From 84c4508ccc4abf30a8d8b7ceeea2633636bd979f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Wolfgang Sourdeau <wsourdeau@inverse.ca>
Date: Fri, 13 Oct 2006 23:29:39 +0000
Subject: [PATCH] Monotone-Parent: 3f3b43eebeb6af62782d4d959c2a06ffd214563e
 Monotone-Revision: 1ad47ac60bee532a040f1e9847930fe654500b38

Monotone-Author: wsourdeau@inverse.ca
Monotone-Date: 2006-10-13T23:29:39
Monotone-Branch: ca.inverse.sogo
---
 UI/Scheduler/English.lproj/Localizable.strings | 1 +
 UI/Scheduler/French.lproj/Localizable.strings  | 1 +
 2 files changed, 2 insertions(+)

diff --git a/UI/Scheduler/English.lproj/Localizable.strings b/UI/Scheduler/English.lproj/Localizable.strings
index 8ef5e45f0..8fd14b2be 100644
--- a/UI/Scheduler/English.lproj/Localizable.strings
+++ b/UI/Scheduler/English.lproj/Localizable.strings
@@ -237,6 +237,7 @@ validate_invalid_enddate   = "Incorrect enddate field!";
 validate_endbeforestart    = "Enddate is before startdate!";
 
 "Tasks" = "Tasks";
+"Hide completed tasks" = "Hide completed tasks";
 
 /* toolbar */
 "New Event" = "New Event";
diff --git a/UI/Scheduler/French.lproj/Localizable.strings b/UI/Scheduler/French.lproj/Localizable.strings
index ec02f9bf4..bfabc8699 100644
--- a/UI/Scheduler/French.lproj/Localizable.strings
+++ b/UI/Scheduler/French.lproj/Localizable.strings
@@ -243,6 +243,7 @@ validate_invalid_enddate   = "La date de fin est invalide !";
 validate_endbeforestart    = "La date de fin est avant la date de début !";
 
 "Tasks" = "Tâches";
+"Hide completed tasks" = "Masquer les tâches accomplies";
 
 /* toolbar */
 "New Event" = "Nouvel événement";