Monotone-Parent: f9371ddfd88be3a6ce7eea9043b11d375984c77d

Monotone-Revision: 348e719bfe3659c60168d0246b20e397d508481a

Monotone-Author: wsourdeau@inverse.ca
Monotone-Date: 2007-05-17T23:10:25
Monotone-Branch: ca.inverse.sogo
maint-2.0.2
Wolfgang Sourdeau 2007-05-17 23:10:25 +00:00
parent 651ad83e50
commit 9a760c50a9
6 changed files with 10 additions and 2 deletions

View File

@ -3,6 +3,7 @@
/* toolbars */
"Save" = "Save";
"Close" = "Close";
"Edit User Rights" = "Edit User Rights";
"Home" = "Home";
"Calendar" = "Calendar";
@ -21,4 +22,6 @@
"Publish the Free/Busy information" = "Publish the Free/Busy information";
"Default Roles" = "Default Roles";
"Sorry, the user rights can not be configured for that object." = "Sorry, the user rights can not be configured for that object.";

View File

@ -1,8 +1,7 @@
/* this file is in UTF-8 format! */
/* toolbars */
"Save" = "Sauver";
"Close" = "Fermer";
"Edit User Rights" = "Édition des droits";
"Home" = "Accueil";
"Calendar" = "Agenda";
@ -24,4 +23,6 @@
"(Unchecked = assistant, checked = delegate)" = "(Coché = assistant, décoché = délégué)";
"Publish the Free/Busy information" = "Publier l'occupation du temps";
"Default Roles" = "Rôles par défaut";
"Sorry, the user rights can not be configured for that object." = "Sorry, the user rights can not be configured for that object.";

View File

@ -102,6 +102,7 @@
"Unable to subscribe to that folder!"
= "Unable to subscribe to that folder!";
"Default Roles" = "Default Roles";
"User rights for:" = "User rights for:";
"This person can add cards to this addressbook."

View File

@ -115,6 +115,7 @@
"Unable to subscribe to that folder!"
= "Impossible de vous inscrire à ce dossier!";
"Default Roles" = "Rôles par défaut";
"User rights for:" = "Autorisations pour :";
"This person can add cards to this addressbook."

View File

@ -82,6 +82,7 @@
"Forbidden" = "Forbidden";
/* acls */
"Default Roles" = "Default Roles";
"User rights for:" = "User rights for:";
"label_Public" = "Public";
"label_Private" = "Private";

View File

@ -83,6 +83,7 @@
"Forbidden" = "Accès non autorisée";
/* acls */
"Default Roles" = "Rôles par défaut";
"User rights for:" = "Autorisations pour :";
"label_Public" = "Public";
"label_Private" = "Privé";