Monotone-Parent: b3b9ea929f0cb02f9d9bb56d19e9b402d520e39e
Monotone-Revision: 1da95425e29680a5769d4ed9b9618c13012ac8bb Monotone-Author: wsourdeau@inverse.ca Monotone-Date: 2010-08-06T16:34:43 Monotone-Branch: ca.inverse.sogomaint-2.0.2
parent
397e3ed3a2
commit
8f0b91c054
|
@ -6,10 +6,9 @@
|
|||
"General" = "Geral";
|
||||
"Calendar Options" = "Calendário";
|
||||
"Mail Options" = "Correio";
|
||||
"Signature" = "Assinatura";
|
||||
"IMAP Accounts" = "IMAP Accounts";
|
||||
"Vacation" = "Vacation";
|
||||
"Forward" = "Forward";
|
||||
"Identities" = "Identidade";
|
||||
"Password" = "Senha";
|
||||
"Categories" = "Categories";
|
||||
"Name" = "Name";
|
||||
|
@ -119,9 +118,6 @@
|
|||
"messageforward_inline" = "No corpo da mensagem";
|
||||
"messageforward_attached" = "Como anexo";
|
||||
|
||||
/* Identities */
|
||||
"Default identity:" = "Identidade Padrão:";
|
||||
"Manage identities..." = "Gerenciar Identidades...";
|
||||
"replyplacement_above" = "Começar minha resposta acima das citações";
|
||||
"replyplacement_below" = "Começar minha resposta abaixo das citações";
|
||||
"And place my signature" = "E colocar minha assinatura";
|
||||
|
@ -131,7 +127,18 @@
|
|||
"composemessagestype_html" = "HTML";
|
||||
"composemessagestype_text" = "Plain text";
|
||||
|
||||
"composeMessageChanged" = "Changing your messages composition type requires to save your preferences immediately. Continue?";
|
||||
/* IMAP Accounts */
|
||||
"Server Name:" = "Server Name:";
|
||||
"Port:" = "Port:";
|
||||
"User Name:" = "User Name:";
|
||||
"Password:" = "Senha:";
|
||||
|
||||
"Full Name:" = "Full Name:";
|
||||
"Email:" = "Email:";
|
||||
"Signature:" = "Assinatura:";
|
||||
|
||||
"Signature" = "Assinatura";
|
||||
"Please enter your signature below:" = "Please enter your signature below:";
|
||||
|
||||
/* Additional Parameters */
|
||||
"Additional Parameters" = "Parâmetros Adicionais";
|
||||
|
|
|
@ -6,10 +6,9 @@
|
|||
"General" = "Obecný";
|
||||
"Calendar Options" = "Možnosti kalendáře";
|
||||
"Mail Options" = "Možnosti pošty";
|
||||
"Signature" = "Podpis";
|
||||
"IMAP Accounts" = "IMAP Accounts";
|
||||
"Vacation" = "Nepřítomnost";
|
||||
"Forward" = "Přeposílání";
|
||||
"Identities" = "Identity";
|
||||
"Password" = "Heslo";
|
||||
"Categories" = "Kategorie";
|
||||
"Name" = "Jméno";
|
||||
|
@ -119,9 +118,6 @@
|
|||
"messageforward_inline" = "Do řady";
|
||||
"messageforward_attached" = "Jako přílohu";
|
||||
|
||||
/* Identities */
|
||||
"Default identity:" = "Výchozí identita:";
|
||||
"Manage identities..." = "Spravovat identity...";
|
||||
"replyplacement_above" = "Začít mojí odpověď nad citací";
|
||||
"replyplacement_below" = "Začít mojí odpověď pod citací";
|
||||
"And place my signature" = "A umístit můj podpis";
|
||||
|
@ -131,7 +127,18 @@
|
|||
"composemessagestype_html" = "HTML";
|
||||
"composemessagestype_text" = "Prostý text";
|
||||
|
||||
"composeMessageChanged" = "Změna formátu vytváření zprávy vyžaduje okamžité uložení předvoleb. Pokračovat?";
|
||||
/* IMAP Accounts */
|
||||
"Server Name:" = "Server Name:";
|
||||
"Port:" = "Port:";
|
||||
"User Name:" = "User Name:";
|
||||
"Password:" = "Heslo:";
|
||||
|
||||
"Full Name:" = "Full Name:";
|
||||
"Email:" = "Email:";
|
||||
"Signature:" = "Podpis:";
|
||||
|
||||
"Signature" = "Podpis";
|
||||
"Please enter your signature below:" = "Please enter your signature below:";
|
||||
|
||||
/* Additional Parameters */
|
||||
"Additional Parameters" = "Dodatečné parametry";
|
||||
|
|
|
@ -6,10 +6,9 @@
|
|||
"General" = "Algemeen";
|
||||
"Calendar Options" = "Agenda";
|
||||
"Mail Options" = "E-mail";
|
||||
"Signature" = "Ondertekening";
|
||||
"IMAP Accounts" = "IMAP Accounts";
|
||||
"Vacation" = "Vacation";
|
||||
"Forward" = "Forward";
|
||||
"Identities" = "Identiteit";
|
||||
"Password" = "Wachtwoord";
|
||||
"Categories" = "Categories";
|
||||
"Name" = "Name";
|
||||
|
@ -119,9 +118,6 @@
|
|||
"messageforward_inline" = "In het bericht";
|
||||
"messageforward_attached" = "Als bijlage";
|
||||
|
||||
/* Identities */
|
||||
"Default identity:" = "Standaardidentiteit:";
|
||||
"Manage identities..." = "Identiteiten beheren...";
|
||||
"replyplacement_above" = "reactie boven orgineletekst";
|
||||
"replyplacement_below" = "reactie onder orgineletekst";
|
||||
"And place my signature" = "Ondertekening plaatsen";
|
||||
|
@ -131,7 +127,18 @@
|
|||
"composemessagestype_html" = "HTML";
|
||||
"composemessagestype_text" = "Plain text";
|
||||
|
||||
"composeMessageChanged" = "Changing your messages composition type requires to save your preferences immediately. Continue?";
|
||||
/* IMAP Accounts */
|
||||
"Server Name:" = "Server Name:";
|
||||
"Port:" = "Port:";
|
||||
"User Name:" = "User Name:";
|
||||
"Password:" = "Wachtwoord:";
|
||||
|
||||
"Full Name:" = "Full Name:";
|
||||
"Email:" = "Email:";
|
||||
"Signature:" = "Ondertekening:";
|
||||
|
||||
"Signature" = "Ondertekening";
|
||||
"Please enter your signature below:" = "Please enter your signature below:";
|
||||
|
||||
/* Additional Parameters */
|
||||
"Additional Parameters" = "Extra Parameters";
|
||||
|
|
|
@ -6,10 +6,9 @@
|
|||
"General" = "General";
|
||||
"Calendar Options" = "Calendar Options";
|
||||
"Mail Options" = "Mail Options";
|
||||
"Signature" = "Signature";
|
||||
"IMAP Accounts" = "IMAP Accounts";
|
||||
"Vacation" = "Vacation";
|
||||
"Forward" = "Forward";
|
||||
"Identities" = "Identities";
|
||||
"Password" = "Password";
|
||||
"Categories" = "Categories";
|
||||
"Name" = "Name";
|
||||
|
@ -119,9 +118,6 @@
|
|||
"messageforward_inline" = "Inline";
|
||||
"messageforward_attached" = "As Attachment";
|
||||
|
||||
/* Identities */
|
||||
"Default identity:" = "Default identity:";
|
||||
"Manage identities..." = "Manage identities...";
|
||||
"replyplacement_above" = "Start my reply above the quote";
|
||||
"replyplacement_below" = "Start my reply below the quote";
|
||||
"And place my signature" = "And place my signature";
|
||||
|
@ -131,7 +127,18 @@
|
|||
"composemessagestype_html" = "HTML";
|
||||
"composemessagestype_text" = "Plain text";
|
||||
|
||||
"composeMessageChanged" = "Changing your messages composition type requires to save your preferences immediately. Continue?";
|
||||
/* IMAP Accounts */
|
||||
"Server Name:" = "Server Name:";
|
||||
"Port:" = "Port:";
|
||||
"User Name:" = "User Name:";
|
||||
"Password:" = "Password:";
|
||||
|
||||
"Full Name:" = "Full Name:";
|
||||
"Email:" = "Email:";
|
||||
"Signature:" = "Signature:";
|
||||
|
||||
"Signature" = "Signature";
|
||||
"Please enter your signature below:" = "Please enter your signature below:";
|
||||
|
||||
/* Additional Parameters */
|
||||
"Additional Parameters" = "Additional Parameters";
|
||||
|
|
|
@ -6,10 +6,9 @@
|
|||
"General" = "Général";
|
||||
"Calendar Options" = "Calendrier";
|
||||
"Mail Options" = "Courrier";
|
||||
"Signature" = "Signature";
|
||||
"IMAP Accounts" = "Comptes IMAP";
|
||||
"Vacation" = "Absence prolongée";
|
||||
"Forward" = "Transfert";
|
||||
"Identities" = "Identités";
|
||||
"Password" = "Mot de passe";
|
||||
"Categories" = "Catégories";
|
||||
"Name" = "Nom";
|
||||
|
@ -119,9 +118,6 @@
|
|||
"messageforward_inline" = "intégrés";
|
||||
"messageforward_attached" = "en pièces jointes";
|
||||
|
||||
/* Identities */
|
||||
"Default identity:" = "Identité par défaut :";
|
||||
"Manage identities..." = "Gérer les identitiés...";
|
||||
"replyplacement_above" = "Placer ma réponse avant la citation";
|
||||
"replyplacement_below" = "Placer ma réponse après la citation";
|
||||
"And place my signature" = "Et placer ma signature";
|
||||
|
@ -131,7 +127,18 @@
|
|||
"composemessagestype_html" = "HTML";
|
||||
"composemessagestype_text" = "Texte";
|
||||
|
||||
"composeMessageChanged" = "Changer la composition des messages nécessite d'enregistrer immédiatement vos préférences.\nVoulez-vous continuer?";
|
||||
/* IMAP Accounts */
|
||||
"Server Name:" = "Serveur :";
|
||||
"Port:" = "Port :";
|
||||
"User Name:" = "Utilisateur :";
|
||||
"Password:" = "Mot de passe :";
|
||||
|
||||
"Full Name:" = "Nom complet :";
|
||||
"Email:" = "Email :";
|
||||
"Signature:" = "Signature :";
|
||||
|
||||
"Signature" = "Signature";
|
||||
"Please enter your signature below:" = "Introduisez votre signature ci-dessous :";
|
||||
|
||||
/* Additional Parameters */
|
||||
"Additional Parameters" = "Paramètres supplémentaires";
|
||||
|
|
|
@ -6,10 +6,9 @@
|
|||
"General" = "Allgemein";
|
||||
"Calendar Options" = "Kalender";
|
||||
"Mail Options" = "E-Mail";
|
||||
"Signature" = "Signatur";
|
||||
"IMAP Accounts" = "IMAP Accounts";
|
||||
"Vacation" = "Vacation";
|
||||
"Forward" = "Forward";
|
||||
"Identities" = "Identität";
|
||||
"Password" = "Passwort";
|
||||
"Categories" = "Kategorien";
|
||||
"Name" = "Name";
|
||||
|
@ -119,9 +118,6 @@
|
|||
"messageforward_inline" = "Eingebunden";
|
||||
"messageforward_attached" = "Als Anhang";
|
||||
|
||||
/* Identities */
|
||||
"Default identity:" = "Standard Identität:";
|
||||
"Manage identities..." = "Identitäten verwalten...";
|
||||
"replyplacement_above" = "Antwort oberhalb";
|
||||
"replyplacement_below" = "Antwort unterhalb";
|
||||
"And place my signature" = "Und setze meine Signatur";
|
||||
|
@ -131,7 +127,18 @@
|
|||
"composemessagestype_html" = "HTML";
|
||||
"composemessagestype_text" = "Reintext";
|
||||
|
||||
"composeMessageChanged" = "Das Ändern des Typs erfordert das sofortige Speichern der Einstellungen. Fortfahren?";
|
||||
/* IMAP Accounts */
|
||||
"Server Name:" = "Server Name:";
|
||||
"Port:" = "Port:";
|
||||
"User Name:" = "User Name:";
|
||||
"Password:" = "Passwort:";
|
||||
|
||||
"Full Name:" = "Full Name:";
|
||||
"Email:" = "Email:";
|
||||
"Signature:" = "Signatur:";
|
||||
|
||||
"Signature" = "Signatur";
|
||||
"Please enter your signature below:" = "Please enter your signature below:";
|
||||
|
||||
/* Additional Parameters */
|
||||
"Additional Parameters" = "Zusätzliche Einstellungen";
|
||||
|
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
"General" = "Általános";
|
||||
"Calendar Options" = "Naptár";
|
||||
"Mail Options" = "Levelezés";
|
||||
"Identities" = "Identitások";
|
||||
"IMAP Accounts" = "IMAP Accounts";
|
||||
"Password" = "Jelszó";
|
||||
"Categories" = "Categories";
|
||||
"Name" = "Name";
|
||||
|
@ -102,10 +102,6 @@
|
|||
"messageforward_inline" = "Levélként";
|
||||
"messageforward_attached" = "Mellékletként";
|
||||
|
||||
/* Identities */
|
||||
"Default identity:" = "Alapértelmezett identitás:";
|
||||
"Manage identities..." = "Identitások kezelése...";
|
||||
"Signature" = "Aláírás";
|
||||
"replyplacement_above" = "Válasz elhelyezése az idézet fölött";
|
||||
"replyplacement_below" = "Válasz elhelyezése az idézet alatt";
|
||||
"And place my signature" = "Aláírás beszúrása";
|
||||
|
@ -115,7 +111,18 @@
|
|||
"composemessagestype_html" = "HTML";
|
||||
"composemessagestype_text" = "Egyszerű szöveg";
|
||||
|
||||
"composeMessageChanged" = "Changing your messages composition type requires to save your preferences immediately. Continue?";
|
||||
/* IMAP Accounts */
|
||||
"Server Name:" = "Server Name:";
|
||||
"Port:" = "Port:";
|
||||
"User Name:" = "User Name:";
|
||||
"Password:" = "Jelszó:";
|
||||
|
||||
"Full Name:" = "Full Name:";
|
||||
"Email:" = "Email:";
|
||||
"Signature:" = "Aláírás:";
|
||||
|
||||
"Signature" = "Aláírás";
|
||||
"Please enter your signature below:" = "Please enter your signature below:";
|
||||
|
||||
/* Additional Parameters */
|
||||
"Additional Parameters" = "További beállítások";
|
||||
|
|
|
@ -6,10 +6,9 @@
|
|||
"General" = "Generale";
|
||||
"Calendar Options" = "Opzioni calendario";
|
||||
"Mail Options" = "Opzioni di posta";
|
||||
"Signature" = "Firma";
|
||||
"IMAP Accounts" = "IMAP Accounts";
|
||||
"Vacation" = "Vacation";
|
||||
"Forward" = "Forward";
|
||||
"Identities" = "Identità";
|
||||
"Password" = "Password";
|
||||
"Categories" = "Categories";
|
||||
"Name" = "Name";
|
||||
|
@ -119,9 +118,6 @@
|
|||
"messageforward_inline" = "Parte del messaggio";
|
||||
"messageforward_attached" = "Allegato";
|
||||
|
||||
/* Identities */
|
||||
"Default identity:" = "Identità principale:";
|
||||
"Manage identities..." = "Gestisci identità...";
|
||||
"replyplacement_above" = "Inizia la risposta sopra il testo a cui si risponde";
|
||||
"replyplacement_below" = "Inizia la risposta sotto il testo a cui si risponde";
|
||||
"And place my signature" = "Metti la firma";
|
||||
|
@ -131,7 +127,18 @@
|
|||
"composemessagestype_html" = "HTML";
|
||||
"composemessagestype_text" = "Plain text";
|
||||
|
||||
"composeMessageChanged" = "Changing your messages composition type requires to save your preferences immediately. Continue?";
|
||||
/* IMAP Accounts */
|
||||
"Server Name:" = "Server Name:";
|
||||
"Port:" = "Port:";
|
||||
"User Name:" = "User Name:";
|
||||
"Password:" = "Password:";
|
||||
|
||||
"Full Name:" = "Full Name:";
|
||||
"Email:" = "Email:";
|
||||
"Signature:" = "Firma:";
|
||||
|
||||
"Signature" = "Firma";
|
||||
"Please enter your signature below:" = "Please enter your signature below:";
|
||||
|
||||
/* Additional Parameters */
|
||||
"Additional Parameters" = "Parametri addizionali";
|
||||
|
|
|
@ -6,10 +6,9 @@
|
|||
"General" = "Общее";
|
||||
"Calendar Options" = "Календарь";
|
||||
"Mail Options" = "Почта";
|
||||
"Signature" = "Подпись";
|
||||
"IMAP Accounts" = "IMAP Accounts";
|
||||
"Vacation" = "Vacation";
|
||||
"Forward" = "Forward";
|
||||
"Identities" = "Identities";
|
||||
"Password" = "Пароль";
|
||||
"Categories" = "Categories";
|
||||
"Name" = "Name";
|
||||
|
@ -124,9 +123,6 @@
|
|||
"messageforward_inline" = "В теле письма";
|
||||
"messageforward_attached" = "Приложенным файлом";
|
||||
|
||||
/* Identities */
|
||||
"Default identity:" = "Обысно я представляюсь как:";
|
||||
"Manage identities..." = "Управлять именами...";
|
||||
"replyplacement_above" = "Начинать мой ответ над цитируемым текстом";
|
||||
"replyplacement_below" = "Начинать мой ответ под цитируемым текстом";
|
||||
"And place my signature" = "И поместить мою подпись";
|
||||
|
@ -136,7 +132,18 @@
|
|||
"composemessagestype_html" = "HTML";
|
||||
"composemessagestype_text" = "Plain text";
|
||||
|
||||
"composeMessageChanged" = "Changing your messages composition type requires to save your preferences immediately. Continue?";
|
||||
/* IMAP Accounts */
|
||||
"Server Name:" = "Server Name:";
|
||||
"Port:" = "Port:";
|
||||
"User Name:" = "User Name:";
|
||||
"Password:" = "Пароль:";
|
||||
|
||||
"Full Name:" = "Full Name:";
|
||||
"Email:" = "Email:";
|
||||
"Signature:" = "Подпись:";
|
||||
|
||||
"Signature" = "Подпись";
|
||||
"Please enter your signature below:" = "Please enter your signature below:";
|
||||
|
||||
/* Additional Parameters */
|
||||
"Additional Parameters" = "Дополнительные параметры";
|
||||
|
|
|
@ -6,10 +6,9 @@
|
|||
"General" = "General";
|
||||
"Calendar Options" = "Opciones de calendario";
|
||||
"Mail Options" = "Opciones de correo";
|
||||
"Signature" = "Firma";
|
||||
"IMAP Accounts" = "IMAP Accounts";
|
||||
"Vacation" = "Vacation";
|
||||
"Forward" = "Forward";
|
||||
"Identities" = "Identidades";
|
||||
"Password" = "Contraseña";
|
||||
"Categories" = "Categories";
|
||||
"Name" = "Name";
|
||||
|
@ -121,9 +120,6 @@
|
|||
"messageforward_inline" = "Incorporado";
|
||||
"messageforward_attached" = "Como adjunto";
|
||||
|
||||
/* Identities */
|
||||
"Default identity:" = "Identidad por defecto:";
|
||||
"Manage identities..." = "Gestionar identidades...";
|
||||
"replyplacement_above" = "replyplacement_above";
|
||||
"replyplacement_below" = "replyplacement_below";
|
||||
"And place my signature" = "And place my signature";
|
||||
|
@ -133,7 +129,18 @@
|
|||
"composemessagestype_html" = "HTML";
|
||||
"composemessagestype_text" = "Plain text";
|
||||
|
||||
"composeMessageChanged" = "Changing your messages composition type requires to save your preferences immediately. Continue?";
|
||||
/* IMAP Accounts */
|
||||
"Server Name:" = "Server Name:";
|
||||
"Port:" = "Port:";
|
||||
"User Name:" = "User Name:";
|
||||
"Password:" = "Contraseña:";
|
||||
|
||||
"Full Name:" = "Full Name:";
|
||||
"Email:" = "Email:";
|
||||
"Signature:" = "Firma:";
|
||||
|
||||
"Signature" = "Firma";
|
||||
"Please enter your signature below:" = "Please enter your signature below:";
|
||||
|
||||
/* Additional Parameters */
|
||||
"Additional Parameters" = "Additional Parameters";
|
||||
|
|
|
@ -6,10 +6,9 @@
|
|||
"General" = "Allmänt";
|
||||
"Calendar Options" = "Kalenderinställningar";
|
||||
"Mail Options" = "E-postinställningar";
|
||||
"Signature" = "Signatur";
|
||||
"IMAP Accounts" = "IMAP Accounts";
|
||||
"Vacation" = "Frånvaro";
|
||||
"Forward" = "Vidarebefordring";
|
||||
"Identities" = "Identiteter";
|
||||
"Password" = "Lösenord";
|
||||
"Categories" = "Kategorier";
|
||||
"Name" = "Namn";
|
||||
|
@ -119,9 +118,6 @@
|
|||
"messageforward_inline" = "Infogade";
|
||||
"messageforward_attached" = "Bifogade";
|
||||
|
||||
/* Identities */
|
||||
"Default identity:" = "Standardidentitet:";
|
||||
"Manage identities..." = "Redigera identiteter...";
|
||||
"replyplacement_above" = "Börja mitt svar ovanför det infogade meddelandet";
|
||||
"replyplacement_below" = "Börja mitt svar under det infogade meddelandet";
|
||||
"And place my signature" = "Lägg till min signatur";
|
||||
|
@ -131,7 +127,18 @@
|
|||
"composemessagestype_html" = "HTML";
|
||||
"composemessagestype_text" = "Oformaterad text";
|
||||
|
||||
"composeMessageChanged" = "Ändring av din meddelandekodning sparar dina inställingar direkt. Fortsätt?";
|
||||
/* IMAP Accounts */
|
||||
"Server Name:" = "Server Name:";
|
||||
"Port:" = "Port:";
|
||||
"User Name:" = "User Name:";
|
||||
"Password:" = "Lösenord:";
|
||||
|
||||
"Full Name:" = "Full Name:";
|
||||
"Email:" = "Email:";
|
||||
"Signature:" = "Signatur:";
|
||||
|
||||
"Signature" = "Signatur";
|
||||
"Please enter your signature below:" = "Please enter your signature below:";
|
||||
|
||||
/* Additional Parameters */
|
||||
"Additional Parameters" = "Övriga parametrar";
|
||||
|
|
|
@ -6,10 +6,9 @@
|
|||
"General" = "Загальне";
|
||||
"Calendar Options" = "Календар";
|
||||
"Mail Options" = "Пошта";
|
||||
"Signature" = "Підпис";
|
||||
"IMAP Accounts" = "IMAP Accounts";
|
||||
"Vacation" = "Відпустка";
|
||||
"Forward" = "Перенаправлення";
|
||||
"Identities" = "Облікові записи";
|
||||
"Password" = "Пароль";
|
||||
"Categories" = "Категорії";
|
||||
"Name" = "Назва";
|
||||
|
@ -121,9 +120,6 @@
|
|||
"messageforward_inline" = "В тілі листа";
|
||||
"messageforward_attached" = "Вкладеним файлом";
|
||||
|
||||
/* Identities */
|
||||
"Default identity:" = "Зазвичай я представляюсь як:";
|
||||
"Manage identities..." = "Керувати іменами...";
|
||||
"replyplacement_above" = "Починати мою відповідь над текстом, що цитується";
|
||||
"replyplacement_below" = "Починати мою відповідь під текстом, що цитується";
|
||||
"And place my signature" = "Та додати мій підпис";
|
||||
|
@ -133,7 +129,19 @@
|
|||
"composemessagestype_html" = "HTML";
|
||||
"composemessagestype_text" = "Звичайний текст";
|
||||
|
||||
"composeMessageChanged" = "Щоб змінити спосіб створення повідомлення потрібно зараз зберегти Ваші налаштування. Продовжити?";
|
||||
/* IMAP Accounts */
|
||||
"Server Name:" = "Server Name:";
|
||||
"Port:" = "Port:";
|
||||
"User Name:" = "User Name:";
|
||||
"Password:" = "Пароль:";
|
||||
|
||||
"Full Name:" = "Full Name:";
|
||||
"Email:" = "Email:";
|
||||
"Signature:" = "Підпис:";
|
||||
|
||||
"Signature" = "Підпис";
|
||||
"Please enter your signature below:" = "Please enter your signature below:";
|
||||
|
||||
|
||||
/* Additional Parameters */
|
||||
"Additional Parameters" = "Додаткові параметри";
|
||||
|
|
|
@ -6,10 +6,9 @@
|
|||
"General" = "Cyffredinol";
|
||||
"Calendar Options" = "Opsiynau Calendr";
|
||||
"Mail Options" = "Opsiynau Ebost";
|
||||
"Signature" = "Llofnod";
|
||||
"IMAP Accounts" = "IMAP Accounts";
|
||||
"Vacation" = "Vacation";
|
||||
"Forward" = "Forward";
|
||||
"Identities" = "hunaniaethau";
|
||||
"Password" = "Cyfrinair";
|
||||
"Categories" = "Categories";
|
||||
"Name" = "Name";
|
||||
|
@ -82,8 +81,7 @@
|
|||
"Day start time must be prior to day end time." = "Day start time must be prior to day end time.";
|
||||
"First week of year :" = "Wythnos cyntaf y flwyddyn :";
|
||||
"Enable reminders for Calendar items" = "Galluogu atgoffa ar gyfer eitemau calendr";
|
||||
"Play a sound when a reminder comes due"
|
||||
= "Chwarae swn pan fydd amser atgoffa";
|
||||
"Play a sound when a reminder comes due" = "Chwarae swn pan fydd amser atgoffa";
|
||||
"Default reminder :" = "Atgoffa gwreiddiol :";
|
||||
|
||||
"firstWeekOfYear_January1" = "Dechrau ar Ionawr 1";
|
||||
|
@ -119,9 +117,6 @@
|
|||
"messageforward_inline" = "Mewn llinell";
|
||||
"messageforward_attached" = "Fel Atodiad";
|
||||
|
||||
/* Identities */
|
||||
"Default identity:" = "Hunaniaeth Gwreiddiol:";
|
||||
"Manage identities..." = "Rheoli hunaniaethau...";
|
||||
"replyplacement_above" = "Dechrau fy ymateb uwchben y dyfynnod";
|
||||
"replyplacement_below" = "Dechrau fy ymateb o dan y dyfynnod";
|
||||
"And place my signature" = "A rhowch fy llofnod";
|
||||
|
@ -131,7 +126,18 @@
|
|||
"composemessagestype_html" = "HTML";
|
||||
"composemessagestype_text" = "Plain text";
|
||||
|
||||
"composeMessageChanged" = "Changing your messages composition type requires to save your preferences immediately. Continue?";
|
||||
/* IMAP Accounts */
|
||||
"Server Name:" = "Server Name:";
|
||||
"Port:" = "Port:";
|
||||
"User Name:" = "User Name:";
|
||||
"Password:" = "Cyfrinair:";
|
||||
|
||||
"Full Name:" = "Full Name:";
|
||||
"Email:" = "Email:";
|
||||
"Signature:" = "Llofnod:";
|
||||
|
||||
"Signature" = "Llofnod";
|
||||
"Please enter your signature below:" = "Please enter your signature below:";
|
||||
|
||||
/* Additional Parameters */
|
||||
"Additional Parameters" = "Additional Parameters";
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue