Update translations
This commit is contained in:
Francis Lachapelle
parent
8c0ef9cf50
commit
9936477f07
|
|
@ -21,7 +21,7 @@ vtodo_class2 = "(Tarefa Confidencial)";
|
|||
"startDate_label" = "Início";
|
||||
"endDate_label" = "Fim";
|
||||
"due_label" = "Data de Vencimento:";
|
||||
"location_label" = "Local";
|
||||
"location_label" = "Localização";
|
||||
"summary_label" = "Resumo:";
|
||||
"comment_label" = "Comentário:";
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -255,7 +255,7 @@
|
|||
/* Folder operations */
|
||||
"Name :" = "Nome :";
|
||||
"Enter the new name of your folder"
|
||||
= "Informe o novo nome de sua pasta";
|
||||
="Informe o novo nome de sua pasta";
|
||||
"Do you really want to move this folder into the trash ?"
|
||||
= "Você realmente quer mover esta pasta para a Lixeira ?";
|
||||
"Operation failed" = "Falha na Operação";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -255,7 +255,7 @@
|
|||
/* Folder operations */
|
||||
"Name :" = "Jméno :";
|
||||
"Enter the new name of your folder"
|
||||
= "Zadejte nový název Vaší složky";
|
||||
="Zadejte nový název Vaší složky";
|
||||
"Do you really want to move this folder into the trash ?"
|
||||
= "Opravdu chcete tuto složku vyhodit do koše ?";
|
||||
"Operation failed" = "Operace selhala";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -255,7 +255,7 @@
|
|||
/* Folder operations */
|
||||
"Name :" = "Nimi:";
|
||||
"Enter the new name of your folder"
|
||||
= "Syötä kansiosi uusi nimi";
|
||||
="Syötä kansiosi uusi nimi";
|
||||
"Do you really want to move this folder into the trash ?"
|
||||
= "Oletko varma että haluat siirtää tämän kansion roskakoriin? ";
|
||||
"Operation failed" = "Toiminto epäonnistui";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -255,7 +255,7 @@
|
|||
/* Folder operations */
|
||||
"Name :" = "Name:";
|
||||
"Enter the new name of your folder"
|
||||
= "Geben Sie den Namen des neuen Ordners ein";
|
||||
="Geben Sie den Namen des neuen Ordners ein";
|
||||
"Do you really want to move this folder into the trash ?"
|
||||
= "Wollen Sie diesen Ordner wirklich in den Papierkorb verschieben?";
|
||||
"Operation failed" = "Operation fehlgeschlagen.";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -255,7 +255,7 @@
|
|||
/* Folder operations */
|
||||
"Name :" = "Nazwa :";
|
||||
"Enter the new name of your folder"
|
||||
= "Wprowadź nową nazwę twojego folderu";
|
||||
="Wprowadź nową nazwę folderu";
|
||||
"Do you really want to move this folder into the trash ?"
|
||||
= "Czy na pewno chcesz przenieść ten folder do kosza ?";
|
||||
"Operation failed" = "Operacja nie powiodła się";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -255,7 +255,7 @@
|
|||
/* Folder operations */
|
||||
"Name :" = "Имя :";
|
||||
"Enter the new name of your folder"
|
||||
= "Введите новое имя папки";
|
||||
="Введите новое имя папки";
|
||||
"Do you really want to move this folder into the trash ?"
|
||||
= "Вы действительно хотите перенести эту папку в корзину?";
|
||||
"Operation failed" = "Операция завершилась неудачно";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -255,7 +255,7 @@
|
|||
/* Folder operations */
|
||||
"Name :" = "Nombre: ";
|
||||
"Enter the new name of your folder"
|
||||
= "Introduzca el nuevo nombre de la carpeta";
|
||||
="Introduzca el nuevo nombre de la carpeta";
|
||||
"Do you really want to move this folder into the trash ?"
|
||||
= "¿Seguro que desea mover la carpeta a la papelera?";
|
||||
"Operation failed" = "Operación fallida";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -237,6 +237,7 @@
|
|||
"Portuguese" = "Português";
|
||||
"Russian" = "Русский";
|
||||
"Slovak" = "Eslovaco";
|
||||
"Slovenian" = "Esloveno";
|
||||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -180,7 +180,7 @@
|
|||
"Signature" = "Sygnatura";
|
||||
"(Click to create)" = "(Kliknij by stworzyć)";
|
||||
|
||||
"Signature" = "Podpis";
|
||||
"Signature" = "Sygnatura";
|
||||
"Please enter your signature below:" = "Wprowadź swoją sygnaturę:";
|
||||
|
||||
"Please specify a valid sender address." = "Wprowadź poprawny adres nadawcy.";
|
||||
|
|
@ -237,6 +237,7 @@
|
|||
"Portuguese" = "Português";
|
||||
"Russian" = "Русский";
|
||||
"Slovak" = "Slovenská";
|
||||
"Slovenian" = "Slovenščina";
|
||||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,6 +10,7 @@
|
|||
"Go to today" = "Ir para Hoje";
|
||||
"Switch to day view" = "Visualizar Dia";
|
||||
"Switch to week view" = "Visualizar Semana";
|
||||
"Switch to multi-columns day view" = "Mude para Visão Diária Multi Colunas";
|
||||
"Switch to month view" = "Visualizar Mês";
|
||||
"Reload all calendars" = "Recarregar todos os calendários";
|
||||
|
||||
|
|
@ -325,9 +326,11 @@
|
|||
"Week(s)" = "Semana(s)";
|
||||
"On" = "Em";
|
||||
"Month(s)" = "Mês(es)";
|
||||
/* [Event recurrence editor] Ex: _The_ first Sunday */
|
||||
"The" = "O/A";
|
||||
"Recur on day(s)" = "Retorne em dia(s)";
|
||||
"Year(s)" = "Ano(s)";
|
||||
/* [Event recurrence editor] Ex: Every first Sunday _of_ April */
|
||||
"cycle_of" = "de";
|
||||
"No end date" = "Sem data final";
|
||||
"Create" = "Criar";
|
||||
|
|
@ -478,9 +481,9 @@ validate_endbeforestart = "A data que você informou ocorre antes da data ini
|
|||
|
||||
/* apt list */
|
||||
"Title" = "Título";
|
||||
"Start" = "Início";
|
||||
"Start" = "Inicio";
|
||||
"End" = "Fim";
|
||||
"Due Date" = "Data de Vencimento";
|
||||
"Due Date" = "Data";
|
||||
"Location" = "Localização";
|
||||
|
||||
"(Private Event)" = "(Evento Privado)";
|
||||
|
|
@ -548,7 +551,6 @@ vtodo_class2 = "(Tarefa Confidencial)";
|
|||
"EventCopyError" = "A cópia falhou. Por favor, tente copiar para um calendário diferente.";
|
||||
"Please select at least one calendar" = "Por favor, selecione pelo menos um calendário";
|
||||
|
||||
|
||||
"Open Task..." = "Abrir Tarefa...";
|
||||
"Mark Completed" = "Marcar como Concluída";
|
||||
"Delete Task" = "Remover Tarefa";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,6 +10,7 @@
|
|||
"Go to today" = "Přejde na dnešní den";
|
||||
"Switch to day view" = "Přepnout na denní zobrazení";
|
||||
"Switch to week view" = "Přepnout na týdenní zobrazení";
|
||||
"Switch to multi-columns day view" = "Přepnout na vícesloupkové denní zobrazení";
|
||||
"Switch to month view" = "Přepnout na měsíční zobrazení";
|
||||
"Reload all calendars" = "Aktualizovat všechny kalendáře";
|
||||
|
||||
|
|
@ -325,9 +326,11 @@
|
|||
"Week(s)" = "Týdnů";
|
||||
"On" = "V";
|
||||
"Month(s)" = "Měsíců";
|
||||
/* [Event recurrence editor] Ex: _The_ first Sunday */
|
||||
"The" = "The";
|
||||
"Recur on day(s)" = "Opakovat ve dnech";
|
||||
"Year(s)" = "rocích";
|
||||
/* [Event recurrence editor] Ex: Every first Sunday _of_ April */
|
||||
"cycle_of" = "of";
|
||||
"No end date" = "Bez data konce";
|
||||
"Create" = "Vytvořit";
|
||||
|
|
@ -506,6 +509,7 @@ vtodo_class2 = "(Důvěrný úkol)";
|
|||
"button_allOccurrences" = "Všechna opakování";
|
||||
|
||||
/* Properties dialog */
|
||||
"Name" = "Jméno";
|
||||
"Color" = "Barva";
|
||||
|
||||
"Include in free-busy" = "Zahrnout do obsazeného času (free-busy)";
|
||||
|
|
@ -547,7 +551,6 @@ vtodo_class2 = "(Důvěrný úkol)";
|
|||
"EventCopyError" = "The copy failed. Please try to copy to a difference calendar.";
|
||||
"Please select at least one calendar" = "Prosím zvolte alespoň jeden kalendář";
|
||||
|
||||
|
||||
"Open Task..." = "Otevřít úkol...";
|
||||
"Mark Completed" = "Označit jako dokončené";
|
||||
"Delete Task" = "Smazat úkol";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,6 +10,7 @@
|
|||
"Go to today" = "Siirry tähän päivään";
|
||||
"Switch to day view" = "Siirry päivänäkymään";
|
||||
"Switch to week view" = "Siirry viikkonäkymään";
|
||||
"Switch to multi-columns day view" = "Vaihda monisarakepäivänäkymään";
|
||||
"Switch to month view" = "Siirry kuukausinäkymään";
|
||||
"Reload all calendars" = "Päivitä kaikki kalenterit";
|
||||
|
||||
|
|
@ -325,9 +326,11 @@
|
|||
"Week(s)" = "Viikko/Viikot";
|
||||
"On" = " ";
|
||||
"Month(s)" = "Kuukausi/kuukaudet";
|
||||
/* [Event recurrence editor] Ex: _The_ first Sunday */
|
||||
"The" = " ";
|
||||
"Recur on day(s)" = "Toista päiv(in)ä";
|
||||
"Year(s)" = "Vuosi(na)";
|
||||
/* [Event recurrence editor] Ex: Every first Sunday _of_ April */
|
||||
"cycle_of" = " ";
|
||||
"No end date" = "Ei päättymispäivää";
|
||||
"Create" = "Luo";
|
||||
|
|
@ -479,7 +482,7 @@ validate_endbeforestart = "Syöttämäsi loppupäivä on ennen alkupäivää.
|
|||
/* apt list */
|
||||
"Title" = "Otsikko";
|
||||
"Start" = "Alkaa";
|
||||
"End" = "Loppuu";
|
||||
"End" = "Päättyy";
|
||||
"Due Date" = "Määräpäivä";
|
||||
"Location" = "Paikka";
|
||||
|
||||
|
|
@ -489,7 +492,7 @@ vevent_class0 = "(Julkinen tapahtuma)";
|
|||
vevent_class1 = "(Yksityinen tapahtuma)";
|
||||
vevent_class2 = "(Luottamuksellinen tapahtuma)";
|
||||
|
||||
"Priority" = "Tärkeysaste";
|
||||
"Priority" = "Prioriteetti";
|
||||
"Category" = "Luokka";
|
||||
|
||||
vtodo_class0 = "(Julkinen tehtävä)";
|
||||
|
|
@ -548,7 +551,6 @@ vtodo_class2 = "(Luottamuksellinen tehtävä)";
|
|||
"EventCopyError" = "Kopiointi epäonnistui. Ole hyvä ja yritä kopiointia toiseen kalenteriin.";
|
||||
"Please select at least one calendar" = "Ole hyvä ja valitse ainakin yksi kalenteri";
|
||||
|
||||
|
||||
"Open Task..." = "Avaa tehtävä...";
|
||||
"Mark Completed" = "Merkitse valmistuneeksi";
|
||||
"Delete Task" = "Poista tehtävä";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,6 +10,7 @@
|
|||
"Go to today" = "Zu Heute springen";
|
||||
"Switch to day view" = "Zur Tagesansicht wechseln";
|
||||
"Switch to week view" = "Zur Wochenansicht wechseln";
|
||||
"Switch to multi-columns day view" = "In die Mehrspaltige Tagesansicht umschalten";
|
||||
"Switch to month view" = "Zur Monatsansicht wechseln";
|
||||
"Reload all calendars" = "Alle Kalender neu laden";
|
||||
|
||||
|
|
@ -294,7 +295,7 @@
|
|||
"status_TENTATIVE" = "Vorläufig";
|
||||
"status_CONFIRMED" = "Bestätigt";
|
||||
"status_CANCELLED" = "Abgebrochen";
|
||||
"status_NEEDS-ACTION" = "Benötigt Eingriff";
|
||||
"status_NEEDS-ACTION" = "Reaktion erwartet";
|
||||
"status_IN-PROCESS" = "In Arbeit";
|
||||
"status_COMPLETED" = "Abgeschlossen am";
|
||||
|
||||
|
|
@ -315,7 +316,7 @@
|
|||
"Recurrence pattern" = "Wiederholungsmuster";
|
||||
"Range of recurrence" = "Bereich der Wiederholung";
|
||||
|
||||
"Repeat" = "Wiederhole";
|
||||
"Repeat" = "Wiederholen";
|
||||
"Daily" = "Täglich";
|
||||
"Weekly" = "Wöchentlich";
|
||||
"Monthly" = "Monatlich";
|
||||
|
|
@ -325,9 +326,11 @@
|
|||
"Week(s)" = "Woche(n)";
|
||||
"On" = "Am";
|
||||
"Month(s)" = "Monat(e)";
|
||||
/* [Event recurrence editor] Ex: _The_ first Sunday */
|
||||
"The" = "Am";
|
||||
"Recur on day(s)" = "Wiederholung an Tag(en) ";
|
||||
"Year(s)" = "Jahr(e)";
|
||||
/* [Event recurrence editor] Ex: Every first Sunday _of_ April */
|
||||
"cycle_of" = "im";
|
||||
"No end date" = "Kein Enddatum";
|
||||
"Create" = "Erstelle";
|
||||
|
|
@ -481,7 +484,7 @@ validate_endbeforestart = "Ihr Ende ist vor dem Beginndatum.";
|
|||
"Start" = "Beginn";
|
||||
"End" = "Ende";
|
||||
"Due Date" = "Fällig";
|
||||
"Location" = "Ort";
|
||||
"Location" = "Ort ";
|
||||
|
||||
"(Private Event)" = "(Privater Termin)";
|
||||
|
||||
|
|
@ -489,7 +492,7 @@ vevent_class0 = "(Öffentlicher Termin)";
|
|||
vevent_class1 = "(Privater Termin)";
|
||||
vevent_class2 = "(Vertraulicher Termin)";
|
||||
|
||||
"Priority" = "Priorität";
|
||||
"Priority" = "Priorität ";
|
||||
"Category" = "Kategorie";
|
||||
|
||||
vtodo_class0 = "(Öffentliche Aufgabe)";
|
||||
|
|
@ -548,7 +551,6 @@ vtodo_class2 = "(Vertrauliche Aufgabe)";
|
|||
"EventCopyError" = "Kopieren fehlgeschlagen. Bitte kopieren Sie in einen anderen Kalender.";
|
||||
"Please select at least one calendar" = "Bitte mindestens einen Kalender auswählen";
|
||||
|
||||
|
||||
"Open Task..." = "Aufgabe öffnen...";
|
||||
"Mark Completed" = "Als abgeschlossen markieren";
|
||||
"Delete Task" = "Aufgabe löschen";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,6 +10,7 @@
|
|||
"Go to today" = "Przejdź do dnia dzisiejszego";
|
||||
"Switch to day view" = "Przełącz na widok dnia";
|
||||
"Switch to week view" = "Przełącz na widok tygodnia";
|
||||
"Switch to multi-columns day view" = "Przełącz na widok dnia wielokolumnowy";
|
||||
"Switch to month view" = "Przełącz na widok miesiąca";
|
||||
"Reload all calendars" = "Przeładuj wszystkie kalendarze";
|
||||
|
||||
|
|
@ -325,9 +326,11 @@
|
|||
"Week(s)" = "Tygodni(e)";
|
||||
"On" = "w";
|
||||
"Month(s)" = "Miesiące(cy)";
|
||||
/* [Event recurrence editor] Ex: _The_ first Sunday */
|
||||
"The" = " ";
|
||||
"Recur on day(s)" = "Powtarzaj w dni";
|
||||
"Year(s)" = "Lat(a)";
|
||||
/* [Event recurrence editor] Ex: Every first Sunday _of_ April */
|
||||
"cycle_of" = " ";
|
||||
"No end date" = "Bez daty końcowej";
|
||||
"Create" = "Utwórz";
|
||||
|
|
@ -548,7 +551,6 @@ vtodo_class2 = "(Zadanie poufne)";
|
|||
"EventCopyError" = "Kopiowanie nie udało się. Wybierz inny kalendarz.";
|
||||
"Please select at least one calendar" = "Wybierz co najmniej jeden kalendarz";
|
||||
|
||||
|
||||
"Open Task..." = "Otwórz zadanie";
|
||||
"Mark Completed" = "Oznacz jako ukończone";
|
||||
"Delete Task" = "Usuń zadanie";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,6 +10,7 @@
|
|||
"Go to today" = "Перейти на сегодня";
|
||||
"Switch to day view" = "Перейти к обзору дня";
|
||||
"Switch to week view" = "Перейти к обзору недели";
|
||||
"Switch to multi-columns day view" = "Перейти к показу дня в несколько колонок";
|
||||
"Switch to month view" = "Перейти к обзору месяца";
|
||||
"Reload all calendars" = "Перезагрузить все календари";
|
||||
|
||||
|
|
@ -325,9 +326,11 @@
|
|||
"Week(s)" = "недель(и)";
|
||||
"On" = "На";
|
||||
"Month(s)" = "месяца(цев)";
|
||||
/* [Event recurrence editor] Ex: _The_ first Sunday */
|
||||
"The" = " ";
|
||||
"Recur on day(s)" = "Повторяется в дни";
|
||||
"Year(s)" = "год(года)";
|
||||
/* [Event recurrence editor] Ex: Every first Sunday _of_ April */
|
||||
"cycle_of" = " ";
|
||||
"No end date" = "Нет даты завершения";
|
||||
"Create" = "Создать";
|
||||
|
|
@ -477,7 +480,7 @@ validate_endbeforestart = "Дата начала позже даты конц
|
|||
= "У одного или нескольких приглашенных есть конфликт по времени.\nВы хотите сохранить текущие настройки несмотря на конфликт?";
|
||||
|
||||
/* apt list */
|
||||
"Title" = "Название";
|
||||
"Title" = "Заголовок";
|
||||
"Start" = "Начало";
|
||||
"End" = "Конец";
|
||||
"Due Date" = "К дате";
|
||||
|
|
@ -489,7 +492,7 @@ vevent_class0 = "(Публичное событие)";
|
|||
vevent_class1 = "(Приватное событие)";
|
||||
vevent_class2 = "(Конфиденциальное событие)";
|
||||
|
||||
"Priority" = "Важность";
|
||||
"Priority" = "Приоритет";
|
||||
"Category" = "Категория";
|
||||
|
||||
vtodo_class0 = "(Публичное задание)";
|
||||
|
|
@ -506,6 +509,7 @@ vtodo_class2 = "(Конфиденциальное задание)";
|
|||
"button_allOccurrences" = "Все повторы";
|
||||
|
||||
/* Properties dialog */
|
||||
"Name" = "Имя";
|
||||
"Color" = "Цвет";
|
||||
|
||||
"Include in free-busy" = "Включить в free-busy";
|
||||
|
|
@ -547,7 +551,6 @@ vtodo_class2 = "(Конфиденциальное задание)";
|
|||
"EventCopyError" = "Копирование не удалось. Пожалуйста, попытайтесь скопировать в другой календарь.";
|
||||
"Please select at least one calendar" = "Выберите хотя бы один календарь";
|
||||
|
||||
|
||||
"Open Task..." = "Открыть задание...";
|
||||
"Mark Completed" = "Пометить как завершенное";
|
||||
"Delete Task" = "Удалить задачу";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,6 +10,7 @@
|
|||
"Go to today" = "Ir a hoy";
|
||||
"Switch to day view" = "Cambiar a vista diaria";
|
||||
"Switch to week view" = "Cambiar a vista semanal";
|
||||
"Switch to multi-columns day view" = "Cambiar a vista del día multicolumna";
|
||||
"Switch to month view" = "Cambiar a vista mensual";
|
||||
"Reload all calendars" = "Recargar todos los calendarios";
|
||||
|
||||
|
|
@ -325,9 +326,11 @@
|
|||
"Week(s)" = "semana(s)";
|
||||
"On" = "en";
|
||||
"Month(s)" = "mes(es)";
|
||||
/* [Event recurrence editor] Ex: _The_ first Sunday */
|
||||
"The" = "El";
|
||||
"Recur on day(s)" = "Repetir en día(s)";
|
||||
"Year(s)" = "año(s)";
|
||||
/* [Event recurrence editor] Ex: Every first Sunday _of_ April */
|
||||
"cycle_of" = "de";
|
||||
"No end date" = "Sin fecha fin";
|
||||
"Create" = "Crear";
|
||||
|
|
@ -478,8 +481,8 @@ validate_endbeforestart = "La fecha/hora de inicio es posterior a la de fin."
|
|||
|
||||
/* apt list */
|
||||
"Title" = "Título";
|
||||
"Start" = "Inicio";
|
||||
"End" = "Fin";
|
||||
"Start" = "Desde";
|
||||
"End" = "Hasta";
|
||||
"Due Date" = "Vencimiento";
|
||||
"Location" = "Lugar";
|
||||
|
||||
|
|
@ -490,7 +493,7 @@ vevent_class1 = "(Evento privado)";
|
|||
vevent_class2 = "(Evento confidencial)";
|
||||
|
||||
"Priority" = "Prioridad";
|
||||
"Category" = "Categoria";
|
||||
"Category" = "Categoría";
|
||||
|
||||
vtodo_class0 = "(Tarea pública)";
|
||||
vtodo_class1 = "(Tarea privada)";
|
||||
|
|
@ -548,7 +551,6 @@ vtodo_class2 = "(Tarea confidencial)";
|
|||
"EventCopyError" = "La copia falló. Por favor, intente copiar a un calendario distinto.";
|
||||
"Please select at least one calendar" = "Por favor, selecciona al menos un calendario";
|
||||
|
||||
|
||||
"Open Task..." = "Abrir tarea...";
|
||||
"Mark Completed" = "Marcar como completo";
|
||||
"Delete Task" = "Borrar tarea";
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue