(i18n) Update translations

pull/215/head
Francis Lachapelle 2016-06-10 09:45:49 -04:00
parent b2ee1294be
commit 99a4bd3515
156 changed files with 3877 additions and 259 deletions

View File

@ -31,6 +31,7 @@ trans.ru = UI/MailerUI/Russian.lproj/Localizable.strings
trans.sk = UI/MailerUI/Slovak.lproj/Localizable.strings
trans.sl_SI = UI/MailerUI/Slovenian.lproj/Localizable.strings
trans.sv = UI/MailerUI/Swedish.lproj/Localizable.strings
trans.tr_TR = UI/MailerUI/TurkishTurkey.lproj/Localizable.strings
trans.uk = UI/MailerUI/Ukrainian.lproj/Localizable.strings
trans.zh_TW = UI/MailerUI/ChineseTaiwan.lproj/Localizable.strings
@ -64,6 +65,7 @@ trans.ru = UI/PreferencesUI/Russian.lproj/Localizable.strings
trans.sk = UI/PreferencesUI/Slovak.lproj/Localizable.strings
trans.sl_SI = UI/PreferencesUI/Slovenian.lproj/Localizable.strings
trans.sv = UI/PreferencesUI/Swedish.lproj/Localizable.strings
trans.tr_TR = UI/PreferencesUI/TurkishTurkey.lproj/Localizable.strings
trans.uk = UI/PreferencesUI/Ukrainian.lproj/Localizable.strings
trans.zh_TW = UI/PreferencesUI/ChineseTaiwan.lproj/Localizable.strings
@ -97,6 +99,7 @@ trans.ru = UI/Scheduler/Russian.lproj/Localizable.strings
trans.sk = UI/Scheduler/Slovak.lproj/Localizable.strings
trans.sl_SI = UI/Scheduler/Slovenian.lproj/Localizable.strings
trans.sv = UI/Scheduler/Swedish.lproj/Localizable.strings
trans.tr_TR = UI/Scheduler/TurkishTurkey.lproj/Localizable.strings
trans.uk = UI/Scheduler/Ukrainian.lproj/Localizable.strings
trans.zh_TW = UI/Scheduler/ChineseTaiwan.lproj/Localizable.strings
@ -130,6 +133,7 @@ trans.ru = UI/Contacts/Russian.lproj/Localizable.strings
trans.sk = UI/Contacts/Slovak.lproj/Localizable.strings
trans.sl_SI = UI/Contacts/Slovenian.lproj/Localizable.strings
trans.sv = UI/Contacts/Swedish.lproj/Localizable.strings
trans.tr_TR = UI/Contacts/TurkishTurkey.lproj/Localizable.strings
trans.uk = UI/Contacts/Ukrainian.lproj/Localizable.strings
trans.zh_TW = UI/Contacts/ChineseTaiwan.lproj/Localizable.strings
@ -163,6 +167,7 @@ trans.ru = UI/MainUI/Russian.lproj/Localizable.strings
trans.sk = UI/MainUI/Slovak.lproj/Localizable.strings
trans.sl_SI = UI/MainUI/Slovenian.lproj/Localizable.strings
trans.sv = UI/MainUI/Swedish.lproj/Localizable.strings
trans.tr_TR = UI/MainUI/TurkishTurkey.lproj/Localizable.strings
trans.uk = UI/MainUI/Ukrainian.lproj/Localizable.strings
trans.zh_TW = UI/MainUI/ChineseTaiwan.lproj/Localizable.strings
@ -196,6 +201,7 @@ trans.ru = UI/Common/Russian.lproj/Localizable.strings
trans.sk = UI/Common/Slovak.lproj/Localizable.strings
trans.sl_SI = UI/Common/Slovenian.lproj/Localizable.strings
trans.sv = UI/Common/Swedish.lproj/Localizable.strings
trans.tr_TR = UI/Common/TurkishTurkey.lproj/Localizable.strings
trans.uk = UI/Common/Ukrainian.lproj/Localizable.strings
trans.zh_TW = UI/Common/ChineseTaiwan.lproj/Localizable.strings
@ -229,6 +235,7 @@ trans.ru = UI/AdministrationUI/Russian.lproj/Localizable.strings
trans.sk = UI/AdministrationUI/Slovak.lproj/Localizable.strings
trans.sl_SI = UI/AdministrationUI/Slovenian.lproj/Localizable.strings
trans.sv = UI/AdministrationUI/Swedish.lproj/Localizable.strings
trans.tr_TR = UI/AdministrationUI/TurkishTurkey.lproj/Localizable.strings
trans.uk = UI/AdministrationUI/Ukrainian.lproj/Localizable.strings
trans.zh_TW = UI/AdministrationUI/ChineseTaiwan.lproj/Localizable.strings
@ -262,6 +269,7 @@ trans.ru = SoObjects/Appointments/Russian.lproj/Localizable.strings
trans.sk = SoObjects/Appointments/Slovak.lproj/Localizable.strings
trans.sl_SI = SoObjects/Appointments/Slovenian.lproj/Localizable.strings
trans.sv = SoObjects/Appointments/Swedish.lproj/Localizable.strings
trans.tr_TR = SoObjects/Appointments/TurkishTurkey.lproj/Localizable.strings
trans.uk = SoObjects/Appointments/Ukrainian.lproj/Localizable.strings
trans.zh_TW = SoObjects/Appointments/ChineseTaiwan.lproj/Localizable.strings
@ -295,6 +303,7 @@ trans.ru = SoObjects/Contacts/Russian.lproj/Localizable.strings
trans.sk = SoObjects/Contacts/Slovak.lproj/Localizable.strings
trans.sl_SI = SoObjects/Contacts/Slovenian.lproj/Localizable.strings
trans.sv = SoObjects/Contacts/Swedish.lproj/Localizable.strings
trans.tr_TR = SoObjects/Contacts/TurkishTurkey.lproj/Localizable.strings
trans.uk = SoObjects/Contacts/Ukrainian.lproj/Localizable.strings
trans.zh_TW = SoObjects/Contacts/ChineseTaiwan.lproj/Localizable.strings
@ -328,6 +337,7 @@ trans.ru = SoObjects/Mailer/Russian.lproj/Localizable.strings
trans.sk = SoObjects/Mailer/Slovak.lproj/Localizable.strings
trans.sl_SI = SoObjects/Mailer/Slovenian.lproj/Localizable.strings
trans.sv = SoObjects/Mailer/Swedish.lproj/Localizable.strings
trans.tr_TR = SoObjects/Mailer/TurkishTurkey.lproj/Localizable.strings
trans.uk = SoObjects/Mailer/Ukrainian.lproj/Localizable.strings
trans.zh_TW = SoObjects/Mailer/ChineseTaiwan.lproj/Localizable.strings
@ -361,5 +371,6 @@ trans.ru = UI/MailPartViewers/Russian.lproj/Localizable.strings
trans.sk = UI/MailPartViewers/Slovak.lproj/Localizable.strings
trans.sl_SI = UI/MailPartViewers/Slovenian.lproj/Localizable.strings
trans.sv = UI/MailPartViewers/Swedish.lproj/Localizable.strings
trans.tr_TR = UI/MailPartViewers/TurkishTurkey.lproj/Localizable.strings
trans.uk = UI/MailPartViewers/Ukrainian.lproj/Localizable.strings
trans.zh_TW = UI/MailPartViewers/ChineseTaiwan.lproj/Localizable.strings

View File

@ -1,16 +1,16 @@
"Inviting the following persons is prohibited:" = "Uitnodigen van de volgende personen is niet toegestaan:";
"Personal Calendar" = "Persoonlijke agenda";
vevent_class0 = "(Publieke afspraak)";
vevent_class1 = "(Privé-gebeurtenis)";
vevent_class2 = "(Vertrouwelijke gebeurtenis)";
vevent_class1 = "(Privé-afspraak)";
vevent_class2 = "(Vertrouwelijke afspraak)";
vtodo_class0 = "(Publieke taak)";
vtodo_class1 = "(Privétaak)";
vtodo_class2 = "(Vertrouwelijke taak)";
/* Receipts */
"The event \"%{Summary}\" was created" = "De gebeurtenis \"%{Summary}\" is aangemaakt";
"The event \"%{Summary}\" was deleted" = "De gebeurtenis \"%{Summary}\" is verwijderd";
"The event \"%{Summary}\" was updated" = "De gebeurtenis \"%{Summary}\" is gewijzigd";
"The event \"%{Summary}\" was created" = "De afspraak \"%{Summary}\" is aangemaakt";
"The event \"%{Summary}\" was deleted" = "De afspraak \"%{Summary}\" is verwijderd";
"The event \"%{Summary}\" was updated" = "De afspraak \"%{Summary}\" is gewijzigd";
"The following attendees(s) were notified" = "De volgende deelnemers zijn in kennis gesteld";
"The following attendees(s) were added" = "De volgende deelnemers zijn toegevoegd";
"The following attendees(s) were removed" = "De volgende deelnemers zijn verwijderd";
@ -23,38 +23,38 @@ vtodo_class2 = "(Vertrouwelijke taak)";
"summary_label" = "Samenvatting:";
"comment_label" = "Commentaar:";
/* Invitation */
"Event Invitation: \"%{Summary}\"" = "Uitnodiging voor gebeurtenis: \"%{Summary}\"";
"Event Invitation: \"%{Summary}\"" = "Uitnodiging voor afspraak: \"%{Summary}\"";
"(sent by %{SentBy}) " = "(Verzonden door %{SentBy})";
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText}heeft u uitgenodigd voor: %{Summary}.\n\nBegin: %{StartDate}\nEinde: %{EndDate}\nBeschrijving: %{Description}";
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText}heeft u uitgenodigd voor %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} om %{StartTime}\nEinde: %{EndDate} om %{EndTime}\nOmschrijving: %{Description}";
/* Deletion */
"Event Cancelled: \"%{Summary}\"" = "Gebeurtenis geannuleerd: \"%{Summary}\"";
"Event Cancelled: \"%{Summary}\"" = "Afspraak geannuleerd: \"%{Summary}\"";
"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}"
= "%{Organizer} %{SentByText}heeft deze gebeurtenis afgezegd: %{Summary}.\n\nBegin: %{StartDate}\nEinde: %{EndDate}\nBeschrijving: %{Description}";
= "%{Organizer} %{SentByText}heeft deze afspraak afgezegd: %{Summary}.\n\nBegin: %{StartDate}\nEinde: %{EndDate}\nBeschrijving: %{Description}";
"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}"
= "%{Organizer} %{SentByText}heeft de gebeurtenis: %{Summary} geannuleerd.\n\nStart: %{StartDate} om %{StartTime}\nEinde: %{EndDate} om %{EndTime}\nOmschrijving: %{Description}";
= "%{Organizer} %{SentByText}heeft de afspraak: %{Summary} geannuleerd.\n\nStart: %{StartDate} om %{StartTime}\nEinde: %{EndDate} om %{EndTime}\nOmschrijving: %{Description}";
/* Update */
"The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} has changed"
= "De gebeurtenis \"%{Summary}\" op %{OldStartDate} is veranderd.";
= "De afspraak \"%{Summary}\" op %{OldStartDate} is veranderd.";
"The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} at %{OldStartTime} has changed"
= "De gebeurtenis \"%{Summary}\" op %{OldStartDate} om %{OldStartTime} is gewijzigd";
= "De afspraak \"%{Summary}\" op %{OldStartDate} om %{OldStartTime} is gewijzigd";
"The following parameters have changed in the \"%{Summary}\" meeting:"
= "De volgende parameters zijn veranderd in de \"%{Summary}\" vergadering:";
"Please accept or decline those changes."
= "Accepteer deze wijzigingen of wijs ze af.";
/* Reply */
"Accepted invitation: \"%{Summary}\"" = "Uitnodiging aanvaard: \"%{Summary}\"";
"Accepted invitation: \"%{Summary}\"" = "Uitnodiging geaccepteerd: \"%{Summary}\"";
"Declined invitation: \"%{Summary}\"" = "Uitnodiging afgewezen: \"%{Summary}\"";
"Delegated invitation: \"%{Summary}\"" = "Uitnodiging gedelegeerd: \"%{Summary}\"";
"Not yet decided on invitation: \"%{Summary}\"" = "Nog niet besloten over uitnodiging: \"%{Summary}\"";
"%{Attendee} %{SentByText}has accepted your event invitation."
= "%{Attendee} %{SentByText}heeft uw uitnodiging voor de gebeurtenis geaccepteerd.";
= "%{Attendee} %{SentByText}heeft uw uitnodiging voor de afspraak geaccepteerd.";
"%{Attendee} %{SentByText}has declined your event invitation."
= "%{Attendee} %{SentByText}heeft uw uitnodiging voor de gebeurtenis geweigerd.";
= "%{Attendee} %{SentByText}heeft uw uitnodiging voor de afspraak geweigerd.";
"%{Attendee} %{SentByText}has delegated the invitation to %{Delegate}."
= "%{Attendee} %{SentByText}heeft de uitnodiging gedelegeerd aan %{Delegate}.";
"%{Attendee} %{SentByText}has not yet decided upon your event invitation."
= "%{Attendee} %{SentByText}heeft nog niet gereageerd op uw uitnodiging.";
/* Resources */
"Cannot access resource: \"%{Cn} %{SystemEmail}\"" = "Kan bron \"%{Cn} %{SystemEmail}\" niet benaderen";
"Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\". The conflicting event is \"%{EventTitle}\", and starts on %{StartDate}." = "Het maximale aantal gelijktijdige reserveringen (%{NumberOfSimultaneousBookings}) voor \"%{Cn} %{SystemEmail}\" is bereikt. De conflicterende gebeurtenis is \"%{EventTitle}\" en begint op %{StartDate}.";
"Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\". The conflicting event is \"%{EventTitle}\", and starts on %{StartDate}." = "Het maximale aantal gelijktijdige reserveringen (%{NumberOfSimultaneousBookings}) voor \"%{Cn} %{SystemEmail}\" is bereikt. De conflicterende afspraak is \"%{EventTitle}\" en begint op %{StartDate}.";

View File

@ -54,7 +54,7 @@ Appointments_RESOURCE_FILES += \
MSExchangeFreeBusySOAPResponseMap.plist \
MSExchangeFreeBusySOAPRequest.wo
Appointments_LANGUAGES = Arabic Basque BrazilianPortuguese Catalan ChineseTaiwan Croatian Czech Danish Dutch English Finnish French German Hungarian Icelandic Italian Lithuanian Macedonian NorwegianBokmal NorwegianNynorsk Polish Portuguese Russian Slovak Slovenian SpanishSpain SpanishArgentina Swedish Ukrainian Welsh
Appointments_LANGUAGES = $(SOGO_LANGUAGES)
Appointments_LOCALIZED_RESOURCE_FILES = Localizable.strings

View File

@ -0,0 +1,60 @@
"Inviting the following persons is prohibited:" = "Bu kişileri davet etmek yasaklanmış:";
"Personal Calendar" = "Kişisel Takvim";
vevent_class0 = "(Halka Açık etkinlik)";
vevent_class1 = "(Özel etkinlik)";
vevent_class2 = "(Gizli etkinlik)";
vtodo_class0 = "(Halka Açık görev)";
vtodo_class1 = "(Özel görev)";
vtodo_class2 = "(Gizli görev)";
/* Receipts */
"The event \"%{Summary}\" was created" = "\"%{Summary}\" etkinliği oluşturuldu";
"The event \"%{Summary}\" was deleted" = "\"%{Summary}\" etkinliği silindi";
"The event \"%{Summary}\" was updated" = "\"%{Summary}\" etkinliği güncellendi";
"The following attendees(s) were notified" = "Şu katılımcı(lar) haberdar edilidi";
"The following attendees(s) were added" = "Şu katılımcılar eklendi";
"The following attendees(s) were removed" = "Şu katılımcılar çıkarıldı";
/* IMIP messages */
"calendar_label" = "Takvim";
"startDate_label" = "Başlangıç";
"endDate_label" = "Bitiş";
"due_label" = "Son Tarihi";
"location_label" = "Konum";
"summary_label" = "Özet";
"comment_label" = "Açıklama";
/* Invitation */
"Event Invitation: \"%{Summary}\"" = "Etkinlik Daveti: \"%{Summary}\"";
"(sent by %{SentBy}) " = "(%{SentBy} tarafından gönderilidi) ";
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText}sizi %{Summary} etkinliğine davet etti.\n\n\nBaşlangıç: %{StartDate}\n\nBitiş: %{EndDate}\n\nTanım: %{Description}";
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText}sizi %{Summary} etkinliğine davet etti.\n\n\nBaşlangıç: %{StartDate} saat %{StartTime}\n\nBitiş: %{EndDate} saat %{EndTime}\n\nTanım: %{Description}";
/* Deletion */
"Event Cancelled: \"%{Summary}\"" = "Etkinlik İptal Edildi: \"%{Summary}\"";
"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}"
= "%{Organizer} %{SentByText}şu etkiliği iptal etti: %{Summary}.\n\n\nBaşlangıç: %{StartDate}\n\nBitiş: %{EndDate}\n\nTanım: %{Description}";
"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}"
= "%{Organizer} %{SentByText}şu etkinliği iptal etti: %{Summary}.\n\n\nBaşlangıç: %{StartDate} saat %{StartTime}\n\nBitiş: %{EndDate} saat %{EndTime}\n\nTanım: %{Description}";
/* Update */
"The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} has changed"
= "%{OldStartDate} tarihli \"%{Summary}\" buluşması değişti.";
"The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} at %{OldStartTime} has changed"
= "%{OldStartDate} tarihli ve %{OldStartTime} saatli \"%{Summary}\" buluşması değişti";
"The following parameters have changed in the \"%{Summary}\" meeting:"
= "\"%{Summary}\" buluşmasının şu özellikleri değişti:";
"Please accept or decline those changes."
= "Lütfen şu değişikleri onaylayın veya reddedin.";
/* Reply */
"Accepted invitation: \"%{Summary}\"" = "Davet kabul edilidi: \"%{Summary}\"";
"Declined invitation: \"%{Summary}\"" = "Davet Geri Çevrildi: \"%{Summary}\"";
"Delegated invitation: \"%{Summary}\"" = "Temsilci atanmış davet: \"%{Summary}\"";
"Not yet decided on invitation: \"%{Summary}\"" = "Davet hakkında henüz karar verilmedi: \"%{Summary}\"";
"%{Attendee} %{SentByText}has accepted your event invitation."
= "%{Attendee} %{SentByText}etkinlik davetinizi kabul etti.";
"%{Attendee} %{SentByText}has declined your event invitation."
= "%{Attendee} %{SentByText}davetinizi reddetti.";
"%{Attendee} %{SentByText}has delegated the invitation to %{Delegate}."
= "%{Attendee} %{SentByText} davete temsilci atadı: %{Delegate} ";
"%{Attendee} %{SentByText}has not yet decided upon your event invitation."
= "%{Attendee} %{SentByText}henüz etkinlik davetinizle ilgili kararını vermedi.";
/* Resources */
"Cannot access resource: \"%{Cn} %{SystemEmail}\"" = "Kaynağa ulaşılamıyor: \"%{Cn} %{SystemEmail}\"";
"Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\". The conflicting event is \"%{EventTitle}\", and starts on %{StartDate}." = "\"%{Cn} %{SystemEmail}\" kanağı için maksimum eşzamanlı kayıt adedine (%{NumberOfSimultaneousBookings}) ulaşıldı. Çakışan \"%{EventTitle}\" etkinlik, %{StartDate} tarihinde başlıyor.";

View File

@ -27,7 +27,7 @@ Contacts_OBJC_FILES = \
Contacts_RESOURCE_FILES += \
product.plist \
Contacts_LANGUAGES = Arabic Basque BrazilianPortuguese Catalan ChineseTaiwan Croatian Czech Danish Dutch English Finnish French German Hungarian Icelandic Italian Lithuanian Macedonian NorwegianBokmal NorwegianNynorsk Polish Portuguese Russian Slovak Slovenian SpanishSpain SpanishArgentina Swedish Ukrainian Welsh
Contacts_LANGUAGES = $(SOGO_LANGUAGES)
Contacts_LOCALIZED_RESOURCE_FILES = Localizable.strings

View File

@ -1,2 +1,2 @@
"Personal Address Book" = "Személyes címjegyzék";
"Collected Address Book" = "Összegyűjtöt címek jegyzéke";
"Collected Address Book" = "Összegyűjtött címek";

View File

@ -0,0 +1,2 @@
"Personal Address Book" = "Kişisel Adres Defteri";
"Collected Address Book" = "Toplanan Adres Defteri";

View File

@ -99,12 +99,14 @@ Mailer_RESOURCE_FILES += \
SOGoMailSpanishArgentinaReply.wo \
SOGoMailSwedishForward.wo \
SOGoMailSwedishReply.wo \
SOGoMailTurkishTurkeyForward.wo \
SOGoMailTurkishTurkeyReply.wo \
SOGoMailUkrainianForward.wo \
SOGoMailUkrainianReply.wo \
SOGoMailWelshForward.wo \
SOGoMailWelshReply.wo
Mailer_LANGUAGES = Arabic Basque BrazilianPortuguese ChineseTaiwan Croatian Czech Danish Dutch English Finnish French German Hungarian Icelandic Italian Lithuanian Macedonian NorwegianBokmal NorwegianNynorsk Polish Portuguese Russian Slovenian Slovenian SpanishSpain SpanishArgentina Swedish Ukrainian Welsh
Mailer_LANGUAGES = $(SOGO_LANGUAGES)
Mailer_LOCALIZED_RESOURCE_FILES = Localizable.strings

View File

@ -103,15 +103,6 @@
@interface SOGoMailPortugueseForward : SOGoMailForward
@end
@interface SOGoMailSpanishSpainForward : SOGoMailForward
@end
@interface SOGoMailSpanishArgentinaForward : SOGoMailForward
@end
@interface SOGoMailSwedishForward : SOGoMailForward
@end
@interface SOGoMailRussianForward : SOGoMailForward
@end
@ -121,6 +112,18 @@
@interface SOGoMailSlovenianForward : SOGoMailForward
@end
@interface SOGoMailSpanishSpainForward : SOGoMailForward
@end
@interface SOGoMailSpanishArgentinaForward : SOGoMailForward
@end
@interface SOGoMailSwedishForward : SOGoMailForward
@end
@interface SOGoMailTurkishTurkeyForward : SOGoMailForward
@end
@interface SOGoMailUkrainianForward : SOGoMailForward
@end

View File

@ -314,15 +314,6 @@
@implementation SOGoMailPortugueseForward
@end
@implementation SOGoMailSpanishSpainForward
@end
@implementation SOGoMailSpanishArgentinaForward
@end
@implementation SOGoMailSwedishForward
@end
@implementation SOGoMailRussianForward
@end
@ -332,6 +323,18 @@
@implementation SOGoMailSlovenianForward
@end
@implementation SOGoMailSpanishSpainForward
@end
@implementation SOGoMailSpanishArgentinaForward
@end
@implementation SOGoMailSwedishForward
@end
@implementation SOGoMailTurkishTurkeyForward
@end
@implementation SOGoMailUkrainianForward
@end

View File

@ -102,15 +102,6 @@
@interface SOGoMailPortugueseReply : SOGoMailReply
@end
@interface SOGoMailSpanishSpainReply : SOGoMailReply
@end
@interface SOGoMailSpanishArgentinaReply : SOGoMailReply
@end
@interface SOGoMailSwedishReply : SOGoMailReply
@end
@interface SOGoMailRussianReply : SOGoMailReply
@end
@ -120,6 +111,18 @@
@interface SOGoMailSlovenianReply : SOGoMailReply
@end
@interface SOGoMailSpanishSpainReply : SOGoMailReply
@end
@interface SOGoMailSpanishArgentinaReply : SOGoMailReply
@end
@interface SOGoMailSwedishReply : SOGoMailReply
@end
@interface SOGoMailTurkishTurkeyReply : SOGoMailReply
@end
@interface SOGoMailUkrainianReply : SOGoMailReply
@end

View File

@ -22,8 +22,6 @@
#import <NGExtensions/NSString+misc.h>
#import <NGImap4/NGImap4Envelope.h>
#import <SoObjects/SOGo/SOGoDateFormatter.h>
#import <SoObjects/SOGo/SOGoUser.h>
#import "SOGoMailObject+Draft.h"
#import "SOGoMailReply.h"
@ -152,15 +150,6 @@
@implementation SOGoMailPortugueseReply
@end
@implementation SOGoMailSpanishSpainReply
@end
@implementation SOGoMailSpanishArgentinaReply
@end
@implementation SOGoMailSwedishReply
@end
@implementation SOGoMailRussianReply
@end
@ -170,6 +159,18 @@
@implementation SOGoMailSlovenianReply
@end
@implementation SOGoMailSpanishSpainReply
@end
@implementation SOGoMailSpanishArgentinaReply
@end
@implementation SOGoMailSwedishReply
@end
@implementation SOGoMailTurkishTurkeyReply
@end
@implementation SOGoMailUkrainianReply
@end

View File

@ -0,0 +1,16 @@
<#newLine/>
<#newLine/>
<#signaturePlacementOnTop><#newLine/>
<#signature/><#newLine/></#signaturePlacementOnTop>
-------- Orjinal İleti --------<#newLine/>
Konu: <#subject/><#newLine/>
Tarih: <#date/><#newLine/>
Gönderen: <#from/><#newLine/>
<#hasReplyTo>Yanıtlama Adresi: <#replyTo/></#hasReplyTo><#hasOrganization>Kuruluş: <#organization/></#hasOrganization>Alıcı: <#to/><#newLine/>
<#hasCc>Karbon Kopya: <#cc/></#hasCc><#hasNewsGroups>Habergrupları: <#newsgroups/></#hasNewsGroups><#hasReferences>Referanlar: <#references/></#hasReferences><#newLine/>
<#newLine/>
<#messageBody/><#newLine/>
<#signaturePlacementOnBottom><#newLine/>
<#newLine/>
<#signature/></#signaturePlacementOnBottom>
<#newLine/>

View File

@ -0,0 +1,88 @@
subject: WOString {
value = subject;
escapeHTML = NO;
}
date: WOString {
value = date;
escapeHTML = NO;
}
from: WOString {
value = from;
escapeHTML = NO;
}
newLine: WOString {
value = newLine;
escapeHTML = NO;
}
hasReplyTo: WOConditional {
condition = hasReplyTo;
}
replyTo: WOString {
value = replyTo;
escapeHTML = NO;
}
hasOrganization: WOConditional {
condition = hasOrganization;
}
organization: WOString {
value = organization;
escapeHTML = NO;
}
to: WOString {
value = to;
escapeHTML = NO;
}
hasCc: WOConditional {
condition = hasCc;
}
cc: WOString {
value = cc;
escapeHTML = NO;
}
hasNewsGroups: WOConditional {
condition = hasNewsGroups;
}
newsgroups: WOString {
value = newsgroups;
escapeHTML = NO;
}
hasReferences: WOConditional {
condition = hasReferences;
}
references: WOString {
value = references;
escapeHTML = NO;
}
messageBody: WOString {
value = messageBody;
escapeHTML = NO;
}
signature: WOString {
value = signature;
escapeHTML = NO;
}
signaturePlacementOnTop: WOConditional {
condition = signaturePlacementOnTop;
}
signaturePlacementOnBottom: WOConditional {
condition = signaturePlacementOnTop;
negate = YES;
}

View File

@ -0,0 +1,16 @@
<#replyPlacementOnTop><#newLine/>
<#newLine/>
</#replyPlacementOnTop><#signaturePlacementOnTop><#newLine/>
<#signature/><#newLine/>
</#signaturePlacementOnTop><#outlookMode>-------- Orjinal İleti --------<#newLine/>
Konu: <#subject/><#newLine/>
Tarih: <#date/><#newLine/>
Gönderen: <#from/><#newLine/>
<#hasReplyTo>Yanıtlama Adresi: <#replyTo/></#hasReplyTo><#hasOrganization>Kuruluş: <#organization/></#hasOrganization>Alıcı: <#to/><#newLine/>
<#hasCc>Karbon Kopya: <#cc/></#hasCc><#hasNewsGroups>Habergrupları: <#newsgroups/></#hasNewsGroups><#hasReferences>Referanlar: <#references/></#hasReferences></#outlookMode><#newLine/>
<#standardMode><#date/> tarihinde, <#from/> şunu yazdı:</#standardMode><#newLine/>
<#newLine/>
<#messageBody/><#newLine/>
<#replyPlacementOnBottom><#newLine/>
<#newLine/>
</#replyPlacementOnBottom><#signaturePlacementOnBottom><#signature/></#signaturePlacementOnBottom><#newLine/>

View File

@ -0,0 +1,106 @@
outlookMode: WOConditional {
condition = outlookMode;
}
standardMode: WOConditional {
condition = outlookMode;
negate = YES;
}
subject: WOString {
value = subject;
escapeHTML = NO;
}
date: WOString {
value = date;
escapeHTML = NO;
}
from: WOString {
value = from;
escapeHTML = NO;
}
newLine: WOString {
value = newLine;
escapeHTML = NO;
}
hasReplyTo: WOConditional {
condition = hasReplyTo;
}
replyTo: WOString {
value = replyTo;
escapeHTML = NO;
}
hasOrganization: WOConditional {
condition = hasOrganization;
}
organization: WOString {
value = organization;
escapeHTML = NO;
}
to: WOString {
value = to;
escapeHTML = NO;
}
hasCc: WOConditional {
condition = hasCc;
}
cc: WOString {
value = cc;
escapeHTML = NO;
}
hasNewsGroups: WOConditional {
condition = hasNewsGroups;
}
newsgroups: WOString {
value = newsgroups;
escapeHTML = NO;
}
hasReferences: WOConditional {
condition = hasReferences;
}
references: WOString {
value = references;
escapeHTML = NO;
}
messageBody: WOString {
value = messageBody;
escapeHTML = NO;
}
signature: WOString {
value = signature;
escapeHTML = NO;
}
replyPlacementOnTop: WOConditional {
condition = replyPlacementOnTop;
}
replyPlacementOnBottom: WOConditional {
condition = replyPlacementOnTop;
negate = YES;
}
signaturePlacementOnTop: WOConditional {
condition = signaturePlacementOnTop;
}
signaturePlacementOnBottom: WOConditional {
condition = signaturePlacementOnTop;
negate = YES;
}

View File

@ -0,0 +1,2 @@
"OtherUsersFolderName" = "Diğer Kullanıcılar";
"SharedFoldersName" = "Paylaşılan Klasörler";

View File

@ -39,11 +39,11 @@
SOGoLoginModule = "Mail";
SOGoLanguage = "English";
SOGoSupportedLanguages = ( "Arabic", "Basque", "Catalan", "ChineseTaiwan", "Croatian", "Czech", "Dutch", "Danish", "Welsh", "English",
"SpanishSpain", "SpanishArgentina", "Finnish", "French", "German",
"Icelandic", "Italian", "Lithuanian", "Macedonian", "Hungarian", "Portuguese", "BrazilianPortuguese",
"NorwegianBokmal", "NorwegianNynorsk", "Polish", "Russian", "Slovak",
"Slovenian", "Ukrainian", "Swedish" );
SOGoSupportedLanguages = ( "Arabic", "Basque", "BrazilianPortuguese", "Catalan", "ChineseTaiwan", "Croatian",
"Czech", "Danish", "Dutch", "English", "Finnish", "French", "German", "Hungarian",
"Icelandic", "Italian", "Lithuanian", "Macedonian", "NorwegianBokmal",
"NorwegianNynorsk", "Polish", "Portuguese", "Russian", "Slovak", "Slovenian",
"SpanishArgentina", "SpanishSpain", "Swedish", "TurkishTurkey", "Ukrainian", "Welsh" );
SOGoTimeZone = "UTC";
SOGoDayStartTime = "8";

View File

@ -14,7 +14,7 @@ SOGoSupportedLanguages = [ "Arabic", "Basque", "Catalan", "ChineseTaiwan", "Croa
"SpanishSpain", "SpanishArgentina", "French", "German",
"Icelandic", "Italian", "Lithuanian", "Macedonian", "Hungarian", "Portuguese", "BrazilianPortuguese",
"NorwegianBokmal", "NorwegianNynorsk", "Polish", "Russian", "Slovak",
"Slovenian", "Ukrainian", "Swedish" ];
"Slovenian", "Swedish", "TurkishTurkey", "Ukrainian" ];
daysBetweenResponseList=[1,2,3,5,7,14,21,30]
class HTTPPreferencesPOST (webdavlib.HTTPPOST):

View File

@ -6,7 +6,7 @@ BUNDLE_NAME = AdministrationUI
AdministrationUI_PRINCIPAL_CLASS = AdministrationUIProduct
AdministrationUI_LANGUAGES = Arabic Basque BrazilianPortuguese Catalan ChineseTaiwan Croatian Czech Danish Dutch English Finnish French German Hungarian Italian Lithuanian Macedonian NorwegianBokmal NorwegianNynorsk Polish Portuguese Russian Slovak Slovenian SpanishSpain SpanishArgentina Swedish Ukrainian Welsh
AdministrationUI_LANGUAGES = $(SOGO_LANGUAGES)
AdministrationUI_OBJC_FILES = \
AdministrationUIProduct.m \

View File

@ -0,0 +1,26 @@
/* this file is in UTF-8 format! */
"Help" = "Yardım";
"Close" = "Kapat";
"Modules" = "Modüller";
/* Modules short names */
"ACLs" = "Erişim Denetim Listeleri";
/* Modules titles */
"ACLs_title" = "Kullanıcı klasörleri Erişim Denetim Listeleri yönetimi";
/* Modules descriptions */
"ACLs_description" = "<p> Erişim Denetim Listesi yönetim modülü, her kullanıcı için Takvim ve Adres defterlerinin EDL'lerin değiştirilmesini sağlar. </p><p>Bir kullanıcı klasörünün EDL'sini değiştirmek için, pencerenin üst kısmındaki arama alanına kullanıcının adını yazın ve ilgili klasöre çift tıklayın.</p>";
"Name or Email" = "Ad Soyad veya E-posta";
/* Rights module: initial search message */
"Start a search to edit the rights" = "yetkileri düzenlemek için bir arama başlatın";
/* Rights module: Empty search result */
"No matching user" = "Eşleşen kullanıcı bulunamadı";
/* Rights module: no selection */
"No resource selected" = "Kaynak seçilmedi";
"Add User" = "Kullanıcı Ekleyin";
"Subscribe User" = "Kullanıcıyı Üye Yap";
"Rights" = "Yetkiler";
"Search Users" = "Kullanıcıları Ara";
"users found" = "kullanıcılar bulundu";
"No resource" = "Kaynak yok";
"Any Authenticated User" = "Kimliği doğrulanmış her kullanıcı";
"Public Access" = "Halka Açık Erişim";

View File

@ -17,7 +17,7 @@
"User" = "Gebruiker";
"Vacation message is enabled" = "Afwezigheidsbericht is ingeschakeld";
"Help" = "Help";
"noJavascriptError" = "SOGo heeft Javascript nodig om te functioneren. U dient Javascript in uw browser in te schakelen.";
"noJavascriptError" = "SOGo heeft Javascript nodig om te kunnen functioneren. U dient Javascript in uw browser in te schakelen.";
"noJavascriptRetry" = "Opnieuw proberen";
"Owner" = "Eigenaar";
"Publish the Free/Busy information" = "Beschikbaarheidsinformatie publiceren";
@ -27,18 +27,18 @@
"Any Authenticated User" = "Elke geauthenticeerde gebruiker";
"Public Access" = "Publieke toegang";
"Any user not listed above" = "Elke niet hierboven vermelde gebruiker";
"Anybody accessing this resource from the public area" = "Iedereen die dit hulpmiddel uit het publieke gedeelte benadert";
"Anybody accessing this resource from the public area" = "Iedereen die dit middel vanuit het publieke gedeelte benadert";
"Sorry, the user rights can not be configured for that object." = "De machtigingen kunnen niet worden ingesteld voor dit object.";
"Any user with an account on this system will be able to access your mailbox \"%{0}\". Are you certain you trust them all?"
= "Iedereen met een gebruikersaccount voor dit systeem zal toegang hebben tot uw postvak \"%{0}\". Weet u zeker dat u iedereen kan vertrouwen?";
"Any user with an account on this system will be able to access your calendar \"%{0}\". Are you certain you trust them all?"
= "Iedereen met een gebruikersaccount voor dit systeem zal toegang hebben tot uw agenda \"%{0}\". Weet u zeker dat u iedereen kan vertrouwen?";
= "Iedereen met een gebruikersaccount voor dit systeem zal toegang hebben tot uw agenda \"%{0}\". Weet u zeker dat u iedereen kunt vertrouwen?";
"Potentially anyone on the Internet will be able to access your calendar \"%{0}\", even if they do not have an account on this system. Is this information suitable for the public Internet?"
= "Iedereen op het Internet toegang kunnen krijgen tot uw agenda \"%{0}\", zelfs als diegenen geen gebruikersaccount hebben voor dit systeem. Is de informatie geschikt voor het openbare Internet?";
= "Iedereen op het Internet zou toegang kunnen krijgen tot uw agenda \"%{0}\", zelfs als diegenen geen gebruikersaccount hebben voor dit systeem. Is de informatie geschikt voor het openbare Internet?";
"Any user with an account on this system will be able to access your address book \"%{0}\". Are you certain you trust them all?"
= "Iedereen met een gebruikersaccount voor dit systeem zal toegang hebben tot uw adresboek \"%{0}\". Weet u zeker dat u iedereen kan vertrouwen?";
= "Iedereen met een gebruikersaccount voor dit systeem zal toegang hebben tot uw adresboek \"%{0}\". Weet u zeker dat u iedereen kunt vertrouwen?";
"Potentially anyone on the Internet will be able to access your address book \"%{0}\", even if they do not have an account on this system. Is this information suitable for the public Internet?"
= "Iedereen op het Internet toegang kunnen krijgen tot uw adresboek \"%{0}\", zelfs als diegenen geen gebruikersaccount hebben voor dit systeem. Is de informatie geschikt voor het openbare Internet?";
= "Iedereen op het internet zal toegang kunnen krijgen tot uw adresboek \"%{0}\", zelfs als diegenen geen gebruikersaccount hebben voor dit systeem. Is de informatie geschikt voor het openbare Internet?";
"Give Access" = "Toegang geven";
"Keep Private" = "Privé houden";
/* generic.js */
@ -55,7 +55,7 @@
= "U bent al op deze map geabonneerd!";
"The user rights cannot be edited for this object!"
= "De machtigingen kunnen niet worden aangepast voor dit object!";
"A folder by that name already exists." = "Een map met die naam bestaat reeds.";
"A folder by that name already exists." = "Er bestaat al een map met die naam.";
"You cannot create a list in a shared address book."
= "U kunt geen lijst maken in een gedeeld adresboek.";
"Warning" = "Waarschuwing";
@ -63,7 +63,7 @@
"You are not allowed to access this module or this system. Please contact your system administrator."
= "U heeft geen toegang tot deze module of dit systeem. Neem contact op met uw systeembeheerder.";
"You don't have the required privileges to perform the operation."
= "U heeft niet de benodigde rechten voor deze actie.";
= "U heeft niet de benodigde rechten om deze actie uit te voeren.";
"noEmailForDelegation" = "U moet het adres opgeven waarnaar u uw uitnodiging wilt delegeren.";
"delegate is organizer" = "De gedelegeerde is de organisator. Geef een andere gedelegeerde op.";
"delegate is a participant" = "De gedelegeerde is al een deelnemer.";

View File

@ -41,6 +41,7 @@
= "Potentially anyone on the Internet will be able to access your address book \"%{0}\", even if they do not have an account on this system. Is this information suitable for the public Internet?";
"Give Access" = "Give Access";
"Keep Private" = "Keep Private";
/* generic.js */
"Unable to subscribe to that folder!"
= "Unable to subscribe to that folder!";
@ -76,16 +77,19 @@
"45 minutes" = "45 minutes";
"1 hour" = "1 hour";
"1 day" = "1 day";
/* common buttons */
"OK" = "OK";
"Cancel" = "Cancel";
"Yes" = "Yes";
"No" = "No";
/* alarms */
"Reminder" = "Reminder";
"Start" = "Start";
"Due Date" = "Due Date";
"Location" = "Location";
/* mail labels */
"Important" = "Important";
"Work" = "Work";
@ -105,5 +109,14 @@
"No such user." = "No such user.";
"You cannot (un)subscribe to a folder that you own!" = "You cannot (un)subscribe to a folder that you own!";
/* Authentication username */
"Username" = "Username";
/* Authentication password */
"Password" = "Password";
/* Authentication failed */
"Wrong username or password." = "Wrong username or password.";
/* Error message display bellow search field when the search string has less than the required number of characters */
"Enter at least %{minimumSearchLength} characters" = "Enter at least %{minimumSearchLength} characters";

View File

@ -41,6 +41,7 @@
= "Jokaisella Internet käyttäjällä on mahdollisuus käyttää osoitekirjaasi \"%{0}\" ilman tunnuksia tähän järjestelmään. Ovatko nämä tiedot sopivia julkiseen Internetiin? ";
"Give Access" = "Salli pääsy";
"Keep Private" = "Pidä yksityisenä";
/* generic.js */
"Unable to subscribe to that folder!"
= "Hakemistoon kirjautuminen ei onnistu!";
@ -76,16 +77,19 @@
"45 minutes" = "45 minuuttia";
"1 hour" = "1 tunti";
"1 day" = "1 päivä";
/* common buttons */
"OK" = "OK";
"Cancel" = "Peruuta";
"Yes" = "Kyllä";
"No" = "Ei";
/* alarms */
"Reminder" = "Muistutus";
"Start" = "Alkaa";
"Due Date" = "Päättyy";
"Location" = "Sijainti";
/* mail labels */
"Important" = "Tärkeä";
"Work" = "Työ";
@ -105,5 +109,14 @@
"No such user." = "Käyttäjää ei löydy.";
"You cannot (un)subscribe to a folder that you own!" = "Et voi (ulos)kirjautua itse omistamaasi hakemistoon!";
/* Authentication username */
"Username" = "Käyttäjätunnus";
/* Authentication password */
"Password" = "Salasana";
/* Authentication failed */
"Wrong username or password." = "Väärä käyttäjätunnus tai salasana.";
/* Error message display bellow search field when the search string has less than the required number of characters */
"Enter at least %{minimumSearchLength} characters" = "Syötä vähintään %{minimumSearchLength} merkkiä";

View File

@ -41,6 +41,7 @@
= "N'importe quel internaute aura potentiellement accès à votre carnet d'adresses «%{0}», même s'il n'a pas de compte sur ce système. Est-ce que le contenu de votre calendrier est adapté à une telle visibilité?";
"Give Access" = "Appliquer les droits";
"Keep Private" = "Garder privé";
/* generic.js */
"Unable to subscribe to that folder!"
= "Impossible de s'abonner à ce dossier.";
@ -76,16 +77,19 @@
"45 minutes" = "45 minutes";
"1 hour" = "1 heure";
"1 day" = "1 jour";
/* common buttons */
"OK" = "OK";
"Cancel" = "Annuler";
"Yes" = "Oui";
"No" = "Non";
/* alarms */
"Reminder" = "Rappel";
"Start" = "Début";
"Due Date" = "Échéance";
"Location" = "Lieu";
/* mail labels */
"Important" = "Important";
"Work" = "Travail";
@ -104,5 +108,15 @@
"Loading" = "Chargement";
"No such user." = "Aucun utilisateur.";
"You cannot (un)subscribe to a folder that you own!" = "Vous ne pouvez pas vous (dés)abonner à vos propres dossiers!";
"SOGo" = "SOGo";
"Modules" = "Modules";
/* Authentication username */
"Username" = "Nom d'utilisateur";
/* Authentication password */
"Password" = "Mot de passe";
/* Authentication failed */
"Wrong username or password." = "Mauvais nom d'utilisateur ou mot de passe.";
/* Error message display bellow search field when the search string has less than the required number of characters */
"Enter at least %{minimumSearchLength} characters" = "Entrez au moins %{minimumSearchLength} caractères";

View File

@ -6,7 +6,7 @@ BUNDLE_NAME = CommonUI
CommonUI_PRINCIPAL_CLASS = CommonUIProduct
CommonUI_LANGUAGES = Arabic Basque BrazilianPortuguese Catalan ChineseTaiwan Croatian Czech Danish Dutch English Finnish French German Hungarian Icelandic Italian Lithuanian Macedonian NorwegianBokmal NorwegianNynorsk Polish Portuguese Russian Slovak Slovenian SpanishSpain SpanishArgentina Swedish Ukrainian Welsh
CommonUI_LANGUAGES = $(SOGO_LANGUAGES)
CommonUI_OBJC_FILES += \
CommonUIProduct.m \

View File

@ -41,6 +41,7 @@
= "Jeder im Internet wird in der Lage sein auf Ihr Adressbuch \"%{0}\" zuzugreifen, selbst wenn diese kein Konto auf diesem System haben. Ist diese Information passend für das öffentliche Internet?";
"Give Access" = "Allen Zugriff gewähren";
"Keep Private" = "Privat halten";
/* generic.js */
"Unable to subscribe to that folder!"
= "Es ist nicht möglich, diesen Ordner zu abonnieren!";
@ -76,16 +77,19 @@
"45 minutes" = "45 Minuten";
"1 hour" = "1 Stunde";
"1 day" = "1 Tag";
/* common buttons */
"OK" = "OK";
"Cancel" = "Abbrechen";
"Yes" = "Ja";
"No" = "Nein";
/* alarms */
"Reminder" = "Erinnerung";
"Start" = "Beginn";
"Due Date" = "Fällig";
"Location" = "Ort";
/* mail labels */
"Important" = "Wichtig";
"Work" = "Geschäftlich";
@ -105,5 +109,14 @@
"No such user." = "Kein Benutzer gefunden";
"You cannot (un)subscribe to a folder that you own!" = "Sie können keinen Ordner abonnieren/abbestellen, den Sie besitzen!";
/* Authentication username */
"Username" = "Benutzername";
/* Authentication password */
"Password" = "Passwort";
/* Authentication failed */
"Wrong username or password." = "Falscher Benutzername oder falsches Passwort";
/* Error message display bellow search field when the search string has less than the required number of characters */
"Enter at least %{minimumSearchLength} characters" = "Mindestens %{minimumSearchLength} Zeichen eingeben";

View File

@ -41,6 +41,7 @@
= "Lényegében bárki az interneten el tudja érni a(z) \"%{0}\" címjegyzékét, még akkor is, ha nem rendelkezik fiókkal a rendszerben. Biztos, hogy a címjegyzék publikus adatokat tartalmaz?";
"Give Access" = "Hozzáférés biztosítása";
"Keep Private" = "Magán célúnak megtart";
/* generic.js */
"Unable to subscribe to that folder!"
= "A mappára nem lehet feliratkozni!";
@ -76,16 +77,19 @@
"45 minutes" = "45 perc";
"1 hour" = "1 óra";
"1 day" = "1 nap";
/* common buttons */
"OK" = "Ok";
"Cancel" = "Mégse";
"Yes" = "Igen";
"No" = "Nem";
/* alarms */
"Reminder" = "Emlékeztető";
"Start" = "Kezdés";
"Due Date" = "Lejárat dátuma";
"Location" = "Hely";
"Location" = "Helyszín";
/* mail labels */
"Important" = "Fontos";
"Work" = "Hivatalos";
@ -105,5 +109,14 @@
"No such user." = "Nincs ilyen felhasználó";
"You cannot (un)subscribe to a folder that you own!" = "Saját tulajdonban lévő mappá(ra/ról) nem lehet feliratkozni, vagy leiratkozni.";
/* Authentication username */
"Username" = "Felhasználónév";
/* Authentication password */
"Password" = "Jelszó";
/* Authentication failed */
"Wrong username or password." = "Hibás felhasználónév vagy jelszó";
/* Error message display bellow search field when the search string has less than the required number of characters */
"Enter at least %{minimumSearchLength} characters" = "Adjon meg legalább %{minimumSearchLength} karaktert";

View File

@ -41,6 +41,7 @@
= "Potenzialmente chiunque su internet può accedere alla tua rubrica \"%{0}\", anche se non ha alcun account di sistema. Questa informazione può essere resa pubblica su internet?";
"Give Access" = "Dai Accesso";
"Keep Private" = "Mantieni Privato";
/* generic.js */
"Unable to subscribe to that folder!"
= "Impossibile sottoscrivere la cartella!";
@ -76,16 +77,19 @@
"45 minutes" = "45 minuti";
"1 hour" = "1 ora";
"1 day" = "1 giorno";
/* common buttons */
"OK" = "OK";
"Cancel" = "Annulla";
"Yes" = "Sì";
"No" = "No";
/* alarms */
"Reminder" = "Promemoria";
"Start" = "Inizio";
"Due Date" = "Scadenza";
"Location" = "Luogo";
/* mail labels */
"Important" = "Importante";
"Work" = "Lavoro";
@ -105,5 +109,14 @@
"No such user." = "Nessun utente.";
"You cannot (un)subscribe to a folder that you own!" = "Non puoi (dis)iscriverti ad una cartella di cui sei proprietario!";
/* Authentication username */
"Username" = "Nome utente";
/* Authentication password */
"Password" = "Password";
/* Authentication failed */
"Wrong username or password." = "Nome utente o password non corretti.";
/* Error message display bellow search field when the search string has less than the required number of characters */
"Enter at least %{minimumSearchLength} characters" = "Inserisci almeno %{minimumSearchLength} caratteri";

View File

@ -41,6 +41,7 @@
= "Потенцијално било кој на интеернет ќе може да го достапи адресарот \"%{0}\", дури и ако нема сметка на системот. Дали оваа информација е погодна за јавен интернет?";
"Give Access" = "Дади пристап";
"Keep Private" = "Сочувај го приватно";
/* generic.js */
"Unable to subscribe to that folder!"
= "Не е можно да се претплатите на оваа папка!";
@ -76,16 +77,19 @@
"45 minutes" = "45 минути";
"1 hour" = "1 час";
"1 day" = "1 ден";
/* common buttons */
"OK" = "Во ред";
"Cancel" = "Откажи";
"Yes" = "Да";
"No" = "Не";
/* alarms */
"Reminder" = "Потсетник";
"Start" = "Почеток";
"Due Date" = "Краен датум";
"Location" = "Локација";
/* mail labels */
"Important" = "Важно";
"Work" = "Работа";
@ -105,5 +109,14 @@
"No such user." = "Нема таков корисник.";
"You cannot (un)subscribe to a folder that you own!" = "Не е можно да се запишете/отпишете од папката која е ваша!";
/* Authentication username */
"Username" = "Корисничко име";
/* Authentication password */
"Password" = "Лозинка";
/* Authentication failed */
"Wrong username or password." = "Погрешно корисничко име или лозинка.";
/* Error message display bellow search field when the search string has less than the required number of characters */
"Enter at least %{minimumSearchLength} characters" = "Внесете барем %{minimumSearchLength} карактери";

View File

@ -41,6 +41,7 @@
= "Twoja książka adresowa \"%{0}\" będzie dostępna dla każdego w Internecie. Na pewno chcesz ją tak upublicznić?";
"Give Access" = "Udostępnij";
"Keep Private" = "Nie udostępniaj";
/* generic.js */
"Unable to subscribe to that folder!"
= "Nie można subskrybować tego folderu!";
@ -76,16 +77,19 @@
"45 minutes" = "45 minut";
"1 hour" = "1 godzinę";
"1 day" = "1 dzień";
/* common buttons */
"OK" = "OK";
"Cancel" = "Anuluj";
"Yes" = "Tak";
"No" = "Nie";
/* alarms */
"Reminder" = "Przypomnienie";
"Start" = "Początek";
"Due Date" = "Termin";
"Location" = "Miejsce";
/* mail labels */
"Important" = "Ważne";
"Work" = "Praca";
@ -105,5 +109,14 @@
"No such user." = "Nie ma takiego użytkownika.";
"You cannot (un)subscribe to a folder that you own!" = "Nie możesz (od)subskrybować folderu, który jest twoją własnością!";
/* Authentication username */
"Username" = "Nazwa użytkownika";
/* Authentication password */
"Password" = "Hasło";
/* Authentication failed */
"Wrong username or password." = "Zła nazwa użytkownika lub hasło.";
/* Error message display bellow search field when the search string has less than the required number of characters */
"Enter at least %{minimumSearchLength} characters" = "Wprowadź co najmniej %{minimumSearchLength} znaków";

View File

@ -41,6 +41,7 @@
= "Потенциально любой пользователь интернета смодет прочитать вашу адресную книгу \"%{0}\", даже если они не зарегистрированы в данной системе. Информация в этой адресной книге может быть выставлена в публичную сеть?";
"Give Access" = "Предоставить доступ";
"Keep Private" = "Оставить в личном доступе";
/* generic.js */
"Unable to subscribe to that folder!"
= "Невозможно подписаться на эту папку!";
@ -76,16 +77,19 @@
"45 minutes" = "45 минут";
"1 hour" = "1 час";
"1 day" = "1 день";
/* common buttons */
"OK" = "OK";
"Cancel" = "Отмена";
"Yes" = "Да";
"No" = "Нет";
/* alarms */
"Reminder" = "Напоминание";
"Start" = "Начало";
"Due Date" = "Дата начала";
"Location" = "Место";
/* mail labels */
"Important" = "Важно";
"Work" = "Работа";
@ -105,5 +109,14 @@
"No such user." = "Нет такого пользователя";
"You cannot (un)subscribe to a folder that you own!" = "Вы не можете подписаться или отписаться от собственной папки.";
/* Authentication username */
"Username" = "Логин";
/* Authentication password */
"Password" = "Пароль";
/* Authentication failed */
"Wrong username or password." = "Неправильный логин или пароль.";
/* Error message display bellow search field when the search string has less than the required number of characters */
"Enter at least %{minimumSearchLength} characters" = "Введите не менее %{minimumSearchLength} символов";

View File

@ -41,6 +41,7 @@
= "Potencialmente cualquier usuario de Internet tendrá acceso a su libreta de dirección \"%{0}\", también si no tiene una cuenta en este sistema. ¿Es esta información adecuada para todo el Internet publico?";
"Give Access" = "Permite Acceso";
"Keep Private" = "Mantiene Privado";
/* generic.js */
"Unable to subscribe to that folder!"
= "No es posible suscribirse a esta carpeta.";
@ -76,16 +77,19 @@
"45 minutes" = "45 minutos";
"1 hour" = "1 hora";
"1 day" = "1 día";
/* common buttons */
"OK" = "OK";
"Cancel" = "Cancelar";
"Yes" = "Si";
"No" = "No";
/* alarms */
"Reminder" = "Recordatorio";
"Start" = "Desde";
"Due Date" = "Vencimiento";
"Location" = "Lugar";
/* mail labels */
"Important" = "Importante";
"Work" = "Trabajo";
@ -104,5 +108,15 @@
"Loading" = "Cargando";
"No such user." = "Este usuario no existe";
"You cannot (un)subscribe to a folder that you own!" = "No es posible suscribirse a una carpeta que le pertenece.";
"SOGo" = "SOGo";
"Modules" = "Módulos";
/* Authentication username */
"Username" = "Usuario";
/* Authentication password */
"Password" = "Contraseña";
/* Authentication failed */
"Wrong username or password." = "Nombre de usuario o contraseña incorrectos.";
/* Error message display bellow search field when the search string has less than the required number of characters */
"Enter at least %{minimumSearchLength} characters" = "Entrar al mínimo %{minimumSearchLength} caracteres";

View File

@ -0,0 +1,122 @@
/* this file is in UTF-8 format! */
/* toolbars */
"Save" = "Kaydet";
"Close" = "Kapat";
"Edit User Rights" = "Kullanıcı Yetkilerini Düzenle";
"Home" = "Ev";
"Calendar" = "Takvim";
"Address Book" = "Adres Defteri";
"Mail" = "E-posta";
"Preferences" = "Tercihler";
"Administration" = "Yönetim";
"Disconnect" = "Bağlantıyı Kes";
"Toggle Menu" = "Menüde Geçiş Yap";
"Right Administration" = "Yetki Yönetimi";
"Log Console (dev.)" = "Seyir Defteri Kumanda Paneli (dev.)";
"User" = "Kullanıcı";
"Vacation message is enabled" = "Tatil mesajı etkinleştirildi";
"Help" = "Yardım";
"noJavascriptError" = "SOGo'yu çalıştırmak için Javascript gereklidir. Lütfen internet gezgininizde Javascript özelliğinin bulunup, etkinleştirilmiş olduğundan emin olun. ";
"noJavascriptRetry" = "Yeniden Dene";
"Owner" = "Hak Sahibi";
"Publish the Free/Busy information" = "Serbest/Meşgul bilgisini yayınla";
"Add..." = "Ekle...";
"Remove" = "Çıkar";
"Subscribe User" = "Kullanıcıyı Üye Yap";
"Any Authenticated User" = "Kimliği doğrulanmış her kullanıcı";
"Public Access" = "Halka Açık Erişim";
"Any user not listed above" = "Aşağıdaki listede bulanmayan her kullanıcı";
"Anybody accessing this resource from the public area" = "Bu kaynağa halka açık alandan ulaşan herkes";
"Sorry, the user rights can not be configured for that object." = "Üzgünüz, bu öge için kullanıcı yetkileri ayarlanamaz.";
"Any user with an account on this system will be able to access your mailbox \"%{0}\". Are you certain you trust them all?"
= "Bu ağda hesabı bulunan her kullanıcı \"%{0}\" e-posta klasörünüze erişebilecek. Hepsine güvenebileceğinizden emin misiniz?";
"Any user with an account on this system will be able to access your calendar \"%{0}\". Are you certain you trust them all?"
= "Bu ağda hesabı olan her kullanıcı \"%{0}\" takviminize erişebilecek. Hepsine güvenebileceğinizden emin misiniz?";
"Potentially anyone on the Internet will be able to access your calendar \"%{0}\", even if they do not have an account on this system. Is this information suitable for the public Internet?"
= "Muhtemelen internetteki herkes, bu ağ üzerinde bir hesapları olmasa bile \"%{0}\" takviminize erişebilecek. Bu bilgi halka açık internet için uygun mu?";
"Any user with an account on this system will be able to access your address book \"%{0}\". Are you certain you trust them all?"
= "Bu ağda hesabı olan her kullanıcı \"%{0}\" adres defterinize erişebilecek. Hepsine güvenebileceğinizden emin misiniz?";
"Potentially anyone on the Internet will be able to access your address book \"%{0}\", even if they do not have an account on this system. Is this information suitable for the public Internet?"
= "Muhtemelen internetteki herkes, bu ağ üzerinde bir hesapları olmasa bile \"%{0}\" adres defterinize erişebilecek. Bu bilgi halka açık internet için uygun mu?";
"Give Access" = "Erişim Yetkisi Ver";
"Keep Private" = "Halka Kapalı Tut";
/* generic.js */
"Unable to subscribe to that folder!"
= "Bu klasöre üye olunamıyor!";
"You cannot subscribe to a folder that you own!"
= "Kendi klasörünüze üye olamazsınız!";
"Unable to unsubscribe from that folder!"
= "Bu klasörden üyelik kaldırılamıyor!";
"You cannot unsubscribe from a folder that you own!"
= "Kendinize ait bir klasörden üyelik kaldıramazsınız!";
"Unable to rename that folder!" = "Bu klasörün adı değiştirilemiyor!";
"You have already subscribed to that folder!"
= "Bu klasöre zaten üyesiniz!";
"The user rights cannot be edited for this object!"
= "Bu ögenin kullanıcı yetkileri düzenlenemez!";
"A folder by that name already exists." = "Bu isimde başka bir klasör var.";
"You cannot create a list in a shared address book."
= "Paylaşılan bir adres defterinde liste oluşturmazsınız!";
"Warning" = "Uyarı";
"Can't contact server" = "Sunucuya erişirken bir hata oluştu. Lütfen, daha sonra tekrar deneyin.";
"You are not allowed to access this module or this system. Please contact your system administrator."
= "Bu modül veya sisteme erişim yetkiniz yok. Lütfen, sistem yöneticisiyle iletişime geçin.";
"You don't have the required privileges to perform the operation."
= "Bu işlemi gerçekleştirmek için gereken yetkilere sahip değilsiniz.";
"noEmailForDelegation" = "Davetinize temsilci atayacağınız adresleri belirtmelisiniz.";
"delegate is organizer" = "Temsilci etkinliği düzenleyen kişidir. Lütfen başka bir temsilci seçin. ";
"delegate is a participant" = "Temsilci zaten bu etkinliğe katılıyor.";
"delegate is a group" = "Belirtilen adres bir gruba denk geliyor. Sadece bir kişiyi temsilci atayabilirsiniz.";
"Snooze for " = "Beklenecek süre";
"5 minutes" = "5 dakika";
"10 minutes" = "10 dakika";
"15 minutes" = "15 dakika";
"30 minutes" = "30 dakika";
"45 minutes" = "45 dakika";
"1 hour" = "1 saat";
"1 day" = "1 gün";
/* common buttons */
"OK" = "Tamam";
"Cancel" = "İptal";
"Yes" = "Evet";
"No" = "Hayır";
/* alarms */
"Reminder" = "Hatırlatma";
"Start" = "Başlangıç";
"Due Date" = "Son Tarihi";
"Location" = "Konum";
/* mail labels */
"Important" = "Önemli";
"Work" = "İş";
"Personal" = "Kişisel";
"To Do" = "Yapılacak İşler";
"Later" = "Daha Sonra";
"a2_Sunday" = "Pzr";
"a2_Monday" = "Pts";
"a2_Tuesday" = "Sal";
"a2_Wednesday" = "Çar";
"a2_Thursday" = "Per";
"a2_Friday" = "Cum";
"a2_Saturday" = "Cts";
"Access Rights" = "Erişim Yetkileri";
"Add User" = "Kullanıcı Ekleyin";
"Loading" = "Yükleniyor";
"No such user." = "Böyle bir kullanıcı yok.";
"You cannot (un)subscribe to a folder that you own!" = "Kendinize ait bir klasöre üye olamaz (üyeliğinizi kaldıramazsınız)!";
/* Authentication username */
"Username" = "Kullanıcı Adı";
/* Authentication password */
"Password" = "Şifre";
/* Authentication failed */
"Wrong username or password." = "Kullanıcı adı veya şifre yanlış.";
/* Error message display bellow search field when the search string has less than the required number of characters */
"Enter at least %{minimumSearchLength} characters" = "En az %{minimumSearchLength} harf girin";

View File

@ -126,6 +126,8 @@
"Name of the Address Book" = "Nome do Catálogo";
"Are you sure you want to delete the selected address book?"
= "Você tem certeza que quer apagar o catálogo selecionado?";
"Are you sure you want to delete the addressbook \"%{0}\"?"
= "Tem certeza que deseja apagar o catálogo de endereços \"%{0}\"?";
"You cannot remove nor unsubscribe from a public addressbook."
= "Você não pode apagar nem retirar-se de uma catálogo público.";
"You cannot remove nor unsubscribe from your personal addressbook."
@ -197,6 +199,10 @@
"Back" = "Voltar";
"Select All" = "Selecionar Tudo";
"Copy contacts" = "Copiar contatos";
/* Notification on the number of messages successfully copied */
"%{0} cards copied" = "%{0} cartões copiados";
"More messages options" = "Mais opções de mensagens";
"New Contact" = "Novo Contato";
"Close" = "Fechar";
@ -225,4 +231,7 @@
"Add Screen Name" = "Adicionar Nome de Apresentação";
"Synchronization" = "Sincronização";
"Synchronize" = "Sincronizar";
"Successfully subscribed to address book" = "Inscrito com sucesso no catálogo de endereços";
"Sucessfully subscribed to address book" = "Inscrito com sucesso no catálogo de endereços";
/* Aria label for scope of search on contacts */
"Search scope" = "Escopo de pesquisa";

View File

@ -33,11 +33,11 @@
"Save" = "Opslaan";
"Internet" = "Internet";
"Unit" = "Afdeling";
"delete" = "Verwijderen";
"edit" = "Bewerken";
"delete" = "verwijderen";
"edit" = "bewerken";
"invalidemailwarn" = "Het ingevoerde e-mailadres is ongeldig.";
"new" = "Nieuw";
"Preferred Phone" = "Voorkeurstelefoon";
"new" = "nieuw";
"Preferred Phone" = "Voorkeurstelefoonnummer";
"Move To" = "Verplaatsen naar";
"Copy To" = "Kopieren naar";
"Add to" = "Toevoegen aan";
@ -46,9 +46,9 @@
/* Subheader of system addressbook */
"Start a search to browse this address book" = "Begin met zoeken om in adresboek te bladeren";
/* Number of contacts in addressbook; string is prefixed by number */
"contacts" = "Contactpersonen";
"contacts" = "contactpersonen";
/* No contact matching search criteria */
"No matching contact" = "Geen overeenkomstige contactpersoon";
"No matching contact" = "Geen overeenkomstige contactpersonen";
/* Number of contacts matching search criteria; string is prefixed by number */
"matching contacts" = "overeenkomstige contactpersonen";
/* Number of selected contacts in list */
@ -66,10 +66,10 @@
"htmlMailFormat_FALSE" = "Platte tekst";
"htmlMailFormat_TRUE" = "HTML";
"Name or Email" = "Naam of e-mail";
"Category" = "Category";
"Category" = "Categorie";
"Personal Addressbook" = "Persoonlijk adresboek";
"Search in Addressbook" = "Adresboek doorzoeken...";
"New Card" = "Nieuw contactpersoon";
"New Card" = "Nieuwe contactpersoon";
"New List" = "Nieuwe lijst";
"Edit" = "Bewerken";
"Properties" = "Eigenschappen";
@ -80,7 +80,7 @@
"Add..." = "Toevoegen...";
"Remove" = "Verwijderen";
"Please wait..." = "Even geduld alstublieft ...";
"No possible subscription" = "Abonnement niet mogelijk";
"No possible subscription" = "Abonneren niet mogelijk";
"Preferred" = "Voorkeurs-";
"Display" = "Weergave";
"Display Name" = "Weergavenaam";
@ -90,13 +90,13 @@
"Categories" = "Categorieën";
"First" = "Voornaam";
"Last" = "Achternaam";
"Nickname" = "Nickname";
"Nickname" = "Bijnaam";
"Telephone" = "Telefoon:";
"Work" = "Werk";
"Mobile" = "Mobiel";
"Pager" = "Pieper";
/* categories */
"contacts_category_labels" = "Colleague, Competitor, Customer, Friend, Family, Business Partner, Provider, Press, VIP";
"contacts_category_labels" = "Collega, Concurrent, Klant, Vriend, Familie, Zakenpartner, Leverancier, Pers, VIP";
"New category" = "Niewe categorie";
/* adresses */
"Title" = "Titel";
@ -126,6 +126,8 @@
"Name of the Address Book" = "Naam van het adresboek";
"Are you sure you want to delete the selected address book?"
= "Weet u zeker dat u het geselecteerde adresboek wilt verwijderen?";
"Are you sure you want to delete the addressbook \"%{0}\"?"
= "Weet u zeker dat u het adresboek \"%{0}\" wilt verwijderen?";
"You cannot remove nor unsubscribe from a public addressbook."
= "U kunt een openbaar adresboek niet verwijderen, tevens is het afmelden hiervan niet mogelijk.";
"You cannot remove nor unsubscribe from your personal addressbook."
@ -141,7 +143,7 @@
/* acls */
"Access rights to" = "Toegangsrechten voor";
"For user" = "Voor gebruiker";
"Any Authenticated User" = "Elke geauthenticeerde gebruiker";
"Any Authenticated User" = "Alle geauthenticeerde gebruikers";
"Public Access" = "Publieke toegang";
"This person can add cards to this addressbook."
= "Deze persoon mag contactpersonen toevoegen aan dit adresboek.";
@ -174,17 +176,17 @@
"Export Address Book..." = "Adresboek exporteren...";
"View Raw Source" = "Bekijk broncode";
"Import Cards" = "Contactgegevens importeren";
"Select a vCard or LDIF file." = "Selecteer LDIF- of vCard-bestanden.";
"Select a vCard or LDIF file." = "Selecteer een LDIF of vCard bestand.";
"Upload" = "Upload";
"Uploading" = "Uploaden";
"Done" = "Klaar";
"An error occured while importing contacts." = "Tijdens het importeren is een fout opgetreden.";
"No card was imported." = "Geen contactgegevens geïmporteerd.";
"A total of %{0} cards were imported in the addressbook." = "Een totaal van %{0} kaarten werd in het adresboek geïmporteerd.";
"Reload" = "Herlaad";
"Reload" = "Herladen";
/* Properties window */
"Address Book Name" = "Naam van het adresboek";
"Links to this Address Book" = "Koppeling naar adresboek";
"Links to this Address Book" = "Koppelingen naar dit adresboek";
"Authenticated User Access" = "Toegang voor geauthenticeerde gebruikers";
"CardDAV URL" = "CardDAV-URL";
"Options" = "Opties";
@ -195,8 +197,12 @@
"Sort" = "Sorteren";
"Descending Order" = "Aflopende volgorde";
"Back" = "Terug";
"Select All" = "Alle selecteren";
"Select All" = "Alles selecteren";
"Copy contacts" = "Kopieer contactpersonen";
/* Notification on the number of messages successfully copied */
"%{0} cards copied" = "%{0} contactpersonen gekopieerd";
"More messages options" = "Meer berichtopties";
"New Contact" = "Nieuwe contactpersoon";
"Close" = "Sluiten";
@ -225,4 +231,7 @@
"Add Screen Name" = "Weergavenaam toevoegen";
"Synchronization" = "Synchronisatie";
"Synchronize" = "Synchroniseren";
"Successfully subscribed to address book" = "Met succes geabonneerd op dit adresboek";
"Sucessfully subscribed to address book" = "Met succes geabonneerd op dit adresboek";
/* Aria label for scope of search on contacts */
"Search scope" = "Zoekbereik";

View File

@ -228,3 +228,6 @@
"Synchronization" = "Synchronization";
"Synchronize" = "Synchronize";
"Sucessfully subscribed to address book" = "Sucessfully subscribed to address book";
/* Aria label for scope of search on contacts */
"Search scope" = "Search scope";

View File

@ -126,6 +126,8 @@
"Name of the Address Book" = "Osoitekirjan nimi";
"Are you sure you want to delete the selected address book?"
= "Haluatko varmasti poistaa valitun osoitekirjan?";
"Are you sure you want to delete the addressbook \"%{0}\"?"
= "Oletko varma että haluat poistaa osoitekirjan \"%{0}\"?";
"You cannot remove nor unsubscribe from a public addressbook."
= "Et voi poistaa tai lopettaa julkisen osoitekirjan tilausta.";
"You cannot remove nor unsubscribe from your personal addressbook."
@ -225,4 +227,7 @@
"Add Screen Name" = "Lisää näyttönimi";
"Synchronization" = "Synkronointi";
"Synchronize" = "Synkronoi";
"Successfully subscribed to address book" = "Osoitekirjan tilaus onnistui";
"Sucessfully subscribed to address book" = "Osoitekirjan tilaus onnistui";
/* Aria label for scope of search on contacts */
"Search scope" = "Hakualue";

View File

@ -126,6 +126,8 @@
"Name of the Address Book" = "Nom du carnet d'adresses";
"Are you sure you want to delete the selected address book?"
= "Voulez-vous vraiment supprimer le carnet d'adresses sélectionné ?";
"Are you sure you want to delete the addressbook \"%{0}\"?"
= "Voulez-vous vraiment supprimer le carnet d'adresses «%{0}» ?";
"You cannot remove nor unsubscribe from a public addressbook."
= "Vous ne pouvez pas supprimer ni vous désabonner d'un carnet public.";
"You cannot remove nor unsubscribe from your personal addressbook."
@ -225,4 +227,7 @@
"Add Screen Name" = "Ajouter un surnom";
"Synchronization" = "Synchronisation";
"Synchronize" = "Synchroniser";
"Successfully subscribed to address book" = "Abonnement au carnet d'adresses complété";
"Sucessfully subscribed to address book" = "Abonnement au carnet d'adresses complété";
/* Aria label for scope of search on contacts */
"Search scope" = "Étendue de la recherche";

View File

@ -6,7 +6,7 @@ BUNDLE_NAME = ContactsUI
ContactsUI_PRINCIPAL_CLASS = ContactsUIProduct
ContactsUI_LANGUAGES = Arabic Basque BrazilianPortuguese Catalan ChineseTaiwan Croatian Czech Danish Dutch English Finnish French German Hungarian Icelandic Italian Lithuanian Macedonian NorwegianBokmal NorwegianNynorsk Polish Portuguese Russian Slovak Slovenian SpanishSpain SpanishArgentina Swedish Ukrainian Welsh
ContactsUI_LANGUAGES = $(SOGO_LANGUAGES)
ContactsUI_OBJC_FILES = \
UIxContactsUserFolders.m \

View File

@ -126,6 +126,8 @@
"Name of the Address Book" = "Adressbuchname";
"Are you sure you want to delete the selected address book?"
= "Wollen Sie wirklich das gewählte Adressbuch löschen?";
"Are you sure you want to delete the addressbook \"%{0}\"?"
= "Sind Sie sicher, dass Sie das Adressbuch \"%{0}\" wirklich löschen möchten?";
"You cannot remove nor unsubscribe from a public addressbook."
= "Sie können das öffentliche Adressbuch weder löschen noch abbestellen.";
"You cannot remove nor unsubscribe from your personal addressbook."
@ -225,4 +227,7 @@
"Add Screen Name" = "Spitzname hinzufügen";
"Synchronization" = "Synchronisierung";
"Synchronize" = "Synchronisieren";
"Successfully subscribed to address book" = "Adressbuch erfolgreich abonniert";
"Sucessfully subscribed to address book" = "Adressbuch erfolgreich abonniert";
/* Aria label for scope of search on contacts */
"Search scope" = "Suchbereich";

View File

@ -46,7 +46,7 @@
/* Subheader of system addressbook */
"Start a search to browse this address book" = "Indítson egy keresést a címjegyzék tallózásához.";
/* Number of contacts in addressbook; string is prefixed by number */
"contacts" = "kapcsolatok";
"contacts" = "kapcsolat";
/* No contact matching search criteria */
"No matching contact" = "Nincs megfelelő kapcsolat";
/* Number of contacts matching search criteria; string is prefixed by number */
@ -81,7 +81,7 @@
"Remove" = "Törlés";
"Please wait..." = "Kérem várjon...";
"No possible subscription" = "Nincs mappa, melyre feliratkozhat";
"Preferred" = "Preferált";
"Preferred" = "Előnyben részesített";
"Display" = "Megjelenítendő név";
"Display Name" = "Megjelenítendő név";
"Additional Email" = "További email";
@ -121,11 +121,13 @@
"New Addressbook..." = "Új címjegyzék...";
"Subscribe to an Addressbook..." = "Feliratkozás címjegyzékre...";
"Remove the selected Addressbook" = "Kijelölt címjegyzék törlése";
"Subscribe to a shared folder" = "Feliratkozás megosztott maoppára";
"Subscribe to a shared folder" = "Feliratkozás megosztott mappára";
"Search User" = "Felhasználó keresése";
"Name of the Address Book" = "A címjegyzék neve";
"Are you sure you want to delete the selected address book?"
= "Biztosan törli a kijelölt címjegyzéket?";
"Are you sure you want to delete the addressbook \"%{0}\"?"
= "Biztosan törli ezt a címjegyzéket: \"%{0}\" ?";
"You cannot remove nor unsubscribe from a public addressbook."
= "Nem lehet törölni vagy leiratkozni a publikus címjegyzékről.";
"You cannot remove nor unsubscribe from your personal addressbook."
@ -225,4 +227,7 @@
"Add Screen Name" = "Fedőnév hozzáadása";
"Synchronization" = "Szinkronizálás";
"Synchronize" = "Szinkronizálás";
"Successfully subscribed to address book" = "Sikeresen feliratkozott a címjegyzékre";
"Sucessfully subscribed to address book" = "Sikeresen feliratkozott a címjegyzékre";
/* Aria label for scope of search on contacts */
"Search scope" = "Keresés hatóköre";

View File

@ -126,6 +126,8 @@
"Name of the Address Book" = "Nome della rubrica";
"Are you sure you want to delete the selected address book?"
= "Sei sicuro di voler cancellare la rubrica selezionata?";
"Are you sure you want to delete the addressbook \"%{0}\"?"
= "Sei sicuro di voler cancellare la rubrica \"%{0}\"?";
"You cannot remove nor unsubscribe from a public addressbook."
= "Non puoi rimuovere una rubrica pubblica.";
"You cannot remove nor unsubscribe from your personal addressbook."
@ -225,4 +227,7 @@
"Add Screen Name" = "Aggiungi Instant Messanger";
"Synchronization" = "Sincronizzazione";
"Synchronize" = "Sincronizza";
"Successfully subscribed to address book" = "Sottoscrizione ad una rubrica effettuata correttamente";
"Sucessfully subscribed to address book" = "Sottoscrizione ad una rubrica effettuata correttamente";
/* Aria label for scope of search on contacts */
"Search scope" = "Ambito di ricerca";

View File

@ -126,6 +126,8 @@
"Name of the Address Book" = "Adresų knygos pavadinimas";
"Are you sure you want to delete the selected address book?"
= "Ar jūs įsitikinęs, jog norite ištrinti pažymėtą adresų knygą?";
"Are you sure you want to delete the addressbook \"%{0}\"?"
= "Ar tikrai norite ištrinti adresų knygelę \"%{0}\"?";
"You cannot remove nor unsubscribe from a public addressbook."
= "Jūs negalite pašalinti arba atsisakyti iš viešos adresų knygos.";
"You cannot remove nor unsubscribe from your personal addressbook."
@ -197,6 +199,10 @@
"Back" = "Atgal";
"Select All" = "Pažymėti visus";
"Copy contacts" = "Kopijuoti kontaktus";
/* Notification on the number of messages successfully copied */
"%{0} cards copied" = "%{0} kortelės nukopijuotos";
"More messages options" = "Daugiau žinučių nustatymų";
"New Contact" = "Naujas kontaktas";
"Close" = "Uždarytis";
@ -225,4 +231,7 @@
"Add Screen Name" = "Pridėti ekrano vardą";
"Synchronization" = "Sinchronizavimas";
"Synchronize" = "Sinchronizuoti";
"Successfully subscribed to address book" = "Sėkmingai užsiprenumeravote adresų knygą";
"Sucessfully subscribed to address book" = "Sėkmingai užsiprenumeravote adresų knygą";
/* Aria label for scope of search on contacts */
"Search scope" = "Paieškos sritis";

View File

@ -126,6 +126,8 @@
"Name of the Address Book" = "Име на адресарот";
"Are you sure you want to delete the selected address book?"
= "Дали сте сигурни дека сакате да го избришете адресарот?";
"Are you sure you want to delete the addressbook \"%{0}\"?"
= "Дали сте сигурни дека сакате да ја избришете адресната книга \"%{0}\"?";
"You cannot remove nor unsubscribe from a public addressbook."
= "Неможете да го отстраните или отпишете од јавниот адресар.";
"You cannot remove nor unsubscribe from your personal addressbook."
@ -225,4 +227,7 @@
"Add Screen Name" = "Додади прекар";
"Synchronization" = "Синхронизација";
"Synchronize" = "Синхронизирај";
"Successfully subscribed to address book" = "Успешно сте претплатени на адресарот";
"Sucessfully subscribed to address book" = "Успешно сте претплатени на адресарот";
/* Aria label for scope of search on contacts */
"Search scope" = "Предмет на пребарување";

View File

@ -126,6 +126,8 @@
"Name of the Address Book" = "Nazwa książki adresowej";
"Are you sure you want to delete the selected address book?"
= "Czy na pewno chcesz skasować zaznaczoną książkę adresową?";
"Are you sure you want to delete the addressbook \"%{0}\"?"
= "Na pewno chcesz usunąć książkę adresową \"%{0}\"?";
"You cannot remove nor unsubscribe from a public addressbook."
= "Nie możesz usunąć ani zrezygnować z subskrypcji publicznej książki adresowej.";
"You cannot remove nor unsubscribe from your personal addressbook."
@ -225,4 +227,7 @@
"Add Screen Name" = "Dodaj nazwę ekranową";
"Synchronization" = "Synchronizacja";
"Synchronize" = "Synchronizuj";
"Successfully subscribed to address book" = "Subskrypcja książki adresowej zakończona powodzeniem";
"Sucessfully subscribed to address book" = "Subskrypcja książki adresowej zakończona powodzeniem";
/* Aria label for scope of search on contacts */
"Search scope" = "Zakres wyszukiwania";

View File

@ -126,6 +126,8 @@
"Name of the Address Book" = "Имя адресной книги";
"Are you sure you want to delete the selected address book?"
= "Вы уверены, что хотите удалить выбранную адресную книгу?";
"Are you sure you want to delete the addressbook \"%{0}\"?"
= "Вы уверены что хотите удалить адресную книгу \"%{0}\"?";
"You cannot remove nor unsubscribe from a public addressbook."
= "Вы не можете ни удалить, ни отписаться от выбранной адресной книги.";
"You cannot remove nor unsubscribe from your personal addressbook."
@ -225,4 +227,7 @@
"Add Screen Name" = "Добавить имя экрана";
"Synchronization" = "Синхронизация";
"Synchronize" = "Синхронизировать";
"Successfully subscribed to address book" = "Успешная подписка на адресную книгу";
"Sucessfully subscribed to address book" = "Успешная подписка на адресную книгу";
/* Aria label for scope of search on contacts */
"Search scope" = "Область поиска";

View File

@ -126,6 +126,8 @@
"Name of the Address Book" = "Nombre de la libreta de direcciones";
"Are you sure you want to delete the selected address book?"
= "¿Está seguro de que desea borrar la libreta de direcciones seleccionada?";
"Are you sure you want to delete the addressbook \"%{0}\"?"
= "¿Está seguro/a que desea borrar la libreta \"%{0}\"?";
"You cannot remove nor unsubscribe from a public addressbook."
= "No puede ni borrar ni darse de baja de una libreta de direcciones pública.";
"You cannot remove nor unsubscribe from your personal addressbook."
@ -225,4 +227,7 @@
"Add Screen Name" = "Añadir Nombre de Pantalla";
"Synchronization" = "Sincronización";
"Synchronize" = "Sincroniza";
"Successfully subscribed to address book" = "Suscripción a la libreta de direcciones con éxito";
"Sucessfully subscribed to address book" = "Suscripción con éxito a la libreta de direcciones";
/* Aria label for scope of search on contacts */
"Search scope" = "Ámbito de búsqueda";

View File

@ -0,0 +1,233 @@
/* this file is in UTF-8 format! */
"Contact" = "Kişi";
"Address" = "Adres";
"Photos" = "Resimler";
"Other" = "Diğer";
"Address Books" = "Adres Defterleri";
"Addressbook" = "Adres deftreri";
"Addresses" = "Adresler";
"Update" = "Güncelle";
"Cancel" = "İptal";
"Common" = "Genel";
"Contact editor" = "Kişi düzenleyici";
"Contact viewer" = "Kişi görüntüleyici";
"Email" = "E-posta";
"Screen Name" = "Görünen İsim";
"Extended" = "Genişletilmiş";
"Fax" = "Faks";
"Firstname" = "Ad";
"Home" = "Ev";
"HomePhone" = "EvTelefonu";
"Lastname" = "Soyad";
"Location" = "Konum";
"Add a category" = "Bir kategori ekle";
"MobilePhone" = "CepTelefonu";
"Name" = "Ad ve Soyad";
"OfficePhone" = "OfisTelefonu";
"Organization" = "Organizasyon";
"Work Phone" = "İş Telefonu";
"Phone" = "Telefon";
"Phones" = "Telefonlar";
"Postal" = "Posta";
"Save" = "Kaydet";
"Internet" = "İnternet";
"Unit" = "Birim";
"delete" = "sil";
"edit" = "düzenle";
"invalidemailwarn" = "Belirtilen e-posta adresi geçersiz";
"new" = "yeni";
"Preferred Phone" = "Tercih Edilen Telefon";
"Move To" = "Taşı";
"Copy To" = "Şuraya Kopyala";
"Add to" = "Şuraya Ekle";
/* Subheader of empty addressbook */
"No contact" = "Adres defteri boş";
/* Subheader of system addressbook */
"Start a search to browse this address book" = "Bu adres defterini taramak için bir arama başlatın";
/* Number of contacts in addressbook; string is prefixed by number */
"contacts" = "kişi";
/* No contact matching search criteria */
"No matching contact" = "Eşleşen kişi yok";
/* Number of contacts matching search criteria; string is prefixed by number */
"matching contacts" = "eşleşen kişiler";
/* Number of selected contacts in list */
"selected" = "seçili";
/* Empty right pane */
"No contact selected" = "Seçili bir kişi yok";
/* Tooltips */
"Create a new address book card" = "Yeni adres defteri kartı oluştur";
"Create a new list" = "Yeni liste oluştu";
"Edit the selected card" = "Seçili kartı düzenle";
"Send a mail message" = "Bir e-posta iletisi gönder";
"Delete selected card or address book" = "Seçili kartı veya adres defterini sil";
"Reload all contacts" = "Tüm kişileri tazele";
"htmlMailFormat_UNKNOWN" = "Bilinmeyen";
"htmlMailFormat_FALSE" = "Düz Metin";
"htmlMailFormat_TRUE" = "HTML";
"Name or Email" = "Ad Soyad veya E-posta";
"Category" = "Kategori";
"Personal Addressbook" = "Kişisel Adres Defteri";
"Search in Addressbook" = "Adres Defterinde Ara";
"New Card" = "Yeni Kart";
"New List" = "Yeni Liste";
"Edit" = "Düzenle";
"Properties" = "Özellikler";
"Sharing..." = "Paylaşım...";
"Write" = "Yaz";
"Delete" = "Sil";
"Instant Message" = "Anlık İleti";
"Add..." = "Ekle...";
"Remove" = "Sil";
"Please wait..." = "Lütfen bekleyin...";
"No possible subscription" = "Mümkün olan bir üyelik yok";
"Preferred" = "Tercih edilen";
"Display" = "Görünen";
"Display Name" = "Görünen İsim";
"Additional Email" = "Diğer E-posta";
"Phone Number" = "Telefon Numarası";
"Prefers to receive messages formatted as" = "Almayı tercih ettiği ileti formatı";
"Categories" = "Kategoriler";
"First" = "İlk";
"Last" = "Son";
"Nickname" = "Takma ad";
"Telephone" = "Telefon";
"Work" = "İş";
"Mobile" = "Cep";
"Pager" = "Çağrı cihazı";
/* categories */
"contacts_category_labels" = "Meslektaş, Rakip, Müşteri, Arkadaş, Aile, İş Ortağı, Tedarikçi, Basın, VIP";
"New category" = "Yeni kategori";
/* adresses */
"Title" = "Ünvan";
"Service" = "Servis";
"Company" = "Şirket";
"Department" = "Şube";
"City" = "Şehir";
"State_Province" = "Eyalet / İl";
"ZIP_Postal Code" = "ZIP/Posta Kodu";
"Country" = "Ülke";
"Web Page" = "Web Sayfası";
"Other Infos" = "Diğer Bilgiler";
"Note" = "Açıklama";
"Timezone" = "Zaman Dilimi";
"Birthday" = "Doğum Günü";
"Birthday (yyyy-mm-dd)" = "Doğum Günü (yyyy-aa-gg)";
"Freebusy URL" = "Serbest/Meşgul URL";
"Add as..." = "Şu Şekilde Ekle...";
"Recipient" = "Alıcı";
"Carbon Copy" = "Karbon Kopya";
"Blind Carbon Copy" = "Gizli Karbon Kopya";
"New Addressbook..." = "Yeni Adres Defteri...";
"Subscribe to an Addressbook..." = "Bir Adres defterine Üye Ol...";
"Remove the selected Addressbook" = "Seçili Adres defterini sil";
"Subscribe to a shared folder" = "Paylaşılan bir klasöre üye ol";
"Search User" = "Kullanıcı Ara";
"Name of the Address Book" = "Adres Defterinin Adı";
"Are you sure you want to delete the selected address book?"
= "Seçili adres defterlerini silmek istediğinizden emin misiniz?";
"Are you sure you want to delete the addressbook \"%{0}\"?"
= "\"%{0}\" adres defterini silmek istediğinizden emin misiniz?";
"You cannot remove nor unsubscribe from a public addressbook."
= "Halka açık bir adres defterinden çıkamaz ve üyeliğinizi kaldıramazsınız.";
"You cannot remove nor unsubscribe from your personal addressbook."
= "Kişisel adres defterinizden çıkamaz ve üyeliğinizi kaldıramazsınız.";
"Are you sure you want to delete the selected contacts?"
= "Seçili kişileri silmek istediğinizden emin misiniz?";
"You cannot delete the card of \"%{0}\"."
= "\"%{0}\" kartını silemezsiniz.";
"You cannot subscribe to a folder that you own!"
= "Size ait bir klasöre üye olamazsınız.";
"Unable to subscribe to that folder!"
= "Bu klasöre üye olunamıyor.";
/* acls */
"Access rights to" = "Erişim yetkileri";
"For user" = "Şu kullanıcı için";
"Any Authenticated User" = "Kimliği doğrulanmış her kullanıcı";
"Public Access" = "Halka Açık Erişim";
"This person can add cards to this addressbook."
= "Bu kişi bu adres defterine kart ekleyebilir.";
"This person can edit the cards of this addressbook."
= "Bu kişi bu adres defterindeki kartları düzenleyebilir.";
"This person can list the content of this addressbook."
= "Bu kişi bu adres defterinin içeriğini listeleyebilir.";
"This person can read the cards of this addressbook."
= "Bu kişi bu adres defterindeki kartları okuyabilir.";
"This person can erase cards from this addressbook."
= "Bu kişi bu adres defterinden kart silebilir.";
"The selected contact has no email address."
= "Seçili kişinin e-posta adresi yok.";
"Please select a contact." = "Lütfen bir kişi seçin.";
/* Error messages for move and copy */
"SoAccessDeniedException" = "Bu adres defterine yazamazsınız.";
"Forbidden" = "Bu adres defterine yazamazsınız.";
"Invalid Contact" = "Seçili kişi artık mevcut değil.";
"Unknown Destination Folder" = "Seçilen hedef adres defteri artık mevcut değil.";
/* Lists */
"List details" = "Ayrıntıları listele";
"List name" = "Liste adı";
"List nickname" = "Takma adı listele";
"List description" = "Liste tanımı";
"Members" = "Üyeler";
"Contacts" = "Kişiler";
"Add" = "Ekle";
"Lists can't be moved or copied." = "Listeler taşınamaz ve kopyalanamaz.";
"Export" = "Dışarı Aktar";
"Export Address Book..." = "Adres Defterini Dışarı Aktar...";
"View Raw Source" = "Kaynak Kodunu Görüntüle";
"Import Cards" = "Kartları İçeri Aktar";
"Select a vCard or LDIF file." = "Bir vCard veya LDIF dosyası seçin.";
"Upload" = "Yükle";
"Uploading" = "Yükleniyor";
"Done" = "Tamamlandı";
"An error occured while importing contacts." = "Kişileri içeri aktarırken bir hata oluştu.";
"No card was imported." = "Hiç bir kart içeri aktarılmadı.";
"A total of %{0} cards were imported in the addressbook." = "Toplam %{0} kart adres defterinine aktarıldı.";
"Reload" = "Tazele";
/* Properties window */
"Address Book Name" = "Adres Defteri Adı";
"Links to this Address Book" = "Adres Defteri Bağlantıları";
"Authenticated User Access" = "Kimliği Doğrulamış Kullanıcı Erişimi";
"CardDAV URL" = "CardDAV URL";
"Options" = "Seçenekler";
"Rename" = "Yeniden Adlandır";
"Subscriptions" = "Üyelikler";
"Global Addressbooks" = "Genel Adres Defteri";
"Search" = "Ara";
"Sort" = "Sıralandır";
"Descending Order" = "Azalan Sıralama";
"Back" = "Geri";
"Select All" = "Hepsini Seç";
"Copy contacts" = "Kişileri kopyala";
"More messages options" = "Diğer ileti seçenekleri";
"New Contact" = "Yeni Kişi";
"Close" = "Kapat";
"More contact options" = "Diğer kişi seçenekleri";
"Organization Unit" = "Organizasyon Birimi";
"Add Organizational Unit" = "Organizasyon Birimi Ekle";
"Type" = "Tür";
"Email Address" = "E-posta Adresi";
"New Email Address" = "Yeni E-posta Adresi";
"New Phone Number" = "Yeni Telefon Numarası";
"URL" = "URL";
"New URL" = "Yeni URL";
"street" = "sokak";
"Postoffice" = "Posta kutusu";
"Region" = "Bölge";
"Postal Code" = "Posta Kodu";
"New Address" = "Yeni Adres";
"Reset" = "Öntanımlı";
"Description" = "Tanım";
"Add Member" = "Üye Ekle";
"Subscribe" = "Üye ol";
"Add Birthday" = "Doğum Günü Ekle";
"Import" = "İçeri Aktar";
"More options" = "Diğer seçenekler";
"Role" = "Görev";
"Add Screen Name" = "Görünen İsim Ekle";
"Synchronization" = "Eşitleme";
"Synchronize" = "Eşitle";
"Sucessfully subscribed to address book" = "Adres defterine başarıyla abone";
/* Aria label for scope of search on contacts */
"Search scope" = "Arama kapsamı";

View File

@ -9,7 +9,7 @@ organized_by_you = "door u georganiseerd";
you_are_an_attendee = "u bent een deelnemer";
add_info_text = "iMIP 'ADD' requests worden door SOGo nog niet ondersteund.";
publish_info_text = "De afzender stelt u op de hoogte van bijgevoegde afspraak.";
cancel_info_text = "Uw uitnodiging of de hele afspraak is vervallen..";
cancel_info_text = "Uw uitnodiging of de hele afspraak is vervallen.";
request_info_no_attendee = "stelt een afspraak voor met de volgende deelnemers. U ontvangt deze mail als notificatie, u bent geen deelnemer.";
Appointment = "Afspraak";
"Status Update" = "Statusupdate";
@ -23,7 +23,7 @@ request_info = "nodigt u uit deel te nemen aan bijgevoegde afspraak.";
"Delete from calendar" = "Uit agenda verwijderen";
"Update status" = "Status bijwerken";
Accept = "Accepteren";
Decline = "Weigeren";
Decline = "Afwijzen";
Tentative = "Onder voorbehoud";
"Delegate ..." = "Delegeren ...";
"Delegated to" = "Gedelegeerd aan";
@ -34,8 +34,8 @@ reply_info = "Dit is een antwoord op een door u verstuurde uitnodiging.";
"to" = "naar";
"Untitled" = "Geen titel";
"Size" = "Grootte";
"Digital signature is not valid" = "Digitale handtekening is niet geldig";
"Message is signed" = "Bericht is getekend";
"Digital signature is not valid" = "Digitale handtekening is ongeldig";
"Message is signed" = "Bericht is ondertekend";
"Subject" = "Onderwerp";
"From" = "Van";
"Date" = "Datum";

View File

@ -6,7 +6,7 @@ BUNDLE_NAME = MailPartViewers
MailPartViewers_PRINCIPAL_CLASS = MailPartViewersProduct
MailPartViewers_LANGUAGES = Arabic Basque BrazilianPortuguese Catalan ChineseTaiwan Croatian Czech Danish Dutch English Finnish French German Hungarian Icelandic Italian Lithuanian Macedonian NorwegianBokmal NorwegianNynorsk Polish Portuguese Russian Slovak Slovenian SpanishSpain SpanishArgentina Swedish Ukrainian Welsh
MailPartViewers_LANGUAGES = $(SOGO_LANGUAGES)
MailPartViewers_OBJC_FILES += \
MailPartViewersProduct.m \

View File

@ -0,0 +1,50 @@
ACCEPTED = "kabul edildi";
COMPLETED = "tamamlandı";
DECLINED = "reddedildi";
DELEGATED = "temsilci atanmış";
"IN-PROCESS" = "işleniyor";
"NEEDS-ACTION" = "eyleme ihtiyaç var";
TENTATIVE = "geçici";
organized_by_you = "tarafınızdan düzenlendi";
you_are_an_attendee = "siz bir katılımcısınız";
add_info_text = "iMIP 'ADD' istekleri SOGo tarafından henüz desteklenmiyor.";
publish_info_text = "Gönderici sizi ekteki etkinlik hakında bilgilendiriyor.";
cancel_info_text = "Davetiniz veya tüm etkinlik iptal edildi.";
request_info_no_attendee = "katılımcılara bir toplantı teklif ediyor. Bu iletiyi bilgilendirme amacıyla aldınız, siz iştirakçi olarak eklenmediniz.";
Appointment = "Buluşma";
"Status Update" = "Durum Güncellemesi";
was = "önceden";
Organizer = "Düzenleyen";
Time = "Süre";
Attendees = "Katılımcılar";
request_info = "sizi toplantıya katılmaya davet ediyor. ";
"Add to calendar" = "Takvime ekle";
"Delete from calendar" = "Takvimden sil";
"Update status" = "Güncelleme durumu";
Accept = "Kabul et";
Decline = "Reddet";
Tentative = "Geçici";
"Delegate ..." = "Temsilci Ata ...";
"Delegated to" = "Temsilci atanan";
"Update status in calendar" = "Takvimdeki durumu güncelle";
"delegated from" = "tarafından temsilci atandı";
reply_info_no_attendee = "Bir etkinlik programına yanıt aldınız fakat yanıtı gönderen kişi katılımcı değil.";
reply_info = "Yapmış olduğunuz etkinlik davetinin yanıtıdır.";
"to" = "alıcı";
"Untitled" = "Başlıksız";
"Size" = "Boyut";
"Digital signature is not valid" = "Elektronik imza geçerli değil";
"Message is signed" = "İleti imzalanmış";
"Subject" = "Konu";
"From" = "Gönderen";
"Date" = "Tarih";
"To" = "Alıcı";
"Issuer" = "Yayınlayan";
/* Tooltips */
"View Attachment" = "Eklentiyi Görüntüle";
"Save Attachment" = "Eklentiyi Kaydet";
"CC" = "Karbon Kopya";
"Cancel" = "İptal";
"OK" = "Tamam";
"Comment" = "Açıklama";

View File

@ -64,6 +64,12 @@
/* No mailbox is selected (usually resulting from an IMAP connection problem) */
"No mailbox selected" = "Nenhuma caixa de correio selecionada";
/* Mailbox actions */
/* Compact Folder success message */
"Folder compacted" = "Pasta compactada";
/* Empty Trash success message */
"Trash emptied" = "Lixeira esvaziada";
/* acls */
"Access rights to" = "Direitos de acesso para";
"For user" = "Para usuário";
@ -339,4 +345,7 @@
"More search options" = "Mais opções de pesquisa";
"Your email has been saved" = "Seu e-mail foi salvo";
"Your email has been sent" = "Seu e-mail foi enviado";
"Folder compacted" = "Pasta compactada";
"Folder compacted" = "Pasta compactada";
/* Aria label for scope of search on messages */
"Search scope" = "Escopo de pesquisa";

View File

@ -28,7 +28,7 @@
"Select a recipient from an Address Book" = "Kies een ontvanger uit een adresboek";
"Include an attachment" = "Voeg een bijlage toe";
"Save this message" = "Sla dit bericht op";
"Get new messages" = "Haal nieuwe berichten op";
"Get new messages" = "Nieuwe berichten ophalen";
"Create a new message" = "Maak een nieuw bericht";
"Go to address book" = "Ga naar adresboek";
"Reply to the message" = "Beantwoord het bericht";
@ -52,7 +52,7 @@
/* Mail account main windows */
"Welcome to the SOGo Mailer. Use the folder tree on the left to browse your mail accounts!" = "Welkom bij de SOGo Mailer. Gebruik de mappenlijst aan de linkerkant om door uw e-mailaccounts te bladeren.";
"Read messages" = "Berichten lezen";
"Read messages" = "Gelezen berichten";
"Write a new message" = "Een nieuw bericht opstellen";
"Share" = "Delen";
"Account" = "Account";
@ -64,6 +64,12 @@
/* No mailbox is selected (usually resulting from an IMAP connection problem) */
"No mailbox selected" = "Geen postvak geselecteerd";
/* Mailbox actions */
/* Compact Folder success message */
"Folder compacted" = "Map gecomprimeerd";
/* Empty Trash success message */
"Trash emptied" = "Prullenbak geleegd";
/* acls */
"Access rights to" = "Toegangsrechten voor";
"For user" = "Voor gebruiker";
@ -81,7 +87,7 @@
"Export This Folder" = "Deze map exporteren";
"Modify the acl of this folder" = "Machtigingen voor deze map aanpassen";
"Saved Messages.zip" = "Bewaarde Berichten.zip";
"Update" = "Opslaan";
"Update" = "Bijwerken";
"Cancel" = "Annuleren";
/* Mail edition */
@ -108,7 +114,7 @@
"Return Receipt" = "Ontvangstbevestiging";
"The sender of this message has asked to be notified when you read this message. Do you with to notify the sender?" = "De afzender van dit bericht heeft gevraagd om een leesbevestiging. Wilt u een leesbevestiging sturen?";
"Return Receipt (displayed) - %@"= "Ontvangstbevestigig (vertoond) - %@";
"This is a Return Receipt for the mail that you sent to %@.\n\nNote: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer. There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents." = "Dit is een Ontvangstbevestiging voor de e-mail die u hebt verzonden naar %@.\n\nOpmerking: Deze Ontvangstbevestiging bevestigt alleen dat het bericht is weergegeven op de computer van de ontvanger. Er is geen garantie dat de ontvanger het heeft gelezen of begrepen.";
"This is a Return Receipt for the mail that you sent to %@.\n\nNote: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer. There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents." = "Dit is een Ontvangstbevestiging voor de e-mail die u hebt verzonden naar %@.\n\nOpmerking: Deze ontvangstbevestiging bevestigt alleen dat het bericht is weergegeven op de computer van de ontvanger. Er is geen garantie dat de ontvanger het gelezen of begrepen heeft.";
"Priority" = "Prioriteit";
"highest" = "Hoogste";
"high" = "Hoog";
@ -124,7 +130,7 @@
"read" = "gelezen";
"unread" = "ongelezen";
"deleted" = "verwijderde";
"flagged" = "gemarkeerde";
"flagged" = "gemarkeerd";
/* MailListView */
"Sender" = "Afzender";
@ -153,7 +159,7 @@
"InboxFolderName" = "Postvak IN";
"DraftsFolderName" = "Concepten";
"JunkFolderName" = "Ongewenst";
"SieveFolderName" = "Berichtregel";
"SieveFolderName" = "Filters";
"Folders" = "Mappen"; /* title line */
/* MailMoveToPopUp */
@ -162,7 +168,7 @@
/* Address Popup menu */
"Add to Address Book..." = "Aan adresboek toevoegen";
"Compose Mail To" = "Bericht opstellen";
"Create Filter From Message..." = "Berichtregel maken op basis van bericht...";
"Create Filter From Message..." = "Filter maken op basis van bericht...";
/* Image Popup menu */
"Save Image" = "Afbeelding opslaan";
@ -180,22 +186,22 @@
"New Subfolder..." = "Nieuwe submap...";
"Rename Folder..." = "Mapnaam wijzigen...";
"Delete Folder" = "Map verwijderen";
"Use This Folder For" = "De map gebruiken voor...";
"Use This Folder For" = "Deze map gebruiken voor...";
"Get Messages for Account" = "Berichten ophalen voor account";
"Properties..." = "Eigenschappen...";
"Delegation..." = "Delegeren ...";
/* Use This Folder menu */
"Sent Messages" = "Berichten verzenden";
"Sent Messages" = "Verzonden berichten";
"Drafts" = "Concepten";
"Deleted Messages" = "Verwijderde berichten";
"Junk Messages" = "Ongewenste berichten";
/* Message list popup menu */
"Open Message In New Window" = "In nieuw venster openen";
"Reply to Sender Only" = "Beantwoorden";
"Open Message In New Window" = "Bericht in nieuw venster openen";
"Reply to Sender Only" = "Alleen afzender beantwoorden";
"Reply to All" = "Allen antwoorden";
"Edit As New..." = "Als nieuw bewerken";
"Edit As New..." = "Als nieuw bewerken...";
"Move To" = "Verplaatsen naar";
"Copy To" = "Kopiëren naar";
"Label" = "Labelen";
@ -205,16 +211,16 @@
"View Message Source" = "Bron bekijken";
/* Message view "more" menu: create an event from message */
"Convert To Event" = "Omzetten naar gebeurtenis";
"Convert To Event" = "Omzetten naar afspraak";
/* Message view "more" menu: create a task from message */
"Convert To Task" = "Omzetten naar taak";
"Print..." = "Afdrukken...";
"Delete Message" = "Bericht verwijderen";
"Delete Selected Messages" = "Verwijder geselecteerde berichten";
"Mark the selected messages as junk" = "Markeer de geselecteerde berichten als ongewenst";
"Mark the selected messages as not junk" = "Markeer de geselecteerde berichten als niet-ongewenst";
"Delete Selected Messages" = "Geselecteerde berichten verwijderen";
"Mark the selected messages as junk" = "Geselecteerde berichten als ongewenst markeren";
"Mark the selected messages as not junk" = "Geselecteerde berichten als niet-ongewenst markeren";
/* Text appended to the recipients list when there are too many recipients */
"and %{0} more..." = "en nog %{0} anderen...";
@ -237,8 +243,8 @@
"All Read" = "Alles als gelezen";
"Flag" = "Met vlag";
"As Junk" = "Als ongewenst";
"As Not Junk" = "Als gewenst";
"Run Junk Mail Controls" = "Ongewenste berichtenfilter starten";
"As Not Junk" = "Als niet-ongewenst";
"Run Junk Mail Controls" = "Ongewenste-berichtenfilter starten";
"Search messages in" = "Zoek berichten in";
"Search" = "Zoeken";
"Search subfolders" = "Zoek in submappen";
@ -249,16 +255,16 @@
"No matches found" = "Geen overeenkomsten gevonden";
"results found" = "resultaten gevonden";
"result found" = "resultaat gevonden";
"Please specify at least one filter" = "Specificeer tenminste een filter";
"Please specify at least one filter" = "Specificeer tenminste één filter";
/* Folder operations */
"Name" = "Naam";
"Enter the new name of your folder"
="Geef de nieuw naam van de map op";
="Geef de nieuwe naam van de map op";
"Do you really want to move this folder into the trash ?"
= "Weet u zeker dat u deze map naar de prullenbak wilt verplaatsen?";
"Operation failed" = "Bewerking mislukt.";
"Quota" = "Quota:";
"Quota" = "Quotum:";
"quotasFormat" = "%{0}% van %{1} MB gebruikt";
/* Confirmation message when deleting multiple messages */
@ -289,19 +295,19 @@
= "De berichten konden niet naar de vuilnisbak worden verplaatst. Wilt u ze direct verwijderen?";
/* Message editing */
"error_missingsubject" = "U heeft geen onderwerp opgegeven!";
"error_missingsubject" = "Dit bericht heeft geen onderwerp. Weet u zeker dat u het wilt verzenden?";
"error_missingrecipients" = "U heeft geen ontvanger opgegeven!";
"Send Anyway" = "Toch verzenden";
"Error while saving the draft" = "Fout bij het opslaan van het concept";
"Error while saving the draft" = "Fout bij opslaan van concept";
/* Error when uploading a file attachment */
"Error while uploading the file \"%{0}\":" = "Fout bij het uploaden van het bestand \"%{0}\":";
"Error while uploading the file \"%{0}\":" = "Fout bij uploaden van bestand \"%{0}\":";
"There is an active file upload. Closing the window will interrupt it." = "Een bestandsupload is actief. Sluiten van het venster zal hem onderbreken.";
/* Message sending */
"cannot send message: (smtp) all recipients discarded" = "Kan bericht niet sturen: alle ontvangers zijn ongeldig.";
"cannot send message (smtp) - recipients discarded" = "Kan bericht niet sturen: de volgende adressen zijn ongeldig";
"cannot send message: (smtp) error when connecting" = "Kan bericht niet sturen: fout bij verbinden met de SMTP server.";
"cannot send message: (smtp) all recipients discarded" = "Kan bericht niet versturen: alle ontvangers zijn ongeldig.";
"cannot send message (smtp) - recipients discarded" = "Kan bericht niet versturen: de volgende adressen zijn ongeldig";
"cannot send message: (smtp) error when connecting" = "Kan bericht niet versturen: fout bij verbinden met de SMTP server.";
/* Contacts list in mail editor */
"Email" = "E-mail";
@ -317,12 +323,12 @@
"Rename" = "Hernoem";
"Compact" = "Comprimeren";
"Export" = "Exporteren";
"Set as Drafts" = "Als concept instellen";
"Set as Sent" = "Als verzonden instellen";
"Set as Trash" = "Als afval instellen";
"Set as Drafts" = "Als Concepten instellen";
"Set as Sent" = "Als Verzonden instellen";
"Set as Trash" = "Als Prullenbak instellen";
/* Set the folder as the one holding Junk mails */
"Set as Junk" = "Als ongewenst instellen";
"Set as Junk" = "Als Ongewenst instellen";
"Sort" = "Sorteren";
"Descending Order" = "Aflopende volgorde";
@ -339,4 +345,7 @@
"More search options" = "Meer zoekopties";
"Your email has been saved" = "Uw email is opgeslagen";
"Your email has been sent" = "Uw email is verzonden";
"Folder compacted" = "Map gecomprimeerd";
"Folder compacted" = "Map gecomprimeerd";
/* Aria label for scope of search on messages */
"Search scope" = "Zoekbereik";

View File

@ -101,6 +101,7 @@
"Body" = "Body";
"Open" = "Open";
"Select All" = "Select All";
"Select Message" = "Select Message";
"Attach Web Page..." = "Attach Web Page...";
"file" = "file";
"files" = "files";
@ -345,4 +346,7 @@
"More search options" = "More search options";
"Your email has been saved" = "Your email has been saved";
"Your email has been sent" = "Your email has been sent";
"Folder compacted" = "Folder compacted";
"Folder compacted" = "Folder compacted";
/* Aria label for scope of search on messages */
"Search scope" = "Search scope";

View File

@ -64,6 +64,12 @@
/* No mailbox is selected (usually resulting from an IMAP connection problem) */
"No mailbox selected" = "Ei valittua postilaatikkoa";
/* Mailbox actions */
/* Compact Folder success message */
"Folder compacted" = "Kansio tiivistetty";
/* Empty Trash success message */
"Trash emptied" = "Roskakori tyhjennetty";
/* acls */
"Access rights to" = "Käyttöoikeudet";
"For user" = "Käyttäjälle";
@ -95,6 +101,7 @@
"Body" = "Runko";
"Open" = "Avaa.";
"Select All" = "Valitse kaikki";
"Select Message" = "Valitse viesti";
"Attach Web Page..." = "Liitä Web-sivu...";
"file" = "tiedosto";
"files" = "tiedostot";
@ -339,4 +346,7 @@
"More search options" = "Lisää hakuvaihtoehtoja";
"Your email has been saved" = "Sähköpostiviestisi on tallennettu";
"Your email has been sent" = "Sähköpostiviestisi on lähetetty";
"Folder compacted" = "Kansio tiivistetty";
"Folder compacted" = "Kansio tiivistetty";
/* Aria label for scope of search on messages */
"Search scope" = "Hakualue";

View File

@ -64,6 +64,12 @@
/* No mailbox is selected (usually resulting from an IMAP connection problem) */
"No mailbox selected" = "Aucune boîte sélectionnée";
/* Mailbox actions */
/* Compact Folder success message */
"Folder compacted" = "Dossier compressé";
/* Empty Trash success message */
"Trash emptied" = "La corbeille est vidée";
/* acls */
"Access rights to" = "Droits d'accès à";
"For user" = "Pour l'utilisateur";
@ -95,6 +101,7 @@
"Body" = "Contenu";
"Open" = "Ouvrir";
"Select All" = "Tout sélectionner";
"Select Message" = "Sélectionner le message";
"Attach Web Page..." = "Joindre une page Web...";
"file" = "fichier";
"files" = "fichiers";
@ -339,4 +346,7 @@
"More search options" = "Options de recherches avancées";
"Your email has been saved" = "Votre courriel a été sauvegardé";
"Your email has been sent" = "Votre courriel a été envoyé";
"Folder compacted" = "Dossier compressé";
"Folder compacted" = "Dossier compressé";
/* Aria label for scope of search on messages */
"Search scope" = "Étendue de la recherche";

View File

@ -6,7 +6,7 @@ BUNDLE_NAME = MailerUI
MailerUI_PRINCIPAL_CLASS = MailerUIProduct
MailerUI_LANGUAGES = Arabic Basque BrazilianPortuguese Catalan ChineseTaiwan Croatian Czech Danish Dutch English Finnish French German Hungarian Icelandic Italian Lithuanian Macedonian NorwegianBokmal NorwegianNynorsk Polish Portuguese Russian Slovak Slovenian SpanishSpain SpanishArgentina Swedish Ukrainian Welsh
MailerUI_LANGUAGES = $(SOGO_LANGUAGES)
MailerUI_OBJC_FILES += \
MailerUIProduct.m \

View File

@ -64,6 +64,12 @@
/* No mailbox is selected (usually resulting from an IMAP connection problem) */
"No mailbox selected" = "Keine Mailbox ausgewählt";
/* Mailbox actions */
/* Compact Folder success message */
"Folder compacted" = "Ordner komprimiert";
/* Empty Trash success message */
"Trash emptied" = "Papierkorb geleert";
/* acls */
"Access rights to" = "Zugriffsrechte für";
"For user" = "Für Benutzer";
@ -95,6 +101,7 @@
"Body" = "Inhalt";
"Open" = "Öffnen";
"Select All" = "Alles auswählen";
"Select Message" = "Nachricht auswählen";
"Attach Web Page..." = "Webseite anhängen...";
"file" = "Datei";
"files" = "Dateien";
@ -339,4 +346,7 @@
"More search options" = "Weitere Suchoptionen";
"Your email has been saved" = "Ihre E-Mail wurde gespeichert";
"Your email has been sent" = "Ihre E-Mail wurde gesendet";
"Folder compacted" = "Ordner komprimiert";
"Folder compacted" = "Ordner komprimiert";
/* Aria label for scope of search on messages */
"Search scope" = "Suchbereich";

View File

@ -8,7 +8,7 @@
"Forward" = "Továbbítás";
"Get Mail" = "Letöltés";
"Junk" = "Szemét";
"Not junk" = "Nem levélszemét";
"Not junk" = "Nem szemét";
"Reply" = "Válasz";
"Reply All" = "Válasz mindenkinek";
"Print" = "Nyomtatás";
@ -64,6 +64,12 @@
/* No mailbox is selected (usually resulting from an IMAP connection problem) */
"No mailbox selected" = "Nincs kijelölt postafiók";
/* Mailbox actions */
/* Compact Folder success message */
"Folder compacted" = "Mappa tömörítve";
/* Empty Trash success message */
"Trash emptied" = "Lomtár kiürítve";
/* acls */
"Access rights to" = "Hozzáférés az alábbiaknak:";
"For user" = "Felhasználónak";
@ -95,6 +101,7 @@
"Body" = "Levéltörzs";
"Open" = "Megnyitás";
"Select All" = "Összes kijelölése";
"Select Message" = "Üzenet kiválasztása";
"Attach Web Page..." = "Weboldal csatolása";
"file" = "állomány";
"files" = "állomány";
@ -135,7 +142,7 @@
"View" = "Nézet";
"All" = "Összes";
"No message" = "Nincs üzenete";
"messages" = "üzenetek";
"messages" = "üzenet";
"Yesterday" = "Tegnap";
"first" = "Első";
"previous" = "Előző";
@ -243,7 +250,7 @@
"Search" = "Keresés";
"Search subfolders" = "Keresés almappákban";
"Match any of the following" = "A következők egyikének feleljen meg";
"Match all of the following" = "Az összes következőnek felejen meg";
"Match all of the following" = "Az összes következőnek feleljen meg";
"contains" = "tartalmazza";
"does not contain" = "nem tartalmazza";
"No matches found" = "Nincs találat";
@ -315,7 +322,7 @@
"No" = "Nem";
"Location" = "Hely";
"Rename" = "Átnevezés";
"Compact" = "Tömörített";
"Compact" = "Tömörítés";
"Export" = "Exportálás";
"Set as Drafts" = "Beállítás piszkozatként";
"Set as Sent" = "Beállítás elküldöttként";
@ -339,4 +346,7 @@
"More search options" = "További keresési tulajdonságok";
"Your email has been saved" = "Üzenete mentésre került";
"Your email has been sent" = "Üzenete elküldve";
"Folder compacted" = "Mappa tömörítve";
"Folder compacted" = "Mappa tömörítve";
/* Aria label for scope of search on messages */
"Search scope" = "Keresés hatóköre";

View File

@ -64,6 +64,12 @@
/* No mailbox is selected (usually resulting from an IMAP connection problem) */
"No mailbox selected" = "Nessuna casella mail selezionata";
/* Mailbox actions */
/* Compact Folder success message */
"Folder compacted" = "Cartella ridotta";
/* Empty Trash success message */
"Trash emptied" = "Cestino svuotato";
/* acls */
"Access rights to" = "Permessi di accesso a";
"For user" = "Per utente";
@ -95,6 +101,7 @@
"Body" = "Corpo";
"Open" = "Apri";
"Select All" = "Seleziona tutti";
"Select Message" = "Seleziona Messaggio";
"Attach Web Page..." = "Allega pagina Web...";
"file" = "file";
"files" = "file";
@ -339,4 +346,7 @@
"More search options" = "Altre opzioni di ricerca";
"Your email has been saved" = "La tua email è stata salvata";
"Your email has been sent" = "La tua email è stata inviata";
"Folder compacted" = "Cartella ridotta";
"Folder compacted" = "Cartella ridotta";
/* Aria label for scope of search on messages */
"Search scope" = "Ambito di ricerca";

View File

@ -64,6 +64,12 @@
/* No mailbox is selected (usually resulting from an IMAP connection problem) */
"No mailbox selected" = "Nėra pasirinkta pašto dėžutė";
/* Mailbox actions */
/* Compact Folder success message */
"Folder compacted" = "Aplankas suspaustas";
/* Empty Trash success message */
"Trash emptied" = "Šiukšliadėžė ištuštinti";
/* acls */
"Access rights to" = "Prieigos teisės";
"For user" = "Vartotojui";
@ -339,4 +345,7 @@
"More search options" = "Daugiau paieškos nustatymų";
"Your email has been saved" = "Jūsų žinutė buvo išsaugota";
"Your email has been sent" = "Jūsų žinutė buvo išsiūsta";
"Folder compacted" = "Aplankas suspaustas";
"Folder compacted" = "Aplankas suspaustas";
/* Aria label for scope of search on messages */
"Search scope" = "Paieškos sritis";

View File

@ -64,6 +64,12 @@
/* No mailbox is selected (usually resulting from an IMAP connection problem) */
"No mailbox selected" = "Нема одбрано сандаче";
/* Mailbox actions */
/* Compact Folder success message */
"Folder compacted" = "Папката е компактирана";
/* Empty Trash success message */
"Trash emptied" = "Кантата за ѓубре е испразнета";
/* acls */
"Access rights to" = "Пристапни права за";
"For user" = "За корисник";
@ -95,6 +101,7 @@
"Body" = "Тело";
"Open" = "Отвори";
"Select All" = "Одбери се";
"Select Message" = "Одбери порака";
"Attach Web Page..." = "Прикачи веб страна...";
"file" = "датотека";
"files" = "датотеки";
@ -339,4 +346,7 @@
"More search options" = "Повеќе опции за пребарување";
"Your email has been saved" = "Вашата порака е снимена";
"Your email has been sent" = "Вашата порака е испратена";
"Folder compacted" = "Папката е компактирана";
"Folder compacted" = "Папката е компактирана";
/* Aria label for scope of search on messages */
"Search scope" = "Предмет на пребарување";

View File

@ -64,6 +64,12 @@
/* No mailbox is selected (usually resulting from an IMAP connection problem) */
"No mailbox selected" = "Nie wybrano skrzynki";
/* Mailbox actions */
/* Compact Folder success message */
"Folder compacted" = "Folder zkompaktowany";
/* Empty Trash success message */
"Trash emptied" = "Kosz został opróżniony";
/* acls */
"Access rights to" = "Uprawnienia dla";
"For user" = "Dla użytkownika";
@ -95,6 +101,7 @@
"Body" = "Treść";
"Open" = "Otwórz";
"Select All" = "Zaznacz wszystkie";
"Select Message" = "Wybierz wiadomość";
"Attach Web Page..." = "Załącz stronę Web";
"file" = "plik";
"files" = "pliki";
@ -339,4 +346,7 @@
"More search options" = "Więcej opcji wyszukiwania";
"Your email has been saved" = "E-mail został zapisany";
"Your email has been sent" = "E-mail został wysłany";
"Folder compacted" = "Folder zkompaktowany";
"Folder compacted" = "Folder zkompaktowany";
/* Aria label for scope of search on messages */
"Search scope" = "Zakres wyszukiwania";

View File

@ -64,6 +64,12 @@
/* No mailbox is selected (usually resulting from an IMAP connection problem) */
"No mailbox selected" = "Не выбрано ни одной папки";
/* Mailbox actions */
/* Compact Folder success message */
"Folder compacted" = "Папка сжата";
/* Empty Trash success message */
"Trash emptied" = "Корзина очищена";
/* acls */
"Access rights to" = "Права доступа к";
"For user" = "Для пользователя";
@ -95,6 +101,7 @@
"Body" = "Тело письма";
"Open" = "Открыть";
"Select All" = "Выбрать все";
"Select Message" = "Выберите сообщение";
"Attach Web Page..." = "Прикрепить веб-страницы ...";
"file" = "файл";
"files" = "файлы";
@ -339,4 +346,7 @@
"More search options" = "Больше опций поиска";
"Your email has been saved" = "Письмо сохранено";
"Your email has been sent" = "Письмо отправлено";
"Folder compacted" = "Папка сжата";
"Folder compacted" = "Папка сжата";
/* Aria label for scope of search on messages */
"Search scope" = "Область поиска";

View File

@ -22,6 +22,7 @@
"Options" = "Opciones";
"Close" = "Cerrar";
"Size" = "Tamaño";
/* Tooltips */
"Send this message now" = "Enviar este mensaje ahora";
"Select a recipient from an Address Book" = "Seleccionar un destinatario de una libreta de direcciones";
@ -40,6 +41,7 @@
"Unread" = "No leído";
"Flagged" = "Marcado";
"Search multiple mailboxes" = "Buscar en varios buzones";
/* Main Frame */
"Home" = "Inicio";
"Calendar" = "Calendario";
@ -47,6 +49,7 @@
"Mail" = "Correo";
"Right Administration" = "Gestión de permisos";
"Help" = "Ayuda";
/* Mail account main windows */
"Welcome to the SOGo Mailer. Use the folder tree on the left to browse your mail accounts!" = "Bienvenido a SOGo Mailer. Use el árbol de carpetas a la izquierda para navegar por sus cuentas de correo.";
"Read messages" = "Leer mensajes";
@ -54,8 +57,19 @@
"Share" = "Compartir";
"Account" = "Cuenta";
"Shared Account" = "Cuenta compartida";
/* Empty right pane */
/* A mailbox is selected, but no message (only shown on large screens) */
"No message selected" = "No mensaje seleccionado";
/* No mailbox is selected (usually resulting from an IMAP connection problem) */
"No mailbox selected" = "No buzon seleccionado";
/* Mailbox actions */
/* Compact Folder success message */
"Folder compacted" = "Carpeta compactada";
/* Empty Trash success message */
"Trash emptied" = "Basura vaciada";
/* acls */
"Access rights to" = "Derechos de acceso a";
"For user" = "Para usuario";
@ -75,6 +89,7 @@
"Saved Messages.zip" = "Guardar Mensaje.zip";
"Update" = "Actualizar";
"Cancel" = "Cancelar";
/* Mail edition */
"From" = "De";
"Subject" = "Asunto";
@ -86,6 +101,7 @@
"Body" = "Cuerpo";
"Open" = "Abrir";
"Select All" = "Seleccionar todo";
"Select Message" = "Seleccionar un mensaje";
"Attach Web Page..." = "Adjuntar página web...";
"file" = "fichero";
"files" = "ficheros";
@ -97,7 +113,7 @@
"Edit Draft..." = "Modificar borrador...";
"Load Images" = "Cargar Imágenes";
"Return Receipt" = "Acuse de Recibo";
"The sender of this message has asked to be notified when you read this message. Do you with to notify the sender?" = "El remitente de este mensaje ha pedido recibir un aviso cuando este mismo ha sido leído. ¿Quiere notificar al remitente?";
"The sender of this message has asked to be notified when you read this message. Do you with to notify the sender?" = "El remitente de este mensaje ha pedido ser avisado cuando el mensaje ha sido leído. ¿Quiere notificar al remitente?";
"Return Receipt (displayed) - %@"= "Acuse de Recibo (mostrado) - %@";
"This is a Return Receipt for the mail that you sent to %@.\n\nNote: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer. There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents." = "Este es un Acuse de Recibo del correo enviado a %@.\n\nNota: Este acuse de recibo sólo acredita que el mensaje se mostró en el ordenador del destinatario. No hay garantía de que el destinatario haya leído o comprendido el contenido del mensaje.";
"Priority" = "Prioridad";
@ -109,12 +125,14 @@
"This mail is being sent from an unsecure network!" = "Este mendaje es enviado desde una red no segura.";
"Address Book" = "Libreta de direcciones";
"Search For" = "Buscar";
/* Popup "show" */
"all" = "todo";
"read" = "leído";
"unread" = "no leído";
"deleted" = "borrado";
"flagged" = "marcado";
/* MailListView */
"Sender" = "Remitente";
"Subject or Sender" = "Asunto o remitente";
@ -135,6 +153,7 @@
"Mark Unread" = "Marcar como no leído";
"Mark Read" = "Marcar como leído";
"Untitled" = "Sin título";
/* Tree */
"SentFolderName" = "Enviados";
"TrashFolderName" = "Papelera";
@ -143,15 +162,19 @@
"JunkFolderName" = "Spam";
"SieveFolderName" = "Filtros";
"Folders" = "Carpetas"; /* title line */
/* MailMoveToPopUp */
"MoveTo" = "Mover a &hellip;";
/* Address Popup menu */
"Add to Address Book..." = "Añadir a una libreta de direcciones...";
"Compose Mail To" = "Crear mensaje para";
"Create Filter From Message..." = "Create filtro a partir del mensaje...";
/* Image Popup menu */
"Save Image" = "Guardar imagen";
"Save Attachment" = "Guardar adjunto";
/* Mailbox popup menus */
"Open in New Mail Window" = "Abrir mensaje en nueva ventana";
"Copy Folder Location" = "Copiar dirección de la carpeta";
@ -168,11 +191,13 @@
"Get Messages for Account" = "Recibir mensajes para cuenta";
"Properties..." = "Propiedades...";
"Delegation..." = "Delegación...";
/* Use This Folder menu */
"Sent Messages" = "Enviar mensajes";
"Drafts" = "Borradores";
"Deleted Messages" = "Mensajes borrados";
"Junk Messages" = "Mensajes Spam";
/* Message list popup menu */
"Open Message In New Window" = "Abrir mensaje en ventana nueva";
"Reply to Sender Only" = "Responder sólo al remitente";
@ -185,16 +210,33 @@
"Save As..." = "Guardar como...";
"Print Preview" = "Vista preliminar";
"View Message Source" = "Ver formato original del mensaje";
/* Message view "more" menu: create an event from message */
"Convert To Event" = "Convertir como evento";
/* Message view "more" menu: create a task from message */
"Convert To Task" = "Convertir como tarea";
"Print..." = "Imprimir...";
"Delete Message" = "Borrar mensaje";
"Delete Selected Messages" = "Borrar mensajes selecionados";
"Mark the selected messages as junk" = "Marcar los mensajes seleccionados como SPAM";
"Mark the selected messages as not junk" = "Marcar los mensajes seleccionados como No Spam";
/* Text appended to the recipients list when there are too many recipients */
"and %{0} more..." = "y %{0} mas...";
/* Button label to hide extended list of recipients */
"Hide" = "Occultar";
/* Number of selected messages in list */
"selected" = "seleccionado";
"This Folder" = "Esta carpeta";
/* Label popup menu */
"None" = "Ninguna";
/* Mark popup menu */
"As Read" = "Como leídos";
"Thread As Read" = "Conversación como leída";
@ -215,6 +257,7 @@
"results found" = "resultados encontrados";
"result found" = "resultado encontrado";
"Please specify at least one filter" = "Por favor especifica al menos un filtro";
/* Folder operations */
"Name" = "Nombre";
"Enter the new name of your folder"
@ -224,6 +267,10 @@
"Operation failed" = "Operación fallida";
"Quota" = "Cuota";
"quotasFormat" = "%{0}% de %{1} MB usados";
/* Confirmation message when deleting multiple messages */
"Are you sure you want to delete the selected messages?" = "Estas seguro que quieres borrar los mensajes seleccionados?";
"Please select a message." = "Seleccione un mensaje.";
"Please select a message to print." = "Seleccione el mensaje que desea imprimir.";
"Please select only one message to print." = "Para imprimir, seleccione sólo un mensaje.";
@ -243,20 +290,26 @@
= "¡Es imposible mover los mensajes en su propia carpeta!";
"Copying a message into its own folder is impossible!"
= "¡Es imposible copiar mensajes en su propia carpeta!";
/* Message operations */
"The messages could not be moved to the trash folder. Would you like to delete them immediately?"
= "Los mensajes no pueden ser movidos a la papelera. ¿Quiere borrarlos inmediatamente?";
/* Message editing */
"error_missingsubject" = "No ha indicado el asunto";
"error_missingrecipients" = "No ha indicado el/los destinatario(s)";
"Send Anyway" = "Enviar de toda forma";
"Error while saving the draft" = "Error al guardar el borrador";
/* Error when uploading a file attachment */
"Error while uploading the file \"%{0}\":" = "Error al cargar el fichero \"%{0}\":";
"There is an active file upload. Closing the window will interrupt it." = "Un fichero se esta cargando. Cerrar la ventana cancelara la carga.";
/* Message sending */
"cannot send message: (smtp) all recipients discarded" = "No se puede enviar el mensaje: (smtp) todos los destinatarios han sido descartados";
"cannot send message (smtp) - recipients discarded" = "No se puede enviar el mensaje: (smtp) destinatarios descartados";
"cannot send message: (smtp) error when connecting" = "No se puede enviar el mensaje: (smtp) error de conexión";
/* Contacts list in mail editor */
"Email" = "Correo";
"More mail options" = "Mas opciones de correos";
@ -274,6 +327,10 @@
"Set as Drafts" = "Marcar como borrador";
"Set as Sent" = "Marcar como enviado";
"Set as Trash" = "Marcar como borrado";
/* Set the folder as the one holding Junk mails */
"Set as Junk" = "Marcar como Spam";
"Sort" = "Ordenar";
"Descending Order" = "Orden desciendente";
"Back" = "Atras";
@ -289,4 +346,7 @@
"More search options" = "Mas opciones de búsqueda";
"Your email has been saved" = "El email ha sido guardado";
"Your email has been sent" = "El email ha sido enviado";
"Folder compacted" = "Carpeta compactada";
"Folder compacted" = "Carpeta compactada";
/* Aria label for scope of search on messages */
"Search scope" = "Ámbito de búsqueda";

View File

@ -0,0 +1,352 @@
/* this file is in UTF-8 format! */
/* Icon's label */
"Create" = "Oluştur";
"Empty Trash" = "Çöp Kutusunu Boşalt";
"Delete" = "Sil";
"Expunge" = "Silip At";
"Forward" = "İlet";
"Get Mail" = "E-posta Al";
"Junk" = "İstenmeyen";
"Not junk" = "İstenen";
"Reply" = "Yanıtla";
"Reply All" = "Hepsini Yanıtla";
"Print" = "Yazdır";
"Stop" = "Durdur";
"Write" = "Yaz";
"Search" = "Ara";
"Send" = "Gönder";
"Contacts" = "Kişiler";
"Attach" = "Ekle";
"Save" = "Kaydet";
"Options" = "Seçenekler";
"Close" = "Kapat";
"Size" = "Boyut";
/* Tooltips */
"Send this message now" = "Bu iletiyi şimdi gönder";
"Select a recipient from an Address Book" = "Bir Adres Defterinden Bir Alıcı Seçin";
"Include an attachment" = "Dosya Ekle";
"Save this message" = "Bu iletiyi kaydet";
"Get new messages" = "Yeni iletileri al";
"Create a new message" = "Yeni ileti oluştur";
"Go to address book" = "Adres defterine git";
"Reply to the message" = "İletiyi yanıtla";
"Reply to sender and all recipients" = "Göndereni ve tüm alıcıları yanıtla";
"Forward selected message" = "Seçili e-postayı başkasına ilet";
"Delete selected message or folder" = "Seçili ileti veya klasörü sil";
"Print this message" = "Bu iletiyi yazdır";
"Stop the current transfer" = "Geçerli aktarımı durdur";
"Attachment" = "Eklenti";
"Unread" = "Okunmamış";
"Flagged" = "Bayraklı";
"Search multiple mailboxes" = "Birden fazla klasörde ara";
/* Main Frame */
"Home" = "Ev";
"Calendar" = "Takvim";
"Addressbook" = "Adres Defteri";
"Mail" = "E-posta";
"Right Administration" = "Yetki Yönetimi";
"Help" = "Yardım";
/* Mail account main windows */
"Welcome to the SOGo Mailer. Use the folder tree on the left to browse your mail accounts!" = "SOGo Postalayıcısına hoş geldiniz. E-posta hesaplarınızı görmek için soldaki klasör ağacını kullanın!";
"Read messages" = "İletileri oku";
"Write a new message" = "Yeni ileti yaz";
"Share" = "Paylaşım";
"Account" = "Hesap";
"Shared Account" = "Paylaşılan Hesap";
/* A mailbox is selected, but no message (only shown on large screens) */
"No message selected" = "Seçili bir ileti yok";
/* No mailbox is selected (usually resulting from an IMAP connection problem) */
"No mailbox selected" = "Seçili bir e-posta klasörü yok";
/* Mailbox actions */
/* Compact Folder success message */
"Folder compacted" = "Klasör sıkıştırıldı";
/* Empty Trash success message */
"Trash emptied" = "Çöp Kutusu boşaltıldı";
/* acls */
"Access rights to" = "Erişim yetkileri";
"For user" = "Şu kullanıcı için";
"Any Authenticated User" = "Kimliği doğrulanmış her kullanıcı";
"List and see this folder" = "Bu klasörü listele ve görüntüle";
"Read mails from this folder" = "Bu klasördeki iletileri okur";
"Mark mails read and unread" = "İletileri okumuş ve okunmamış olarak işaretler";
"Modify the flags of the mails in this folder" = "Bu klasördeki iletilerin bayraklarını değiştirir";
"Insert, copy and move mails into this folder" = "İletiler bu klasöre yerleştirir, kopyalar ve taşır";
"Post mails" = "İletileri postalar";
"Add subfolders to this folder" = "Bu klasöre alt klasörler ekler";
"Remove this folder" = "Bu klasörü kaldır";
"Erase mails from this folder" = "Bu klasörden iletileri siler";
"Expunge this folder" = "Bu klasörü temizle";
"Export This Folder" = "Bu klasörü dışa aktar";
"Modify the acl of this folder" = "Bu klasörün erişim denetimi listesini değiştirir";
"Saved Messages.zip" = "Messages.zip olarak kaydedildi";
"Update" = "Güncelle";
"Cancel" = "İptal";
/* Mail edition */
"From" = "Gönderen";
"Subject" = "Konu";
"To" = "Alıcı";
"Cc" = "Karbon Kopya";
"Bcc" = "Gizli Karbon Kopya";
"Reply-To" = "Yanıtlama adresi";
"Add address" = "Adresleri ekle";
"Body" = "Gövde";
"Open" = "Aç";
"Select All" = "Hepsini seç";
"Select Message" = "İleti Seç";
"Attach Web Page..." = "Web sayfası ekle...";
"file" = "dosya";
"files" = "dosyalar";
"Save all" = "Hepsini kaydet";
"to" = "Alıcı";
"cc" = "Karbon Kopya";
"bcc" = "Gizli Karbon Kopya";
"Add a recipient" = "Bir alıcı ekleyin";
"Edit Draft..." = "Taslağı Düzenle...";
"Load Images" = "Resimleri yükle";
"Return Receipt" = "Alındı Raporu";
"The sender of this message has asked to be notified when you read this message. Do you with to notify the sender?" = "Bu iletiyi gönderen kişi, iletiyi okuduğunuzdan haberdar olmak istedi. Gönderene alındı raporu yollamak ister misiniz?";
"Return Receipt (displayed) - %@"= "Alındı Raporu (görüntülendi) - %@";
"This is a Return Receipt for the mail that you sent to %@.\n\nNote: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer. There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents." = "Şuraya gönderdiğiniz iletinin Alındı Raporudur: %@\n\nBilgi Notu: Bu Alındı Raporu gönderdiğiniz iletinin yalnızca, alıcının bilgisayarında görüntülendiğini belirtir. İleti içeriğinin alıcı tarafından okunduğunu veya anlaşıldığını garanti etmez.";
"Priority" = "Öncelik";
"highest" = "En yüksek";
"high" = "Yüksek";
"normal" = "Normal";
"low" = "Düşük";
"lowest" = "En düşük";
"This mail is being sent from an unsecure network!" = "Bu ileti güvenli olmayan bir ağdan gönderilmiştir!";
"Address Book" = "Adres Defteri";
"Search For" = "Şunu Ara";
/* Popup "show" */
"all" = "hepsi";
"read" = "okunmuş";
"unread" = "okunmamış";
"deleted" = "silinmiş";
"flagged" = "bayraklı";
/* MailListView */
"Sender" = "Gönderen";
"Subject or Sender" = "Konu veya Gönderen";
"To or Cc" = "Alıcı veya Karbon Kopya";
"Entire Message" = "Tüm İleti";
"Date" = "Tarih";
"View" = "Görüntüle";
"All" = "Hepsi";
"No message" = "İleti yok";
"messages" = "ileti";
"Yesterday" = "Dün";
"first" = "İlk";
"previous" = "Önceki";
"next" = "Sonraki";
"last" = "En son";
"msgnumber_to" = "alıcı";
"msgnumber_of" = "den";
"Mark Unread" = "Okunmamış olarak işaretle";
"Mark Read" = "Okunmuş olarak işaretle";
"Untitled" = "Başlıksız";
/* Tree */
"SentFolderName" = "Gönderilmiş";
"TrashFolderName" = "Çöp Kutusu";
"InboxFolderName" = "Gelen Kutusu";
"DraftsFolderName" = "Taslaklar";
"JunkFolderName" = "İstenmeyen";
"SieveFolderName" = "Süzgeçler";
"Folders" = "Klasörler"; /* title line */
/* MailMoveToPopUp */
"MoveTo" = "Taşı &hellip;";
/* Address Popup menu */
"Add to Address Book..." = "Adres Defterine Ekle...";
"Compose Mail To" = "İleti Yaz";
"Create Filter From Message..." = "İletiden Süzgeç Oluştur...";
/* Image Popup menu */
"Save Image" = "Resmi kaydet";
"Save Attachment" = "Eklentiyi Kaydet";
/* Mailbox popup menus */
"Open in New Mail Window" = "Yeni İleti Penceresinde Aç";
"Copy Folder Location" = "Klasörün Konumunu Kopyala";
"Subscribe..." = "Üye ol...";
"Mark Folder Read" = "Klasörü Okunmuş Olarak İşretle";
"New Folder..." = "Yeni Klasör...";
"Compact This Folder" = "Bu Klasörü Sıkıştır";
"Search Messages..." = "İletileri Ara...";
"Sharing..." = "Paylaş...";
"New Subfolder..." = "Yeni Alt Klasör...";
"Rename Folder..." = "Klasörü Yeniden Adlandır...";
"Delete Folder" = "Klasörü Sil";
"Use This Folder For" = "Bu Klasörü Şunun İçin Kullan";
"Get Messages for Account" = "Hesaptaki İletileri Al";
"Properties..." = "Özellikler...";
"Delegation..." = "Temsilci Atama...";
/* Use This Folder menu */
"Sent Messages" = "Gönderilmiş İletiler";
"Drafts" = "Taslaklar";
"Deleted Messages" = "Silinmiş İletiler";
"Junk Messages" = "İstenmeyen İletiler";
/* Message list popup menu */
"Open Message In New Window" = "İletiyi Yeni Pencerede Aç";
"Reply to Sender Only" = "Sadece Göndereni Yanıtla";
"Reply to All" = "Herkesi Yanıtla";
"Edit As New..." = "Yeni Olarak Düzenle...";
"Move To" = "Şuraya Taşı";
"Copy To" = "Şuraya Kopyala";
"Label" = "Etiket";
"Mark" = "İşaretle";
"Save As..." = "Farklı Kaydet...";
"Print Preview" = "Baskı Önizleme";
"View Message Source" = "İletinin Kaynak Kodunu Göster";
/* Message view "more" menu: create an event from message */
"Convert To Event" = "Etkinliğe Çevir";
/* Message view "more" menu: create a task from message */
"Convert To Task" = "Göreve Çevir";
"Print..." = "Yazdır...";
"Delete Message" = "İletiyi Sil";
"Delete Selected Messages" = "Seçili İletileri Sil";
"Mark the selected messages as junk" = "Seçili İletileri İstenmeyen Olarak İşaretle";
"Mark the selected messages as not junk" = "Seçili İletileri İstenen Olarak İşaretle";
/* Text appended to the recipients list when there are too many recipients */
"and %{0} more..." = "ve %{0} daha...";
/* Button label to hide extended list of recipients */
"Hide" = "Gizle";
/* Number of selected messages in list */
"selected" = "ileti seçildi";
"This Folder" = "Bu Klasör";
/* Label popup menu */
"None" = "Hiç biri";
/* Mark popup menu */
"As Read" = "Okunmuş Olarak";
"Thread As Read" = "Okunmuşları Zincirleme Sırala";
"As Read By Date..." = "Okunma Tarihi...";
"All Read" = "Hepsi Okunmuş";
"Flag" = "Bayrak";
"As Junk" = "İstenmeyen Olarak";
"As Not Junk" = "İstenen Olarak";
"Run Junk Mail Controls" = "İstenmeyen İleti Denetimi Yap";
"Search messages in" = "Aşağıdaki klasörde ara";
"Search" = "Ara";
"Search subfolders" = "Alt klasörlerde ara";
"Match any of the following" = "ifadelerden birini ara";
"Match all of the following" = "hepsini ara";
"contains" = "içeren";
"does not contain" = "içermeyen";
"No matches found" = "Eşleşme bulunamadı";
"results found" = "bulundu";
"result found" = "bulunamadı";
"Please specify at least one filter" = "Lütfen en az bir süzgeç belirtin";
/* Folder operations */
"Name" = "Ad ve Soyad";
"Enter the new name of your folder"
="Yeni klasörünüzün adını yazın";
"Do you really want to move this folder into the trash ?"
= "Bu klasörü çöp kutusuna taşımak istediğinizden emin misiniz?";
"Operation failed" = "İşlem başarısiz oldu";
"Quota" = "Kota:";
"quotasFormat" = "%{0}% kullanılıyor, toplam %{1} MB";
/* Confirmation message when deleting multiple messages */
"Are you sure you want to delete the selected messages?" = "Seçili iletileri silmek istediğinizden emin misiniz?";
"Please select a message." = "Lütfen bir ileti seçin.";
"Please select a message to print." = "Lütfen yazdırılacak iletiyi seçin.";
"Please select only one message to print." = "Lütfen yazdırmak için sadece bir ileti seçin.";
"The message you have selected doesn't exist anymore." = "Seçtiğiniz ileti artık mevcut değil.";
"The folder with name \"%{0}\" could not be created."
= "\"%{0}\" adındaki klasör oluşturulamıyor.";
"This folder could not be renamed to \"%{0}\"."
= "Klasörün adı \"%{0}\" olarak değiştirilemiyor.";
"The folder could not be deleted."
= "Klasör silinemiyor.";
"The trash could not be emptied."
= "Çöp Kutusu boşaltılamıyor.";
"The folder functionality could not be changed."
= "Klasörün işlevi değişitirilemiyor.";
"You need to choose a non-virtual folder!" = "Sanal olmayan bir klasör seçmelisiniz.";
"Moving a message into its own folder is impossible!"
= "İletiyi bulunduğu klasöre taşımak mümkün değil!";
"Copying a message into its own folder is impossible!"
= "İletiyi bulunduğu klasöre kopyalamak mümkün değil!";
/* Message operations */
"The messages could not be moved to the trash folder. Would you like to delete them immediately?"
= "İletileri çöp kutusuna taşımak mümkün değil. İletileri hemen silmek ister misiniz?";
/* Message editing */
"error_missingsubject" = "İletiye bir konu başlığı yazılmadı. İletiyi konusuz olarak göndermek istediğinizden emin misiniz?";
"error_missingrecipients" = "Lütfen en az bir alıcı belirtin.";
"Send Anyway" = "Yinede Gönder";
"Error while saving the draft" = "Taslağı kaydederken hata oluştu";
/* Error when uploading a file attachment */
"Error while uploading the file \"%{0}\":" = " \"%{0}\" dosyasını yüklerken hata oluştu:";
"There is an active file upload. Closing the window will interrupt it." = "Devam eden bir dosya yükleme işlemi var. Pencereyi kapanırsa yükleme işlemi duracak.";
/* Message sending */
"cannot send message: (smtp) all recipients discarded" = "İleti gönderilemiyor: tüm alıcılar geçersiz.";
"cannot send message (smtp) - recipients discarded" = "İleti gönderilemiyor. Şu adresler geçersiz";
"cannot send message: (smtp) error when connecting" = "İleti gönderilemiyor: SMTP sunucusuna erişirken hata ile karşılaşıldı.";
/* Contacts list in mail editor */
"Email" = "E-posta";
"More mail options" = "Diğer e-posta seçenekleri";
"Delegation" = "Temsilci Atama";
"Add User" = "Kullanıcı Ekleyin";
"Add a tag" = "Bir etiket ekle";
"reply" = "yanıtla";
"Edit" = "Düzenle";
"Yes" = "Evet";
"No" = "Hayır";
"Location" = "Konum";
"Rename" = "Yeniden Adlandır";
"Compact" = "Sıkıştır";
"Export" = "Dışarı Aktar";
"Set as Drafts" = "Taslaklar olarak tanımla";
"Set as Sent" = "Gönderilmiş olarak tanımla";
"Set as Trash" = "Çöp Kutusu olarak tanımla";
/* Set the folder as the one holding Junk mails */
"Set as Junk" = "İstenmeyen olarak belirle";
"Sort" = "Sıralandır";
"Descending Order" = "Azalan Sıralama";
"Back" = "Geri";
"Copy messages" = "İletileri kopyala";
"More messages options" = "Diğer ileti seçenekleri";
"Mark as Unread" = "Okunmamış olarak işaretle";
"Closing Window ..." = "Pencere Kapatılıyor ...";
"Tried to send too many mails. Please wait." = "Çok fazla ileti gönderilmeye çalışıldı. Lütfen bekleyin.";
"View Mail" = "İletiyi Görüntüle";
"This message contains external images." = "İleti harici konumlarda bulunan resimler içeriyor.";
"Expanded" = "Genişletildi";
"Add a Criteria" = "Bir Arama Kriteri Ekleyin";
"More search options" = "Diğer arama tercihleri";
"Your email has been saved" = "İletiniz kaydedildi";
"Your email has been sent" = "İletiniz gönderildi";
"Folder compacted" = "Klasör sıkıştırıldı";
/* Aria label for scope of search on messages */
"Search scope" = "Arama kapsamı";

View File

@ -43,6 +43,7 @@
"SpanishSpain" = "Español (España)";
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
"Swedish" = "Svenska";
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "حول";

View File

@ -43,6 +43,7 @@
"SpanishSpain" = "Español (España)";
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
"Swedish" = "Svenska";
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "Honi buruz";

View File

@ -42,6 +42,7 @@
"SpanishSpain" = "Español (España)";
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
"Swedish" = "Svenska";
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "Sobre";

View File

@ -40,6 +40,7 @@
"SpanishSpain" = "Español (España)";
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
"Swedish" = "Svenska";
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "Informació";

View File

@ -43,6 +43,7 @@
"SpanishSpain" = "Español (España)";
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
"Swedish" = "Svenska";
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "About";

View File

@ -13,22 +13,22 @@
NSDecimalDigits = ("0", "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9");
NSDecimalSeparator = ".";
NSEarlierTimeDesignations = (prethodan, posljednji, "prošlost", prije);
NSHourNameDesignations = ((0, "ponoæ"), (10, jutro), (12, podne, "ruèak"), (14, poslijepodne), (19, "veèer"));
NSHourNameDesignations = ((0, "ponoć"), (10, jutro), (12, podne, "ručak"), (14, posljepodne), (19, "večer"));
NSInternationalCurrencyString = HRK; /* ISO 4217 */
NSLaterTimeDesignations = ("sljedeèi");
NSLaterTimeDesignations = ("sljedeći");
NSMonthNameArray = ("Sijeèanj", "Veljaèa", "Ožujak", Travanj, Svibanj, Lipanj, Srpanj, Kolovoz, Rujan, Listopad, Studeni, Prosinac);
NSNextDayDesignations = (sutra);
NSNextNextDayDesignations = ("sljedeèi dan");
NSPriorDayDesignations = ("juèer");
NSNextNextDayDesignations = ("sljedeći dan");
NSPriorDayDesignations = ("jučer");
NSShortDateFormatString = "%m/%e/%y";
NSShortMonthNameArray = (Sij, Vel, "Ožu", Tra, Svi, Lip, Srp, Kol, Ruj, Lis, Stu, Pro);
NSShortTimeDateFormatString = "%m/%e/%y %I:%M %p";
NSShortWeekDayNameArray = (Ned, Pon, Uto, Sri, Cet, Pet, Sub);
NSShortWeekDayNameArray = (Ned, Pon, Uto, Sri, "Čet", Pet, Sub);
NSThisDayDesignations = (danas, sada);
NSThousandsSeparator = ",";
NSTimeDateFormatString = "%A, %B %e, %Y %I:%M:%S %p %Z";
NSTimeFormatString = "%I:%M:%S %p";
NSWeekDayNameArray = (Nedelja, Ponedeljak, Utorak, Srijeda, Cetrtak, Petak, Subota);
NSWeekDayNameArray = (Nedjelja, Ponedjeljak, Utorak, Srijeda, "Četvrtak", Petak, Subota);
NSYearMonthWeekDesignations = (godina, mjesec, tjedan);
NSPositiveCurrencyFormatString = "HRK9,999.00";
NSNegativeCurrencyFormatString = "-HRK9,999.00";

View File

@ -41,6 +41,7 @@
"SpanishSpain" = "Español (España)";
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
"Swedish" = "Svenska";
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "o";

View File

@ -43,6 +43,7 @@
"SpanishSpain" = "Español (España)";
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
"Swedish" = "Svenska";
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "O aplikaci";

View File

@ -43,6 +43,7 @@
"SpanishSpain" = "Español (España)";
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
"Swedish" = "Svenska";
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "Om";

View File

@ -40,6 +40,7 @@
"SpanishSpain" = "Español (España)";
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
"Swedish" = "Svenska";
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "Over";

View File

@ -43,6 +43,7 @@
"SpanishSpain" = "Español (España)";
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
"Swedish" = "Svenska";
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "About";

View File

@ -20,7 +20,6 @@
"Catalan" = "Català";
"ChineseTaiwan" = "Chinese (Taiwan)";
"Croatian" = "Hrvatski";
"Croatian" = "Hrvatski";
"Czech" = "Česky";
"Danish" = "Dansk (Danmark)";
"Dutch" = "Nederlands";
@ -32,9 +31,11 @@
"Icelandic" = "Íslenska";
"Italian" = "Italiano";
"Lithuanian" = "Lietuvių";
"Macedonian" = "Македонски";
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
"NorwegianNynorsk" = "Norsk nynorsk";
"Polish" = "Polski";
"Portuguese" = "Português";
"BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro";
"Russian" = "Русский";
"Slovak" = "Slovensky";
@ -42,6 +43,7 @@
"SpanishSpain" = "Español (España)";
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
"Swedish" = "Svenska";
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "Tietoa";
@ -76,7 +78,6 @@
"Confirmation" = "Vahvistus";
"Cancel" = "Peruuta";
"Please wait..." = "Odota hetki...";
"AboutBox" = "Kehittänyt Inverse, SOGo on täysiverinen groupware palvelin jossa on keskitytty skaalautuvuuteen ja yksinkertaisuuteen. <br/><br/>⏎ SOGo tarjoaa rikkaan AJAX-pohjaisen web-käyttöliittymän ja tukee useita natiivi asiakasohjelmistoja käyttämällä protokolla standardeja kuten CalDAV ja CardDAV. <br/> ⏎ SOGon jakelu tapahtuu <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\"> GNU GPL </ a> version 2 tai uudempi lisenssillä ja osat jaetaan GNU LGPL version 2 lisenssillä. Tämä on vapaa ohjelma: voit vapaasti muuttaa ja jakaa sitä edelleen. Ohjelmistolla EI OLE TAKUUTA lain sallimissa puitteissa. <br/> ⏎ Katso <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\"> tämä sivu </> saadaksesi tietoa eri tukivaihtoehdoista.";
"Close" = "Sulje";
"Missing search parameter" = "Puuttuva hakuehto";
"Missing type parameter" = "Puuttuva tyyppiehto";

View File

@ -20,7 +20,6 @@
"Catalan" = "Català";
"ChineseTaiwan" = "Chinese (Taiwan)";
"Croatian" = "Hrvatski";
"Croatian" = "Hrvatski";
"Czech" = "Česky";
"Danish" = "Dansk (Danmark)";
"Dutch" = "Nederlands";
@ -32,9 +31,11 @@
"Icelandic" = "Íslenska";
"Italian" = "Italiano";
"Lithuanian" = "Lietuvių";
"Macedonian" = "Македонски";
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
"NorwegianNynorsk" = "Norsk nynorsk";
"Polish" = "Polski";
"Portuguese" = "Português";
"BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro";
"Russian" = "Русский";
"Slovak" = "Slovensky";
@ -42,6 +43,7 @@
"SpanishSpain" = "Español (España)";
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
"Swedish" = "Svenska";
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "À propos";
@ -76,7 +78,6 @@
"Confirmation" = "Confirmation";
"Cancel" = "Annuler";
"Please wait..." = "Veuillez patienter...";
"AboutBox" = "Développé par la compagnie Inverse, SOGo est un collecticiel complet mettant l'emphase sur la simplicité et l'extensibilité.<br/><br/>\nSOGo propose une interface Web moderne basée sur AJAX ainsi qu'un accès par de nombreux clients natifs (comme Mozilla Thunderbird et Lightning et Apple iCal) par l'utilisation de protocoles standards tel que CalDAV et CardDAV.<br/><br/>\nCe programme est un logiciel libre ; vous pouvez le redistribuer et/ou le modifier conformément aux dispositions de la <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">Licence Publique Générale GNU</a>, telle que publiée par la Free Software Foundation ; version 2 de la licence, ou encore (à votre choix) toute version ultérieure. Ce programme est distribué dans lespoir quil sera utile, mais SANS AUCUNE GARANTIE.<br/><br/>\nPlusieurs <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">types de soutien</a> sont offerts.";
"Close" = "Fermer";
"Missing search parameter" = "Paramètre de recherche manquant";
"Missing type parameter" = "Paramètre de type manquant";

View File

@ -6,7 +6,7 @@ BUNDLE_NAME = MainUI
MainUI_PRINCIPAL_CLASS = MainUIProduct
MainUI_LANGUAGES = Arabic Basque BrazilianPortuguese Catalan ChineseTaiwan Croatian Czech Danish Dutch English Finnish French German Hungarian Icelandic Italian Lithuanian Macedonian NorwegianBokmal NorwegianNynorsk Polish Portuguese Russian Slovak Slovenian SpanishSpain SpanishArgentina Swedish Ukrainian Welsh
MainUI_LANGUAGES = $(SOGO_LANGUAGES)
MainUI_OBJC_FILES += \
MainUIProduct.m \

View File

@ -20,7 +20,6 @@
"Catalan" = "Català";
"ChineseTaiwan" = "Chinese (Taiwan)";
"Croatian" = "Hrvatski";
"Croatian" = "Hrvatski";
"Czech" = "Česky";
"Danish" = "Dansk (Danmark)";
"Dutch" = "Nederlands";
@ -32,9 +31,11 @@
"Icelandic" = "Íslenska";
"Italian" = "Italiano";
"Lithuanian" = "Lietuvių";
"Macedonian" = "Македонски";
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
"NorwegianNynorsk" = "Norsk nynorsk";
"Polish" = "Polski";
"Portuguese" = "Português";
"BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro";
"Russian" = "Русский";
"Slovak" = "Slovensky";
@ -42,6 +43,7 @@
"SpanishSpain" = "Español (España)";
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
"Swedish" = "Svenska";
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "Über";
@ -76,7 +78,6 @@
"Confirmation" = "Bestätigung";
"Cancel" = "Abbrechen";
"Please wait..." = "Bitte warten...";
"AboutBox" = "Entwickelt von Inverse. SOGo ist ein vollständiger Groupware-Server mit Fokus auf Skalierbarkeit und Unkompliziertheit.<br/><br/>\nSOGo bietet ein umfangreiches, auf AJAX basierendes Web-Interface. Durch die Verwendung von Protokollstandards wie etwa CalDAV und CardDAV werden verschiedene native Clients unterstützt.<br/><br/>\nSOGo wird unter der <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPLv2</a> oder höher, Teile unter der <a href=\"http://gnu.org/licenses/lgpl.html\">GNU LGPLv2</a> angeboten. Dies ist freie Software: Sie haben die Freiheit sie zu verändern und erneut zu verbreiten. Es besteht KEINE GEWÄHRLEISTUNG, soweit dies gesetzlich zulässig ist.<br/><br/>\nAuf <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">dieser Seite</a> (in englischer Sprache) können Sie sich über weitere Support-Möglichkeiten informieren.";
"Close" = "Schließen";
"Missing search parameter" = "Fehlender Suchparameter";
"Missing type parameter" = "Fehlender Typparameter";

View File

@ -20,7 +20,6 @@
"Catalan" = "Català";
"ChineseTaiwan" = "Chinese (Taiwan)";
"Croatian" = "Hrvatski";
"Croatian" = "Hrvatski";
"Czech" = "Česky";
"Danish" = "Dansk (Danmark)";
"Dutch" = "Nederlands";
@ -32,9 +31,11 @@
"Icelandic" = "Íslenska";
"Italian" = "Italiano";
"Lithuanian" = "Lietuvių";
"Macedonian" = "Македонски";
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
"NorwegianNynorsk" = "Norsk nynorsk";
"Polish" = "Polski";
"Portuguese" = "Português";
"BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro";
"Russian" = "Русский";
"Slovak" = "Slovensky";
@ -42,6 +43,7 @@
"SpanishSpain" = "Español (España)";
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
"Swedish" = "Svenska";
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "Névjegy";
@ -76,7 +78,6 @@
"Confirmation" = "Megerősítés";
"Cancel" = "Törlés";
"Please wait..." = "Kérem várjon ...";
"AboutBox" = "Az Inverse által fejlesztett SOGo egy teljes funkcionalitású csoportmunka kiszolgáló, melynek fő célkitűzései az egyszerűség és az igény szerinti növekedés (skálázhatóság).<br/><br/>\nA SOGo egy AJAX alapú modern webes felhasználói felületet biztosít, továbbá szabványos protokolok alkalmazásával, mint pl. CalDAV, CardDAV támogatja telepített alkalmazások használatát is. <br/><br/>\nA SOGo a <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> 2. ill. magasabb verziói, továbbá egyes részei a GNU LGPL 2. verziója alatt kerül kiadásra. Ez egy ingyenes szoftver, a módosítása és újra kiadása megengedett.NINCS GARANCIA, a törvény által megengedett mértékben.<br/><br/>⏎\nLátogassa meg <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">ezt az oldalt</a> a különböző támogatási lehetőségek megismeréséhez. ";
"Close" = "Bezárás";
"Missing search parameter" = "Hiányzó keresési paraméter";
"Missing type parameter" = "Hiányzó típus paraméter";

View File

@ -42,6 +42,7 @@
"SpanishSpain" = "Español (España)";
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
"Swedish" = "Svenska";
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "Um";

View File

@ -7,7 +7,7 @@
"Remember username" = "Ricorda il nome utente";
"Connect" = "Entra";
"Authentication Failed" = "Autenticazione fallita";
"Wrong username or password." = "Username o password non corretti.";
"Wrong username or password." = "Nome utente o password non corretti.";
"cookiesNotEnabled" = "Non è possibile eseguire il login perchè il browser non ha i cookies abilitati. Prego abilitare i cookies nel preferenze del proprio bowser e riprovare.";
"browserNotCompatible" = "La versione del browser utilizzato non è supportata. Raccomandiamo l'utilizzo di Firefox. Clicca sul link per scaricarne l'ultima versione disponibile.";
"alternativeBrowsers" = "Alternativamente, puoi utilizzare questi browser compatibili";
@ -43,6 +43,7 @@
"SpanishSpain" = "Español (España)";
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
"Swedish" = "Svenska";
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "Informazioni";
@ -77,7 +78,6 @@
"Confirmation" = "Conferma";
"Cancel" = "Cancella";
"Please wait..." = "Prego attendere...";
"AboutBox" = "Developed by Inverse, SOGo is a fully-featured groupware server with a focus on scalability and simplicity.<br/><br/>⏎\nSOGo provides a rich AJAX-based Web interface and supports multiple native clients through the use of standard protocols such as CalDAV and CardDAV.<br/><br/>⏎\nSOGo is distributed under the <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> version 2 or later and parts are distributed under the GNU LGPL version 2. This is free software: you are free to change and redistribute it. There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.<br/><br/>⏎\nSee <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">this page</a> for various support options.";
"Close" = "Chiudi";
"Missing search parameter" = "Parametro di ricerca mancante";
"Missing type parameter" = "Parametro tipo mancante";

View File

@ -39,6 +39,7 @@
"SpanishSpain" = "Español (España)";
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
"Swedish" = "Svenska";
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "Apie";

View File

@ -20,7 +20,6 @@
"Catalan" = "Català";
"ChineseTaiwan" = "Chinese (Taiwan)";
"Croatian" = "Hrvatski";
"Croatian" = "Hrvatski";
"Czech" = "Česky";
"Danish" = "Dansk (Danmark)";
"Dutch" = "Nederlands";
@ -32,9 +31,11 @@
"Icelandic" = "Íslenska";
"Italian" = "Italiano";
"Lithuanian" = "Lietuvių";
"Macedonian" = "Македонски";
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
"NorwegianNynorsk" = "Norsk nynorsk";
"Polish" = "Polski";
"Portuguese" = "Português";
"BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro";
"Russian" = "Русский";
"Slovak" = "Slovensky";
@ -42,6 +43,7 @@
"SpanishSpain" = "Español (España)";
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
"Swedish" = "Svenska";
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "За";
@ -76,7 +78,6 @@
"Confirmation" = "Потврда";
"Cancel" = "Откажи";
"Please wait..." = "Ве молиме почекајте...";
"AboutBox" = "Развиено од Inverse, SOGo е комплетен групвер сервер со фокус на скалабилност и едноставност.<br/><br/>\nSOGo овозможува богат AJAX-базиран Web интерфејс и поддржува повеќе нативни клиенти користејќи стандардни протоколи како на пример CalDAV и CardDAV.<br/><br/>\nSOGo е дистрибуиран под <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> верзија 2 или подоцнежна и делови се дистрибуиирани под GNU LGPL version 2. Ова е бесплатен софтвер: вие сте слободни да го менувате и редистрибуирате. Нема гаранција, до ниво дозволено со закон.<br/><br/>\nПогледни <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">ја страницава</a> за разни можности на поддршка.";
"Close" = "Затвори";
"Missing search parameter" = "Недостасува параметар на пребарување";
"Missing type parameter" = "Недостасува тип на параметар";

View File

@ -43,6 +43,7 @@
"SpanishSpain" = "Español (España)";
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
"Swedish" = "Svenska";
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "Om";

View File

@ -43,6 +43,7 @@
"SpanishSpain" = "Español (España)";
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
"Swedish" = "Svenska";
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "Om";

View File

@ -20,7 +20,6 @@
"Catalan" = "Català";
"ChineseTaiwan" = "Chinese (Taiwan)";
"Croatian" = "Hrvatski";
"Croatian" = "Hrvatski";
"Czech" = "Česky";
"Danish" = "Dansk (Danmark)";
"Dutch" = "Nederlands";
@ -32,9 +31,11 @@
"Icelandic" = "Íslenska";
"Italian" = "Italiano";
"Lithuanian" = "Lietuvių";
"Macedonian" = "Македонски";
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
"NorwegianNynorsk" = "Norsk nynorsk";
"Polish" = "Polski";
"Portuguese" = "Português";
"BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro";
"Russian" = "Русский";
"Slovak" = "Slovensky";
@ -42,6 +43,7 @@
"SpanishSpain" = "Español (España)";
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
"Swedish" = "Svenska";
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "O programie";
@ -76,7 +78,6 @@
"Confirmation" = "Potwierdzenie";
"Cancel" = "Anuluj";
"Please wait..." = "Zaczekaj proszę...";
"AboutBox" = "SOGo, opracowane przez Inverse, jest bogato wyposażonym serwerem dla grup roboczych, w którym szczególną uwagę zwrócono na prostotę obsługi i skalowalność.<br/><br/>⏎SOGo udostępnia rozbudowany interfejs WWW, oparty na technologii AJAX i wspierający różne aplikacje pocztowe poprzez standardowe protokoły takie jak CalDAV i CardDAV.<br/><br/>⏎SOGo udostępnione jest na licencji <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> w wersji 2 lub nowszej, a niektóre fragmenty na licencji GNU LGPL w wersji 2. To jest wolne oprogramowanie - możesz je dowolnie modyfikować oraz rozpowszechniać. Oprogramowanie to NIE MA GWARANCJI, w zakresie dopuszczalnym przez prawo.<br/><br/>⏎ W poszukiwaniu pomocy technicznej sprawdź <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">tą stronę</a>.";
"Close" = "Zamknij";
"Missing search parameter" = "Brakuje parametru wyszukiwania";
"Missing type parameter" = "Brakuje typu wyszukiwania";

View File

@ -43,6 +43,7 @@
"SpanishSpain" = "Español (España)";
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
"Swedish" = "Svenska";
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "Sobre";

View File

@ -20,7 +20,6 @@
"Catalan" = "Català";
"ChineseTaiwan" = "Chinese (Taiwan)";
"Croatian" = "Hrvatski";
"Croatian" = "Hrvatski";
"Czech" = "Česky";
"Danish" = "Dansk (Danmark)";
"Dutch" = "Nederlands";
@ -32,9 +31,11 @@
"Icelandic" = "Íslenska";
"Italian" = "Italiano";
"Lithuanian" = "Lietuvių";
"Macedonian" = "Македонски";
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
"NorwegianNynorsk" = "Norsk nynorsk";
"Polish" = "Polski";
"Portuguese" = "Português";
"BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro";
"Russian" = "Русский";
"Slovak" = "Slovensky";
@ -42,6 +43,7 @@
"SpanishSpain" = "Español (España)";
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
"Swedish" = "Svenska";
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "О системе";
@ -76,7 +78,6 @@
"Confirmation" = "Подтверждение";
"Cancel" = "Отменить";
"Please wait..." = "Пожалуйста, подождите...";
"AboutBox" = "SOGo это полнофункциональный сервер групповой работы с акцентом на масштабируемость и простоту. Разработан компанией Inverse. <br/><br/>\nSOGo обеспечивает богатый, основанный на AJAX веб-интерфейс и поддерживает несколько собственных клиентов за счет использования стандартных протоколов, таких как CalDAV и CardDAV. <br/><br/>\nSOGo распространяется под <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">лицензией GNU GPL</a> версии 2 или более поздней версии, части SOGo распространяются под лицензией GNU LGPL версии 2. Это свободное программное обеспечение: вы можете свободно изменять и распространять его. Не существует НИКАКИХ ГАРАНТИЙ в пределах, допускаемых законом. <br/><br/>\nПосетите <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">эту страницу</a> для ознакомления с различными вариантами поддержки.";
"Close" = "Закрыть";
"Missing search parameter" = "Отсутствует параметр поиска";
"Missing type parameter" = "Отсутствует параметр типа";

View File

@ -43,6 +43,7 @@
"SpanishSpain" = "Español (España)";
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
"Swedish" = "Svenska";
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "O";

View File

@ -43,6 +43,7 @@
"SpanishSpain" = "Español (España)";
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
"Swedish" = "Svenska";
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "O";

View File

@ -42,6 +42,7 @@
"SpanishSpain" = "Español (España)";
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
"Swedish" = "Svenska";
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "Acerca de";

View File

@ -20,7 +20,6 @@
"Catalan" = "Català";
"ChineseTaiwan" = "Chinese (Taiwan)";
"Croatian" = "Hrvatski";
"Croatian" = "Hrvatski";
"Czech" = "Česky";
"Danish" = "Dansk (Danmark)";
"Dutch" = "Nederlands";
@ -32,9 +31,11 @@
"Icelandic" = "Íslenska";
"Italian" = "Italiano";
"Lithuanian" = "Lietuvių";
"Macedonian" = "Македонски";
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
"NorwegianNynorsk" = "Norsk nynorsk";
"Polish" = "Polski";
"Portuguese" = "Português";
"BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro";
"Russian" = "Русский";
"Slovak" = "Slovensky";
@ -42,6 +43,7 @@
"SpanishSpain" = "Español (España)";
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
"Swedish" = "Svenska";
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "Acerca de";
@ -76,7 +78,6 @@
"Confirmation" = "Confirmación";
"Cancel" = "Cancelar";
"Please wait..." = "Por favor, espere...";
"AboutBox" = "Desarrollado por Inverse, SOGo es un servidor groupware (software colaborativo) con todas las características necesarias con un focus para simlicidad y capacidad de ampliación.<br/><br/>\nSOGo facilita una interface web rica basada en AJAX Web y soporta una multitud de clientes a través del soporte de protocolos estándares como CalDAV y CardDAV.<br/><br/>\nSOGo esta distribuido bajo <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> versión 2 o siguiente, y partes bajo la licencia GNU LGPL versión 2. Esto es software libre: esta autorizado el cambio y la redistribución del mismo. No hay garantías, dentro del límite de la ley.<br/><br/>\nVer <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">esta página</a> para las diferentes opciones de soporte.";
"Close" = "Cerrar";
"Missing search parameter" = "Falta el Criterio de busqueda";
"Missing type parameter" = "Falta el Criterio tipo";

View File

@ -42,6 +42,7 @@
"SpanishSpain" = "Español (España)";
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
"Swedish" = "Svenska";
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "Om";

View File

@ -0,0 +1,35 @@
/* Turkish */
{
NSLanguageName = "Turkish (Turkey)";
NSFormalName = "Turkish";
NSLocaleCode = "tr_TR"; /* ISO 639-1 */
NSLanguageCode = "tur"; /* ISO 639-2 */
NSParentContext = "";
NSAMPMDesignation = (Sabah, "Akşam");
NSCurrencySymbol = "TL";
NSDateFormatString = "%e, %B, %Y, %A";
NSDateTimeOrdering = DMYH;
NSDecimalDigits = ("0", "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9");
NSDecimalSeparator = ",";
NSEarlierTimeDesignations = (ilk, son, "geçmiş", "önce");
NSHourNameDesignations = ((0, gece), (10, sabah), (12, "öğlen"), (14, "öğleden sonra"), (19, "akşam"));
NSInternationalCurrencyString = TRY; /* ISO 4217 */
NSLaterTimeDesignations = (next);
NSMonthNameArray = (Ocak, "Şubat", Mart, Nisan, "Mayıs", Haziran, Temmuz, "Ağustos", "Eylül", Ekim, "Kasım", "Aralık");
NSNextDayDesignations = ("yarın");
NSNextNextDayDesignations = ("ertesi gün");
NSPriorDayDesignations = ("dün");
NSShortDateFormatString = "%e/%m/%y";
NSShortMonthNameArray = (Oca, "Şub", Mar, Nis, May, Haz, Tem, "Ağu", Eyl, Eki, Kas, Ara);
NSShortTimeDateFormatString = "%e/%m/%y %H:%M";
NSShortWeekDayNameArray = (Pzr, Pts, Sal, "Çar", Per, Cum, Cts);
NSThisDayDesignations = ("bugün", "şimdi");
NSThousandsSeparator = ".";
NSTimeDateFormatString = "%e %B %Y %A %H:%M:%S %Z";
NSTimeFormatString = "%H:%M:%S";
NSWeekDayNameArray = (Pazar, Pazartesi, "Salı", "Çarşamba", "Perşembe", Cuma, Cumartesi);
NSYearMonthWeekDesignations = ("yıl", ay, hafta);
NSPositiveCurrencyFormatString = "9.999,00 TL";
NSNegativeCurrencyFormatString = "-9.999,00 TL";
}

View File

@ -0,0 +1,83 @@
/* this file is in UTF-8 format! */
"title" = "SOGo";
"Username" = "Kullanıcı Adı";
"Password" = "Şifre";
"Domain" = "Alan";
"Remember username" = "Kullanıcı Adını hatırla";
"Connect" = "Bağlan";
"Authentication Failed" = "Kullanıcı Kimliği Doğrulanamadı";
"Wrong username or password." = "Kullanıcı adı veya şifre yanlış.";
"cookiesNotEnabled" = "Giriş yapamıyorsunuz çünkü tarayıcınızdaki çerezler engellenmiş. Lütfen tarayıcınızın ayarlarında çerezleri etkinleştirip, tekrar deneyin.";
"browserNotCompatible" = "Tarayıcı sürümünüzün bu sitede henüz desteklenmediğini tespit ettik. Tavsiyemiz Firefox kullanmanız. Bu tarayıcının son sürümünü indirmek için aşağıdaki bağlantıya tıklayın.";
"alternativeBrowsers" = "Diğer bir seçenek olarak, aşağıdaki uyumlu tarayıcıları da kullanabilirsiniz";
"alternativeBrowserSafari" = "Diğer bir seçenek olarak, Safari de kullanabilirsiniz.";
"Download" = "İndir";
"Language" = "Dil";
"choose" = "Seç ...";
"Arabic" = "العربية";
"Basque" = "Euskara";
"Catalan" = "Català";
"ChineseTaiwan" = "Chinese (Taiwan)";
"Croatian" = "Hrvatski";
"Czech" = "Česky";
"Danish" = "Dansk (Danmark)";
"Dutch" = "Nederlands";
"English" = "English";
"Finnish" = "Suomi";
"French" = "Français";
"German" = "Deutsch";
"Hungarian" = "Magyar";
"Icelandic" = "Íslenska";
"Italian" = "Italiano";
"Lithuanian" = "Lietuvių";
"Macedonian" = "Македонски";
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
"NorwegianNynorsk" = "Norsk nynorsk";
"Polish" = "Polski";
"Portuguese" = "Português";
"BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro";
"Russian" = "Русский";
"Slovak" = "Slovensky";
"Slovenian" = "Slovenščina";
"SpanishSpain" = "Español (España)";
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
"Swedish" = "Svenska";
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "Hakkında";
"AboutBox" = "Inverse tarafından geliştirilen SOGo tüm özellikleri kapsayan, kolay kullanım ve ölçeklenebilirliğe odaklı groupware sunucusudur.<br/><br/>\n\nSOGo zengin AJAX-tabanlı bir Web arayüzü sunar, CalDAV ve CardDAV gibi standart protokollerle çoklu doğal istemcileri destekler.<br/><br/>\n\nSOGo <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> sürüm 2 veya üst lisansı altında ve parçaları GNU LGPL sürüm 2 lisansı altında dağıtılmıştır. Bu bir ücretsiz yazılımdır: bu yazılımı değiştirmeniz ve yeniden dağıtmanız serbesttir. Yasaların izin verdiği ölçüde bir GARANTİSİ YOKTUR.<br/><br/>\n\nÇeşitli destek seçenekleri için <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">bu sayfaya</a> bakın.";
"Your account was locked due to too many failed attempts." = "Çok fazla başarısız giriş denemesi nedeniyle hesabınız kitlendi.";
"Your account was locked due to an expired password." = "Süresi dolan şifreniz nedeniyle hesabınız kitlendi.";
"Login failed due to unhandled error case" = "Telafi edilemeyen işlem hatası nedeniyle girişiniz başarısız oldu";
"Change your Password" = "Şifrenizi Değiştirin";
"The password was changed successfully." = "Şifre başarıyla değiştirildi.";
"Your password has expired, please enter a new one below" = "Şifrenizin süresi doldu, lütfen aşağıya yeni bir şifre girin";
"Password must not be empty." = "Şifre boş olmamalı.";
"The passwords do not match. Please try again." = "Şifreler eşleşmiyor. Lütfen tekrar deneyin.";
"Password Grace Period" = "Şifre Yenilenme Dönemi";
"You have %{0} logins remaining before your account is locked. Please change your password in the preference dialog." = "Hesabınızın kitlenmesine %{0} giriş kaldı. Lütfen şifrenizi tercih panosundan değiştirin.";
"Password about to expire" = "Şifrenizin süresi dolmak üzere";
"Your password is going to expire in %{0} %{1}." = "Şifreniz %{0} %{1} içinde dolacak.";
"days" = "gün";
"hours" = "saat";
"minutes" = "dakika";
"seconds" = "saniye";
"Password change failed" = "Şifre değiştirme başarısız";
"Password change failed - Permission denied" = "Şifre değiştirme başarısız - İzin verilmedi";
"Password change failed - Insufficient password quality" = "Şifre değiştirme başarısız - yetersiz şifre kalitesi";
"Password change failed - Password is too short" = "Şifre değiştirme başarısız - Şifre çok kısa";
"Password change failed - Password is too young" = "Şifre değiştirme başarısız - Şifre çok yeni";
"Password change failed - Password is in history" = "Şifre değiştirme başarısız - Şifre geçmişte kullanılmış";
"Unhandled policy error: %{0}" = "Telafi edilemeyen yöntem hatası: %{0}";
"Unhandled error response" = "Telafi edilemeyen hata yanıtı";
"Password change is not supported." = "Şifre değiştirme desteklenmiyor.";
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Telafi edilemeyen HTTP hata kodu: %{0}";
"New password" = "Yeni Şifre";
"Confirmation" = "Onay";
"Cancel" = "İptal";
"Please wait..." = "Lütfen bekleyin...";
"Close" = "Kapat";
"Missing search parameter" = "Eksik arama niteliği";
"Missing type parameter" = "Eksik tür niteliği";

View File

@ -43,6 +43,7 @@
"SpanishSpain" = "Español (España)";
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
"Swedish" = "Svenska";
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";
"About" = "Про систему";

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More