Monotone-Parent: 1216093ddb57e878561cf1e56f2380f72d35f93a

Monotone-Revision: 9ba50cdae73842f1d837579953a70089622effa5

Monotone-Author: wsourdeau@inverse.ca
Monotone-Date: 2010-09-01T20:48:39
Monotone-Branch: ca.inverse.sogo
maint-2.0.2
Wolfgang Sourdeau 2010-09-01 20:48:39 +00:00
parent f450315f5e
commit 67e8ac48ab
14 changed files with 179 additions and 0 deletions

View File

@ -178,6 +178,18 @@
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
/* Return receipts */
"When I receive a request for a return receipt:" = "When I receive a request for a return receipt:";
"Never send a return receipt" = "Never send a return receipt";
"Allow return receipts for some messages" = "Allow return receipts for some messages";
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "If I'm not in the To or Cc of the message:";
"If the sender is outside my domain:" = "If the sender is outside my domain:";
"In all other cases:" = "In all other cases:";
"Never send" = "Never send";
"Always send" = "Always send";
"Ask me" = "Ask me";
/* Filters - UIxPreferences */
"Filters" = "Filters";
"Active" = "Active";

View File

@ -178,6 +178,18 @@
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
/* Return receipts */
"When I receive a request for a return receipt:" = "When I receive a request for a return receipt:";
"Never send a return receipt" = "Never send a return receipt";
"Allow return receipts for some messages" = "Allow return receipts for some messages";
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "If I'm not in the To or Cc of the message:";
"If the sender is outside my domain:" = "If the sender is outside my domain:";
"In all other cases:" = "In all other cases:";
"Never send" = "Never send";
"Always send" = "Always send";
"Ask me" = "Ask me";
/* Filters - UIxPreferences */
"Filters" = "Filters";
"Active" = "Active";

View File

@ -178,6 +178,18 @@
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
/* Return receipts */
"When I receive a request for a return receipt:" = "When I receive a request for a return receipt:";
"Never send a return receipt" = "Never send a return receipt";
"Allow return receipts for some messages" = "Allow return receipts for some messages";
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "If I'm not in the To or Cc of the message:";
"If the sender is outside my domain:" = "If the sender is outside my domain:";
"In all other cases:" = "In all other cases:";
"Never send" = "Never send";
"Always send" = "Always send";
"Ask me" = "Ask me";
/* Filters - UIxPreferences */
"Filters" = "Filters";
"Active" = "Active";

View File

@ -178,6 +178,30 @@
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
/* Return receipts */
"When I receive a request for a return receipt:" = "When I receive a request for a return receipt:";
"Never send a return receipt" = "Never send a return receipt";
"Allow return receipts for some messages" = "Allow return receipts for some messages";
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "If I'm not in the To or Cc of the message:";
"If the sender is outside my domain:" = "If the sender is outside my domain:";
"In all other cases:" = "In all other cases:";
"Never send" = "Never send";
"Always send" = "Always send";
"Ask me" = "Ask me";
/* Return receipts */
"When I receive a request for a return receipt:" = "When I receive a request for a return receipt:";
"Never send a return receipt" = "Never send a return receipt";
"Allow return receipts for some messages" = "Allow return receipts for some messages";
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "If I'm not in the To or Cc of the message:";
"If the sender is outside my domain:" = "If the sender is outside my domain:";
"In all other cases:" = "In all other cases:";
"Never send" = "Never send";
"Always send" = "Always send";
"Ask me" = "Ask me";
/* Filters - UIxPreferences */
"Filters" = "Filters";
"Active" = "Active";

View File

@ -176,6 +176,18 @@
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
/* Return receipts */
"When I receive a request for a return receipt:" = "Lors de la réception d'une demande d'accusé de réception :";
"Never send a return receipt" = "Ne jamais envoyer d'accusé de réception";
"Allow return receipts for some messages" = "Autoriser les accusés de réception pour certains messages";
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "Si je ne suis pas dans le destinataire ou en copie du message :";
"If the sender is outside my domain:" = "Si l'expéditeur est hors de mon domaine :";
"In all other cases:" = "Dans tous les autres cas :";
"Never send" = "Ne jamais envoyer";
"Always send" = "Toujours envoyer";
"Ask me" = "Me demander";
/* Filters - UIxPreferences */
"Filters" = "Filtres";
"Active" = "Actif";

View File

@ -178,6 +178,18 @@
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
/* Return receipts */
"When I receive a request for a return receipt:" = "When I receive a request for a return receipt:";
"Never send a return receipt" = "Never send a return receipt";
"Allow return receipts for some messages" = "Allow return receipts for some messages";
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "If I'm not in the To or Cc of the message:";
"If the sender is outside my domain:" = "If the sender is outside my domain:";
"In all other cases:" = "In all other cases:";
"Never send" = "Never send";
"Always send" = "Always send";
"Ask me" = "Ask me";
/* Filters - UIxPreferences */
"Filters" = "Filter";
"Active" = "Aktiv";

View File

@ -161,6 +161,18 @@
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
/* Return receipts */
"When I receive a request for a return receipt:" = "When I receive a request for a return receipt:";
"Never send a return receipt" = "Never send a return receipt";
"Allow return receipts for some messages" = "Allow return receipts for some messages";
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "If I'm not in the To or Cc of the message:";
"If the sender is outside my domain:" = "If the sender is outside my domain:";
"In all other cases:" = "In all other cases:";
"Never send" = "Never send";
"Always send" = "Always send";
"Ask me" = "Ask me";
/* Filters - UIxPreferences */
"Filters" = "Filters";
"Active" = "Active";

View File

@ -178,6 +178,18 @@
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
/* Return receipts */
"When I receive a request for a return receipt:" = "When I receive a request for a return receipt:";
"Never send a return receipt" = "Never send a return receipt";
"Allow return receipts for some messages" = "Allow return receipts for some messages";
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "If I'm not in the To or Cc of the message:";
"If the sender is outside my domain:" = "If the sender is outside my domain:";
"In all other cases:" = "In all other cases:";
"Never send" = "Never send";
"Always send" = "Always send";
"Ask me" = "Ask me";
/* Filters - UIxPreferences */
"Filters" = "Filters";
"Active" = "Active";

View File

@ -168,6 +168,17 @@
"Welsh" = "Cymraeg";
"Polish" = "Polski";
/* Return receipts */
"When I receive a request for a return receipt:" = "When I receive a request for a return receipt:";
"Never send a return receipt" = "Never send a return receipt";
"Allow return receipts for some messages" = "Allow return receipts for some messages";
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "If I'm not in the To or Cc of the message:";
"If the sender is outside my domain:" = "If the sender is outside my domain:";
"In all other cases:" = "In all other cases:";
"Never send" = "Never send";
"Always send" = "Always send";
"Ask me" = "Ask me";
/* Filters - UIxPreferences */
"Filters" = "Filtry";

View File

@ -183,6 +183,18 @@
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
/* Return receipts */
"When I receive a request for a return receipt:" = "When I receive a request for a return receipt:";
"Never send a return receipt" = "Never send a return receipt";
"Allow return receipts for some messages" = "Allow return receipts for some messages";
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "If I'm not in the To or Cc of the message:";
"If the sender is outside my domain:" = "If the sender is outside my domain:";
"In all other cases:" = "In all other cases:";
"Never send" = "Never send";
"Always send" = "Always send";
"Ask me" = "Ask me";
/* Filters - UIxPreferences */
"Filters" = "Filters";
"Active" = "Active";

View File

@ -180,6 +180,18 @@
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
/* Return receipts */
"When I receive a request for a return receipt:" = "When I receive a request for a return receipt:";
"Never send a return receipt" = "Never send a return receipt";
"Allow return receipts for some messages" = "Allow return receipts for some messages";
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "If I'm not in the To or Cc of the message:";
"If the sender is outside my domain:" = "If the sender is outside my domain:";
"In all other cases:" = "In all other cases:";
"Never send" = "Never send";
"Always send" = "Always send";
"Ask me" = "Ask me";
/* Filters - UIxPreferences */
"Filters" = "Filters";
"Active" = "Active";

View File

@ -178,6 +178,18 @@
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
/* Return receipts */
"When I receive a request for a return receipt:" = "When I receive a request for a return receipt:";
"Never send a return receipt" = "Never send a return receipt";
"Allow return receipts for some messages" = "Allow return receipts for some messages";
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "If I'm not in the To or Cc of the message:";
"If the sender is outside my domain:" = "If the sender is outside my domain:";
"In all other cases:" = "In all other cases:";
"Never send" = "Never send";
"Always send" = "Always send";
"Ask me" = "Ask me";
/* Filters - UIxPreferences */
"Filters" = "Filters";
"Active" = "Active";

View File

@ -178,6 +178,18 @@
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
/* Return receipts */
"When I receive a request for a return receipt:" = "When I receive a request for a return receipt:";
"Never send a return receipt" = "Never send a return receipt";
"Allow return receipts for some messages" = "Allow return receipts for some messages";
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "If I'm not in the To or Cc of the message:";
"If the sender is outside my domain:" = "If the sender is outside my domain:";
"In all other cases:" = "In all other cases:";
"Never send" = "Never send";
"Always send" = "Always send";
"Ask me" = "Ask me";
/* Filters - UIxPreferences */
"Filters" = "Фільтри";
"Active" = "Увімкнено";

View File

@ -178,6 +178,18 @@
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
/* Return receipts */
"When I receive a request for a return receipt:" = "When I receive a request for a return receipt:";
"Never send a return receipt" = "Never send a return receipt";
"Allow return receipts for some messages" = "Allow return receipts for some messages";
"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "If I'm not in the To or Cc of the message:";
"If the sender is outside my domain:" = "If the sender is outside my domain:";
"In all other cases:" = "In all other cases:";
"Never send" = "Never send";
"Always send" = "Always send";
"Ask me" = "Ask me";
/* Filters - UIxPreferences */
"Filters" = "Filters";
"Active" = "Active";