about to expire" = "Password about to expire";
"Your password is going to expire in %{0} %{1}." = "Your password is going to expire in %{0} %{1}.";
"days" = "days";
"hours" = "hours";
"minutes" = "minutes";
"seconds" = "seconds";
"Password change failed" = "Password change failed";
"Password change failed - Permission denied" = "Password change failed - Permission denied";
"Password change failed - Insufficient password quality" = "Password change failed - Insufficient password quality";
"Password change failed - Password is too short" = "Password change failed - Password is too short";
"Password change failed - Password is too young" = "Password change failed - Password is too young";
"Password change failed - Password is in history" = "Password change failed - Password is in history";
"Unhandled policy error: %{0}" = "Unhandled policy error: %{0}";
"Unhandled error response" = "Unhandled error response";
"Password change is not supported." = "Password change is not supported.";
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Unhandled HTTP error code: %{0}";
"New password:" = "New password:";
"Confirmation:" = "Confirmation:";
"Cancel" = "Cancel";
"Please wait..." = "Please wait...";

15
UI/MainUI/Catalan.lproj/Localizable.strings
View File

@ -1,10 +1,10 @@
/* this file is in UTF-8 format! */
"title" = "SOGo";
"Username:" = "Usuari:";
"Password:" = "Contrasenya:";
"Domain:" = "Domain:";
"Connect" = "Connectar";
@ -16,8 +16,8 @@
"alternativeBrowserSafari" = "Safari.";
"Download" = "Descàrrega";
"Language:" = "Language:";
"choose" = "Choose ...";
"Catalan" = "Català";
"Czech" = "Česky";
"Dutch" = "Nederlands";
@ -37,13 +37,16 @@
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "Informació";
"AboutBox" = "Developed by Inverse, SOGo is a fully-featured groupware server with a focus on scalability and simplicity.<br/><br/>
SOGo provides a rich AJAX-based Web interface and supports multiple native clients through the use of standard protocols such as CalDAV and CardDAV.<br/><br/>
SOGo is distributed under the <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> version 2 or later and parts are distributed under the GNU LGPL version 2. This is free software: you are free to change and redistribute it. There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.<br/><br/>
See <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">this page</a> for various support options.";
"Your account was locked due to too many failed attempts." = "El vostre compte ha estat bloquejat per un excés d'intents fallits.";
"Your account was locked due to an expired password." = "El vostre compte ha estat bloquejat perquè la contrasenya ha caducat.";
"Login failed due to unhandled error case: " = "Connexió fallida a causa d'un error inesperat: ";
"Change your Password" = "Canvieu la contrasenya";
"The password was changed successfully." = "The password was changed successfully.";
"Your password has expired, please enter a new one below:" = "La contrasenya ha caducat; introduïu-ne una de nova:";
"Password must not be empty." = "Heu d'escriure la contrasenya.";
"The passwords do not match. Please try again." = "Les contrasenyes no coincideixen. Torneu-ho a intentar.";

17
UI/MainUI/Czech.lproj/Localizable.strings
View File

@ -1,10 +1,10 @@
/* this file is in UTF-8 format! */
"title" = "SOGo";
"Username:" = "Uživatelské jméno:";
"Password:" = "Heslo:";
"Domain:" = "Domain:";
"Connect" = "Připojit";
@ -37,13 +37,16 @@
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "O";
"AboutBox" = "Developed by Inverse, SOGo is a fully-featured groupware server with a focus on scalability and simplicity.<br/><br/>
SOGo provides a rich AJAX-based Web interface and supports multiple native clients through the use of standard protocols such as CalDAV and CardDAV.<br/><br/>
SOGo is distributed under the <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> version 2 or later and parts are distributed under the GNU LGPL version 2. This is free software: you are free to change and redistribute it. There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.<br/><br/>
See <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">this page</a> for various support options.";
"Your account was locked due to too many failed attempts." = "Váš účet byl zablokován z důvodu mnoha neúspěšných pokusů o přihlášení.";
"Your account was locked due to an expired password." = "Váš účet byl zablokován z důvodu expirovaného hesla.";
"Login failed due to unhandled error case: " = "Přihlášení selhalo z důvodu chyby: ";
"Change your Password" = "Změňte své heslo";
"The password was changed successfully." = "The password was changed successfully.";
"Your password has expired, please enter a new one below:" = "Vaše heslo expirovalo, prosím zadejte nové:";
"Password must not be empty." = "Heslo nesmí být prázdné.";
"The passwords do not match. Please try again." = "Hesla se neshodují. Prosím zadejte znovu.";
@ -61,10 +64,10 @@
"Password change failed - Password is too short" = "Změna hesla selhala - Příliš krátké heslo";
"Password change failed - Password is too young" = "Změna hesla selhala - Příliš nové heslo";
"Password change failed - Password is in history" = "Změna hesla selhala - Heslo je v historii";
"Unhandled policy error: %{0}" = "Unhandled policy error: %{0}";
"Unhandled error response" = "Unhandled error response";
"Password change is not supported." = "Změna hesla není podporována.";
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Unhandled HTTP error code: %{0}";
"New password:" = "Nové heslo:";
"Confirmation:" = "Potvrzení:";
"Cancel" = "Storno";

71
UI/MainUI/Dutch.lproj/Localizable.strings
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"Username:" = "Gebruikersnaam:";
"Password:" = "Wachtwoord:";
"Domain:" = "Domain:";
"Connect" = "Inloggen";
@ -14,7 +14,7 @@
"browserNotCompatible" = "We hebben gedetecteerd dat de browser die u op dit moment gebruikt niet word ondersteund voor deze site. Onze aanbeveling is Firefox te gebruiken. Hieronder staat een link om de laatste versie van deze browser te downloaden.";
"alternativeBrowsers" = "Als alternatief kun u ook de volgende compatible browsers gebruiken.";
"alternativeBrowserSafari" = "Als alternatief kunt u ook Safari gebruiken.";
"Download" = "Download";
"Language:" = "Taal:";
"choose" = "Kies...";
@ -36,36 +36,39 @@
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "About";
"AboutBox" = "Developed by Inverse, SOGo is a fully-featured groupware server with a focus on scalability and simplicity.<br/><br/>
SOGo provides a rich AJAX-based Web interface and supports multiple native clients through the use of standard protocols such as CalDAV and CardDAV.<br/><br/>
SOGo is distributed under the <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> version 2 or later and parts are distributed under the GNU LGPL version 2. This is free software: you are free to change and redistribute it. There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.<br/><br/>
See <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">this page</a> for various support options.";
"Your account was locked due to too many failed attempts." = "Your account was locked due to too many failed attempts.";
"Your account was locked due to an expired password." = "Your account was locked due to an expired password.";
"Login failed due to unhandled error case: " = "Login failed due to unhandled error case: ";
"Change your Password" = "Change your Password";
"The password was changed successfully." = "The password was changed successfully.";
"Your password has expired, please enter a new one below:" = "Your password has expired, please enter a new one below:";
"Password must not be empty." = "Password must not be empty.";
"The passwords do not match. Please try again." = "The passwords do not match. Please try again.";
"Password Grace Period" = "Password Grace Period";
"You have %{0} logins remaining before your account is locked. Please change your password in the preference dialog." = "You have %{0} logins remaining before your account is locked. Please change your password in the preference dialog.";
"Password about to expire" = "Password about to expire";
"Your password is going to expire in %{0} %{1}." = "Your password is going to expire in %{0} %{1}.";
"days" = "days";
"hours" = "hours";
"minutes" = "minutes";
"seconds" = "seconds";
"Password change failed" = "Password change failed";
"Password change failed - Permission denied" = "Password change failed - Permission denied";
"Password change failed - Insufficient password quality" = "Password change failed - Insufficient password quality";
"Password change failed - Password is too short" = "Password change failed - Password is too short";
"Password change failed - Password is too young" = "Password change failed - Password is too young";
"Password change failed - Password is in history" = "Password change failed - Password is in history";
"Unhandled policy error: %{0}" = "Unhandled policy error: %{0}";
"Unhandled error response" = "Unhandled error response";
"Password change is not supported." = "Password change is not supported.";
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Unhandled HTTP error code: %{0}";
"New password:" = "New password:";
"Confirmation:" = "Confirmation:";
"Cancel" = "Cancel";
"Please wait..." = "Please wait...";

11
UI/MainUI/French.lproj/Localizable.strings
View File

@ -1,6 +1,6 @@
/* this file is in UTF-8 format! */
"title" = "SOGo";
"Username:" = "Nom d'utilisateur :";
"Password:" = "Mot de passe :";
@ -38,7 +38,10 @@
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "À propos";
"AboutBox" = "Developed by Inverse, SOGo is a fully-featured groupware server with a focus on scalability and simplicity.<br/><br/>
SOGo provides a rich AJAX-based Web interface and supports multiple native clients through the use of standard protocols such as CalDAV and CardDAV.<br/><br/>
SOGo is distributed under the <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> version 2 or later and parts are distributed under the GNU LGPL version 2. This is free software: you are free to change and redistribute it. There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.<br/><br/>
See <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">this page</a> for various support options.";
"Your account was locked due to too many failed attempts." = "Votre compte a été bloqué dû à un nombre élevé de tentative d'authentification infructueuse.";
"Your account was locked due to an expired password." = "Votre compte a été bloqué car votre mot de passe est expiré.";
@ -54,7 +57,7 @@
"Your password is going to expire in %{0} %{1}." = "Votre mot de passe va expirer dans %{0} %{1}.";
"days" = "jours";
"hours" = "heures";
"minutes" = "minutes";
"seconds" = "secondes";
"Password change failed" = "Échec au changement";
"Password change failed - Permission denied" = "Échec au changement - mauvaises permissions";
@ -67,6 +70,6 @@
"Password change is not supported." = "Changement de mot de passe non-supporté.";
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Code HTTP non-géré: %{0}";
"New password:" = "Nouveau mot de passe:";
"Confirmation:" = "Confirmation:";
"Cancel" = "Annuler";
"Please wait..." = "Veuillez patienter...";

11
UI/MainUI/German.lproj/Localizable.strings
View File

@ -1,10 +1,10 @@
/* this file is in UTF-8 format! */
"title" = "SOGo";
"Username:" = "Benutzername:";
"Password:" = "Passwort:";
"Domain:" = "Domain:";
"Connect" = "Anmelden";
@ -37,13 +37,16 @@
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "Über";
"AboutBox" = "Developed by Inverse, SOGo is a fully-featured groupware server with a focus on scalability and simplicity.<br/><br/>
SOGo provides a rich AJAX-based Web interface and supports multiple native clients through the use of standard protocols such as CalDAV and CardDAV.<br/><br/>
SOGo is distributed under the <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> version 2 or later and parts are distributed under the GNU LGPL version 2. This is free software: you are free to change and redistribute it. There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.<br/><br/>
See <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">this page</a> for various support options.";
"Your account was locked due to too many failed attempts." = "Ihr Konto wurde wegen zu vieler fehlgeschlagener Versuche gesperrt.";
"Your account was locked due to an expired password." = "Ihr Konto wurde wegen eines abgelaufenen Passworts gesperrt.";
"Login failed due to unhandled error case: " = "Die Anmeldung ist aufgrund eines unbehandelten Fehlers fehlgeschlagen: ";
"Change your Password" = "Passwort ändern";
"The password was changed successfully." = "The password was changed successfully.";
"Your password has expired, please enter a new one below:" = "Ihr Passwort ist abgelaufen. Bitte geben Sie ein neues an:";
"Password must not be empty." = "Passwort darf nicht leer sein.";
"The passwords do not match. Please try again." = "Die Passwörter stimmen nicht überein. Bitte noch einmal eingeben.";

69
UI/MainUI/Hungarian.lproj/Localizable.strings
View File

@ -1,10 +1,10 @@
/* this file is in UTF-8 format! */
"title" = "SOGo";
"Username:" = "Felhasználó:";
"Password:" = "Jelszó:";
"Domain:" = "Domain:";
"Connect" = "Kapcsolódás";
@ -37,35 +37,38 @@
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "Névjegy";
"AboutBox" = "Developed by Inverse, SOGo is a fully-featured groupware server with a focus on scalability and simplicity.<br/><br/>
SOGo provides a rich AJAX-based Web interface and supports multiple native clients through the use of standard protocols such as CalDAV and CardDAV.<br/><br/>
SOGo is distributed under the <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> version 2 or later and parts are distributed under the GNU LGPL version 2. This is free software: you are free to change and redistribute it. There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.<br/><br/>
See <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">this page</a> for various support options.";
"Your account was locked due to too many failed attempts." = "Your account was locked due to too many failed attempts.";
"Your account was locked due to an expired password." = "Your account was locked due to an expired password.";
"Login failed due to unhandled error case: " = "Login failed due to unhandled error case: ";
"Change your Password" = "Change your Password";
"The password was changed successfully." = "The password was changed successfully.";
"Your password has expired, please enter a new one below:" = "Your password has expired, please enter a new one below:";
"Password must not be empty." = "Password must not be empty.";
"The passwords do not match. Please try again." = "The passwords do not match. Please try again.";
"Password Grace Period" = "Password Grace Period";
"You have %{0} logins remaining before your account is locked. Please change your password in the preference dialog." = "You have %{0} logins remaining before your account is locked. Please change your password in the preference dialog.";
"Password about to expire" = "Password about to expire";
"Your password is going to expire in %{0} %{1}." = "Your password is going to expire in %{0} %{1}.";
"days" = "days";
"hours" = "hours";
"minutes" = "minutes";
"seconds" = "seconds";
"Password change failed" = "Password change failed";
"Password change failed - Permission denied" = "Password change failed - Permission denied";
"Password change failed - Insufficient password quality" = "Password change failed - Insufficient password quality";
"Password change failed - Password is too short" = "Password change failed - Password is too short";
"Password change failed - Password is too young" = "Password change failed - Password is too young";
"Password change failed - Password is in history" = "Password change failed - Password is in history";
"Unhandled policy error: %{0}" = "Unhandled policy error: %{0}";
"Unhandled error response" = "Unhandled error response";
"Password change is not supported." = "Password change is not supported.";
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Unhandled HTTP error code: %{0}";
"New password:" = "New password:";
"Confirmation:" = "Confirmation:";
"Cancel" = "Cancel";
"Please wait..." = "Please wait...";

44
UI/MainUI/Icelandic.lproj/Localizable.strings
View File

@ -1,10 +1,10 @@
/* this file is in UTF-8 format! */
"title" = "SOGo";
"Username:" = "Notandanafn:";
"Password:" = "Lykilorð:";
"Domain:" = "Domain:";
"Connect" = "Tengjast";
@ -42,32 +42,32 @@ SOGo býður upp á auðugt vefviðmót sem byggt er á AJAX viðmóti og það
SOGo er dreift í samkvæmt hugbúnaðarleyfinu <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> útgáfu 2 eða nýrri og sumum hlutum er dreift samkvæmt GNU LGPL útgáfu 2. Þetta er frjáls og opinn hugbúnaður: þér er frjálst að breyta honum og dreifa honum. Það er ENGIN ÁBYRGÐ, að því marki sem leyfilegt er, lögum samkvæmt.<br/><br/>
Sjá <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">þessa síðu</a> til að skoða ýmsa möguleika á þjónustu.";
"Your account was locked due to too many failed attempts." = "Your account was locked due to too many failed attempts.";
"Your account was locked due to an expired password." = "Your account was locked due to an expired password.";
"Login failed due to unhandled error case: " = "Login failed due to unhandled error case: ";
"Change your Password" = "Breyta lykilorði";
"The password was changed successfully." = "The password was changed successfully.";
"Your password has expired, please enter a new one below:" = "Your password has expired, please enter a new one below:";
"Password must not be empty." = "Password must not be empty.";
"The passwords do not match. Please try again." = "The passwords do not match. Please try again.";
"Password Grace Period" = "Password Grace Period";
"You have %{0} logins remaining before your account is locked. Please change your password in the preference dialog." = "You have %{0} logins remaining before your account is locked. Please change your password in the preference dialog.";
"Password about to expire" = "Password about to expire";
"Your password is going to expire in %{0} %{1}." = "Your password is going to expire in %{0} %{1}.";
"days" = "daga";
"hours" = "klst.";
"minutes" = "mínútur";
"seconds" = "sekúndur";
"Password change failed" = "Password change failed";
"Password change failed - Permission denied" = "Password change failed - Permission denied";
"Password change failed - Insufficient password quality" = "Password change failed - Insufficient password quality";
"Password change failed - Password is too short" = "Password change failed - Password is too short";
"Password change failed - Password is too young" = "Password change failed - Password is too young";
"Password change failed - Password is in history" = "Password change failed - Password is in history";
"Unhandled policy error: %{0}" = "Unhandled policy error: %{0}";
"Unhandled error response" = "Unhandled error response";
"Password change is not supported." = "Ekki er hægt að breyta lykilorði í póstkerfinu. Notið Ugluna.";
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Unhandled HTTP error code: %{0}";
"New password:" = "Nýtt lykilorð:";
"Confirmation:" = "Staðfesting:";
"Cancel" = "Hætta við";

15
UI/MainUI/Italian.lproj/Localizable.strings
View File

@ -1,10 +1,10 @@
/* this file is in UTF-8 format! */
"title" = "SOGo";
"Username:" = "Username:";
"Password:" = "Password:";
"Domain:" = "Domain:";
"Connect" = "Entra";
@ -37,13 +37,16 @@
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "Informazioni";
"AboutBox" = "Developed by Inverse, SOGo is a fully-featured groupware server with a focus on scalability and simplicity.<br/><br/>
SOGo provides a rich AJAX-based Web interface and supports multiple native clients through the use of standard protocols such as CalDAV and CardDAV.<br/><br/>
SOGo is distributed under the <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> version 2 or later and parts are distributed under the GNU LGPL version 2. This is free software: you are free to change and redistribute it. There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.<br/><br/>
See <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">this page</a> for various support options.";
"Your account was locked due to too many failed attempts." = "Account bloccato a causa di troppi tentativi falliti.";
"Your account was locked due to an expired password." = "Account bloccato per password scaduta.";
"Login failed due to unhandled error case: " = "Login fallito a causa di un errore non gestito: ";
"Change your Password" = "Cambia la tua password";
"The password was changed successfully." = "The password was changed successfully.";
"Your password has expired, please enter a new one below:" = "La tua password è scaduta, prego inserire la nuova password qui sotto:";
"Password must not be empty." = "La password non può essere vuota.";
"The passwords do not match. Please try again." = "Le password non coincidono. Prego riprovare.";

23
UI/MainUI/Norwegian.lproj/Localizable.strings
View File

@ -1,10 +1,10 @@
/* this file is in UTF-8 format! */
"title" = "SOGo";
"Username:" = "Brukernavn:";
"Password:" = "Passord:";
"Domain:" = "Domain:";
"Connect" = "Logg inn";
@ -37,17 +37,20 @@
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "Om";
"AboutBox" = "Developed by Inverse, SOGo is a fully-featured groupware server with a focus on scalability and simplicity.<br/><br/>
SOGo provides a rich AJAX-based Web interface and supports multiple native clients through the use of standard protocols such as CalDAV and CardDAV.<br/><br/>
SOGo is distributed under the <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> version 2 or later and parts are distributed under the GNU LGPL version 2. This is free software: you are free to change and redistribute it. There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.<br/><br/>
See <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">this page</a> for various support options.";
"Your account was locked due to too many failed attempts." = "Din konto har blitt låst på grunn av for mange misslykkete innlogginger.";
"Your account was locked due to an expired password." = "Din konto har blitt låst fordi ditt passord er utløpt.";
"Login failed due to unhandled error case: " = "Login failed due to unhandled error case: ";
"Change your Password" = "Endre ditt passord";
"The password was changed successfully." = "The password was changed successfully.";
"Your password has expired, please enter a new one below:" = "Ditt passord har utløpt, vennligst fyll ut et nytt under:";
"Password must not be empty." = "Passordet må ikke være tomt.";
"The passwords do not match. Please try again." = "Passordene stemmer ikke overens. Vennligst prøv igjen.";
"Password Grace Period" = "Password Grace Period";
"You have %{0} logins remaining before your account is locked. Please change your password in the preference dialog." = "Du har %{0} gjenværende innlogginger før din konto blir låst. Vennligst endre ditt passord i preferanse-dialogen.";
"Password about to expire" = "Passordet er på tur til å utløpe";
"Your password is going to expire in %{0} %{1}." = "Ditt passord vil utløpe om %{0} %{1}.";
@ -61,10 +64,10 @@
"Password change failed - Password is too short" = "Feil ved endring av passord - Passordet er for kort";
"Password change failed - Password is too young" = "Feil ved endring av passord - Password is too young";
"Password change failed - Password is in history" = "Feil ved endring av passord - Password is in history";
"Unhandled policy error: %{0}" = "Unhandled policy error: %{0}";
"Unhandled error response" = "Unhandled error response";
"Password change is not supported." = "Password change is not supported.";
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Unhandled HTTP error code: %{0}";
"New password:" = "Nytt passord:";
"Confirmation:" = "Bekreftelse:";
"Cancel" = "Avbryt";

11
UI/MainUI/Polish.lproj/Localizable.strings
View File

@ -1,10 +1,10 @@
/* this file is in UTF-8 format! */
"title" = "SOGo";
"Username:" = "Nazwa użytkownika:";
"Password:" = "Hasło:";
"Domain:" = "Domain:";
"Connect" = "Zaloguj";
@ -37,13 +37,16 @@
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "O programie";
"AboutBox" = "Developed by Inverse, SOGo is a fully-featured groupware server with a focus on scalability and simplicity.<br/><br/>
SOGo provides a rich AJAX-based Web interface and supports multiple native clients through the use of standard protocols such as CalDAV and CardDAV.<br/><br/>
SOGo is distributed under the <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> version 2 or later and parts are distributed under the GNU LGPL version 2. This is free software: you are free to change and redistribute it. There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.<br/><br/>
See <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">this page</a> for various support options.";
"Your account was locked due to too many failed attempts." = "Twoje konto zostało zablokowane wkutek zbyt wielu nieudanych prób logowania.";
"Your account was locked due to an expired password." = "Twoje konto zostało zblokowane z powodu wygaśnięcia ważności hasła.";
"Login failed due to unhandled error case: " = "Logowanie nie powiodło się z powodu niezidentyfikowanego błędu: ";
"Change your Password" = "Zmień swoje hasło";
"The password was changed successfully." = "The password was changed successfully.";
"Your password has expired, please enter a new one below:" = "Ważność twojego hasła wygasła, wprowadź niżej nowe hasło:";
"Password must not be empty." = "Hasło nie może być puste.";
"The passwords do not match. Please try again." = "Hasła nie są zgodne. Spróbuj jeszcze raz.";

69
UI/MainUI/Russian.lproj/Localizable.strings
View File

@ -1,10 +1,10 @@
/* this file is in UTF-8 format! */
"title" = "SOGo";
"Username:" = "Логин:";
"Password:" = "Пароль:";
"Domain:" = "Domain:";
"Connect" = "Соединение";
@ -37,35 +37,38 @@
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "О системе";
"AboutBox" = "Developed by Inverse, SOGo is a fully-featured groupware server with a focus on scalability and simplicity.<br/><br/>
SOGo provides a rich AJAX-based Web interface and supports multiple native clients through the use of standard protocols such as CalDAV and CardDAV.<br/><br/>
SOGo is distributed under the <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> version 2 or later and parts are distributed under the GNU LGPL version 2. This is free software: you are free to change and redistribute it. There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.<br/><br/>
See <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">this page</a> for various support options.";
"Your account was locked due to too many failed attempts." = "Your account was locked due to too many failed attempts.";
"Your account was locked due to an expired password." = "Your account was locked due to an expired password.";
"Login failed due to unhandled error case: " = "Login failed due to unhandled error case: ";
"Change your Password" = "Change your Password";
"The password was changed successfully." = "The password was changed successfully.";
"Your password has expired, please enter a new one below:" = "Your password has expired, please enter a new one below:";
"Password must not be empty." = "Password must not be empty.";
"The passwords do not match. Please try again." = "The passwords do not match. Please try again.";
"Password Grace Period" = "Password Grace Period";
"You have %{0} logins remaining before your account is locked. Please change your password in the preference dialog." = "You have %{0} logins remaining before your account is locked. Please change your password in the preference dialog.";
"Password about to expire" = "Password about to expire";
"Your password is going to expire in %{0} %{1}." = "Your password is going to expire in %{0} %{1}.";
"days" = "days";
"hours" = "hours";
"minutes" = "minutes";
"seconds" = "seconds";
"Password change failed" = "Password change failed";
"Password change failed - Permission denied" = "Password change failed - Permission denied";
"Password change failed - Insufficient password quality" = "Password change failed - Insufficient password quality";
"Password change failed - Password is too short" = "Password change failed - Password is too short";
"Password change failed - Password is too young" = "Password change failed - Password is too young";
"Password change failed - Password is in history" = "Password change failed - Password is in history";
"Unhandled policy error: %{0}" = "Unhandled policy error: %{0}";
"Unhandled error response" = "Unhandled error response";
"Password change is not supported." = "Password change is not supported.";
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Unhandled HTTP error code: %{0}";
"New password:" = "New password:";
"Confirmation:" = "Confirmation:";
"Cancel" = "Cancel";
"Please wait..." = "Please wait...";

6
UI/MainUI/Spanish.lproj/Localizable.strings
View File

@ -1,10 +1,10 @@
/* this file is in UTF-8 format! */
"title" = "SOGo";
"Username:" = "Usuario:";
"Password:" = "Contraseña:";
"Domain:" = "Domain:";
"Connect" = "Conectar";
@ -46,7 +46,7 @@ Ver <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">esta página</a> pa
"Your account was locked due to an expired password." = "Su cuenta ha sido bloqueada debido a una contraseña caducada.";
"Login failed due to unhandled error case: " = "Conexión fallida debido a un error desconocido: ";
"Change your Password" = "Cambie su contraseña";
"The password was changed successfully." = "The password was changed successfully.";
"Your password has expired, please enter a new one below:" = "Su contraseña ha caducado, por favor, introduzca una nueva abajo:";
"Password must not be empty." = "La contraseña no puede estar vacía.";
"The passwords do not match. Please try again." = "La contraseña no es igual. Por favor, intentelo de nuevo.";

11
UI/MainUI/Swedish.lproj/Localizable.strings
View File

@ -1,10 +1,10 @@
/* this file is in UTF-8 format! */
"title" = "SOGo";
"Username:" = "Användarnamn:";
"Password:" = "Lösenord:";
"Domain:" = "Domain:";
"Connect" = "Logga in";
@ -37,13 +37,16 @@
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "Om";
"AboutBox" = "Developed by Inverse, SOGo is a fully-featured groupware server with a focus on scalability and simplicity.<br/><br/>
SOGo provides a rich AJAX-based Web interface and supports multiple native clients through the use of standard protocols such as CalDAV and CardDAV.<br/><br/>
SOGo is distributed under the <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> version 2 or later and parts are distributed under the GNU LGPL version 2. This is free software: you are free to change and redistribute it. There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.<br/><br/>
See <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">this page</a> for various support options.";
"Your account was locked due to too many failed attempts." = "Ditt konto är spärrat pga för många misslyckade inloggningsförsök.";
"Your account was locked due to an expired password." = "Ditt konto är spärrat pga att lösenordet har slutat gälla.";
"Login failed due to unhandled error case: " = "Inloggningen misslyckades pga ett okänt fel: ";
"Change your Password" = "Ändra ditt lösenord";
"The password was changed successfully." = "The password was changed successfully.";
"Your password has expired, please enter a new one below:" = "Ditt lösenord har slutat gälla, mata in ett nytt lösenord nedan:";
"Password must not be empty." = "Lösenordet får inte vara tomt.";
"The passwords do not match. Please try again." = "Felaktigt lösenord. Försök igen.";

6
UI/MainUI/Ukrainian.lproj/Localizable.strings
View File

@ -1,10 +1,10 @@
/* this file is in UTF-8 format! */
"title" = "SOGo";
"Username:" = "Лоґін:";
"Password:" = "Пароль:";
"Domain:" = "Domain:";
"Connect" = "Увійти";
@ -49,7 +49,7 @@ SOGo забезпечує зручний веб-інтерфейс на осно
"Your account was locked due to an expired password." = "Ваш обліковий запис заблоковано, оскільки закінчився термін дії пароля.";
"Login failed due to unhandled error case: " = "Невдала спроба авторизація через невизначену помилку: ";
"Change your Password" = "Змініть Ваш пароль";
"The password was changed successfully." = "The password was changed successfully.";
"Your password has expired, please enter a new one below:" = "Закінчився термін дії Вашого пароля, будь ласка, введіть новий нижче:";
"Password must not be empty." = "Пароль не може бути порожнім.";
"The passwords do not match. Please try again." = "Паролі не співпадають. Будь ласка, спробуйте ще раз.";

71
UI/MainUI/Welsh.lproj/Localizable.strings
View File

@ -1,10 +1,10 @@
/* this file is in UTF-8 format! */
"title" = "SOGo";
"Username:" = "Enw defnyddiwr:";
"Password:" = "Cyfrinair:";
"Domain:" = "Domain:";
"Connect" = "Cysylltu";
@ -36,36 +36,39 @@
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "About";
"AboutBox" = "Developed by Inverse, SOGo is a fully-featured groupware server with a focus on scalability and simplicity.<br/><br/>
SOGo provides a rich AJAX-based Web interface and supports multiple native clients through the use of standard protocols such as CalDAV and CardDAV.<br/><br/>
SOGo is distributed under the <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> version 2 or later and parts are distributed under the GNU LGPL version 2. This is free software: you are free to change and redistribute it. There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.<br/><br/>
See <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">this page</a> for various support options.";
"Your account was locked due to too many failed attempts." = "Your account was locked due to too many failed attempts.";
"Your account was locked due to an expired password." = "Your account was locked due to an expired password.";
"Login failed due to unhandled error case: " = "Login failed due to unhandled error case: ";
"Change your Password" = "Change your Password";
"The password was changed successfully." = "The password was changed successfully.";
"Your password has expired, please enter a new one below:" = "Your password has expired, please enter a new one below:";
"Password must not be empty." = "Password must not be empty.";
"The passwords do not match. Please try again." = "The passwords do not match. Please try again.";
"Password Grace Period" = "Password Grace Period";
"You have %{0} logins remaining before your account is locked. Please change your password in the preference dialog." = "You have %{0} logins remaining before your account is locked. Please change your password in the preference dialog.";
"Password about to expire" = "Password about to expire";
"Your password is going to expire in %{0} %{1}." = "Your password is going to expire in %{0} %{1}.";
"days" = "days";
"hours" = "hours";
"minutes" = "minutes";
"seconds" = "seconds";
"Password change failed" = "Password change failed";
"Password change failed - Permission denied" = "Password change failed - Permission denied";
"Password change failed - Insufficient password quality" = "Password change failed - Insufficient password quality";
"Password change failed - Password is too short" = "Password change failed - Password is too short";
"Password change failed - Password is too young" = "Password change failed - Password is too young";
"Password change failed - Password is in history" = "Password change failed - Password is in history";
"Unhandled policy error: %{0}" = "Unhandled policy error: %{0}";
"Unhandled error response" = "Unhandled error response";
"Password change is not supported." = "Password change is not supported.";
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Unhandled HTTP error code: %{0}";
"New password:" = "New password:";
"Confirmation:" = "Confirmation:";
"Cancel" = "Cancel";
"Please wait..." = "Please wait...";

263
UI/PreferencesUI/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings
View File

@ -5,34 +5,36 @@
/* tabs */
"General" = "Geral";
"Calendar Options" = "Calendário";
"Contacts Options" = "Contacts Options";
"Mail Options" = "Correio";
"IMAP Accounts" = "IMAP Accounts";
"Vacation" = "Vacation";
"Forward" = "Forward";
"Password" = "Senha";
"Categories" = "Categories";
"Name" = "Name";
"Color" = "Color";
"Add" = "Add";
"Delete" = "Delete";
/* contacts categories */
"contacts_category_labels" = "Colleague, Competitor, Customer, Friend, Family, Business Partner, Provider, Press, VIP";
/* vacation (auto-reply) */
"Enable vacation auto reply" = "Enable vacation auto reply";
"Auto reply message :" = "AutoResponder somente uma vez a cada remetente com o seguinte texto :";
"Email addresses (separated by commas) :" = "Email addresses (separated by commas) :";
"Add default email addresses" = "Add default email addresses";
"Days between responses :" = "Days between responses :";
"Do not send responses to mailing lists" = "Do not send responses to mailing lists";
"Please specify your message and your email addresses for which you want to enable auto reply."
= "Please specify your message and your email addresses for which you want to enable auto reply.";
/* forward messages */
"Forward incoming messages" = "Forward incoming messages";
"Keep a copy" = "Keep a copy";
"Please specify an address to which you want to forward your messages."
= "Please specify an address to which you want to forward your messages.";
/* d & t */
"Current Time Zone :" = "Fuso Horário :";
@ -40,47 +42,46 @@
"Long Date Format :" = "Formato da Data (Longo) :";
"Time Format :" = "Formato da Hora :";
"default" = "Default";
"shortDateFmt_0" = "%d-%b-%y";
"shortDateFmt_1" = "%d-%m-%y";
"shortDateFmt_2" = "%d/%m/%y";
"shortDateFmt_3" = "%e/%m/%y";
"shortDateFmt_4" = "%d-%m-%Y";
"shortDateFmt_5" = "%d/%m/%Y";
"shortDateFmt_6" = "%m-%d-%y";
"shortDateFmt_7" = "%m/%d/%y";
"shortDateFmt_8" = "%m/%e/%y";
"shortDateFmt_9" = "%y-%m-%d";
"shortDateFmt_10" = "%y/%m/%d";
"shortDateFmt_11" = "%y.%m.%d";
"shortDateFmt_12" = "%Y-%m-%d";
"shortDateFmt_13" = "%Y/%m/%d";
"shortDateFmt_14" = "%Y.%m.%d";
"shortDateFmt_15" = "";
"longDateFmt_0" = "%A, %B %d, %Y";
"longDateFmt_1" = "%B %d, %Y";
"longDateFmt_2" = "%A, %d %B, %Y";
"longDateFmt_3" = "%d %B, %Y";
"longDateFmt_4" = "";
"timeFmt_0" = "%I:%M %p";
"timeFmt_1" = "%H:%M";
"timeFmt_2" = "";
/* calendar */
"Week begins on :" = "A Semana começa em :";
"Day start time :" = "O Dia começa as :";
"Day end time :" = "O Dia termina as :";
"Day start time must be prior to day end time." = "Day start time must be prior to day end time.";
"First week of year :" = "Primeira semana do ano :";
"Enable reminders for Calendar items" = "Habilitar lembretes para os itens do Calendário";
"Play a sound when a reminder comes due"
@ -92,10 +93,10 @@
"firstWeekOfYear_FirstFullWeek" = "Primeira semana com 5 dias";
/* Default Calendar */
"Default calendar :" = "Default calendar";
"selectedCalendar" = "Selected calendar";
"personalCalendar" = "Personal calendar";
"firstCalendar" = "First enabled calendar";
"reminderTime_0000" = "0 minutos";
"reminderTime_0005" = "5 minutos";
@ -103,7 +104,7 @@
"reminderTime_0015" = "15 minutos";
"reminderTime_0030" = "30 minutos";
"reminderTime_0100" = "1 hora";
"reminderTime_0200" = "2 hours";
"reminderTime_0400" = "4 horas";
"reminderTime_0800" = "8 horas";
"reminderTime_1200" = "1/2 dia";
@ -112,7 +113,7 @@
/* Mailer */
"Show subscribed mailboxes only" = "Exibir somente caixas de correio inscritas";
"Sort messages by threads" = "Sort messages by threads";
"Check for new mail:" = "Checar novos emails:";
"messagecheck_manually" = "Manualmente";
"messagecheck_every_minute" = "A cada minuto";
@ -132,25 +133,25 @@
"And place my signature" = "E colocar minha assinatura";
"signatureplacement_above" = "abaixo da minha resposta";
"signatureplacement_below" = "abaixo da citação";
"Compose messages in" = "Compose messages in";
"composemessagestype_html" = "HTML";
"composemessagestype_text" = "Plain text";
/* IMAP Accounts */
"New Mail Account" = "New Mail Account";
"Server Name:" = "Server Name:";
"Port:" = "Port:";
"User Name:" = "User Name:";
"Password:" = "Senha:";
"Full Name:" = "Full Name:";
"Email:" = "Email:";
"Signature:" = "Assinatura:";
"(Click to create)" = "(Click to create)";
"Signature" = "Assinatura";
"Please enter your signature below:" = "Please enter your signature below:";
/* Additional Parameters */
"Additional Parameters" = "Parâmetros Adicionais";
@ -165,11 +166,11 @@
"calendar_category_labels" = "Aniversário,Negócios,Ligações,Concorrência,Cliente,Favoritos,Acompanhamento,Presentes,Feriados,Idéias,Meeting,Problemas,Miscelânea,Pessoal,Projetos,Feriado público,Posição,Fornecedores,Viagem,Férias";
/* Default module */
"Calendar" = "Calendar";
"Contacts" = "Address Book";
"Mail" = "Mail";
"Last" = "Last used";
"Default module :" = "Default module :";
"Language :" = "Idioma :";
"choose" = "Escolha ...";
@ -190,81 +191,81 @@
"Welsh" = "Cymraeg";
/* Return receipts */
"When I receive a request for a return receipt:" = "When I receive a request for a return receipt:";
"Never send a return receipt" = "Never send a return receipt";
"Allow return receipts for some messages" = "Allow return receipts for some messages";
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "If I'm not in the To or Cc of the message:";
"If the sender is outside my domain:" = "If the sender is outside my domain:";
"In all other cases:" = "In all other cases:";
"Never send" = "Never send";
"Always send" = "Always send";
"Ask me" = "Ask me";
/* Return receipts */
"When I receive a request for a return receipt:" = "When I receive a request for a return receipt:";
"Never send a return receipt" = "Never send a return receipt";
"Allow return receipts for some messages" = "Allow return receipts for some messages";
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "If I'm not in the To or Cc of the message:";
"If the sender is outside my domain:" = "If the sender is outside my domain:";
"In all other cases:" = "In all other cases:";
"Never send" = "Never send";
"Always send" = "Always send";
"Ask me" = "Ask me";
/* Filters - UIxPreferences */
"Filters" = "Filters";
"Active" = "Active";
"Move Up" = "Move Up";
"Move Down" = "Move Down";
/* Filters - UIxFilterEditor */
"Filter name:" = "Filter name:";
"For incoming messages that" = "For incoming messages that";
"match all of the following rules:" = "match all of the following rules:";
"match any of the following rules:" = "match any of the following rules:";
"match all messages" = "match all messages";
"Perform these actions:" = "Perform these actions:";
"Subject" = "Subject";
"From" = "From";
"To" = "To";
"Cc" = "Cc";
"To or Cc" = "To or Cc";
"Size (Kb)" = "Size (Kb)";
"Header" = "Header";
"Flag the message with:" = "Flag the message with:";
"Discard the message" = "Discard the message";
"File the message in:" = "File the message in:";
"Keep the message" = "Keep the message";
"Forward the message to:" = "Forward the message to:";
"Send a reject message:" = "Send a reject message:";
"Send a vacation message" = "Send a vacation message";
"Stop processing filter rules" = "Stop processing filter rules";
"is under" = "is under";
"is over" = "is over";
"is" = "is";
"is not" = "is not";
"contains" = "contains";
"does not contain" = "does not contain";
"matches" = "matches";
"does not match" = "does not match";
"matches regex" = "matches regex";
"does not match regex" = "does not match regex";
"Seen" = "Seen";
"Deleted" = "Deleted";
"Answered" = "Answered";
"Flagged" = "Flagged";
"Junk" = "Junk";
"Not Junk" = "Not Junk";
"Label 1" = "Label 1";
"Label 2" = "Label 2";
"Label 3" = "Label 3";
"Label 4" = "Label 4";
"Label 5" = "Label 5";
"Password must not be empty." = "Le mot de passe ne doit pas être vide.";
"The passwords do not match. Please try again." = "Les mots de passe ne sont pas identiques. Essayez de nouveau.";

251
UI/PreferencesUI/Hungarian.lproj/Localizable.strings
View File

@ -5,34 +5,36 @@
/* tabs */
"General" = "Általános";
"Calendar Options" = "Naptár";
"Contacts Options" = "Contacts Options";
"Mail Options" = "Levelezés";
"IMAP Accounts" = "IMAP Accounts";
"Vacation" = "Vacation";
"Forward" = "Forward";
"Password" = "Jelszó";
"Categories" = "Categories";
"Name" = "Name";
"Color" = "Color";
"Add" = "Add";
"Delete" = "Delete";
/* contacts categories */
"contacts_category_labels" = "Colleague, Competitor, Customer, Friend, Family, Business Partner, Provider, Press, VIP";
/* vacation (auto-reply) */
"Enable vacation auto reply" = "Enable vacation auto reply";
"Auto reply message :" = "Automatikus válasz minden feladónak csak egy alkalommal :";
"Email addresses (separated by commas) :" = "Email addresses (separated by commas) :";
"Add default email addresses" = "Add default email addresses";
"Days between responses :" = "Days between responses :";
"Do not send responses to mailing lists" = "Do not send responses to mailing lists";
"Please specify your message and your email addresses for which you want to enable auto reply."
= "Please specify your message and your email addresses for which you want to enable auto reply.";
/* forward messages */
"Forward incoming messages" = "Forward incoming messages";
"Keep a copy" = "Keep a copy";
"Please specify an address to which you want to forward your messages."
= "Please specify an address to which you want to forward your messages.";
/* d & t */
"Current Time Zone :" = "Időzóna :";
@ -40,47 +42,46 @@
"Long Date Format :" = "Hosszú dátumformátum :";
"Time Format :" = "Időformátum :";
"default" = "Default";
"shortDateFmt_0" = "%d-%b-%y";
"shortDateFmt_1" = "%d-%m-%y";
"shortDateFmt_2" = "%d/%m/%y";
"shortDateFmt_3" = "%e/%m/%y";
"shortDateFmt_4" = "%d-%m-%Y";
"shortDateFmt_5" = "%d/%m/%Y";
"shortDateFmt_6" = "%m-%d-%y";
"shortDateFmt_7" = "%m/%d/%y";
"shortDateFmt_8" = "%m/%e/%y";
"shortDateFmt_9" = "%y-%m-%d";
"shortDateFmt_10" = "%y/%m/%d";
"shortDateFmt_11" = "%y.%m.%d";
"shortDateFmt_12" = "%Y-%m-%d";
"shortDateFmt_13" = "%Y/%m/%d";
"shortDateFmt_14" = "%Y.%m.%d";
"shortDateFmt_15" = "";
"longDateFmt_0" = "%Y %B %d, %A";
"longDateFmt_1" = "%B %d, %Y";
"longDateFmt_2" = "%A, %d %B, %Y";
"longDateFmt_3" = "%d %B, %Y";
"longDateFmt_4" = "";
"timeFmt_0" = "%H:%M";
"timeFmt_1" = "%I:%M %p";
"timeFmt_2" = "";
/* calendar */
"Week begins on :" = "Hét kezdőnapja:";
"Day start time :" = "Nap kezdete:";
"Day end time :" = "Nap vége:";
"Day start time must be prior to day end time." = "Day start time must be prior to day end time.";
"First week of year :" = "Év első hete:";
"Enable reminders for Calendar items" = "Emlékeztető engedélyezése a naptárbejegyzésekhez";
"Play a sound when a reminder comes due"
@ -92,10 +93,10 @@
"firstWeekOfYear_FirstFullWeek" = "Első teljes héttől";
/* Default Calendar */
"Default calendar :" = "Default calendar";
"selectedCalendar" = "Selected calendar";
"personalCalendar" = "Personal calendar";
"firstCalendar" = "First enabled calendar";
"reminderTime_0000" = "0 perc";
"reminderTime_0005" = "5 perc";
@ -112,7 +113,7 @@
/* Mailer */
"Show subscribed mailboxes only" = "Csak azok a fiókok mutatása, amelyre feliratkozott";
"Sort messages by threads" = "Sort messages by threads";
"Check for new mail:" = "Új üzenetek letöltése:";
"messagecheck_manually" = "Kézi";
"messagecheck_every_minute" = "Percenként";
@ -133,24 +134,24 @@
"signatureplacement_above" = "az üzenetem alá";
"signatureplacement_below" = "az idézet alá";
"Compose messages in" = "Üzenet formátuma";
"composemessagestype_html" = "HTML";
"composemessagestype_text" = "Egyszerű szöveg";
/* IMAP Accounts */
"New Mail Account" = "New Mail Account";
"Server Name:" = "Server Name:";
"Port:" = "Port:";
"User Name:" = "User Name:";
"Password:" = "Jelszó:";
"Full Name:" = "Full Name:";
"Email:" = "Email:";
"Signature:" = "Aláírás:";
"(Click to create)" = "(Click to create)";
"Signature" = "Aláírás";
"Please enter your signature below:" = "Please enter your signature below:";
/* Additional Parameters */
"Additional Parameters" = "További beállítások";
@ -165,11 +166,11 @@
"calendar_category_labels" = "Évforduló,Születésnap,Üzleti,Meghívás,Ügyfelek,Versenytársak,Vevő,Kedvencek,Nyomonkövetés,Ajándékozás,Szabadság,Ötletek,Meeting,Ügyek,Egyéb,Személyes,Projektek,Állami ünnep,Állapot,Szállítók,Utazás,Szünidő";
/* Default module */
"Calendar" = "Calendar";
"Contacts" = "Address Book";
"Mail" = "Mail";
"Last" = "Last used";
"Default module :" = "Default module :";
"Language :" = "Nyelv :";
"choose" = "Válasszon ...";
@ -190,81 +191,81 @@
"Welsh" = "Cymraeg";
/* Return receipts */
"When I receive a request for a return receipt:" = "When I receive a request for a return receipt:";
"Never send a return receipt" = "Never send a return receipt";
"Allow return receipts for some messages" = "Allow return receipts for some messages";
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "If I'm not in the To or Cc of the message:";
"If the sender is outside my domain:" = "If the sender is outside my domain:";
"In all other cases:" = "In all other cases:";
"Never send" = "Never send";
"Always send" = "Always send";
"Ask me" = "Ask me";
/* Return receipts */
"When I receive a request for a return receipt:" = "When I receive a request for a return receipt:";
"Never send a return receipt" = "Never send a return receipt";
"Allow return receipts for some messages" = "Allow return receipts for some messages";
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "If I'm not in the To or Cc of the message:";
"If the sender is outside my domain:" = "If the sender is outside my domain:";
"In all other cases:" = "In all other cases:";
"Never send" = "Never send";
"Always send" = "Always send";
"Ask me" = "Ask me";
/* Filters - UIxPreferences */
"Filters" = "Filters";
"Active" = "Active";
"Move Up" = "Move Up";
"Move Down" = "Move Down";
/* Filters - UIxFilterEditor */
"Filter name:" = "Filter name:";
"For incoming messages that" = "For incoming messages that";
"match all of the following rules:" = "match all of the following rules:";
"match any of the following rules:" = "match any of the following rules:";
"match all messages" = "match all messages";
"Perform these actions:" = "Perform these actions:";
"Subject" = "Subject";
"From" = "From";
"To" = "To";
"Cc" = "Cc";
"To or Cc" = "To or Cc";
"Size (Kb)" = "Size (Kb)";
"Header" = "Header";
"Flag the message with:" = "Flag the message with:";
"Discard the message" = "Discard the message";
"File the message in:" = "File the message in:";
"Keep the message" = "Keep the message";
"Forward the message to:" = "Forward the message to:";
"Send a reject message:" = "Send a reject message:";
"Send a vacation message" = "Send a vacation message";
"Stop processing filter rules" = "Stop processing filter rules";
"is under" = "is under";
"is over" = "is over";
"is" = "is";
"is not" = "is not";
"contains" = "contains";
"does not contain" = "does not contain";
"matches" = "matches";
"does not match" = "does not match";
"matches regex" = "matches regex";
"does not match regex" = "does not match regex";
"Seen" = "Seen";
"Deleted" = "Deleted";
"Answered" = "Answered";
"Flagged" = "Flagged";
"Junk" = "Junk";
"Not Junk" = "Not Junk";
"Label 1" = "Label 1";
"Label 2" = "Label 2";
"Label 3" = "Label 3";
"Label 4" = "Label 4";
"Label 5" = "Label 5";
"Password must not be empty." = "Le mot de passe ne doit pas être vide.";
"The passwords do not match. Please try again." = "Les mots de passe ne sont pas identiques. Essayez de nouveau.";

63
UI/PreferencesUI/Norwegian.lproj/Localizable.strings
View File

@ -44,45 +44,44 @@
"default" = "Standard";
"shortDateFmt_0" = "%d-%b-%y";
"shortDateFmt_1" = "%d-%m-%y";
"shortDateFmt_2" = "%d/%m/%y";
"shortDateFmt_3" = "%e/%m/%y";
"shortDateFmt_4" = "%d-%m-%Y";
"shortDateFmt_5" = "%d/%m/%Y";
"shortDateFmt_6" = "%m-%d-%y";
"shortDateFmt_7" = "%m/%d/%y";
"shortDateFmt_8" = "%m/%e/%y";
"shortDateFmt_9" = "%y-%m-%d";
"shortDateFmt_10" = "%y/%m/%d";
"shortDateFmt_11" = "%y.%m.%d";
"shortDateFmt_12" = "%Y-%m-%d";
"shortDateFmt_13" = "%Y/%m/%d";
"shortDateFmt_14" = "%Y.%m.%d";
"shortDateFmt_15" = "";
"longDateFmt_0" = "%A, %B %d, %Y";
"longDateFmt_1" = "%B %d, %Y";
"longDateFmt_2" = "%A, %d %B, %Y";
"longDateFmt_3" = "%d %B, %Y";
"longDateFmt_4" = "";
"timeFmt_0" = "%I:%M %p";
"timeFmt_1" = "%H:%M";
"timeFmt_2" = "";
/* calendar */
"Week begins on :" = "Uken begynner med:";
"Day start time :" = "Dagen begynner kl.:";
"Day end time :" = "Dagen slutter kl.:";
"Day start time must be prior to day end time." = "Dagens starttid må være før dagens sluttid.";
"First week of year :" = "Første uken i året:";
"Enable reminders for Calendar items" = "Aktivere påminnelser for kalenderelementer";
"Play a sound when a reminder comes due"
@ -94,10 +93,10 @@
"firstWeekOfYear_FirstFullWeek" = "Første hele uken i året";
/* Default Calendar */
"Default calendar :" = "Default calendar";
"selectedCalendar" = "Selected calendar";
"personalCalendar" = "Personal calendar";
"firstCalendar" = "First enabled calendar";
"reminderTime_0000" = "0 minutter";
"reminderTime_0005" = "5 minutter";
@ -114,7 +113,7 @@
/* Mailer */
"Show subscribed mailboxes only" = "Vis bare abonnerte postbokser";
"Sort messages by threads" = "Sort messages by threads";
"Check for new mail:" = "Hent ny post:";
"messagecheck_manually" = "Manuelt";
"messagecheck_every_minute" = "Hvert minutt";
@ -135,14 +134,14 @@
"signatureplacement_above" = "over mitt svar";
"signatureplacement_below" = "under mitt svar";
"Compose messages in" = "Opprett melding i";
"composemessagestype_html" = "HTML";
"composemessagestype_text" = "Ren text";
/* IMAP Accounts */
"New Mail Account" = "Ny epostkonto";
"Server Name:" = "Servernavn:";
"Port:" = "Port:";
"User Name:" = "Brukernavn:";
"Password:" = "Passord:";

63
UI/PreferencesUI/Swedish.lproj/Localizable.strings
View File

@ -44,45 +44,44 @@
"default" = "Standard";
"shortDateFmt_0" = "%d-%b-%y";
"shortDateFmt_1" = "%d-%m-%y";
"shortDateFmt_2" = "%d/%m/%y";
"shortDateFmt_3" = "%e/%m/%y";
"shortDateFmt_4" = "%d-%m-%Y";
"shortDateFmt_5" = "%d/%m/%Y";
"shortDateFmt_6" = "%m-%d-%y";
"shortDateFmt_7" = "%m/%d/%y";
"shortDateFmt_8" = "%m/%e/%y";
"shortDateFmt_9" = "%y-%m-%d";
"shortDateFmt_10" = "%y/%m/%d";
"shortDateFmt_11" = "%y.%m.%d";
"shortDateFmt_12" = "%Y-%m-%d";
"shortDateFmt_13" = "%Y/%m/%d";
"shortDateFmt_14" = "%Y.%m.%d";
"shortDateFmt_15" = "";
"longDateFmt_0" = "%A, %B %d, %Y";
"longDateFmt_1" = "%B %d, %Y";
"longDateFmt_2" = "%A, %d %B, %Y";
"longDateFmt_3" = "%d %B, %Y";
"longDateFmt_4" = "";
"timeFmt_0" = "%I:%M %p";
"timeFmt_1" = "%H:%M";
"timeFmt_2" = "";
/* calendar */
"Week begins on :" = "Veckan börjar med:";
"Day start time :" = "Dagen börjar kl:";
"Day end time :" = "Dagen slutar kl:";
"Day start time must be prior to day end time." = "Dagens starttid måste vara före dagens sluttid.";
"First week of year :" = "Första veckan på året:";
"Enable reminders for Calendar items" = "Aktivera påminnelser för kalenderposter";
"Play a sound when a reminder comes due"
@ -94,10 +93,10 @@
"firstWeekOfYear_FirstFullWeek" = "Första hela veckan på året";
/* Default Calendar */
"Default calendar :" = "Default calendar";
"selectedCalendar" = "Selected calendar";
"personalCalendar" = "Personal calendar";
"firstCalendar" = "First enabled calendar";
"reminderTime_0000" = "0 minuter";
"reminderTime_0005" = "5 minuter";
@ -114,7 +113,7 @@
/* Mailer */
"Show subscribed mailboxes only" = "Visa endast prenumrerade postlådor";
"Sort messages by threads" = "Sort messages by threads";
"Check for new mail:" = "Hämta ny post:";
"messagecheck_manually" = "Manuellt";
"messagecheck_every_minute" = "Varje minut";
@ -135,7 +134,7 @@
"signatureplacement_above" = "under mitt svar";
"signatureplacement_below" = "under det infogade meddelandet";
"Compose messages in" = "Skriv meddelanden i";
"composemessagestype_html" = "HTML";
"composemessagestype_text" = "Oformaterad text";
/* IMAP Accounts */
@ -144,7 +143,7 @@
"Server Name:" = "
Servernamn:";
"Port:" = "Port:";
"User Name:" = "Användarnamn:";
"Password:" = "Lösenord:";

3
UI/PreferencesUI/Ukrainian.lproj/Localizable.strings
View File

@ -17,6 +17,9 @@
"Add" = "Додати";
"Delete" = "Вилучити";
/* "Cancel" = "Скасувати"; */
/* "OK" = "Добре"; */
/* contacts categories */
"contacts_category_labels" = "Робота, Конкуренти, Клієнти, Друзі, Родина, Партнери, Постачальники, Преса, ВІП";

276
UI/PreferencesUI/Welsh.lproj/Localizable.strings
View File

@ -5,34 +5,36 @@
/* tabs */
"General" = "Cyffredinol";
"Calendar Options" = "Opsiynau Calendr";
"Contacts Options" = "Contacts Options";
"Mail Options" = "Opsiynau Ebost";
"IMAP Accounts" = "IMAP Accounts";
"Vacation" = "Vacation";
"Forward" = "Forward";
"Password" = "Cyfrinair";
"Categories" = "Categories";
"Name" = "Name";
"Color" = "Color";
"Add" = "Add";
"Delete" = "Delete";
/* contacts categories */
"contacts_category_labels" = "Colleague, Competitor, Customer, Friend, Family, Business Partner, Provider, Press, VIP";
/* vacation (auto-reply) */
"Enable vacation auto reply" = "Enable vacation auto reply";
"Auto reply message :" = "Ymateb Awtomatig unwaith yn unig i pob anfonwr gyda'r testun canlynol :";
"Email addresses (separated by commas) :" = "Email addresses (separated by commas) :";
"Add default email addresses" = "Add default email addresses";
"Days between responses :" = "Days between responses :";
"Do not send responses to mailing lists" = "Do not send responses to mailing lists";
"Please specify your message and your email addresses for which you want to enable auto reply."
= "Please specify your message and your email addresses for which you want to enable auto reply.";
/* forward messages */
"Forward incoming messages" = "Forward incoming messages";
"Keep a copy" = "Keep a copy";
"Please specify an address to which you want to forward your messages."
= "Please specify an address to which you want to forward your messages.";
/* d & t */
"Current Time Zone :" = "Amser Cyfredol :";
@ -40,47 +42,46 @@
"Long Date Format :" = "Dyddiad fformat hir :";
"Time Format :" = "Fformat amser :";
"default" = "Default";
"shortDateFmt_0" = "%d-%b-%y";
"shortDateFmt_1" = "%d-%m-%y";
"shortDateFmt_2" = "%d/%m/%y";
"shortDateFmt_3" = "%e/%m/%y";
"shortDateFmt_4" = "%d-%m-%Y";
"shortDateFmt_5" = "%d/%m/%Y";
"shortDateFmt_6" = "%m-%d-%y";
"shortDateFmt_7" = "%m/%d/%y";
"shortDateFmt_8" = "%m/%e/%y";
"shortDateFmt_9" = "%y-%m-%d";
"shortDateFmt_10" = "%y/%m/%d";
"shortDateFmt_11" = "%y.%m.%d";
"shortDateFmt_12" = "%Y-%m-%d";
"shortDateFmt_13" = "%Y/%m/%d";
"shortDateFmt_14" = "%Y.%m.%d";
"shortDateFmt_15" = "";
"longDateFmt_0" = "%A, %B %d, %Y";
"longDateFmt_1" = "%B %d, %Y";
"longDateFmt_2" = "%A, %d %B, %Y";
"longDateFmt_3" = "%d %B, %Y";
"longDateFmt_4" = "";
"timeFmt_0" = "%I:%M %p";
"timeFmt_1" = "%H:%M";
"timeFmt_2" = "";
/* calendar */
"Week begins on :" = "wythnos yn dechrau :";
"Day start time :" = "Amser dechrau'r diwrnod :";
"Day end time :" = "Amser diwedd y dydd :";
"Day start time must be prior to day end time." = "Day start time must be prior to day end time.";
"First week of year :" = "Wythnos cyntaf y flwyddyn :";
"Enable reminders for Calendar items" = "Galluogu atgoffa ar gyfer eitemau calendr";
"Play a sound when a reminder comes due"
@ -88,14 +89,14 @@
"Default reminder :" = "Atgoffa gwreiddiol :";
"firstWeekOfYear_January1" = "Dechrau ar Ionawr 1";
"firstWeekOfYear_First4DayWeek" = "First 4-day week";
"firstWeekOfYear_FirstFullWeek" = "Wythnos cyntaf llawn";
/* Default Calendar */
"Default calendar :" = "Default calendar";
"selectedCalendar" = "Selected calendar";
"personalCalendar" = "Personal calendar";
"firstCalendar" = "First enabled calendar";
"reminderTime_0000" = "0 munud";
"reminderTime_0005" = "5 munud";
@ -111,8 +112,8 @@
"reminderTime_4800" = "2 ddiwrnod";
/* Mailer */
"Show subscribed mailboxes only" = "Show subscribed mailboxes only";
"Sort messages by threads" = "Sort messages by threads";
"Check for new mail:" = "Chwilio am ebost newydd:";
"messagecheck_manually" = "Corfforol";
"messagecheck_every_minute" = "Pob munud";
@ -132,44 +133,44 @@
"And place my signature" = "A rhowch fy llofnod";
"signatureplacement_above" = "o dan fy ymateb";
"signatureplacement_below" = "o dan y dyfynnod";
"Compose messages in" = "Compose messages in";
"composemessagestype_html" = "HTML";
"composemessagestype_text" = "Plain text";
/* IMAP Accounts */
"New Mail Account" = "New Mail Account";
"Server Name:" = "Server Name:";
"Port:" = "Port:";
"User Name:" = "User Name:";
"Password:" = "Cyfrinair:";
"Full Name:" = "Full Name:";
"Email:" = "Email:";
"Signature:" = "Llofnod:";
"(Click to create)" = "(Click to create)";
"Signature" = "Llofnod";
"Please enter your signature below:" = "Please enter your signature below:";
/* Additional Parameters */
"Additional Parameters" = "Additional Parameters";
/* password */
"New password:" = "New password:";
"Confirmation:" = "Confirmation:";
"Change" = "Change";
/* Event+task categories */
"category_none" = "Dim";
"calendar_category_labels" = "Amrywiol,Anrhegion,Busnes,Canlyniadau,Clientau,Cwsmer,Cyflenwyr,Cystadleuaeth,Dilyn lan,Ffefrynnau,Galwadau,Gwyliau,Meeting,Gwyliau Cyhoeddus,Penblwydd,Personol,Projectau,Statws,Syniadau,Teithio";
/* Default module */
"Calendar" = "Calendar";
"Contacts" = "Address Book";
"Mail" = "Mail";
"Last" = "Last used";
"Default module :" = "Default module :";
"Language :" = "Iaith :";
"choose" = "Dewis ...";
@ -190,81 +191,81 @@
"Welsh" = "Cymraeg";
/* Return receipts */
"When I receive a request for a return receipt:" = "When I receive a request for a return receipt:";
"Never send a return receipt" = "Never send a return receipt";
"Allow return receipts for some messages" = "Allow return receipts for some messages";
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "If I'm not in the To or Cc of the message:";
"If the sender is outside my domain:" = "If the sender is outside my domain:";
"In all other cases:" = "In all other cases:";
"Never send" = "Never send";
"Always send" = "Always send";
"Ask me" = "Ask me";
/* Return receipts */
"When I receive a request for a return receipt:" = "When I receive a request for a return receipt:";
"Never send a return receipt" = "Never send a return receipt";
"Allow return receipts for some messages" = "Allow return receipts for some messages";
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "If I'm not in the To or Cc of the message:";
"If the sender is outside my domain:" = "If the sender is outside my domain:";
"In all other cases:" = "In all other cases:";
"Never send" = "Never send";
"Always send" = "Always send";
"Ask me" = "Ask me";
/* Filters - UIxPreferences */
"Filters" = "Filters";
"Active" = "Active";
"Move Up" = "Move Up";
"Move Down" = "Move Down";
/* Filters - UIxFilterEditor */
"Filter name:" = "Filter name:";
"For incoming messages that" = "For incoming messages that";
"match all of the following rules:" = "match all of the following rules:";
"match any of the following rules:" = "match any of the following rules:";
"match all messages" = "match all messages";
"Perform these actions:" = "Perform these actions:";
"Subject" = "Subject";
"From" = "From";
"To" = "To";
"Cc" = "Cc";
"To or Cc" = "To or Cc";
"Size (Kb)" = "Size (Kb)";
"Header" = "Header";
"Flag the message with:" = "Flag the message with:";
"Discard the message" = "Discard the message";
"File the message in:" = "File the message in:";
"Keep the message" = "Keep the message";
"Forward the message to:" = "Forward the message to:";
"Send a reject message:" = "Send a reject message:";
"Send a vacation message" = "Send a vacation message";
"Stop processing filter rules" = "Stop processing filter rules";
"is under" = "is under";
"is over" = "is over";
"is" = "is";
"is not" = "is not";
"contains" = "contains";
"does not contain" = "does not contain";
"matches" = "matches";
"does not match" = "does not match";
"matches regex" = "matches regex";
"does not match regex" = "does not match regex";
"Seen" = "Seen";
"Deleted" = "Deleted";
"Answered" = "Answered";
"Flagged" = "Flagged";
"Junk" = "Junk";
"Not Junk" = "Not Junk";
"Label 1" = "Label 1";
"Label 2" = "Label 2";
"Label 3" = "Label 3";
"Label 4" = "Label 4";
"Label 5" = "Label 5";
"Password must not be empty." = "Le mot de passe ne doit pas être vide.";
"The passwords do not match. Please try again." = "Les mots de passe ne sont pas identiques. Essayez de nouveau.";
@ -278,4 +279,5 @@
"Unhandled error response" = "Erreur inconnue";
"Password change is not supported." = "Changement de mot de passe non-supporté.";
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Code HTTP non-géré: %{0}";
"New password:" = "New password:";
"Confirmation:" = "Confirmation:";

163
UI/Scheduler/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings
View File

@ -10,7 +10,7 @@
"Switch to day view" = "Visualizar Dia";
"Switch to week view" = "Visualizar Semana";
"Switch to month view" = "Visualizar Mês";
"Reload all calendars" = "Reload all calendars";
/* Tabs */
"Date" = "Data";
@ -41,13 +41,13 @@
"a2_Wednesday" = "Qu";
"a2_Thursday" = "Qu";
"a2_Friday" = "Se";
"a2_Saturday" = "Sa";
"dayLabelFormat" = "%m/%d/%Y";
"today" = "Hoje";
"Previous Day" = "Previous Day";
"Next Day" = "Next Day";
/* Week */
@ -56,8 +56,8 @@
"Week %d" = "Semana %d";
"Previous Week" = "Previous Week";
"Next Week" = "Next Week";
/* Month */
@ -89,8 +89,8 @@
"a3_November" = "Novembro";
"a3_December" = "Dezembro";
"Previous Month" = "Previous Month";
"Next Month" = "Next Month";
/* Year */
@ -103,20 +103,20 @@
"New Calendar..." = "Novo Calendário...";
"Delete Calendar" = "Apagar Calendário";
"Unsubscribe Calendar" = "Unsubscribe Calendar";
"Sharing..." = "Compartilhamento...";
"Export Calendar..." = "Exportar Calendário...";
"Import Events..." = "Import Events...";
"Import Events" = "Import Events";
"Select an iCalendar file (.ics)." = "Select an iCalendar file (.ics).";
"Upload" = "Upload";
"Publish Calendar..." = "Publicar Calendário...";
"Reload Remote Calendars" = "Recarregar Calendários Remotos";
"Properties" = "Propriedades";
"Done" = "Done";
"An error occured while importing calendar." = "An error occured while importing calendar.";
"No event was imported." = "No event was imported.";
"A total of %{0} events were imported in the calendar." = "A total of %{0} events were imported in the calendar.";
"Compose E-Mail to All Attendees" = "Compor E-Mail para Todos os Participantes";
"Compose E-Mail to Undecided Attendees" = "Compor E-Mail para os Participantes não confirmados";
@ -126,15 +126,15 @@
/* Misc */
"OpenGroupware.org" = "OpenGroupware.org";
"Forbidden" = "Proibido";
/* acls */
"User rights for:" = "Direitos de:";
"Any Authenticated User" = "Any Authenticated User";
"Public Access" = "Public Access";
"label_Public" = "Público";
"label_Private" = "Privado";
@ -186,7 +186,7 @@
"No appointments found" = "Apontamentos não encontrados";
"Meetings proposed by you" = "Reuniões propostas por você";
"Meetings proposed to you" = "Reuniões propostas para você";
"sched_startDateFormat" = "%d/%m %H:%M";
"action" = "Ação";
"accept" = "Aceitar";
"decline" = "Declinar";
@ -207,8 +207,8 @@
"Title:" = "Título:";
"Calendar:" = "Calendário:";
"Name" = "Nome";
"Email" = "Email";
"Status:" = "Status:";
"% complete" = "% completado";
"Location:" = "Localização:";
"Priority:" = "Prioridade:";
@ -226,14 +226,14 @@
"Category:" = "Categoria:";
"Repeat:" = "Repetir:";
"Reminder:" = "Lembrete:";
"General:" = "General:";
"Reply:" = "Reply:";
"Target:" = "Target:";
"attributes" = "atributos";
"attendees" = "participantes";
"delegated from" = "delegated from";
/* checkbox title */
"is private" = "é privado";
@ -296,12 +296,12 @@
/* Priorities */
"prio_0" = "Not specified";
"prio_1" = "Alta 3";
"prio_2" = "Alta 2";
"prio_3" = "Alta 1";
"prio_4" = "Alta";
"prio_5" = "Normal";
"prio_6" = "Baixa";
"prio_7" = "Baixa 1";
"prio_8" = "Baixa 2";
@ -404,19 +404,19 @@
"reminder_AFTER" = "depois";
"reminder_START" = "inicio do evento";
"reminder_END" = "fim do evento";
"Reminder Details" = "Reminder Details";
"Choose a Reminder Action" = "Choose a Reminder Action";
"Show an Alert" = "Show an Alert";
"Send an E-mail" = "Send an E-mail";
"Email Organizer" = "Email Organizer";
"Email Attendees" = "Email Attendees";
"zoom_400" = "400%";
"zoom_200" = "200%";
"zoom_100" = "100%";
"zoom_50" = "50%";
"zoom_25" = "25%";
/* transparency */
@ -446,7 +446,7 @@ validate_endbeforestart = "A data que você informou ocorre antes da data ini
"Day View" = "Visualizar Dia";
"Week View" = "Visualizar Mês";
"Month View" = "Visualizar Mês";
"Reload" = "Reload";
"eventPartStatModificationError" = "Seu status de participação não pode ser modificado.";
@ -485,17 +485,18 @@ validate_endbeforestart = "A data que você informou ocorre antes da data ini
/* FreeBusy panel buttons and labels */
"Suggest time slot:" = "Sugerir espaço de tempo:";
"Zoom:" = "Zoom:";
"Previous slot" = "Espaço anterior";
"Next slot" = "Próximo espaço";
"Previous hour" = "Hora anterior";
"Next hour" = "Próxima hora";
"Work days only" = "Work days only";
"The whole day" = "The whole day";
"Between" = "Between";
"and" = "and";
"A time conflict exists with one or more attendees.\nWould you like to keep the current settings anyway?"
= "A time conflict exists with one or more attendees.\nWould you like to keep the current settings anyway?";
/* apt list */
"Title" = "Título";
@ -527,45 +528,45 @@ vtodo_class2 = "(Tarefa Confidencial)";
"Include in free-busy" = "Incluir na disponibilidade";
"Synchronization" = "Synchronization";
"Synchronize" = "Synchronize";
"Tag:" = "Marca:";
"Display" = "Display";
"Show alarms" = "Show alarms";
"Show tasks" = "Show tasks";
"Links to this Calendar" = "Links to this Calendar";
"Authenticated User Access" = "Authenticated User Access";
"CalDAV URL" = "CalDAV url";
"WebDAV ICS URL" = "WebDAV ICS URL";
"WebDAV XML URL" = "WebDAV XML URL";
/* Error messages */
"dayFieldInvalid" = "Please specify a numerical value in the Days field greater or equal to 1.";
"weekFieldInvalid" = "Please specify a numerical value in the Week(s) field greater or equal to 1.";
"monthFieldInvalid" = "Please specify a numerical value in the Month(s) field greater or equal to 1.";
"monthDayFieldInvalid" = "Please specify a numerical value in the month day field greater or equal to 1.";
"yearFieldInvalid" = "Please specify a numerical value in the Year(s) field greater or equal to 1.";
"appointmentFieldInvalid" = "Please specify a numerical value in the Appointment(s) field greater or equal to 1.";
"recurrenceUnsupported" = "This type of recurrence is currently unsupported.";
"Please specify a calendar name." = "Please specify a calendar name.";
"tagNotDefined" = "You must specify a tag if you want to synchronize this calendar.";
"tagAlreadyExists" = "The tag you specified is already associated to another calendar.";
"tagHasChanged" = "If you change your calendar's tag, you'll need to reload the data on your mobile device.\nContinue?";
"tagWasAdded" = "If you want to synchronize this calendar, you'll need to reload the data on your mobile device.\nContinue?";
"tagWasRemoved" = "If you remove this calendar from synchronization, you'll need to reload the data on your mobile device.\nContinue?";
"DestinationCalendarError" = "The source and destination calendars are the same. Please try to copy to a different calendar.";
"EventCopyError" = "The copy failed. Please try to copy to a difference calendar.";
"Open Task..." = "Open Task...";
"Mark Completed" = "Mark Completed";
"Delete Task" = "Delete Task";
"Delete Event" = "Delete Event";
"Copy event to my calendar" = "Copy event to my calendar";
"Subscribe to a web calendar..." = "Subscribe to a web calendar...";
"URL of the Calendar" = "URL of the Calendar";
"Web Calendar" = "Web Calendar";
"Reload on login" = "Reload on login";
"Invalid number." = "Invalid number.";

36
UI/Scheduler/Czech.lproj/Localizable.strings
View File

@ -103,7 +103,7 @@
"New Calendar..." = "Nový kalendář...";
"Delete Calendar" = "Smazat kalendář";
"Unsubscribe Calendar" = "Unsubscribe Calendar";
"Sharing..." = "Sdílení...";
"Export Calendar..." = "Exportovat kalendář...";
"Import Events..." = "Importovat události...";
@ -126,7 +126,7 @@
/* Misc */
"OpenGroupware.org" = "OpenGroupware.org";
"Forbidden" = "Zakázaná";
/* acls */
@ -186,7 +186,7 @@
"No appointments found" = "Nenalezeny žádné schůzky";
"Meetings proposed by you" = "Schůzky navržené Vámi";
"Meetings proposed to you" = "Schůzky navržené Vám";
"sched_startDateFormat" = "%d/%m %H:%M";
"action" = "Akce";
"accept" = "Přijmout";
"decline" = "Odmítnout";
@ -208,7 +208,7 @@
"Calendar:" = "Kalendář:";
"Name" = "Jméno";
"Email" = "E-Mail";
"Status:" = "Status:";
"% complete" = "% hotovo";
"Location:" = "Místo:";
"Priority:" = "Priorita:";
@ -352,10 +352,10 @@
"Week(s)" = "Týdnů";
"On" = "V";
"Month(s)" = "Měsíců";
"The" = "The";
"Recur on day(s)" = "Opakovat ve dnech";
"Year(s)" = "rocích";
"cycle_of" = "of";
"No end date" = "Bez data konce";
"Create" = "Vytvořit";
"appointment(s)" = "schůzku/y";
@ -412,11 +412,11 @@
"Email Organizer" = "E-mail organizátorovi";
"Email Attendees" = "E-mail účastníkům";
"zoom_400" = "400%";
"zoom_200" = "200%";
"zoom_100" = "100%";
"zoom_50" = "50%";
"zoom_25" = "25%";
/* transparency */
@ -539,8 +539,8 @@ vtodo_class2 = "(Důvěrný úkol)";
"Links to this Calendar" = "Odkazy na tento kalendář";
"Authenticated User Access" = "Přístup pro ověřené uživatele";
"CalDAV URL" = "CalDAV url";
"WebDAV ICS URL" = "WebDAV ICS URL";
"WebDAV XML URL" = "WebDAV XML URL";
/* Error messages */
"dayFieldInvalid" = "V políčku Dny zadejte číselnou hodnotu větší nebo rovnu 1.";
@ -550,23 +550,23 @@ vtodo_class2 = "(Důvěrný úkol)";
"yearFieldInvalid" = "V políčku Rok zadejte číselnou hodnotu větší nebo rovnu 1.";
"appointmentFieldInvalid" = "V políčku Připomenutí zadejte číselnou hodnotu větší nebo rovnu 1.";
"recurrenceUnsupported" = "Tento typ opakování není podporován.";
"Please specify a calendar name." = "Please specify a calendar name.";
"tagNotDefined" = "Chcete-li synchronizovat tento kalendář, musíte zadat jeho Štítek.";
"tagAlreadyExists" = "Zadaný štítek je již přiřazen jinému kalendáři.";
"tagHasChanged" = "Změníte-li štítek svého kalendáře, budete muset znovu načíst data do svého mobilního zařízení.\nPokračovat?";
"tagWasAdded" = "Chcete-li synchronizovat tento kalendář, budete muset znovu načíst data do svého mobilního zařízení.\nPokračovat?";
"tagWasRemoved" = "Odstraníte-li u tohoto kalendáře synchronizaci, budete muset znovu načíst data do svého mobilního zařízení.\nPokračovat?";
"DestinationCalendarError" = "The source and destination calendars are the same. Please try to copy to a different calendar.";
"EventCopyError" = "The copy failed. Please try to copy to a difference calendar.";
"Open Task..." = "Otevřít úkol...";
"Mark Completed" = "Označit jako dokončené";
"Delete Task" = "Smazat úkol";
"Delete Event" = "Smazat událost";
"Copy event to my calendar" = "Copy event to my calendar";
"Subscribe to a web calendar..." = "Odebírat vzdálený kalendář na webu";
"URL of the Calendar" = "Adresa vzdáleného kalendáře na webu";
"Web Calendar" = "Vzdálený kalendář na webu";
"Reload on login" = "Aktualizovat při přihlášení";
"Invalid number." = "Invalid number.";

179
UI/Scheduler/Dutch.lproj/Localizable.strings
View File

@ -2,15 +2,15 @@
/* Tooltips */
"Create a new event" = "Create a new event";
"Create a new task" = "Create a new task";
"Edit this event or task" = "Edit this event or task";
"Delete this event or task" = "Delete this event or task";
"Go to today" = "Naar vandaag gaan";
"Switch to day view" = "Switch to day view";
"Switch to week view" = "Switch to week view";
"Switch to month view" = "Switch to month view";
"Reload all calendars" = "Reload all calendars";
/* Tabs */
"Date" = "Datum";
@ -51,10 +51,10 @@
/* Week */
"Week" = "Week";
"this week" = "deze week";
"Week %d" = "Week %d";
"Previous Week" = "Vorige week";
"Next Week" = "Volgende week";
@ -66,15 +66,15 @@
"January" = "Januari";
"February" = "Februari";
"March" = "Maart";
"April" = "April";
"May" = "Mei";
"June" = "Juni";
"July" = "Juli";
"August" = "Augustus";
"September" = "September";
"October" = "Oktober";
"November" = "November";
"December" = "December";
"a3_January" = "Jan";
"a3_February" = "Feb";
@ -103,20 +103,20 @@
"New Calendar..." = "Nieuwe agenda...";
"Delete Calendar" = "Agenda verwijderen";
"Unsubscribe Calendar" = "Unsubscribe Calendar";
"Sharing..." = "Delen...";
"Export Calendar..." = "Agenda exporteren...";
"Import Events..." = "Import Events...";
"Import Events" = "Import Events";
"Select an iCalendar file (.ics)." = "Select an iCalendar file (.ics).";
"Upload" = "Upload";
"Publish Calendar..." = "Agenda publiceren...";
"Reload Remote Calendars" = "Externe agenda vernieuwen";
"Properties" = "Instellingen";
"Done" = "Done";
"An error occured while importing calendar." = "An error occured while importing calendar.";
"No event was imported." = "No event was imported.";
"A total of %{0} events were imported in the calendar." = "A total of %{0} events were imported in the calendar.";
"Compose E-Mail to All Attendees" = "E-mail aan alle deelnemers opstellen";
"Compose E-Mail to Undecided Attendees" = "E-mail aan deelnemers opstellen die nog niet hebben gereageerd";
@ -126,15 +126,15 @@
/* Misc */
"OpenGroupware.org" = "OpenGroupware.org";
"Forbidden" = "Toegang geweigerd";
/* acls */
"User rights for:" = "Machtigingen voor:";
"Any Authenticated User" = "Any Authenticated User";
"Public Access" = "Public Access";
"label_Public" = "Publiek";
"label_Private" = "Privaat";
@ -186,7 +186,7 @@
"No appointments found" = "Geen afspraken gevonden";
"Meetings proposed by you" = "Door u voorgestelde vergaderingen";
"Meetings proposed to you" = "Aan u voorgestelde vergaderingen";
"sched_startDateFormat" = "%d/%m %H:%M";
"action" = "Actie";
"accept" = "Accepteren";
"decline" = "Weigeren";
@ -208,32 +208,32 @@
"Calendar:" = "Agenda:";
"Name" = "Naam";
"Email" = "E-mail";
"Status:" = "Status:";
"% complete" = "% voltooid";
"Location:" = "Plaats:";
"Priority:" = "Prioriteit";
"Privacy" = "Privacy";
"Cycle" = "Herhalen";
"Cycle End" = "Einde herhaling";
"Categories" = "Categoriën";
"Classification" = "Classificatie";
"Duration" = "Duur";
"Attendees:" = "Deelnemers:";
"Resources" = "Resources";
"Organizer:" = "Organisator:";
"Description:" = "Omschrijving:";
"Document:" = "Document:";
"Category:" = "Categorie:";
"Repeat:" = "Herhalen:";
"Reminder:" = "Alarm:";
"General:" = "General:";
"Reply:" = "Reply:";
"Target:" = "Bestemming:";
"attributes" = "attributen";
"attendees" = "deelnemers";
"delegated from" = "delegated from";
/* checkbox title */
"is private" = "is privé";
@ -285,7 +285,7 @@
"Browse URL" = "Naar URL gaan";
"newAttendee" = "Add attendee";
/* calendar modes */
@ -397,26 +397,26 @@
"reminder_1_WEEK_BEFORE" = "1 week van tevoren";
"reminder_CUSTOM" = "aangepast...";
"reminder_MINUTES" = "minutes";
"reminder_HOURS" = "hours";
"reminder_DAYS" = "days";
"reminder_BEFORE" = "before";
"reminder_AFTER" = "after";
"reminder_START" = "the event starts";
"reminder_END" = "the event ends";
"Reminder Details" = "Reminder Details";
"Choose a Reminder Action" = "Choose a Reminder Action";
"Show an Alert" = "Show an Alert";
"Send an E-mail" = "Send an E-mail";
"Email Organizer" = "Email Organizer";
"Email Attendees" = "Email Attendees";
"zoom_400" = "400%";
"zoom_200" = "200%";
"zoom_100" = "100%";
"zoom_50" = "50%";
"zoom_25" = "25%";
/* transparency */
@ -446,7 +446,7 @@ validate_endbeforestart = "Het begin vindt plaats vóór het einde.";
"Day View" = "Dagoverzicht";
"Week View" = "Weekoverzicht";
"Month View" = "Maandoverzicht";
"Reload" = "Reload";
"eventPartStatModificationError" = "Uw participatiestatus kon niet worden gewijzigd.";
@ -470,7 +470,7 @@ validate_endbeforestart = "Het begin vindt plaats vóór het einde.";
/* Legend */
"Participant" = "Deelnemer";
"Optional Participant" = "Gewenste deelnemer";
"Non Participant" = "Non Participant";
"Chair" = "Voorzitter";
"Needs action" = "Actie vereist";
@ -485,17 +485,18 @@ validate_endbeforestart = "Het begin vindt plaats vóór het einde.";
/* FreeBusy panel buttons and labels */
"Suggest time slot:" = "Tijdzone:";
"Zoom:" = "Zoom:";
"Previous slot" = "Vorige";
"Next slot" = "Volgende";
"Previous hour" = "Vorig uur";
"Next hour" = "Volgend uur";
"Work days only" = "Slechts werkdagen";
"The whole day" = "De hele dag";
"Between" = "Between";
"and" = "en";
"A time conflict exists with one or more attendees.\nWould you like to keep the current settings anyway?"
= "A time conflict exists with one or more attendees.\nWould you like to keep the current settings anyway?";
/* apt list */
"Title" = "Titel";
@ -527,45 +528,45 @@ vtodo_class2 = "(Vertrouwelijke taak)";
"Include in free-busy" = "In de beschikbaarheid insluiten";
"Synchronization" = "Synchronization";
"Synchronize" = "Synchronize";
"Tag:" = "Markering:";
"Display" = "Display";
"Show alarms" = "Show alarms";
"Show tasks" = "Show tasks";
"Links to this Calendar" = "Links to this Calendar";
"Authenticated User Access" = "Authenticated User Access";
"CalDAV URL" = "CalDAV url";
"WebDAV ICS URL" = "WebDAV ICS URL";
"WebDAV XML URL" = "WebDAV XML URL";
/* Error messages */
"dayFieldInvalid" = "Please specify a numerical value in the Days field greater or equal to 1.";
"weekFieldInvalid" = "Please specify a numerical value in the Week(s) field greater or equal to 1.";
"monthFieldInvalid" = "Please specify a numerical value in the Month(s) field greater or equal to 1.";
"monthDayFieldInvalid" = "Please specify a numerical value in the month day field greater or equal to 1.";
"yearFieldInvalid" = "Please specify a numerical value in the Year(s) field greater or equal to 1.";
"appointmentFieldInvalid" = "Please specify a numerical value in the Appointment(s) field greater or equal to 1.";
"recurrenceUnsupported" = "This type of recurrence is currently unsupported.";
"Please specify a calendar name." = "Please specify a calendar name.";
"tagNotDefined" = "You must specify a tag if you want to synchronize this calendar.";
"tagAlreadyExists" = "The tag you specified is already associated to another calendar.";
"tagHasChanged" = "If you change your calendar's tag, you'll need to reload the data on your mobile device.\nContinue?";
"tagWasAdded" = "If you want to synchronize this calendar, you'll need to reload the data on your mobile device.\nContinue?";
"tagWasRemoved" = "If you remove this calendar from synchronization, you'll need to reload the data on your mobile device.\nContinue?";
"DestinationCalendarError" = "The source and destination calendars are the same. Please try to copy to a different calendar.";
"EventCopyError" = "The copy failed. Please try to copy to a difference calendar.";
"Open Task..." = "Taak openen...";
"Mark Completed" = "Mark Completed";
"Delete Task" = "Taak verwijderen";
"Delete Event" = "Afspraak verwijderen";
"Copy event to my calendar" = "Copy event to my calendar";
"Subscribe to a web calendar..." = "Subscribe to a web calendar...";
"URL of the Calendar" = "URL of the Calendar";
"Web Calendar" = "Web Calendar";
"Reload on login" = "Reload on login";
"Invalid number." = "Invalid number.";

36
UI/Scheduler/French.lproj/Localizable.strings
View File

@ -13,7 +13,7 @@
"Reload all calendars" = "Actualiser tous les agendas";
/* Tabs */
"Date" = "Date";
"Calendars" = "Agendas";
/* Day */
@ -41,7 +41,7 @@
"a2_Wednesday" = "Me";
"a2_Thursday" = "Je";
"a2_Friday" = "Ve";
"a2_Saturday" = "Sa";
"dayLabelFormat" = "%d/%m/%Y";
"today" = "Aujourd'hui";
@ -99,7 +99,7 @@
/* Menu */
"Calendar" = "Agenda";
"Contacts" = "Contacts";
"New Calendar..." = "Nouvel agenda...";
"Delete Calendar" = "Effacer l'agenda...";
@ -126,7 +126,7 @@
/* Misc */
"OpenGroupware.org" = "OpenGroupware.org";
"Forbidden" = "Accès non autorisée";
/* acls */
@ -136,7 +136,7 @@
"Any Authenticated User" = "Tout utilisateur identifié";
"Public Access" = "Accès public";
"label_Public" = "Public";
"label_Private" = "Privé";
"label_Confidential" = "Confidentiel";
@ -186,8 +186,8 @@
"No appointments found" = "Aucun rendez-vous";
"Meetings proposed by you" = "Rendez-vous que vous proposez";
"Meetings proposed to you" = "Rendez-vous qui vous sont proposés";
"sched_startDateFormat" = "%d/%m %H:%M";
"action" = "Action";
"accept" = "Accepter";
"decline" = "Refuser";
"more attendees" = "Autres participants";
@ -207,7 +207,7 @@
"Title:" = "Titre :";
"Calendar:" = "Agenda :";
"Name" = "Nom";
"Email" = "Email";
"Status:" = "Statut :";
"% complete" = "% d'achèvement";
"Location:" = "Lieu :";
@ -215,8 +215,8 @@
"Privacy" = "Confidentialité";
"Cycle" = "Récurrence";
"Cycle End" = "s'arreter";
"Categories" = "Categories";
"Classification" = "Classification";
"Duration" = "Durée";
"Attendees:" = "Participants :";
"Resources" = "Ressources";
@ -238,7 +238,7 @@
/* checkbox title */
"is private" = "Rendez-vous privé";
/* classification */
"Public" = "Public";
"Private" = "Privé";
/* text used in overviews and tooltips */
"empty title" = "Titre vide";
@ -397,7 +397,7 @@
"reminder_1_WEEK_BEFORE" = "1 semaine avant";
"reminder_CUSTOM" = "Personnaliser...";
"reminder_MINUTES" = "minutes";
"reminder_HOURS" = "heures";
"reminder_DAYS" = "jours";
"reminder_BEFORE" = "avant";
@ -412,11 +412,11 @@
"Email Organizer" = "À l'organisateur";
"Email Attendees" = "Aux invités";
"zoom_400" = "400%";
"zoom_200" = "200%";
"zoom_100" = "100%";
"zoom_50" = "50%";
"zoom_25" = "25%";
/* transparency */
@ -485,7 +485,7 @@ validate_endbeforestart = "La date de fin est avant la date de début.";
/* FreeBusy panel buttons and labels */
"Suggest time slot:" = "Suggérer un créneau horaire :";
"Zoom:" = "Zoom:";
"Previous slot" = "Précédent";
"Next slot" = "Prochain";
"Previous hour" = "Heure précédente";

163
UI/Scheduler/Hungarian.lproj/Localizable.strings
View File

@ -10,7 +10,7 @@
"Switch to day view" = "Napi nézetre váltás";
"Switch to week view" = "Heti nézetre váltás";
"Switch to month view" = "Havi nézetre váltás";
"Reload all calendars" = "Reload all calendars";
/* Tabs */
"Date" = "Dátum";
@ -46,8 +46,8 @@
"dayLabelFormat" = "%Y.%m.%d";
"today" = "Ma";
"Previous Day" = "Previous Day";
"Next Day" = "Next Day";
/* Week */
@ -56,8 +56,8 @@
"Week %d" = "%d. hét";
"Previous Week" = "Previous Week";
"Next Week" = "Next Week";
/* Month */
@ -73,8 +73,8 @@
"August" = "Augusztus";
"September" = "Szeptember";
"October" = "Október";
"November" = "November";
"December" = "December";
"a3_January" = "Január";
"a3_February" = "Február";
@ -86,11 +86,11 @@
"a3_August" = "Augusztus";
"a3_September" = "Szeptember";
"a3_October" = "Október";
"a3_November" = "November";
"a3_December" = "December";
"Previous Month" = "Previous Month";
"Next Month" = "Next Month";
/* Year */
@ -103,20 +103,20 @@
"New Calendar..." = "Új naptár...";
"Delete Calendar" = "Naptár törlése";
"Unsubscribe Calendar" = "Unsubscribe Calendar";
"Sharing..." = "Megosztás...";
"Export Calendar..." = "Naptár exportálása...";
"Import Events..." = "Import Events...";
"Import Events" = "Import Events";
"Select an iCalendar file (.ics)." = "Select an iCalendar file (.ics).";
"Upload" = "Upload";
"Publish Calendar..." = "Naptár közzététele...";
"Reload Remote Calendars" = "Távoli naptárak frissítése";
"Properties" = "Tulajdonságok";
"Done" = "Done";
"An error occured while importing calendar." = "An error occured while importing calendar.";
"No event was imported." = "No event was imported.";
"A total of %{0} events were imported in the calendar." = "A total of %{0} events were imported in the calendar.";
"Compose E-Mail to All Attendees" = "Üzenet küldése az összes résztvevőnek";
"Compose E-Mail to Undecided Attendees" = "Üzenet küldése az bizonytalan résztvevőnek";
@ -126,15 +126,15 @@
/* Misc */
"OpenGroupware.org" = "OpenGroupware.org";
"Forbidden" = "Tiltott";
/* acls */
"User rights for:" = "Felhasználói jogosultságok:";
"Any Authenticated User" = "Any Authenticated User";
"Public Access" = "Public Access";
"label_Public" = "Nyilvános";
"label_Private" = "Magán";
@ -173,7 +173,7 @@
"Save and Close" = "Mentés és bezárás";
"Close" = "Bezárás";
"Invite Attendees" = "Résztvevők meghívása";
"Attach" = "Attach";
"Update" = "Mentés";
"Cancel" = "Mégsem";
"show_rejected_apts" = "Visszautasított találkozók mutatása";
@ -207,7 +207,7 @@
"Title:" = "Cím:";
"Calendar:" = "Naptár:";
"Name" = "Név";
"Email" = "Email";
"Status:" = "Állapot";
"% complete" = "% kész";
"Location:" = "Hely:";
@ -226,14 +226,14 @@
"Category:" = "Kategória:";
"Repeat:" = "Ismétlés:";
"Reminder:" = "Emlékeztető:";
"General:" = "General:";
"Reply:" = "Reply:";
"Target:" = "Cél:";
"attributes" = "tulajdonságok";
"attendees" = "résztvevők";
"delegated from" = "delegated from";
/* checkbox title */
"is private" = "magán";
@ -350,7 +350,7 @@
"Every" = "Minden";
"Days" = "naponként";
"Week(s)" = "hetenként";
"On" = "On";
"Month(s)" = "hónaponként";
"The" = "A";
"Recur on day(s)" = "Az alábbi napon";
@ -404,19 +404,19 @@
"reminder_AFTER" = "utána";
"reminder_START" = "az esemény kezdődik";
"reminder_END" = "az esemény végződik";
"Reminder Details" = "Reminder Details";
"Choose a Reminder Action" = "Choose a Reminder Action";
"Show an Alert" = "Show an Alert";
"Send an E-mail" = "Send an E-mail";
"Email Organizer" = "Email Organizer";
"Email Attendees" = "Email Attendees";
"zoom_400" = "400%";
"zoom_200" = "200%";
"zoom_100" = "100%";
"zoom_50" = "50%";
"zoom_25" = "25%";
/* transparency */
@ -446,7 +446,7 @@ validate_endbeforestart = "A megadott befejező dátum korábbi, mint a kezd
"Day View" = "Napi nézet";
"Week View" = "Heti nézet";
"Month View" = "Havi nézet";
"Reload" = "Reload";
"eventPartStatModificationError" = "A résztvevői állapota nem módosítható.";
@ -470,7 +470,7 @@ validate_endbeforestart = "A megadott befejező dátum korábbi, mint a kezd
/* Legend */
"Participant" = "Kötelező résztvevő";
"Optional Participant" = "Nem kötelező résztvevő";
"Non Participant" = "Non Participant";
"Chair" = "Szék";
"Needs action" = "Foglalkozni kell vele";
@ -490,12 +490,13 @@ validate_endbeforestart = "A megadott befejező dátum korábbi, mint a kezd
"Next slot" = "Következő ablak";
"Previous hour" = "Előző óra";
"Next hour" = "Következő óra";
"Work days only" = "Work days only";
"The whole day" = "The whole day";
"Between" = "Between";
"and" = "and";
"A time conflict exists with one or more attendees.\nWould you like to keep the current settings anyway?"
= "A time conflict exists with one or more attendees.\nWould you like to keep the current settings anyway?";
/* apt list */
"Title" = "Cím";
@ -525,47 +526,47 @@ vtodo_class2 = "(Bizalmas feladat)";
"Name:" = "Név:";
"Color:" = "Szín:";
"Include in free-busy" = "Include in free-busy";
"Synchronization" = "Synchronization";
"Synchronize" = "Synchronize";
"Tag:" = "Cimke:";
"Display" = "Display";
"Show alarms" = "Show alarms";
"Show tasks" = "Show tasks";
"Links to this Calendar" = "Links to this Calendar";
"Authenticated User Access" = "Authenticated User Access";
"CalDAV URL" = "CalDAV url";
"WebDAV ICS URL" = "WebDAV ICS URL";
"WebDAV XML URL" = "WebDAV XML URL";
/* Error messages */
"dayFieldInvalid" = "Please specify a numerical value in the Days field greater or equal to 1.";
"weekFieldInvalid" = "Please specify a numerical value in the Week(s) field greater or equal to 1.";
"monthFieldInvalid" = "Please specify a numerical value in the Month(s) field greater or equal to 1.";
"monthDayFieldInvalid" = "Please specify a numerical value in the month day field greater or equal to 1.";
"yearFieldInvalid" = "Please specify a numerical value in the Year(s) field greater or equal to 1.";
"appointmentFieldInvalid" = "Please specify a numerical value in the Appointment(s) field greater or equal to 1.";
"recurrenceUnsupported" = "This type of recurrence is currently unsupported.";
"Please specify a calendar name." = "Please specify a calendar name.";
"tagNotDefined" = "You must specify a tag if you want to synchronize this calendar.";
"tagAlreadyExists" = "The tag you specified is already associated to another calendar.";
"tagHasChanged" = "If you change your calendar's tag, you'll need to reload the data on your mobile device.\nContinue?";
"tagWasAdded" = "If you want to synchronize this calendar, you'll need to reload the data on your mobile device.\nContinue?";
"tagWasRemoved" = "If you remove this calendar from synchronization, you'll need to reload the data on your mobile device.\nContinue?";
"DestinationCalendarError" = "The source and destination calendars are the same. Please try to copy to a different calendar.";
"EventCopyError" = "The copy failed. Please try to copy to a difference calendar.";
"Open Task..." = "Open Task...";
"Mark Completed" = "Mark Completed";
"Delete Task" = "Delete Task";
"Delete Event" = "Delete Event";
"Copy event to my calendar" = "Copy event to my calendar";
"Subscribe to a web calendar..." = "Subscribe to a web calendar...";
"URL of the Calendar" = "URL of the Calendar";
"Web Calendar" = "Web Calendar";
"Reload on login" = "Reload on login";
"Invalid number." = "Invalid number.";

72
UI/Scheduler/Icelandic.lproj/Localizable.strings
View File

@ -27,7 +27,7 @@
"Saturday" = "Laugardagur";
"DayOfTheMonth" = "Dagur mánaðarins";
"Sun" = "Sun";
"Mon" = "Mán";
"Tue" = "Þri";
"Wed" = "Mið";
@ -35,7 +35,7 @@
"Fri" = "Fös";
"Sat" = "Lau";
"a2_Sunday" = "Su";
"a2_Monday" = "Má";
"a2_Tuesday" = "Þr";
"a2_Wednesday" = "Mi";
@ -71,7 +71,7 @@
"June" = "Júní";
"July" = "Júlí";
"August" = "Ágúst";
"September" = "September";
"October" = "Október";
"November" = "Nóvember";
"December" = "Desember";
@ -84,7 +84,7 @@
"a3_June" = "Júní";
"a3_July" = "Júlí";
"a3_August" = "Ágúst";
"a3_September" = "September";
"a3_October" = "Október";
"a3_November" = "Nóvember";
"a3_December" = "Desember";
@ -111,7 +111,7 @@
"Select an iCalendar file (.ics)." = "Velja iCalendar skrá (.ics).";
"Upload" = "Hala upp";
"Publish Calendar..." = "Gefa dagatal út...";
"Reload Remote Calendars" = "Reload Remote Calendars";
"Properties" = "Eiginleikar";
"Done" = "Ljúka";
"An error occured while importing calendar." = "Villa kom upp þegar dagatalið var flutt inn.";
@ -126,7 +126,7 @@
/* Misc */
"OpenGroupware.org" = "OpenGroupware.org";
"Forbidden" = "Bannað";
/* acls */
@ -186,7 +186,7 @@
"No appointments found" = "Engar tímapantanir fundust";
"Meetings proposed by you" = "Tillögur um fundi sem þú hefur lagt fram";
"Meetings proposed to you" = "Tillögur um fundi sem þú hefur fengið";
"sched_startDateFormat" = "%d/%m %H:%M";
"action" = "Aðgerð";
"accept" = "Samþykkja";
"decline" = "Hafna";
@ -213,10 +213,10 @@
"Location:" = "Staðsetning:";
"Priority:" = "Mikilvægi:";
"Privacy" = "Friðhelgi";
"Cycle" = "Cycle";
"Cycle End" = "Cycle End";
"Categories" = "Flokkar";
"Classification" = "Classification";
"Duration" = "Tímalengd";
"Attendees:" = "Þáttakendur:";
"Resources" = "Tilföng";
@ -227,11 +227,11 @@
"Repeat:" = "Endurtaka:";
"Reminder:" = "Áminning:";
"General:" = "Almennt:";
"Reply:" = "Reply:";
"Target:" = "Target:";
"attributes" = "attributes";
"attendees" = "þáttakendur";
"delegated from" = "Skipaður fulltrúi var";
@ -257,7 +257,7 @@
/* Appointments (error messages) */
"Conflicts found!" = "Conflicts found!";
"Invalid iCal data!" = "Ógild ICal gögn!";
"Could not create iCal data!" = "Ekki tókst að búa til iCal gögn!";
@ -283,7 +283,7 @@
"All day Event" = "Heilsdagsviðburður";
"check for conflicts" = "Athuga með árekstra";
"Browse URL" = "Browse URL";
"newAttendee" = "Bæta þáttakanda við";
@ -327,17 +327,17 @@
/* Cycles */
"cycle_once" = "cycle_once";
"cycle_daily" = "cycle_daily";
"cycle_weekly" = "cycle_weekly";
"cycle_2weeks" = "cycle_2weeks";
"cycle_4weeks" = "cycle_4weeks";
"cycle_monthly" = "cycle_monthly";
"cycle_weekday" = "cycle_weekday";
"cycle_yearly" = "cycle_yearly";
"cycle_end_never" = "cycle_end_never";
"cycle_end_until" = "cycle_end_until";
"Recurrence pattern" = "Endurtekningarmynstur";
"Range of recurrence" = "Endurtekningartímabil";
@ -404,7 +404,7 @@
"reminder_AFTER" = "eftir";
"reminder_START" = "viðburðurinn byrjar";
"reminder_END" = "viðburðurinn endar";
"Reminder Details" = "Reminder Details";
"Choose a Reminder Action" = "Velja aðgerð við áminningu";
"Show an Alert" = "Sýna viðvörun";
@ -412,11 +412,11 @@
"Email Organizer" = "Senda til skipuleggjanda";
"Email Attendees" = "Senda þáttakendum";
"zoom_400" = "400%";
"zoom_200" = "200%";
"zoom_100" = "100%";
"zoom_50" = "50%";
"zoom_25" = "25%";
/* transparency */
@ -530,7 +530,7 @@ vtodo_class2 = "(Verkefni er trúnaðarmál)";
"Synchronization" = "Samstilling";
"Synchronize" = "Samstilla";
"Tag:" = "Tag:";
"Display" = "Sýna";
"Show alarms" = "Sýna vekjara";
@ -538,9 +538,9 @@ vtodo_class2 = "(Verkefni er trúnaðarmál)";
"Links to this Calendar" = "Tenglar í þetta dagatal";
"Authenticated User Access" = "Aðgangur fyrir sannvottaðan notanda";
"CalDAV URL" = "CalDAV URL";
"WebDAV ICS URL" = "WebDAV ICS URL";
"WebDAV XML URL" = "WebDAV XML URL";
/* Error messages */
"dayFieldInvalid" = "Hér þarf að tilgreina fyrir Dagana, tölugildi sem er 1 eða stærra.";
@ -550,7 +550,7 @@ vtodo_class2 = "(Verkefni er trúnaðarmál)";
"yearFieldInvalid" = "Hér þarf að tilgreina fyrir árið/árin, tölugildi sem er 1 eða stærra.";
"appointmentFieldInvalid" = "Hér þarf að tilgreina fyrir tímapantanir, tölugildi sem er 1 eða stærra.";
"recurrenceUnsupported" = "Þessa tegund endurtekningar er ekki hægt að styðja enn sem komið er.";
"Please specify a calendar name." = "Please specify a calendar name.";
"tagNotDefined" = "Þú þarft að tilgreina merki ef þú vilt samhæfa þetta dagatal.";
"tagAlreadyExists" = "Merkið sem þú tilgreindir er nú þegar bendlað við annað dagatal.";
"tagHasChanged" = "Ef þú breytir merkingunni á dagatalinu þínu, þarftu að endurhlaða gögnum inn á farsíman þinn.\nHalda áfram?";

52
UI/Scheduler/Italian.lproj/Localizable.strings
View File

@ -10,7 +10,7 @@
"Switch to day view" = "Giorno";
"Switch to week view" = "Settimana";
"Switch to month view" = "Mese";
"Reload all calendars" = "Reload all calendars";
/* Tabs */
"Date" = "Data";
@ -41,7 +41,7 @@
"a2_Wednesday" = "Me";
"a2_Thursday" = "Gi";
"a2_Friday" = "Ve";
"a2_Saturday" = "Sa";
"dayLabelFormat" = "%d/%m/%Y";
"today" = "Oggi";
@ -109,7 +109,7 @@
"Import Events..." = "Importa gli eventi...";
"Import Events" = "Importa gli eventi";
"Select an iCalendar file (.ics)." = "Seleziona un file iCalendar (.ics).";
"Upload" = "Upload";
"Publish Calendar..." = "Pubblica calendario...";
"Reload Remote Calendars" = "Aggiorna calendari remoti";
"Properties" = "Proprietà";
@ -126,7 +126,7 @@
/* Misc */
"OpenGroupware.org" = "OpenGroupware.org";
"Forbidden" = "Vietato";
/* acls */
@ -186,7 +186,7 @@
"No appointments found" = "Nessun appuntamento trovato";
"Meetings proposed by you" = "Incontri proposti da te";
"Meetings proposed to you" = "Incontri a cui sei stato invitato";
"sched_startDateFormat" = "%d/%m %H:%M";
"action" = "Azione";
"accept" = "Accetta";
"decline" = "Declina";
@ -207,12 +207,12 @@
"Title:" = "Titolo:";
"Calendar:" = "Calendario:";
"Name" = "Nome";
"Email" = "Email";
"Status:" = "Stato:";
"% complete" = "% completato";
"Location:" = "Luogo:";
"Priority:" = "Priorità:";
"Privacy" = "Privacy";
"Cycle" = "Ricorrenza";
"Cycle End" = "Termine ricorrenza";
"Categories" = "Categorie";
@ -406,17 +406,17 @@
"reminder_END" = "l'evento termina";
"Reminder Details" = "Dettagli promemoria";
"Choose a Reminder Action" = "Choose a Reminder Action";
"Show an Alert" = "Show an Alert";
"Send an E-mail" = "Send an E-mail";
"Email Organizer" = "Email Organizer";
"Email Attendees" = "Email Attendees";
"zoom_400" = "400%";
"zoom_200" = "200%";
"zoom_100" = "100%";
"zoom_50" = "50%";
"zoom_25" = "25%";
/* transparency */
@ -429,7 +429,7 @@ validate_invalid_startdate = "Data iniziale non corretta!";
validate_invalid_enddate = "Data finale non corretta!";
validate_endbeforestart = "La data finale specificata è precedente alla data di inizio.";
"Tasks" = "Tasks";
"Show completed tasks" = "Visualizza attività completate";
/* tabs */
@ -485,7 +485,7 @@ validate_endbeforestart = "La data finale specificata è precedente alla data
/* FreeBusy panel buttons and labels */
"Suggest time slot:" = "Periodo suggerito:";
"Zoom:" = "Zoom:";
"Previous slot" = "Precedente";
"Next slot" = "Successivo";
"Previous hour" = "Ora precedente";
@ -537,10 +537,10 @@ vtodo_class2 = "(Attività confidenziale)";
"Show tasks" = "Mostra attività";
"Links to this Calendar" = "Link a questo Calendario";
"Authenticated User Access" = "Authenticated User Access";
"CalDAV URL" = "CalDAV url";
"WebDAV ICS URL" = "WebDAV ICS URL";
"WebDAV XML URL" = "WebDAV XML URL";
/* Error messages */
"dayFieldInvalid" = "Prego specificare nel campo Giorni un valore numerico maggiore o ugale a 1.";
@ -550,20 +550,20 @@ vtodo_class2 = "(Attività confidenziale)";
"yearFieldInvalid" = "Prego specificare nel campo Anno(i) un valore numerico maggiore o uguale a 1.";
"appointmentFieldInvalid" = "Prego specificare nel campo Appuntamento(i) un valore numerico maggiore o uguale a 1.";
"recurrenceUnsupported" = "Questo tipo di ricorrenza non è attualmente supportata.";
"Please specify a calendar name." = "Please specify a calendar name.";
"tagNotDefined" = "E' necessario specificare un etichetta se si vuole sincronizzare questo calendario.";
"tagAlreadyExists" = "L'etichetta specificata è già associata ad un altro calendario.";
"tagHasChanged" = "Cambiando l'etichetta del calendario è necessario ricaricare tutti i dati sul dispositivo mobile.\nContinuare?";
"tagWasAdded" = "Sincronizzando questo calendario sarà necessario ricaricare i dati sul dispositivo mobile.\nContinuare?";
"tagWasRemoved" = "Rimuovendo questo calendario dalla sincronizzazione, sarà necessario ricaricare i dati sul dispositivo mobile.\nCotinuare?";
"DestinationCalendarError" = "The source and destination calendars are the same. Please try to copy to a different calendar.";
"EventCopyError" = "The copy failed. Please try to copy to a difference calendar.";
"Open Task..." = "Apri attività...";
"Mark Completed" = "Segna come completata";
"Delete Task" = "Elimina attività";
"Delete Event" = "Elimina evento";
"Copy event to my calendar" = "Copy event to my calendar";
"Subscribe to a web calendar..." = "Sottoscrivi un calendario remoto...";
"URL of the Calendar" = "URL del calendario";

56
UI/Scheduler/Norwegian.lproj/Localizable.strings
View File

@ -40,7 +40,7 @@
"a2_Tuesday" = "Ti";
"a2_Wednesday" = "On";
"a2_Thursday" = "To";
"a2_Friday" = "Fr";
"a2_Saturday" = "Lø";
"dayLabelFormat" = "%Y-%m-%d";
@ -66,27 +66,27 @@
"January" = "Januar";
"February" = "Februar";
"March" = "Mars";
"April" = "April";
"May" = "May";
"June" = "Juni";
"July" = "Juli";
"August" = "August";
"September" = "September";
"October" = "Oktober";
"November" = "November";
"December" = "Desember";
"a3_January" = "Januar";
"a3_February" = "Februar";
"a3_March" = "Mars";
"a3_April" = "April";
"a3_May" = "May";
"a3_June" = "Juni";
"a3_July" = "Juli";
"a3_August" = "August";
"a3_September" = "September";
"a3_October" = "Oktober";
"a3_November" = "November";
"a3_December" = "Desember";
"Previous Month" = "Forrige måned";
@ -126,7 +126,7 @@
/* Misc */
"OpenGroupware.org" = "OpenGroupware.org";
"Forbidden" = "Forbudt";
/* acls */
@ -186,7 +186,7 @@
"No appointments found" = "Ingen avtaler funnet";
"Meetings proposed by you" = "Møter foreslått av deg";
"Meetings proposed to you" = "Møter foreslått til deg";
"sched_startDateFormat" = "%d/%m %H:%M";
"action" = "Handling";
"accept" = "Godta";
"decline" = "Avslå";
@ -208,7 +208,7 @@
"Calendar:" = "Kalender:";
"Name" = "Navn";
"Email" = "E-post";
"Status:" = "Status:";
"% complete" = "% utført";
"Location:" = "Plass:";
"Priority:" = "Prioritet:";
@ -301,7 +301,7 @@
"prio_2" = "Høy";
"prio_3" = "Høy";
"prio_4" = "Høy";
"prio_5" = "Normal";
"prio_6" = "Lav";
"prio_7" = "Lav";
"prio_8" = "Lav";
@ -352,7 +352,7 @@
"Week(s)" = "Uke(r)";
"On" = "På";
"Month(s)" = "Måned(er)";
"The" = "The";
"Recur on day(s)" = "Gjentas på dag(er)";
"Year(s)" = "År";
"cycle_of" = "av";
@ -412,11 +412,11 @@
"Email Organizer" = "E-post organisator";
"Email Attendees" = "E-post deltakere";
"zoom_400" = "400%";
"zoom_200" = "200%";
"zoom_100" = "100%";
"zoom_50" = "50%";
"zoom_25" = "25%";
/* transparency */
@ -485,7 +485,7 @@ validate_endbeforestart = "Angitt sluttdato inntreffer før angitt startdato.
/* FreeBusy panel buttons and labels */
"Suggest time slot:" = "Foreslå tid:";
"Zoom:" = "Zoom:";
"Previous slot" = "Forrige spor";
"Next slot" = "Neste spor";
"Previous hour" = "Forrige time";
@ -500,7 +500,7 @@ validate_endbeforestart = "Angitt sluttdato inntreffer før angitt startdato.
/* apt list */
"Title" = "Tittel";
"Start" = "Start";
"End" = "Slutt";
"Location" = "Plass";
"(Private Event)" = "(Privat hendelse)";
@ -537,10 +537,10 @@ vtodo_class2 = "(Konfidensiell oppgave)";
"Show tasks" = "Vis oppgaver";
"Links to this Calendar" = "Linker til denne kalenderen";
"Authenticated User Access" = "Authenticated User Access";
"CalDAV URL" = "CalDAV url";
"WebDAV ICS URL" = "WebDAV ICS URL";
"WebDAV XML URL" = "WebDAV XML URL";
/* Error messages */
"dayFieldInvalid" = "Angi en numerisk verdi i dagsfeltet større enn eller lik 1.";
@ -550,7 +550,7 @@ vtodo_class2 = "(Konfidensiell oppgave)";
"yearFieldInvalid" = "Angi en numerisk verdi i årsfeltet større enn eller lik 1.";
"appointmentFieldInvalid" = "Angi en numerisk verdi i møtesfeltet større enn eller lik 1.";
"recurrenceUnsupported" = "Denne type gjentakelse støttes ikke i dag.";
"Please specify a calendar name." = "Please specify a calendar name.";
"tagNotDefined" = "Du må angi en merkelapp om du vil synkronisere kalenderen.";
"tagAlreadyExists" = "Merkelappen du spesifiserte er allerede knyttet til en annen kalender.";
"tagHasChanged" = "Om du endrer merkelappen på din kalender trenger du å laste dataene i din mobiltelefon på nytt.\nFortsätta?";
@ -563,7 +563,7 @@ vtodo_class2 = "(Konfidensiell oppgave)";
"Mark Completed" = "Merk utført";
"Delete Task" = "Slett oppgave";
"Delete Event" = "Slett hendelse";
"Copy event to my calendar" = "Copy event to my calendar";
"Subscribe to a web calendar..." = "Abonnere på en internett-kalender...";
"URL of the Calendar" = "URL til kalenderen";

44
UI/Scheduler/Polish.lproj/Localizable.strings
View File

@ -126,7 +126,7 @@
/* Misc */
"OpenGroupware.org" = "OpenGroupware.org";
"Forbidden" = "Zabronione";
/* acls */
@ -208,7 +208,7 @@
"Calendar:" = "Kalendarz:";
"Name" = "Nazwa";
"Email" = "E-mail";
"Status:" = "Status:";
"% complete" = "% wykonania";
"Location:" = "Miejsce:";
"Priority:" = "Priorytet:";
@ -352,10 +352,10 @@
"Week(s)" = "Tygodni(e)";
"On" = "w";
"Month(s)" = "Miesiące(ęcy)";
"The" = "";
"Recur on day(s)" = "Powtarzaj w dni";
"Year(s)" = "Lat(a)";
"cycle_of" = "";
"No end date" = "Bez daty końcowej";
"Create" = "Utwórz";
"appointment(s)" = "spotkanie(a)";
@ -406,17 +406,17 @@
"reminder_END" = "końcem wydarzenia";
"Reminder Details" = "Szczegóły przypomnienia";
"Choose a Reminder Action" = "Choose a Reminder Action";
"Show an Alert" = "Show an Alert";
"Send an E-mail" = "Send an E-mail";
"Email Organizer" = "Email Organizer";
"Email Attendees" = "Email Attendees";
"zoom_400" = "400%";
"zoom_200" = "200%";
"zoom_100" = "100%";
"zoom_50" = "50%";
"zoom_25" = "25%";
/* transparency */
@ -538,9 +538,9 @@ vtodo_class2 = "(Zadanie poufne)";
"Links to this Calendar" = "Odnośniki do tego kalendarza";
"Authenticated User Access" = "Dostęp dla zalogowanych użytkowników";
"CalDAV URL" = "CalDAV URL";
"WebDAV ICS URL" = "WebDAV ICS URL";
"WebDAV XML URL" = "WebDAV XML URL";
/* Error messages */
"dayFieldInvalid" = "W polu Dni wprowadź liczbę równą lub większą od 1.";
@ -550,23 +550,23 @@ vtodo_class2 = "(Zadanie poufne)";
"yearFieldInvalid" = "W polu Lata wprowadź liczbę równą lub większą od 1.";
"appointmentFieldInvalid" = "W polu Spotkania wprowadź liczbę równą lub większą od 1.";
"recurrenceUnsupported" = "Ten typ powtórzeń obecnie nie jest obsługiwany.";
"Please specify a calendar name." = "Please specify a calendar name.";
"tagNotDefined" = "Musisz podać znacznik, jeśli chcesz synchronizować ten kalendarz.";
"tagAlreadyExists" = "Podany znacznik jest już skojarzony z innym kalendarzem.";
"tagHasChanged" = "Jeśli zmienisz znacznik kalendarza, musisz przeładować dane na swoim urządzeniu mobilnym.\nKontynuować?";
"tagWasAdded" = "Jeśli chesz synchronizować ten kalendarz, będziesz musiał(a) przeładować dane na swoim urządzeniu mobilnym.\nKontynuować?";
"tagWasRemoved" = "Jeśli usuniesz ten kalendarz z synchronizacji, będziesz musiał(a) przeładować dane na swoim urządzeniu mobilnym.\nKontynuować?";
"DestinationCalendarError" = "The source and destination calendars are the same. Please try to copy to a different calendar.";
"EventCopyError" = "The copy failed. Please try to copy to a difference calendar.";
"Open Task..." = "Otwórz zadanie...";
"Mark Completed" = "Oznacz jako ukończone";
"Delete Task" = "Usuń zadanie";
"Delete Event" = "Usuń wydarzenie";
"Copy event to my calendar" = "Copy event to my calendar";
"Subscribe to a web calendar..." = "Subskrybuj kalendarz...";
"URL of the Calendar" = "URL do kalendarza";
"Web Calendar" = "Kalendarz Web";
"Reload on login" = "Przeładuj przy logowaniu";
"Invalid number." = "Invalid number.";

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More