diff --git a/.tx/config b/.tx/config index aface7e2b..b0d1ec3f6 100644 --- a/.tx/config +++ b/.tx/config @@ -12,6 +12,7 @@ trans.da_DK = UI/MailerUI/Danish.lproj/Localizable.strings trans.de = UI/MailerUI/German.lproj/Localizable.strings trans.es_AR = UI/MailerUI/SpanishArgentina.lproj/Localizable.strings trans.es_ES = UI/MailerUI/SpanishSpain.lproj/Localizable.strings +trans.eu = UI/MailerUI/Basque.lproj/Localizable.strings trans.fi = UI/MailerUI/Finnish.lproj/Localizable.strings trans.fr = UI/MailerUI/French.lproj/Localizable.strings trans.hu = UI/MailerUI/Hungarian.lproj/Localizable.strings @@ -38,6 +39,7 @@ trans.da_DK = UI/PreferencesUI/Danish.lproj/Localizable.strings trans.de = UI/PreferencesUI/German.lproj/Localizable.strings trans.es_AR = UI/PreferencesUI/SpanishArgentina.lproj/Localizable.strings trans.es_ES = UI/PreferencesUI/SpanishSpain.lproj/Localizable.strings +trans.eu = UI/PreferencesUI/Basque.lproj/Localizable.strings trans.fi = UI/PreferencesUI/Finnish.lproj/Localizable.strings trans.fr = UI/PreferencesUI/French.lproj/Localizable.strings trans.hu = UI/PreferencesUI/Hungarian.lproj/Localizable.strings @@ -64,6 +66,7 @@ trans.da_DK = UI/Scheduler/Danish.lproj/Localizable.strings trans.de = UI/Scheduler/German.lproj/Localizable.strings trans.es_AR = UI/Scheduler/SpanishArgentina.lproj/Localizable.strings trans.es_ES = UI/Scheduler/SpanishSpain.lproj/Localizable.strings +trans.eu = UI/Scheduler/Basque.lproj/Localizable.strings trans.fi = UI/Scheduler/Finnish.lproj/Localizable.strings trans.fr = UI/Scheduler/French.lproj/Localizable.strings trans.hu = UI/Scheduler/Hungarian.lproj/Localizable.strings @@ -90,6 +93,7 @@ trans.da_DK = UI/Contacts/Danish.lproj/Localizable.strings trans.de = UI/Contacts/German.lproj/Localizable.strings trans.es_AR = UI/Contacts/SpanishArgentina.lproj/Localizable.strings trans.es_ES = UI/Contacts/SpanishSpain.lproj/Localizable.strings +trans.eu = UI/Contacts/Basque.lproj/Localizable.strings trans.fi = UI/Contacts/Finnish.lproj/Localizable.strings trans.fr = UI/Contacts/French.lproj/Localizable.strings trans.hu = UI/Contacts/Hungarian.lproj/Localizable.strings @@ -116,6 +120,7 @@ trans.da_DK = UI/MainUI/Danish.lproj/Localizable.strings trans.de = UI/MainUI/German.lproj/Localizable.strings trans.es_AR = UI/MainUI/SpanishArgentina.lproj/Localizable.strings trans.es_ES = UI/MainUI/SpanishSpain.lproj/Localizable.strings +trans.eu = UI/MainUI/Basque.lproj/Localizable.strings trans.fi = UI/MainUI/Finnish.lproj/Localizable.strings trans.fr = UI/MainUI/French.lproj/Localizable.strings trans.hu = UI/MainUI/Hungarian.lproj/Localizable.strings @@ -142,6 +147,7 @@ trans.da_DK = UI/Common/Danish.lproj/Localizable.strings trans.de = UI/Common/German.lproj/Localizable.strings trans.es_AR = UI/Common/SpanishArgentina.lproj/Localizable.strings trans.es_ES = UI/Common/SpanishSpain.lproj/Localizable.strings +trans.eu = UI/Common/Basque.lproj/Localizable.strings trans.fi = UI/Common/Finnish.lproj/Localizable.strings trans.fr = UI/Common/French.lproj/Localizable.strings trans.hu = UI/Common/Hungarian.lproj/Localizable.strings @@ -168,6 +174,7 @@ trans.da_DK = UI/AdministrationUI/Danish.lproj/Localizable.strings trans.de = UI/AdministrationUI/German.lproj/Localizable.strings trans.es_AR = UI/AdministrationUI/SpanishArgentina.lproj/Localizable.strings trans.es_ES = UI/AdministrationUI/SpanishSpain.lproj/Localizable.strings +trans.eu = UI/AdministrationUI/Basque.lproj/Localizable.strings trans.fi = UI/AdministrationUI/Finnish.lproj/Localizable.strings trans.fr = UI/AdministrationUI/French.lproj/Localizable.strings trans.hu = UI/AdministrationUI/Hungarian.lproj/Localizable.strings @@ -194,6 +201,7 @@ trans.da_DK = SoObjects/Appointments/Danish.lproj/Localizable.strings trans.de = SoObjects/Appointments/German.lproj/Localizable.strings trans.es_AR = SoObjects/Appointments/SpanishArgentina.lproj/Localizable.strings trans.es_ES = SoObjects/Appointments/SpanishSpain.lproj/Localizable.strings +trans.eu = SoObjects/Appointments/Basque.lproj/Localizable.strings trans.fi = SoObjects/Appointments/Finnish.lproj/Localizable.strings trans.fr = SoObjects/Appointments/French.lproj/Localizable.strings trans.hu = SoObjects/Appointments/Hungarian.lproj/Localizable.strings @@ -220,6 +228,7 @@ trans.da_DK = SoObjects/Contacts/Danish.lproj/Localizable.strings trans.de = SoObjects/Contacts/German.lproj/Localizable.strings trans.es_AR = SoObjects/Contacts/SpanishArgentina.lproj/Localizable.strings trans.es_ES = SoObjects/Contacts/SpanishSpain.lproj/Localizable.strings +trans.eu = SoObjects/Contacts/Basque.lproj/Localizable.strings trans.fi = SoObjects/Contacts/Finnish.lproj/Localizable.strings trans.fr = SoObjects/Contacts/French.lproj/Localizable.strings trans.hu = SoObjects/Contacts/Hungarian.lproj/Localizable.strings @@ -246,6 +255,7 @@ trans.da_DK = SoObjects/Mailer/Danish.lproj/Localizable.strings trans.de = SoObjects/Mailer/German.lproj/Localizable.strings trans.es_AR = SoObjects/Mailer/SpanishArgentina.lproj/Localizable.strings trans.es_ES = SoObjects/Mailer/SpanishSpain.lproj/Localizable.strings +trans.eu = SoObjects/Mailer/Basque.lproj/Localizable.strings trans.fi = SoObjects/Mailer/Finnish.lproj/Localizable.strings trans.fr = SoObjects/Mailer/French.lproj/Localizable.strings trans.hu = SoObjects/Mailer/Hungarian.lproj/Localizable.strings @@ -272,6 +282,7 @@ trans.da_DK = UI/MailPartViewers/Danish.lproj/Localizable.strings trans.de = UI/MailPartViewers/German.lproj/Localizable.strings trans.es_AR = UI/MailPartViewers/SpanishArgentina.lproj/Localizable.strings trans.es_ES = UI/MailPartViewers/SpanishSpain.lproj/Localizable.strings +trans.eu = UI/MailPartViewers/Basque.lproj/Localizable.strings trans.fi = UI/MailPartViewers/Finnish.lproj/Localizable.strings trans.fr = UI/MailPartViewers/French.lproj/Localizable.strings trans.hu = UI/MailPartViewers/Hungarian.lproj/Localizable.strings diff --git a/NEWS b/NEWS index 10eb03724..d435d84a2 100644 --- a/NEWS +++ b/NEWS @@ -4,6 +4,7 @@ Enhancements - improved multipart handling using EAS - added systemd startup script (PR#76) + - added Basque translation - thanks to Gorka Gonzalez - updated Brazilian (Portuguese), Dutch, Norwegian (Bokmal), Polish, Russian, and Spanish (Spain) translations Bug fixes diff --git a/SoObjects/Appointments/Basque.lproj/Localizable.strings b/SoObjects/Appointments/Basque.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 000000000..316b6371f --- /dev/null +++ b/SoObjects/Appointments/Basque.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,67 @@ +"Inviting the following persons is prohibited:" = "Ondorengo pertsonak gonbidatzea debekatuta dago:"; +"Personal Calendar" = "Egutegi pertsonala"; +vevent_class0 = "(Ekitaldi publikoa)"; +vevent_class1 = "(Ekitaldi pribatua)"; +vevent_class2 = "(Isilpeko ekitaldia)"; + +vtodo_class0 = "(Zeregin publikoa)"; +vtodo_class1 = "(Zeregin pribatua)"; +vtodo_class2 = "(Isilpeko egitekoa)"; + +/* Receipts */ +"The event \"%{Summary}\" was created" = "\"%{Summary}\" ekitaldia sortu da"; +"The event \"%{Summary}\" was deleted" = "\"%{Summary}\" ekitaldia ezabatu da"; +"The event \"%{Summary}\" was updated" = "\"%{Summary}\" ekitaldia eguneratu da"; +"The following attendees(s) were notified:" = "Ondorengo partaidea(k) jakinarazi d(ir)a:"; +"The following attendees(s) were added:" = "Ondorengo partaidea(k) gehitu d(ir)a:"; +"The following attendees(s) were removed:" = "Ondorengo partaidea(k) ezabatu d(ir)a:"; + +/* IMIP messages */ +"calendar_label" = "Egutegia"; +"startDate_label" = "Hasi:"; +"endDate_label" = "Amaitu:"; +"due_label" = "Epemuga:"; +"location_label" = "Kokapena:"; +"summary_label" = "Laburpena:"; +"comment_label" = "Iruzkina:"; + +/* Invitation */ +"Event Invitation: \"%{Summary}\"" = "Ekitaldirako gonbidapena: \"%{Summary}\""; +"(sent by %{SentBy}) " = "(%{SentBy}-k bidalia) "; +"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText}-k gonbidatu zaitu %{Summary}.-ra\n\nHasiera: %{StartDate}\nAmaiera: %{EndDate}\nDeskribapena: %{Description}"; +"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText}-k gonbidatu zaitu %{Summary}-ra \n\nHasiera: %{StartDate}-an, %{StartTime}-tan\nEnd: %{EndDate}-an, %{EndTime}-tan\nDeskribapena: %{Description}"; + +/* Deletion */ +"Event Cancelled: \"%{Summary}\"" = "Ekitaldia bertan behera utzi da: \"%{Summary}\""; +"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}" += "%{Organizer} %{SentByText} ekitaldi hau bertan behera utzi du: %{Summary}.\n\nHasiera: %{StartDate}\nAmaiera: %{EndDate}\nDEskribapena: %{Description}"; +"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}" += "%{Organizer} %{SentByText}-k honako ekitaldia bertan behera utzi du: %{Summary}.\n\nHasiera: %{StartDate}-an, %{StartTime}-tan\nAmaiera: %{EndDate}-an %{EndTime}-tan\nDeskribapena: %{Description}"; + +/* Update */ +"The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} has changed" += "%{OldStartDate} eguneko \"%{Summary}\" hitzordua aldatu da"; +"The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} at %{OldStartTime} has changed" += "%{OldStartDate} eguneko eta %{OldStartTime} orduko \"%{Summary}\" hitzordua aldatu da"; +"The following parameters have changed in the \"%{Summary}\" meeting:" += " \"%{Summary}\" bilerako ondorengo parametroak aldatu dira:"; +"Please accept or decline those changes." += "Mesedez, onartu edo ezetsi ondorengo aldaketak."; + +/* Reply */ +"Accepted invitation: \"%{Summary}\"" = "Gonbidapena onartua: \"%{Summary}\""; +"Declined invitation: \"%{Summary}\"" = "Ezetzitako gonbidapena: \"%{Summary}\""; +"Delegated invitation: \"%{Summary}\"" = "Delegatutako gonbidapena: \"%{Summary}\""; +"Not yet decided on invitation: \"%{Summary}\"" = "\"%{Summary}\" gonbidapenari buruz erabaki gabe"; +"%{Attendee} %{SentByText}has accepted your event invitation." += "%{Attendee} %{SentByText} -k zure gonbidapena onartu du."; +"%{Attendee} %{SentByText}has declined your event invitation." += "%{Attendee} %{SentByText}-k zure gonbidapenari uko egin dio."; +"%{Attendee} %{SentByText}has delegated the invitation to %{Delegate}." += "%{Attendee} %{SentByText}-k zure gonbidapena %{Delegate}-ri delegatu dio."; +"%{Attendee} %{SentByText}has not yet decided upon your event invitation." += "%{Attendee} %{SentByText}-k ez du oraindik zure gonbidapenari buruz erabakirik hartu."; + +/* Resources */ +"Cannot access resource: \"%{Cn} %{SystemEmail}\"" = "Ezin da honako baliabidea atzitu: \"%{Cn} %{SystemEmail}\""; +"Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\". The conflicting event is \"%{EventTitle}\", and starts on %{StartDate}." = "\"%{Cn} %{SystemEmail}\" baliabidearentzako gehienezko erreserba kopurura (%{NumberOfSimultaneousBookings}) iritsi gara. Gatazka sortu duen ekitaldia \"%{EventTitle}\" da, eta %{StartDate}-n hasten da."; diff --git a/SoObjects/Appointments/GNUmakefile b/SoObjects/Appointments/GNUmakefile index 55c66a1bd..1dd3c1a7d 100644 --- a/SoObjects/Appointments/GNUmakefile +++ b/SoObjects/Appointments/GNUmakefile @@ -54,7 +54,7 @@ Appointments_RESOURCE_FILES += \ MSExchangeFreeBusySOAPResponseMap.plist \ MSExchangeFreeBusySOAPRequest.wo -Appointments_LANGUAGES = Arabic BrazilianPortuguese Catalan Czech Danish Dutch English Finnish French German Hungarian Icelandic Italian NorwegianBokmal NorwegianNynorsk Polish Russian Slovak SpanishSpain SpanishArgentina Swedish Ukrainian Welsh +Appointments_LANGUAGES = Arabic Basque BrazilianPortuguese Catalan Czech Danish Dutch English Finnish French German Hungarian Icelandic Italian NorwegianBokmal NorwegianNynorsk Polish Russian Slovak SpanishSpain SpanishArgentina Swedish Ukrainian Welsh Appointments_LOCALIZED_RESOURCE_FILES = Localizable.strings diff --git a/SoObjects/Contacts/Basque.lproj/Localizable.strings b/SoObjects/Contacts/Basque.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 000000000..d4b4186ee --- /dev/null +++ b/SoObjects/Contacts/Basque.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,2 @@ +"Personal Address Book" = "Helbide liburu pertsonala"; +"Collected Address Book" = "Bildutako helbide liburua"; diff --git a/SoObjects/Contacts/GNUmakefile b/SoObjects/Contacts/GNUmakefile index 23871c73d..a27339462 100644 --- a/SoObjects/Contacts/GNUmakefile +++ b/SoObjects/Contacts/GNUmakefile @@ -27,7 +27,7 @@ Contacts_OBJC_FILES = \ Contacts_RESOURCE_FILES += \ product.plist \ -Contacts_LANGUAGES = Arabic BrazilianPortuguese Catalan Czech Danish Dutch English Finnish French German Hungarian Icelandic Italian NorwegianBokmal NorwegianNynorsk Polish Russian Slovak SpanishSpain SpanishArgentina Swedish Ukrainian Welsh +Contacts_LANGUAGES = Arabic Basque BrazilianPortuguese Catalan Czech Danish Dutch English Finnish French German Hungarian Icelandic Italian NorwegianBokmal NorwegianNynorsk Polish Russian Slovak SpanishSpain SpanishArgentina Swedish Ukrainian Welsh Contacts_LOCALIZED_RESOURCE_FILES = Localizable.strings diff --git a/SoObjects/Mailer/Basque.lproj/Localizable.strings b/SoObjects/Mailer/Basque.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 000000000..a8c68b3da --- /dev/null +++ b/SoObjects/Mailer/Basque.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,2 @@ +"OtherUsersFolderName" = "Beste erabiltzaileak"; +"SharedFoldersName" = "Partekatutako karpetak"; diff --git a/SoObjects/Mailer/GNUmakefile b/SoObjects/Mailer/GNUmakefile index b4725fc4f..1a931ed99 100644 --- a/SoObjects/Mailer/GNUmakefile +++ b/SoObjects/Mailer/GNUmakefile @@ -92,7 +92,7 @@ Mailer_RESOURCE_FILES += \ SOGoMailWelshReply.wo -Mailer_LANGUAGES = Arabic BrazilianPortuguese Catalan Czech Danish Dutch English Finnish French German Hungarian Icelandic Italian NorwegianBokmal NorwegianNynorsk Polish Russian Slovak SpanishSpain SpanishArgentina Swedish Ukrainian Welsh +Mailer_LANGUAGES = Arabic Basque BrazilianPortuguese Catalan Czech Danish Dutch English Finnish French German Hungarian Icelandic Italian NorwegianBokmal NorwegianNynorsk Polish Russian Slovak SpanishSpain SpanishArgentina Swedish Ukrainian Welsh Mailer_LOCALIZED_RESOURCE_FILES = Localizable.strings diff --git a/SoObjects/Mailer/SOGoMailBasqueForward.wo/SOGoMailBasqueForward.html b/SoObjects/Mailer/SOGoMailBasqueForward.wo/SOGoMailBasqueForward.html new file mode 100755 index 000000000..34c1eb31f --- /dev/null +++ b/SoObjects/Mailer/SOGoMailBasqueForward.wo/SOGoMailBasqueForward.html @@ -0,0 +1,16 @@ +<#newLine/> +<#newLine/> +<#signaturePlacementOnTop><#newLine/> +<#signature/><#newLine/> +-------- Original Message --------<#newLine/> +Gaia: <#subject/><#newLine/> +Data: <#date/><#newLine/> +Nork: <#from/><#newLine/> +<#hasReplyTo>Erantzun-honi: <#replyTo/><#hasOrganization>Erakundea: <#organization/>Nori: <#to/><#newLine/> +<#hasCc>Kopia: <#cc/><#hasNewsGroups>Berri-taldeak: <#newsgroups/><#hasReferences>Erreferentziak: <#references/><#newLine/> +<#newLine/> +<#messageBody/><#newLine/> +<#signaturePlacementOnBottom><#newLine/> +<#newLine/> +<#signature/> +<#newLine/> diff --git a/SoObjects/Mailer/SOGoMailBasqueForward.wo/SOGoMailBasqueForward.wod b/SoObjects/Mailer/SOGoMailBasqueForward.wo/SOGoMailBasqueForward.wod new file mode 100755 index 000000000..96bb247ee --- /dev/null +++ b/SoObjects/Mailer/SOGoMailBasqueForward.wo/SOGoMailBasqueForward.wod @@ -0,0 +1,97 @@ +subject: WOString { + value = subject; + escapeHTML = NO; +} + +date: WOString { + value = date; + escapeHTML = NO; +} + +from: WOString { + value = from; + escapeHTML = NO; +} + +newLine: WOString { + value = newLine; + escapeHTML = NO; +} + +hasReplyTo: WOConditional { + condition = hasReplyTo; +} + +replyTo: WOString { + value = replyTo; + escapeHTML = NO; +} + +hasOrganization: WOConditional { + condition = hasOrganization; +} + +organization: WOString { + value = organization; + escapeHTML = NO; +} + +to: WOString { + value = to; + escapeHTML = NO; +} + +hasCc: WOConditional { + condition = hasCc; +} + +cc: WOString { + value = cc; + escapeHTML = NO; +} + +hasNewsGroups: WOConditional { + condition = hasNewsGroups; +} + +newsgroups: WOString { + value = newsgroups; + escapeHTML = NO; +} + +hasReferences: WOConditional { + condition = hasReferences; +} + +references: WOString { + value = references; + escapeHTML = NO; +} + +messageBody: WOString { + value = messageBody; + escapeHTML = NO; +} + +signature: WOString { + value = signature; + escapeHTML = NO; +} + +signaturePlacementOnTop: WOConditional { + condition = signaturePlacementOnTop; +} + +signaturePlacementOnBottom: WOConditional { + condition = signaturePlacementOnTop; + negate = YES; +} + +signaturePlacementOnTop: WOConditional { + condition = signaturePlacementOnTop; +} + +signaturePlacementOnBottom: WOConditional { + condition = signaturePlacementOnTop; + negate = YES; +} diff --git a/SoObjects/Mailer/SOGoMailBasqueReply.wo/SOGoMailBasqueReply.html b/SoObjects/Mailer/SOGoMailBasqueReply.wo/SOGoMailBasqueReply.html new file mode 100755 index 000000000..65b70bae3 --- /dev/null +++ b/SoObjects/Mailer/SOGoMailBasqueReply.wo/SOGoMailBasqueReply.html @@ -0,0 +1,16 @@ +<#replyPlacementOnTop><#newLine/> +<#newLine/> +<#signaturePlacementOnTop><#newLine/> +<#signature/><#newLine/> +<#outlookMode>-------- Jatorrizko Mezua --------<#newLine/> +Gaia: <#subject/><#newLine/> +Data: <#date/><#newLine/> +Nork: <#from/><#newLine/> +<#hasReplyTo>Erantzun-honi: <#replyTo/><#hasOrganization>Erakundea: <#organization/>Nori: <#to/><#newLine/> +<#hasCc>Kopia: <#cc/><#hasNewsGroups>Berri-taldeak: <#newsgroups/><#hasReferences>Erreferentziak: <#references/><#newLine/> +<#standardMode><#date/>-an, <#from/>-k idatzi zuen:<#newLine/> +<#newLine/> +<#messageBody/><#newLine/> +<#replyPlacementOnBottom><#newLine/> +<#newLine/> +<#signaturePlacementOnBottom><#signature/><#newLine/> diff --git a/SoObjects/Mailer/SOGoMailBasqueReply.wo/SOGoMailBasqueReply.wod b/SoObjects/Mailer/SOGoMailBasqueReply.wo/SOGoMailBasqueReply.wod new file mode 100755 index 000000000..3fbed6d61 --- /dev/null +++ b/SoObjects/Mailer/SOGoMailBasqueReply.wo/SOGoMailBasqueReply.wod @@ -0,0 +1,106 @@ +outlookMode: WOConditional { + condition = outlookMode; +} + +standardMode: WOConditional { + condition = outlookMode; + negate = YES; +} + +subject: WOString { + value = subject; + escapeHTML = NO; +} + +date: WOString { + value = date; + escapeHTML = NO; +} + +from: WOString { + value = from; + escapeHTML = NO; +} + +newLine: WOString { + value = newLine; + escapeHTML = NO; +} + +hasReplyTo: WOConditional { + condition = hasReplyTo; +} + +replyTo: WOString { + value = replyTo; + escapeHTML = NO; +} + +hasOrganization: WOConditional { + condition = hasOrganization; +} + +organization: WOString { + value = organization; + escapeHTML = NO; +} + +to: WOString { + value = to; + escapeHTML = NO; +} + +hasCc: WOConditional { + condition = hasCc; +} + +cc: WOString { + value = cc; + escapeHTML = NO; +} + +hasNewsGroups: WOConditional { + condition = hasNewsGroups; +} + +newsgroups: WOString { + value = newsgroups; + escapeHTML = NO; +} + +hasReferences: WOConditional { + condition = hasReferences; +} + +references: WOString { + value = references; + escapeHTML = NO; +} + +messageBody: WOString { + value = messageBody; + escapeHTML = NO; +} + +signature: WOString { + value = signature; + escapeHTML = NO; +} + +replyPlacementOnTop: WOConditional { + condition = replyPlacementOnTop; +} + +replyPlacementOnBottom: WOConditional { + condition = replyPlacementOnTop; + negate = YES; +} + +signaturePlacementOnTop: WOConditional { + condition = signaturePlacementOnTop; +} + +signaturePlacementOnBottom: WOConditional { + condition = signaturePlacementOnTop; + negate = YES; +} diff --git a/SoObjects/SOGo/SOGoDefaults.plist b/SoObjects/SOGo/SOGoDefaults.plist index d0d230c43..e804095f0 100644 --- a/SoObjects/SOGo/SOGoDefaults.plist +++ b/SoObjects/SOGo/SOGoDefaults.plist @@ -39,7 +39,7 @@ SOGoLoginModule = "Mail"; SOGoLanguage = "English"; - SOGoSupportedLanguages = ( "Arabic", "Catalan", "Czech", "Dutch", "Danish", "Welsh", "English", + SOGoSupportedLanguages = ( "Arabic", "Basque", "Catalan", "Czech", "Dutch", "Danish", "Welsh", "English", "SpanishSpain", "SpanishArgentina", "Finnish", "French", "German", "Icelandic", "Italian", "Hungarian", "BrazilianPortuguese", "NorwegianBokmal", "NorwegianNynorsk", "Polish", "Russian", "Slovak", diff --git a/Tests/Integration/preferences.py b/Tests/Integration/preferences.py index ab12f7894..bc861a2fd 100644 --- a/Tests/Integration/preferences.py +++ b/Tests/Integration/preferences.py @@ -10,7 +10,7 @@ import sogoLogin # must be kept in sync with SoObjects/SOGo/SOGoDefaults.plist # this should probably be fetched magically... -SOGoSupportedLanguages = [ "Arabic", "Catalan", "Czech", "Dutch", "Danish", "Welsh", "English", "Finnish", +SOGoSupportedLanguages = [ "Arabic", "Basque", "Catalan", "Czech", "Dutch", "Danish", "Welsh", "English", "Finnish", "SpanishSpain", "SpanishArgentina", "French", "German", "Icelandic", "Italian", "Hungarian", "BrazilianPortuguese", "NorwegianBokmal", "NorwegianNynorsk", "Polish", "Russian", "Slovak", diff --git a/UI/AdministrationUI/Basque.lproj/Localizable.strings b/UI/AdministrationUI/Basque.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 000000000..97da5c92a --- /dev/null +++ b/UI/AdministrationUI/Basque.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,15 @@ +/* this file is in UTF-8 format! */ + +"Help" = "Laguntza"; +"Close" = "Itxi"; + +"Modules" = "Moduluak"; + +/* Modules short names */ +"ACLs" = "ACL-ak"; + +/* Modules titles */ +"ACLs_title" = "Erabiltzaileen karpeten ACL-en kudeaketa"; + +/* Modules descriptions */ +"ACLs_description" = "

\"Access Control List\" administrazio moduluak erabiltzaile bakoitzaren egutegi eta helbide liburuen ACL-ak aldatzea baimentzen du.

Erabiltzaile baten karpetaren ACL-ak aldatzeko idatzi erabiltzailearen izena leihoaren gainaldeko bilaketa eremuan eta klik bikoitza egin gogoko karpetan.

"; diff --git a/UI/AdministrationUI/GNUmakefile b/UI/AdministrationUI/GNUmakefile index 041edd709..949624e98 100644 --- a/UI/AdministrationUI/GNUmakefile +++ b/UI/AdministrationUI/GNUmakefile @@ -6,7 +6,7 @@ BUNDLE_NAME = AdministrationUI AdministrationUI_PRINCIPAL_CLASS = AdministrationUIProduct -AdministrationUI_LANGUAGES = Arabic BrazilianPortuguese Catalan Czech Danish Dutch English Finnish French German Hungarian Italian NorwegianBokmal NorwegianNynorsk Polish Russian Slovak SpanishSpain SpanishArgentina Swedish Ukrainian Welsh +AdministrationUI_LANGUAGES = Arabic Basque BrazilianPortuguese Catalan Czech Danish Dutch English Finnish French German Hungarian Italian NorwegianBokmal NorwegianNynorsk Polish Russian Slovak SpanishSpain SpanishArgentina Swedish Ukrainian Welsh AdministrationUI_OBJC_FILES = \ AdministrationUIProduct.m \ diff --git a/UI/Common/Basque.lproj/Localizable.strings b/UI/Common/Basque.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 000000000..de81ffdde --- /dev/null +++ b/UI/Common/Basque.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,118 @@ +/* this file is in UTF-8 format! */ + +/* toolbars */ +"Save" = "Gorde"; +"Close" = "Itxi"; +"Edit User Rights" = "Erabiltzailearen baimenak aldatu"; + +"Home" = "Hasiera"; +"Calendar" = "Egutegia"; +"Address Book" = "Helbide liburua"; +"Mail" = "Emaila"; +"Preferences" = "Hoberespenak"; +"Administration" = "Administrazio"; +"Disconnect" = "Deskonektatu"; +"Right Administration" = "Baimenen kudeaketa"; +"Log Console (dev.)" = "Erregistro kontsola (garap.)"; + +"User" = "Erabiltzailea"; +"Vacation message is enabled" = "\"Oporretan nago\" mezua gaituta dago"; + +"Help" = "Laguntza"; + +"noJavascriptError" = "SOGo-k javascript beharrezkoa du. Mesedez ziurtatu zure nabigatzailearen aukeratan aktibatua dagoela."; +"noJavascriptRetry" = "Berriz saiatu"; + +"Owner:" = "Jabea:"; +"Publish the Free/Busy information" = "Argitaratu Libre/Lanpetu informazioa"; + +"Add..." = "Gehitu..."; +"Remove" = "Ezabatu"; + +"Subscribe User" = "Erabiltzailea harpidetu"; + +"Any Authenticated User" = "Autentifikatutako edozein erabiltzaile"; +"Public Access" = "Atzipen publikoa"; +"Any user not listed above" = "Goian zerrendatu gabeko edozein erabiltzaile"; +"Anybody accessing this resource from the public area" = "Eremu publikotik baliabidea atzitzen duen edonork"; + +"Sorry, the user rights can not be configured for that object." = "Barkatu, erabiltzailearen baimenak ezin dira objetu horretarako konfiguratu."; + +"Any user with an account on this system will be able to access your mailbox \"%{0}\". Are you certain you trust them all?" + = "Sistema honetan kontua daukan edonor zure \"%{0}\" postontzia atzitzeko gai izango da. Ziur zaude hori nahi duzula? "; +"Any user with an account on this system will be able to access your calendar \"%{0}\". Are you certain you trust them all?" + = "Sistema honetan kontua daukan edonor zure \"%{0}\" egutegia atzitzeko gai izango da. Ziur zaude hori nahi duzula? "; +"Potentially anyone on the Internet will be able to access your calendar \"%{0}\", even if they do not have an account on this system. Is this information suitable for the public Internet?" + = "Internet-eko edonor zure \"%{0}\" egutegia atzitzeko gai izango da, naiz eta sistema honetan konturik ez eduki. Informazio hau egokia da internet publikorako?"; +"Any user with an account on this system will be able to access your address book \"%{0}\". Are you certain you trust them all?" + = "Sistemako edozein erabiltzaile zure \"%{0}\" helbide liburua atzitzeko gai izango da. Ziur zaude hori nahi duzula?"; +"Potentially anyone on the Internet will be able to access your address book \"%{0}\", even if they do not have an account on this system. Is this information suitable for the public Internet?" + = "Internet-eko edonor zure \"%{0}\" helbide liburua atzitzeko gai izango da, naiz eta sistema honetan konturik ez eduki. Informazio hau egokia da internet publikorako?"; +"Give Access" = "Baimendu atzipena"; +"Keep Private" = "Pribatua mantendu"; + +/* generic.js */ +"Unable to subscribe to that folder!" + = "Ezin da karpeta hori harpidetu!"; +"You cannot subscribe to a folder that you own!" + = "Ezin duzu zure karpeta bat harpidetu!"; +"Unable to unsubscribe from that folder!" + = "Ezin da karpetaren harpidetza kendu!"; +"You cannot unsubscribe from a folder that you own!" + = "Ezin duzu zure karpeta baten harpidetza kendu!"; +"Unable to rename that folder!" = "Karpetaren izena ezin da aldatu!"; +"You have already subscribed to that folder!" + = "Karpeta hau dagoeneko harpidetuta daukazu!"; +"The user rights cannot be edited for this object!" + = "Objetu honen erabiltzaile baimenak ezin dira editatu!"; +"A folder by that name already exists." = "Izen hori daukan karpeta existitzen da dagoeneko."; +"You cannot create a list in a shared address book." + = "Ezin duzu zerrenda bat sortu partekatutako helbide liburu batean"; +"Warning" = "Oharra"; +"Can't contact server" = "Errore gertatu da zerbitzariarekin konektatzerakoan. Mesedez saiatu beranduago."; + +"You are not allowed to access this module or this system. Please contact your system administrator." += "Ez daukazu modulu edo sistema honetarako atzipen baimenik. Mesedez, jarri harremanetan sistemaren administratzailearekin."; +"You don't have the required privileges to perform the operation." += "Ez daukazu eragiketa egiteko beharrezko baimenik."; + +"noEmailForDelegation" = "Zure gonbidapena delegatu nahi duzun email helbidea zehaztu behar duzu."; +"delegate is organizer" = "Delegatua antolatzailea da. Mesedez, aukeratu beste delegatu bat."; +"delegate is a participant" = "DElegatua parte-hartzailea da jada."; +"delegate is a group" = "Zehaztutako helbidea talde bati dagokio. Pertsona baten gain bakarrik delega dezakezu."; + +"Snooze for " = "Errepikatu "; +"5 minutes" = "5 minutu"; +"10 minutes" = "10 minutu"; +"15 minutes" = "15 minutu"; +"30 minutes" = "30 minutu"; +"45 minutes" = "45 minutu"; +"1 hour" = "1 ordu"; +"1 day" = "1 egun"; + +/* common buttons */ +"OK" = "Onartu"; +"Cancel" = "Ezeztatu"; +"Yes" = "Bai"; +"No" = "Ez"; + +/* alarms */ +"Reminder:" = "Ohartarazpena:"; +"Start:" = "Hasi:"; +"Due Date:" = "Epemuga:"; +"Location:" = "Kokapen"; + +/* mail labels */ +"Important" = "Garrantzitsua"; +"Work" = "Lana"; +"Personal" = "Pertsonala"; +"To Do" = "Egitekoa"; +"Later" = "Beranduago"; + +"a2_Sunday" = "Ig"; +"a2_Monday" = "Al"; +"a2_Tuesday" = "As"; +"a2_Wednesday" = "Az"; +"a2_Thursday" = "Os"; +"a2_Friday" = "Or"; +"a2_Saturday" = "Lr"; diff --git a/UI/Common/GNUmakefile b/UI/Common/GNUmakefile index eb5671695..45357b5f2 100644 --- a/UI/Common/GNUmakefile +++ b/UI/Common/GNUmakefile @@ -6,7 +6,7 @@ BUNDLE_NAME = CommonUI CommonUI_PRINCIPAL_CLASS = CommonUIProduct -CommonUI_LANGUAGES = Arabic BrazilianPortuguese Catalan Czech Danish Dutch English Finnish French German Hungarian Icelandic Italian NorwegianBokmal NorwegianNynorsk Polish Russian Slovak SpanishSpain SpanishArgentina Swedish Ukrainian Welsh +CommonUI_LANGUAGES = Arabic Basque BrazilianPortuguese Catalan Czech Danish Dutch English Finnish French German Hungarian Icelandic Italian NorwegianBokmal NorwegianNynorsk Polish Russian Slovak SpanishSpain SpanishArgentina Swedish Ukrainian Welsh CommonUI_OBJC_FILES += \ CommonUIProduct.m \ diff --git a/UI/Contacts/Basque.lproj/Localizable.strings b/UI/Contacts/Basque.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 000000000..9a9b7fd18 --- /dev/null +++ b/UI/Contacts/Basque.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,215 @@ +/* this file is in UTF-8 format! */ + +"Contact" = "Kontaktua"; +"Address" = "Helbidea"; +"Photos" = "Argazkiak"; +"Other" = "Bestelakoak"; + +"Address Books" = "Helbide Liburuak"; +"Addressbook" = "helbideliburua"; +"Addresses" = "Helbideak"; +"Update" = "Eguneratu"; +"Cancel" = "Ezeztatu"; +"Common" = "Arrunta"; +"Contact editor" = "Kontaktuen editorea"; +"Contact viewer" = "Kontaktuen ikuskatzailea"; +"Email" = "Emaila"; +"Screen Name" = "Pantailaren izena"; +"Extended" = "Luzatua"; +"Fax" = "Fax"; +"Firstname" = "Izena"; +"Home" = "Hasiera"; +"HomePhone" = "EtxekoTelefonoa"; +"Lastname" = "Abizena"; +"Location" = "Kokapena"; +"MobilePhone" = "Telefono mugikorra"; +"Name" = "Izena"; +"OfficePhone" = "BulegokoTelefonoa"; +"Organization" = "Erakundea"; +"Work Phone" = "Laneko telefonoa"; +"Phone" = "Telefonoa"; +"Phones" = "Telefonoak"; +"Postal" = "Posta"; +"Save" = "Gorde"; +"Internet" = "Internet"; +"Unit" = "Unitatea"; +"delete" = "ezabatu"; +"edit" = "aldatu"; +"invalidemailwarn" = "Idatzitako posta elektronikoa baliogabea da"; +"new" = "berria"; +"Preferred Phone" = "Hobetsitako telefonoa"; + +"Move To" = "Mugitu hona"; +"Copy To" = "Kopiatu hona"; +"Add to:" = "Gehitu hona:"; + +/* Tooltips */ + +"Create a new address book card" = "Sortu helbide liburu txartel berria"; +"Create a new list" = "Sortu zerrenda berria"; +"Edit the selected card" = "Aldatu aukeratutako txartela"; +"Send a mail message" = "Bidali mezua"; +"Delete selected card or address book" = "Ezabatu hautatutako txartela edo helbide liburua"; +"Reload all contacts" = "Kontaktu guztiak birkargatu"; + +"htmlMailFormat_UNKNOWN" = "Ezezaguna"; +"htmlMailFormat_FALSE" = "Testu hutsa"; +"htmlMailFormat_TRUE" = "HTML"; + +"Name or Email" = "Izena edo email helbidea"; +"Category" = "Kategoria"; +"Personal Addressbook" = "Helbide-liburu pertsonala"; +"Search in Addressbook" = "Bilatu Helbide-liburuan"; + +"New Card" = "Txartel berria"; +"New List" = "Zerrenda berria"; +"Edit" = "Aldatu"; +"Properties" = "Ezaugarriak"; +"Sharing..." = "Partekatzen..."; +"Write" = "Idatzi"; +"Delete" = "Ezabatu"; +"Instant Message" = "Berehalako mezua"; +"Add..." = "Gehitu..."; +"Remove" = "Ezabatu"; + +"Please wait..." = "Mesedez itxaron..."; +"No possible subscription" = "Ez dago harpidetzarako aukerarik"; + +"Preferred" = "Hobetsitakoa"; +"Display:" = "Bistaratzea:"; +"Display Name:" = "Erakusteko izena:"; +"Email:" = "Emaila:"; +"Additional Email:" = "Beste emaila:"; + +"Phone Number:" = "Telefono zenbakia"; +"Prefers to receive messages formatted as:" = "Nahiago du mezuak honako formatuan jasotzea:"; +"Screen Name:" = "Pantailaren izena"; +"Categories:" = "Kategoriak:"; + +"First:" = "Lehenengoa:"; +"Last:" = "Azkena:"; +"Nickname:" = "Goitizena:"; + +"Telephone" = "Telefonoa:"; +"Work:" = "Lana:"; +"Home:" = "Etxea:"; +"Fax:" = "Fax-a:"; +"Mobile:" = "Mugikorra:"; +"Pager:" = "Orrikatzailea:"; + +/* categories */ +"contacts_category_labels" = "Lankide, Lehiakide, Bezero, Lagun, Familia, Negoziokidea, Hornitzailea, Prentsa, VIP"; +"Categories" = "Kategoriak"; +"New category" = "Kategoria berria"; + +/* adresses */ +"Title:" = "Izenburua"; +"Service:" = "Zerbitzua:"; +"Company:" = "Enpresa"; +"Department:" = "Saila"; +"Organization:" = "Saila:"; +"Address:" = "Helbidea"; +"City:" = "Herria"; +"State_Province:" = "Estatua / Probintzia"; +"ZIP_Postal Code:" = "Posta kodea"; +"Country:" = "Herrialdea"; +"Web Page:" = "Web orria"; + +"Work" = "Lana"; +"Other Infos" = "Bestelako informazioak"; + +"Note:" = "Ohar:"; +"Timezone:" = "Ordu-zona:"; +"Birthday:" = "Jaiotze data:"; +"Birthday (yyyy-mm-dd):" = "Jaiotze data (uuuu-hh-ee):"; +"Freebusy URL:" = "LibreLanpetu URL-a:"; + +"Add as..." = "Gehitu honela..."; +"Recipient" = "Jasotzailea"; +"Carbon Copy" = "Kopia"; +"Blind Carbon Copy" = "Ezkutuko kopia"; + +"New Addressbook..." = "Helbideliburu berria"; +"Subscribe to an Addressbook..." = "Harpidetu helbide liburu bat..."; +"Remove the selected Addressbook" = "Ezabatu aukeratutako helbide-liburua"; + +"Name of the Address Book" = "Helbide-liburuaren izena"; +"Are you sure you want to delete the selected address book?" += "Ziur zaude aukeratutako helbide-lburua ezabatu nahi duzula?"; +"You cannot remove nor unsubscribe from a public addressbook." += "Helbide-liburu publiko bat ezin duzu ezabatu edo harpidetza kendu."; +"You cannot remove nor unsubscribe from your personal addressbook." += "Ezin duzu ezabatu edo harpidetza kendu zure helbide-liburu pertsonala."; + +"Are you sure you want to delete the selected contacts?" += "Ziur zaude aukeratutako kontaktuak ezabatu nahi dituzula?"; + +"You cannot delete the card of \"%{0}\"." += "Ezin duzu \"%{0}\"-en txartela ezabatu."; + + + +"You cannot subscribe to a folder that you own!" += "Ezin duzu zure karpeta bat harpidetu."; +"Unable to subscribe to that folder!" += "Ezin da karpeta hori harpidetu."; + +/* acls */ +"Access rights to" = "Atzipen baimenak honi"; +"For user" = "Erabiltzailearentzat"; + +"Any Authenticated User" = "Autentifikatutako edozein erabiltzaile"; +"Public Access" = "Atzipen publikoa"; + +"This person can add cards to this addressbook." += "Pertsona honek txartelak gehitu ditzake helbide liburu honetan."; +"This person can edit the cards of this addressbook." += "Pertsona honek helbide liburu honetako txartelak aldatu ditzake."; +"This person can list the content of this addressbook." += "Pertsona honek helbide-liburu honetako edukiak zerrendatu ditzake."; +"This person can read the cards of this addressbook." += "Pertsona honek helbide-liburu honetako txartelak irakurri ditzake."; +"This person can erase cards from this addressbook." += "Pertsona honek helbide-liburu honetako txartelak ezabatu ditzake."; + +"The selected contact has no email address." += "Aukeratutako kontaktuak ez dauka email helbiderik."; + +"Please select a contact." = "Mesedez, aukeratu kontaktu bat."; + +/* Error messages for move and copy */ + +"SoAccessDeniedException" = "Ezin duzu helbide liburu honetan idatzi."; +"Forbidden" = "Ezin duzu helbide liburu honetan idatzi."; +"Invalid Contact" = "Aukeratutako kontaktua jada ez da existitzen."; +"Unknown Destination Folder" = "Aukeratutako helburu helbide-liburua jada ez da existitzen."; + +/* Lists */ +"List details" = "Zerrendaren xehetasunak"; +"List name:" = "Zerrendaren izena:"; +"List nickname:" = "Zerrendaren goitizena:"; +"List description:" = "Zerrendaren deskribapena:"; +"Members" = "Kideak"; +"Contacts" = "Kontaktuak"; +"Add" = "Gehitu"; +"Lists can't be moved or copied." = "Zerrendak ezin dira kopiatu edo mugitu."; +"Export" = "Esportatu"; +"Export Address Book..." = "Esportatu helbide liburua..."; +"View Raw Source" = "Ikusi Raw iturburua"; +"Import Cards" = "Inportatu txartelak"; +"Select a vCard or LDIF file." = "Aukeratu vCard edo LDIF fitxategia"; +"Upload" = "Kargatu"; +"Uploading" = "Kargatzen"; +"Done" = "Eginda"; +"An error occured while importing contacts." = "Errorea gertatu da txartelak inportatzean."; +"No card was imported." = "Ez da txartelik inportatu."; +"A total of %{0} cards were imported in the addressbook." = "Guztira %{0} txartel inportatu dira helbide liburuan."; + +"Reload" = "Birkargatu"; + +/* Properties window */ +"Address Book Name:" = "Helbide-Liburuaren izena:"; +"Links to this Address Book" = "Helbide liburu honetarako estekak"; +"Authenticated User Access" = "Autentifikatutako erabiltzaileentzako atzipena"; +"CardDAV URL: " = "CardDAV URL-a:"; + diff --git a/UI/Contacts/GNUmakefile b/UI/Contacts/GNUmakefile index ef8a09ebf..59ba95ab5 100644 --- a/UI/Contacts/GNUmakefile +++ b/UI/Contacts/GNUmakefile @@ -6,7 +6,7 @@ BUNDLE_NAME = ContactsUI ContactsUI_PRINCIPAL_CLASS = ContactsUIProduct -ContactsUI_LANGUAGES = Arabic BrazilianPortuguese Catalan Czech Danish Dutch English Finnish French German Hungarian Icelandic Italian NorwegianBokmal NorwegianNynorsk Polish Russian Slovak SpanishSpain SpanishArgentina Swedish Ukrainian Welsh +ContactsUI_LANGUAGES = Arabic Basque BrazilianPortuguese Catalan Czech Danish Dutch English Finnish French German Hungarian Icelandic Italian NorwegianBokmal NorwegianNynorsk Polish Russian Slovak SpanishSpain SpanishArgentina Swedish Ukrainian Welsh ContactsUI_OBJC_FILES = \ UIxContactsUserFolders.m \ diff --git a/UI/MailPartViewers/Basque.lproj/Localizable.strings b/UI/MailPartViewers/Basque.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 000000000..f2ff1ca7f --- /dev/null +++ b/UI/MailPartViewers/Basque.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,48 @@ +ACCEPTED = "onartua"; +COMPLETED = "amaitua"; +DECLINED = "gaitzetsia"; +DELEGATED = "delegatua"; +"IN-PROCESS" = "prozesuan"; +"NEEDS-ACTION" = "ekintza behar du"; +TENTATIVE = "behin-behineko"; +organized_by_you = "zuk antolatua"; +you_are_an_attendee = "Partaidea zera"; +add_info_text = "SOGo-k ez du iMIP 'ADD' eskaerarik onartzen"; +publish_info_text = "Bidaltzaileak atxikitutako ekitaldiari buruz jakinarazten zaitu."; +cancel_info_text = "Zure gonbidapena edo ekitaldi osoa bertan behera utzi da."; +request_info_no_attendee = "partaideei topaketa bat proposatzen die. Email hau jakinarazpen bezala jasotzen duzu, ez zaude partaide bezala programatua"; +Appointment = "Hitzordua"; +"Status Update" = "Egoera eguneraketa"; +was = "zen"; + +Organizer = "Antolatzailea"; +Time = "Ordua"; +Attendees = "Partaideak"; +request_info = "bileran parte-hartzera gonbidatzen zaitu."; +"Add to calendar" = "Egutegira gehitu"; +"Delete from calendar" = "Egutegitik ezabatu"; +"Update status" = "Egoera eguneratu"; +Accept = "Onartu"; +Decline = "Uko egin"; +Tentative = "Behin-behineko"; +"Delegate ..." = "Delegatu ..."; +"Delegated to" = "Beste honen esku utzia"; +"Update status in calendar" = "Egoera egunerartu egutegian"; +"delegated from" = "Beste honek zure esku utzia"; + +reply_info_no_attendee = "Ekitaldi planifikazio bati erantzuna jaso duzu baina erantzunaren bidaltzailea ez da parte-hartzailea."; +reply_info = "Zuk egindako gonbidapen bati erantzuna da hau."; + +"to" = "nori"; + +"Untitled" = "Izenburu-gabea"; + +"Size" = "Tamaina"; + +"Digital signature is not valid" = "Sinadura digitala ez da baliozkoa"; +"Message is signed" = "Mezua sinatua dago"; +"Subject" = "Gaia"; +"From" = "Nork"; +"Date" = "Data"; +"To" = "Nori"; +"Issuer" = "jaulkitzailea"; diff --git a/UI/MailPartViewers/GNUmakefile b/UI/MailPartViewers/GNUmakefile index 57a874fb4..89ed971ef 100644 --- a/UI/MailPartViewers/GNUmakefile +++ b/UI/MailPartViewers/GNUmakefile @@ -6,7 +6,7 @@ BUNDLE_NAME = MailPartViewers MailPartViewers_PRINCIPAL_CLASS = MailPartViewersProduct -MailPartViewers_LANGUAGES = Arabic BrazilianPortuguese Catalan Czech Danish Dutch English Finnish French German Hungarian Icelandic Italian NorwegianBokmal NorwegianNynorsk Polish Russian Slovak SpanishSpain SpanishArgentina Swedish Ukrainian Welsh +MailPartViewers_LANGUAGES = Arabic Basque BrazilianPortuguese Catalan Czech Danish Dutch English Finnish French German Hungarian Icelandic Italian NorwegianBokmal NorwegianNynorsk Polish Russian Slovak SpanishSpain SpanishArgentina Swedish Ukrainian Welsh MailPartViewers_OBJC_FILES += \ MailPartViewersProduct.m \ diff --git a/UI/MailerUI/Basque.lproj/Localizable.strings b/UI/MailerUI/Basque.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 000000000..aa1603cba --- /dev/null +++ b/UI/MailerUI/Basque.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,308 @@ +/* this file is in UTF-8 format! */ + +/* Icon's label */ +"Create" = "Sortu"; +"Empty Trash" = "Hustu zakarrontzia"; +"Delete" = "Ezabatu"; +"Expunge" = "Suntsitu"; +"Forward" = "Birbidali"; +"Get Mail" = "Eskuratu mezuak"; +"Junk" = "Zaborra"; +"Reply" = "Erantzun"; +"Reply All" = "Erantzun denei"; +"Print" = "Inprimatu"; +"Stop" = "Gelditu"; +"Write" = "Idatzi"; +"Search" = "Bilatu"; + +"Send" = "Bidali"; +"Contacts" = "Kontaktuak"; +"Attach" = "Erantsi"; +"Save" = "Gorde"; +"Options" = "Aukerak"; +"Close" = "Itxi"; +"Size" = "Tamaina"; + +/* Tooltips */ + +"Send this message now" = "Bidali mezu hau orain"; +"Select a recipient from an Address Book" = "Aukeratu jasotzailea Helbide-liburu batetik"; +"Include an attachment" = "Erantsi eranskin bat"; +"Save this message" = "Gorde mezu hau"; +"Get new messages" = "Eskuratu mezu berriak"; +"Create a new message" = "Sortu mezu berria"; +"Go to address book" = "Joan helbide liburura"; +"Reply to the message" = "Erantzun mezuari"; +"Reply to sender and all recipients" = "Erantzun bidaltzaile eta jasotzaile guztiei"; +"Forward selected message" = "Birbidali aukeratutako mezua"; +"Delete selected message or folder" = "Ezabatu aukeratutako mezu edo karpeta"; +"Mark the selected messages as junk" = "Markatu aukeratutako mezua zabor-posta gisa"; +"Print this message" = "Inprimatu mezu hau"; +"Stop the current transfer" = "Gelditu uneko transferentzia"; +"Attachment" = "Eranskina"; +"Unread" = "Irakurri-gabea"; +"Flagged" = "Bandera dauka"; +"Search multiple mailboxes" = "Bilatu postontzi anitzetan"; + +/* Main Frame */ + +"Home" = "Hasiera"; +"Calendar" = "Egutegia"; +"Addressbook" = "Helbide liburua"; +"Mail" = "Emaila"; +"Right Administration" = "Eskubideen kudeaketa"; + +"Help" = "Laguntza"; + +/* Mail account main windows */ + +"Welcome to the SOGo Mailer. Use the folder tree on the left to browse your mail accounts!" = "Ongi etorria SOGo webmail-era. Erabili ezkerreko zuhaitza zure email kontuak arakatzeko "; + +"Read messages" = "Irakurri mezuak"; +"Write a new message" = "Idatzi mezu berria"; + +"Share: " = "Partekatu:"; +"Account: " = "Kontua:"; +"Shared Account: " = "Partekatutako kontua:"; + +/* acls */ +"Access rights to" = "Atzipen baimenak honi"; +"For user" = "Erabiltzailearentzat"; + +"Any Authenticated User" = "Autentifikatutako edozein erabiltzaile"; + +"List and see this folder" = "Zerrendatu eta ikuskatu karpeta hau"; +"Read mails from this folder" = "Irakurri karpeta honetako mezuak"; +"Mark mails read and unread" = "Markatu mezuak irakurrita eta irakurri gabeko gisa"; +"Modify the flags of the mails in this folder" = "Karpeta honetako mezuen banderak aldatu."; +"Insert, copy and move mails into this folder" = "Txertatu, kopiatu eta mugitu mezuak karpeta honetara"; +"Post mails" = "Bidali emailak"; +"Add subfolders to this folder" = "Sortu azpikarpetak karpeta honetan"; +"Remove this folder" = "Ezabatu karpeta hau"; +"Erase mails from this folder" = "Ezabatu karpeta honetako mezuak"; +"Expunge this folder" = "Suntsitu karpeta honetako mezuak"; +"Export This Folder" = "Esportatu karpeta hau"; +"Modify the acl of this folder" = "Karpeta honen ACL-ak aldatu"; + +"Saved Messages.zip" = "Gorde Messages.zip"; + +"Update" = "Eguneratu"; +"Cancel" = "Ezeztatu"; + +/* Mail edition */ + +"From" = "Nork"; +"Subject" = "Gaia"; +"To" = "Nori"; +"Cc" = "Kopia"; +"Bcc" = "Izkutuko kopia"; +"Reply-To" = "Erantzun-honi"; +"Add address" = "Gehitu helbidea"; +"Body" = "Gorputza"; + +"Open" = "Ireki"; +"Select All" = "Denak aukeratu"; +"Attach Web Page..." = "Erantsi Web Orria ..."; +"file" = "fitxategia"; +"files" = "fitxategiak"; +"Save all" = "Dena gorde"; + +"to" = "Nori"; +"cc" = "Kopia"; +"bcc" = "Izkutuko kopia"; + +"Edit Draft..." = "Aldatu zirriborroa..."; +"Load Images" = "Kargatu irudiak"; + +"Return Receipt" = "Jasotze agiria"; +"The sender of this message has asked to be notified when you read this message. Do you with to notify the sender?" = "Mezu honen bidaltzaileak mezua irakurtzen duzunean jakinarazia izan nahi du. Jakinarazpena bidali nahi diozu?"; +"Return Receipt (displayed) - %@"= "Jasotze agiria (bistaratua) - %@"; +"This is a Return Receipt for the mail that you sent to %@.\n\nNote: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer. There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents." = "Honako hau zuk %@-ri bidalitako mezuaren jasotze-agiria da.\n\nOharra: Jasotze agiri honek mezua jasotzailearen ordenagailuan bistaratu dela bakarrik ziurtatzen du. Ezin da ziurtatu jasotzaileak mezuaren edukia irakurri edota ulertu duenik."; + +"Priority" = "Lehentasuna"; +"highest" = "Altuena"; +"high" = "Altua"; +"normal" = "Arrunta"; +"low" = "Baxua"; +"lowest" = "Baxuena"; + +"This mail is being sent from an unsecure network!" = "Mezu hau sare ez-seguru bat erabiliz hari zara bidaltzen!"; + +"Address Book:" = "Helbide Liburua"; +"Search For:" = "Bilatu hau:"; + +/* Popup "show" */ + +"all" = "denak"; +"read" = "irakurria"; +"unread" = "irakurri-gabea"; +"deleted" = "ezabatua"; +"flagged" = "bandera dauka"; + +/* MailListView */ + +"Sender" = "Bidaltzailea"; +"Subject or Sender" = "Gaia edo Bidaltzailea"; +"To or Cc" = "Nori edo kopia"; +"Entire Message" = "Mezu osoa"; + +"Date" = "Data"; +"View" = "Ikuskatu"; +"All" = "Denak"; +"No message" = "Mezurik ez"; +"messages" = "mezuak"; + +"first" = "Lehenengoa"; +"previous" = "Aurrekoa"; +"next" = "Hurrengoa"; +"last" = "Azkena"; + +"msgnumber_to" = "nori"; +"msgnumber_of" = "nork"; + +"Mark Unread" = "Markatu irakurri-gabeko gisa"; +"Mark Read" = "Markatu irakurri gisa"; + +"Untitled" = "Izenburu gabe"; + +/* Tree */ + +"SentFolderName" = "Bidalia"; +"TrashFolderName" = "Zakarrontzia"; +"InboxFolderName" = "Sarrera"; +"DraftsFolderName" = "Zirriborroak"; +"SieveFolderName" = "Iragazkiak"; +"Folders" = "Karpetak"; /* title line */ + +/* MailMoveToPopUp */ + +"MoveTo" = "Mugitu …"; + +/* Address Popup menu */ +"Add to Address Book..." = "Gehitu helbide liburuan..."; +"Compose Mail To" = "Idatzi mezua honi"; +"Create Filter From Message..." = "Sortu iragazkia mezua erabiliz..."; + +/* Image Popup menu */ +"Save Image" = "Gorde mezua"; +"Save Attachment" = "Gorde eranskina"; + +/* Mailbox popup menus */ +"Open in New Mail Window" = "Ireki \"mezu berri\" leihoan"; +"Copy Folder Location" = "Kopiatu karpetaren kokapena"; +"Subscribe..." = "Harpidetu..."; +"Mark Folder Read" = "Markatu karpeta irakurri gisa"; +"New Folder..." = "karpeta berria"; +"Compact This Folder" = "Trinkotu karpeta hau"; +"Search Messages..." = "Bilatu mezuak..."; +"Sharing..." = "Partekatzea...."; +"New Subfolder..." = "Azpikarpeta berria..."; +"Rename Folder..." = "Karpeta berrizendatu..."; +"Delete Folder" = "Ezabatu karpeta"; +"Use This Folder For" = "Erabili karpeta hau "; +"Get Messages for Account" = "Eskuratu kontu honen mezuak"; +"Properties..." = "Ezaugarriak..."; +"Delegation..." = "Ordezkaritza ..."; + +/* Use This Folder menu */ +"Sent Messages" = "Bidalitako mezuak"; +"Drafts" = "Zirriborroak"; +"Deleted Messages" = "Ezabatutako mezuak"; + +/* Message list popup menu */ +"Open Message In New Window" = "Ireki mezua leiho berrian"; +"Reply to Sender Only" = "Erantzun bidaltzaileari soilik"; +"Reply to All" = "Erantzun denei"; +"Edit As New..." = "Editatu mezu berri bezala..."; +"Move To" = "Mugitu hona"; +"Copy To" = "Kopiatu hona"; +"Label" = "Etiketa"; +"Mark" = "Markatu"; +"Save As..." = "Gorde honela..."; +"Print Preview" = "Inprimatzeko aurrebista"; +"View Message Source" = "Ikusi mezuaren iturburua"; +"Print..." = "Inprimatu..."; +"Delete Message" = "Ezabatu mezua"; +"Delete Selected Messages" = "Ezabatu aukeratutako mezuak"; + +"This Folder" = "Karpeta hau"; + +/* Label popup menu */ +"None" = "Bat ere ez"; + +/* Mark popup menu */ +"As Read" = "Irakurri gisa"; +"Thread As Read" = "Haria irakurri gisa"; +"As Read By Date..." = "Data bidez irakurritako gisa..."; +"All Read" = "Denak irakurrita"; +"Flag" = "Bandera"; +"As Junk" = "Zabor-posta gisa"; +"As Not Junk" = "ez zaborra gisa"; +"Run Junk Mail Controls" = "Exekutatu zabor-posta kontrolak"; + +"Search messages in:" = "Bilatu mezuak hemen:"; +"Search" = "Bilatu"; +"Search subfolders" = "Bilatu azpikarpetak"; +"Match any of the following" = "Irizpide hauetako edozein betetzen dituztenak"; +"Match all of the following" = "Irizpide guzti hauek betetzen dituztenak"; +"contains" = "dauka"; +"does not contain" = "ez dauka"; +"No matches found" = "Ez da emaitzarik aurkitu"; +"results found" = "emaitza topatu dira"; +"result found" = "emaitza topatu da"; +"Please specify at least one filter" = "Mesedez, zehaztu gutxienez iragazki bat"; + +/* Folder operations */ +"Name :" = "Izena:"; +"Enter the new name of your folder :" + = "Idatzi zure karpetaren izen berria:"; +"Do you really want to move this folder into the trash ?" + = "Ziur zaude karpeta hau zakarrontzira mugitu nahi duzula?"; +"Operation failed" = "Eragiketak huts egin du"; + +"Quota" = "Kuota"; +"quotasFormat" = "%{0}% erabilia %{1}-n MB "; + +"Please select a message." = "Mesedez, aukeratu mezu bat."; +"Please select a message to print." = "Mesedez, aukeratu inprimatzeko mezu bat."; +"Please select only one message to print." = "Mesdez, aukeratu inprimatzekom mezu bakarra."; +"The message you have selected doesn't exist anymore." = "Aukertutako mezua jada ez da existitzen"; + +"The folder with name \"%{0}\" could not be created." += "\"%{0}\" izeneko karpeta ezin izan da sortu"; +"This folder could not be renamed to \"%{0}\"." += "Karpeta hau ezin izan da \"%{0}\"-ra berrizendatu."; +"The folder could not be deleted." += "Karpeta ezin izan da ezabatu."; +"The trash could not be emptied." += "Zakarrontzia ezin izan da hustu."; +"The folder functionality could not be changed." += "Karpetaren funtzionalitatea ezin izan da aldatu."; + +"You need to choose a non-virtual folder!" = "Karpeta ez-birtual bat aukeratu behar duzu!"; + +"Moving a message into its own folder is impossible!" += "Mezu bat bere karpeta berera ezin da mugitu!"; +"Copying a message into its own folder is impossible!" += "Mezu bat ezin da bere karpetara kopiatu!"; + +/* Message operations */ +"The messages could not be moved to the trash folder. Would you like to delete them immediately?" += "Mezuak ezin izan dira zakarrontzira mugitu. Berehala ezabatu nahi dituzu?"; + +/* Message editing */ +"error_missingsubject" = "Mezuak ez dauka gairik. Ziur zaude horrela bidali nahi duzula?"; +"error_missingrecipients" = "Mesedez, zehaztu gutxienez jasotzaile bat."; +"Send Anyway" = "Bidali hala ere"; +"Error while saving the draft:" = "Errorea zirriborroa gordetzerakoan:"; +"Error while uploading the file \"%{0}\":" = "Errorea \"%{0}\" fitxategia igotzerakoan:"; +"There is an active file upload. Closing the window will interrupt it." = "Fitxategi igoera aktibo bat dago. Leihoa ixteak etengo du."; + +/* Message sending */ +"cannot send message: (smtp) all recipients discarded" = "Ezin izan da mezua bidali: jasotzaile guztiak baliogabeak dira."; +"cannot send message (smtp) - recipients discarded:" = "Ezin izan da mezua bidali. Ondorengo jasotzaileak ez dira baliozkoak:"; +"cannot send message: (smtp) error when connecting" = "Ezin izan da mezua bidali: errorea SMTP zerbitzarira konektatzean."; + +/* Contacts list in mail editor */ +"Email" = "Emaila"; +"Name" = "Izena"; diff --git a/UI/MailerUI/GNUmakefile b/UI/MailerUI/GNUmakefile index b3754bbaf..329a4c873 100644 --- a/UI/MailerUI/GNUmakefile +++ b/UI/MailerUI/GNUmakefile @@ -6,7 +6,7 @@ BUNDLE_NAME = MailerUI MailerUI_PRINCIPAL_CLASS = MailerUIProduct -MailerUI_LANGUAGES = Arabic BrazilianPortuguese Catalan Czech Danish Dutch English Finnish French German Hungarian Icelandic Italian NorwegianBokmal NorwegianNynorsk Polish Russian Slovak SpanishSpain SpanishArgentina Swedish Ukrainian Welsh +MailerUI_LANGUAGES = Arabic Basque BrazilianPortuguese Catalan Czech Danish Dutch English Finnish French German Hungarian Icelandic Italian NorwegianBokmal NorwegianNynorsk Polish Russian Slovak SpanishSpain SpanishArgentina Swedish Ukrainian Welsh MailerUI_OBJC_FILES += \ MailerUIProduct.m \ diff --git a/UI/MainUI/Arabic.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Arabic.lproj/Localizable.strings index bf38766c0..7ec32a3a4 100644 --- a/UI/MainUI/Arabic.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Arabic.lproj/Localizable.strings @@ -20,6 +20,7 @@ "Language:" = "اللغة:"; "choose" = "إختار ..."; "Arabic" = "العربية"; +"Basque" = "Euskara"; "Catalan" = "Català"; "Czech" = "Česky"; "Danish" = "Dansk (Danmark)"; diff --git a/UI/MainUI/Basque.lproj/Locale b/UI/MainUI/Basque.lproj/Locale new file mode 100644 index 000000000..81ff8eb45 --- /dev/null +++ b/UI/MainUI/Basque.lproj/Locale @@ -0,0 +1,35 @@ +/* English */ +{ + NSLanguageName = "Basque"; + NSFormalName = "Euskara"; + NSLocaleCode = "eu"; /* ISO 639-1 */ + NSLanguageCode = "eus"; /* ISO 639-2 */ + NSParentContext = ""; + + NSAMPMDesignation = (AM, PM); + NSCurrencySymbol = "$"; + NSDateFormatString = "%A, %B %e, %Y"; + NSDateTimeOrdering = YMDH; + NSDecimalDigits = ("0", "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9"); + NSDecimalSeparator = ","; + NSEarlierTimeDesignations = ("aurreko", "azken", "joan den", "duela"); + NSHourNameDesignations = ((0, gauerdia), (10, goiza), (12, eguerdia), (14, arratsaldea), (19, gaua)); + NSInternationalCurrencyString = EUR; /* ISO 4217 */ + NSLaterTimeDesignations = ("hurrengo", "ondorengo", "datorren"); + NSMonthNameArray = (Urtarrila, Otsaila, Martxoa, Apirila, Maiatza, Ekaina, Uztaila, Abuztua, Iraila, Urria, Azaroa, Abendua); + NSNextDayDesignations = (bihar); + NSNextNextDayDesignations = ("hurrengo eguna"); + NSPriorDayDesignations = (atzo); + NSShortDateFormatString = "%y/%m/%e"; + NSShortMonthNameArray = (Urt, Ots, Mar, Apr, Mai, Eka, Uzt, Abu, Ira, Urr, Aza, Abe); + NSShortTimeDateFormatString = "%/%m/%e %I:%M %p"; + NSShortWeekDayNameArray = (Ig, Al, As, Az, Os, Or, Ig); + NSThisDayDesignations = (gaur); + NSThousandsSeparator = "."; + NSTimeDateFormatString = "%A, %B %e, %Y %I:%M:%S %p %Z"; + NSTimeFormatString = "%I:%M:%S %p"; + NSWeekDayNameArray = (Igandea, Astelehena, Asteartea, Asteazkena, Osteguna, Ostirala, Larunbata); + NSYearMonthWeekDesignations = (urtea, hilabetea, astea); + NSPositiveCurrencyFormatString = "9.999,00"; + NSNegativeCurrencyFormatString = "-9.999,00"; +} diff --git a/UI/MainUI/Basque.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Basque.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 000000000..5bfc86638 --- /dev/null +++ b/UI/MainUI/Basque.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,78 @@ +/* this file is in UTF-8 format! */ + +"title" = "SOGo"; + +"Username:" = "Erabiltzailea:"; +"Password:" = "Pasahitza:"; +"Domain:" = "Domeinua"; +"Remember username" = "Gogoratu erabiltzaile-izena"; + +"Connect" = "Konektatu"; + +"Wrong username or password." = "Erabiltzaile edo pasahitz okerrak"; +"cookiesNotEnabled" = "Ezin zara sartu zure arakatzailearen 'cookie'-ak desgaituta daudelako. Mesedez, gaitu 'cookie'-ak zure arakatzailearen ezarpenetan."; + +"browserNotCompatible" = "Zure arakatzailearen bertsioa ez da onartzen webgune honetan. Gure gomendioa Firefox erabiltzea da. Klikatu ondorengo estekan arakatzaile honen bertsio berriena jeisteko."; +"alternativeBrowsers" = "Aukeran, honako beste arakatzaileak erabili ditzakezu"; +"alternativeBrowserSafari" = "Aukeran, Safari arakatzailea erabili dezakezu ere."; +"Download" = "Deskargatu"; + +"Language:" = "Hizkuntza"; +"choose" = "Aukeratu ..."; +"Arabic" = "العربية"; +"Catalan" = "Català"; +"Czech" = "Česky"; +"Danish" = "Dansk (Danmark)"; +"Dutch" = "Nederlands"; +"English" = "English"; +"Finnish" = "Suomi"; +"French" = "Français"; +"German" = "Deutsch"; +"Hungarian" = "Magyar"; +"Icelandic" = "Íslenska"; +"Italian" = "Italiano"; +"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål"; +"NorwegianNynorsk" = "Norsk nynorsk"; +"Polish" = "Polski"; +"BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Russian" = "Русский"; +"Slovak" = "Slovensky"; +"SpanishSpain" = "Español (España)"; +"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)"; +"Swedish" = "Svenska"; +"Ukrainian" = "Українська"; +"Welsh" = "Cymraeg"; + +"About" = "Honi buruz"; +"AboutBox" = "Inverse-k garatua. SOGo ezaugarri guztidun groupware zerbitzaria da, eskalagarritasunean eta simpletasunean bideratzen dena.

\nSOGo-k AJAX-ean oinarritutako web interfaze aberatsa eskeintzen du eta jatorrizko bezero anitz onartzen ditu ValDAv eta CardDAV bezalako protokolo estandarrak erabiliz.

\nSOGo GNU GPL 2. bertsio edo berriago lizentziapean dago banatua, eta honen zatiak GNU LGPL 2. bertsio lizentziapean. Software librea da: Askatasun osoa daukazu aldatu eta banatzeko. EZ dago inolako GARANTIARIK, legeak onartzen duen neurrian.

\nLaguntza aukera ezberdinak ikusteko klikatu hemen "; + +"Your account was locked due to too many failed attempts." = "Zure kontua blokeatuta dago saiakera oker gehiegi egiteagatik."; +"Your account was locked due to an expired password." = "Zure kontua blokeatuta dago pasahitza iraungita dagoelako."; +"Login failed due to unhandled error case: " = "Login-ak hutsegin du landu gabeko akats-kasu batengatik:"; +"Change your Password" = "Aldatu zure pasahitza"; +"The password was changed successfully." = "Pasahitza ondo aldatu da."; +"Your password has expired, please enter a new one below:" = "Zure pasahitza iraungita dago, mesedez sartu pasahitz berria:"; +"Password must not be empty." = "Pasahitza ezin da hutsa izan."; +"The passwords do not match. Please try again." = "Pasahaitzak ez datoz bat. Mesedez, saiatu berriz."; +"Password Grace Period" = "Pasahitzaren graziazko aldia"; +"You have %{0} logins remaining before your account is locked. Please change your password in the preference dialog." = "%{0} saiakera geratzen zaizkizu zure kontua blokeatu aurretik. Mesedez, aldatu pasahitza hoberespenen elkarrizketa-koadroan."; +"Password about to expire" = "Pasahitza iraungitzear dago"; +"Your password is going to expire in %{0} %{1}." = "Zure pasahitza %{0} %{1}-n iraungiko da."; +"days" = "egun"; +"hours" = "ordu"; +"minutes" = "minutu"; +"seconds" = "segundu"; +"Password change failed" = "Pasahitz aldaketak hutsegin du"; +"Password change failed - Permission denied" = "Pasahitz aldaketak hutsegin du - Baimena ukatua"; +"Password change failed - Insufficient password quality" = "Pasahitz aldaketak hutsegin du - Pasahitzaren kalitate eskasa"; +"Password change failed - Password is too short" = "Pasahitz aldaketak hutsegin du - Pasahitz motzegia"; +"Password change failed - Password is too young" = "Pasahitz aldaketak hutsegin du - Pasahitza berriegia da"; +"Password change failed - Password is in history" = "Pasahitz aldaketak hutsegin du - Pasahitza historikoan dago"; +"Unhandled policy error: %{0}" = "Landu gabeko politika errorea: %{0}"; +"Unhandled error response" = "Landu gabeko errore erantzuna"; +"Password change is not supported." = "Pasahitz aldaketa ez dago onartua."; +"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Landu gabeko HTTP errore kodea: %{0}"; +"New password:" = "Pasahitz berria"; +"Confirmation:" = "Berrespena:"; +"Cancel" = "Ezeztatu"; +"Please wait..." = "Itxaron mesedez..."; diff --git a/UI/MainUI/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings index 0f8f74599..84724f9a7 100644 --- a/UI/MainUI/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings @@ -20,6 +20,7 @@ "Language:" = "Idioma:"; "choose" = "Escolha ..."; "Arabic" = "العربية"; +"Basque" = "Euskara"; "Catalan" = "Català"; "Czech" = "Česky"; "Danish" = "Dansk (Danmark)"; diff --git a/UI/MainUI/Catalan.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Catalan.lproj/Localizable.strings index 4a7817cec..ee073336c 100644 --- a/UI/MainUI/Catalan.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Catalan.lproj/Localizable.strings @@ -20,6 +20,7 @@ "Language:" = "Llengua:"; "choose" = "Triar ..."; "Arabic" = "العربية"; +"Basque" = "Euskara"; "Catalan" = "Català"; "Czech" = "Česky"; "Danish" = "Dansk (Danmark)"; diff --git a/UI/MainUI/Czech.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Czech.lproj/Localizable.strings index 9342a11b0..5d64d5b05 100644 --- a/UI/MainUI/Czech.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Czech.lproj/Localizable.strings @@ -20,6 +20,7 @@ "Language:" = "Jazyk:"; "choose" = "Vybrat ..."; "Arabic" = "العربية"; +"Basque" = "Euskara"; "Catalan" = "Català"; "Czech" = "Česky"; "Danish" = "Dansk (Danmark)"; diff --git a/UI/MainUI/Danish.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Danish.lproj/Localizable.strings index 806108d4d..c439c40df 100644 --- a/UI/MainUI/Danish.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Danish.lproj/Localizable.strings @@ -20,6 +20,7 @@ "Language:" = "Sprog:"; "choose" = "Vælg ..."; "Arabic" = "العربية"; +"Basque" = "Euskara"; "Catalan" = "Català"; "Czech" = "Česky"; "Danish" = "Dansk (Danmark)"; diff --git a/UI/MainUI/Dutch.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Dutch.lproj/Localizable.strings index 073cc9638..ba9875d58 100644 --- a/UI/MainUI/Dutch.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Dutch.lproj/Localizable.strings @@ -20,6 +20,7 @@ "Language:" = "Taal:"; "choose" = "Kies..."; "Arabic" = "العربية"; +"Basque" = "Euskara"; "Catalan" = "Català"; "Czech" = "Česky"; "Danish" = "Dansk (Danmark)"; diff --git a/UI/MainUI/English.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/English.lproj/Localizable.strings index 294a8d0d6..64ee320ee 100644 --- a/UI/MainUI/English.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/English.lproj/Localizable.strings @@ -20,6 +20,7 @@ "Language:" = "Language:"; "choose" = "Choose ..."; "Arabic" = "العربية"; +"Basque" = "Euskara"; "Catalan" = "Català"; "Czech" = "Česky"; "Danish" = "Dansk (Danmark)"; diff --git a/UI/MainUI/Finnish.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Finnish.lproj/Localizable.strings index 0b3d54586..22347aebc 100644 --- a/UI/MainUI/Finnish.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Finnish.lproj/Localizable.strings @@ -20,6 +20,7 @@ "Language:" = "Kieli:"; "choose" = "Valitse ..."; "Arabic" = "العربية"; +"Basque" = "Euskara"; "Catalan" = "Català"; "Czech" = "Česky"; "Danish" = "Dansk (Danmark)"; diff --git a/UI/MainUI/French.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/French.lproj/Localizable.strings index a94998cec..f1ceecdf8 100644 --- a/UI/MainUI/French.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/French.lproj/Localizable.strings @@ -20,6 +20,7 @@ "Language:" = "Langue:"; "choose" = "Choisir ..."; "Arabic" = "العربية"; +"Basque" = "Euskara"; "Catalan" = "Català"; "Czech" = "Česky"; "Danish" = "Dansk (Danmark)"; diff --git a/UI/MainUI/GNUmakefile b/UI/MainUI/GNUmakefile index acd40f8ef..81eb5a635 100644 --- a/UI/MainUI/GNUmakefile +++ b/UI/MainUI/GNUmakefile @@ -6,7 +6,7 @@ BUNDLE_NAME = MainUI MainUI_PRINCIPAL_CLASS = MainUIProduct -MainUI_LANGUAGES = Arabic BrazilianPortuguese Catalan Czech Danish Dutch English Finnish French German Hungarian Icelandic Italian NorwegianBokmal NorwegianNynorsk Polish Russian Slovak SpanishSpain SpanishArgentina Swedish Ukrainian Welsh +MainUI_LANGUAGES = Arabic Basque BrazilianPortuguese Catalan Czech Danish Dutch English Finnish French German Hungarian Icelandic Italian NorwegianBokmal NorwegianNynorsk Polish Russian Slovak SpanishSpain SpanishArgentina Swedish Ukrainian Welsh MainUI_OBJC_FILES += \ MainUIProduct.m \ diff --git a/UI/MainUI/German.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/German.lproj/Localizable.strings index 69b74ca8d..bbea2d2e8 100644 --- a/UI/MainUI/German.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/German.lproj/Localizable.strings @@ -20,6 +20,7 @@ "Language:" = "Sprache:"; "choose" = "Auswählen ..."; "Arabic" = "العربية"; +"Basque" = "Euskara"; "Catalan" = "Català"; "Czech" = "Česky"; "Danish" = "Dansk (Danmark)"; diff --git a/UI/MainUI/Hungarian.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Hungarian.lproj/Localizable.strings index 3f0759575..14d6765b0 100644 --- a/UI/MainUI/Hungarian.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Hungarian.lproj/Localizable.strings @@ -20,6 +20,7 @@ "Language:" = "Nyelv:"; "choose" = "Válasszon ..."; "Arabic" = "العربية"; +"Basque" = "Euskara"; "Catalan" = "Català"; "Czech" = "Česky"; "Danish" = "Dansk (Danmark)"; diff --git a/UI/MainUI/Icelandic.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Icelandic.lproj/Localizable.strings index 87a17a180..a5d44cbf4 100644 --- a/UI/MainUI/Icelandic.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Icelandic.lproj/Localizable.strings @@ -19,6 +19,7 @@ "Language:" = "Tungumál:"; "choose" = "Velja..."; "Arabic" = "العربية"; +"Basque" = "Euskara"; "Catalan" = "Català"; "Czech" = "Česky"; "Danish" = "Dansk (Danmark)"; diff --git a/UI/MainUI/Italian.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Italian.lproj/Localizable.strings index 3fc8fde10..448aa673b 100644 --- a/UI/MainUI/Italian.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Italian.lproj/Localizable.strings @@ -20,6 +20,7 @@ "Language:" = "Lingua:"; "choose" = "Scegli..."; "Arabic" = "العربية"; +"Basque" = "Euskara"; "Catalan" = "Català"; "Czech" = "Česky"; "Danish" = "Dansk (Danmark)"; diff --git a/UI/MainUI/NorwegianBokmal.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/NorwegianBokmal.lproj/Localizable.strings index d0f97272e..99a482322 100644 --- a/UI/MainUI/NorwegianBokmal.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/NorwegianBokmal.lproj/Localizable.strings @@ -20,6 +20,7 @@ "Language:" = "Språk:"; "choose" = "Velg ..."; "Arabic" = "العربية"; +"Basque" = "Euskara"; "Catalan" = "Català"; "Czech" = "Česky"; "Danish" = "Dansk (Danmark)"; diff --git a/UI/MainUI/NorwegianNynorsk.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/NorwegianNynorsk.lproj/Localizable.strings index a8171823b..b4fd888b8 100644 --- a/UI/MainUI/NorwegianNynorsk.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/NorwegianNynorsk.lproj/Localizable.strings @@ -20,6 +20,7 @@ "Language:" = "Språk:"; "choose" = "Velg ..."; "Arabic" = "العربية"; +"Basque" = "Euskara"; "Catalan" = "Català"; "Czech" = "Česky"; "Danish" = "Dansk (Danmark)"; diff --git a/UI/MainUI/Polish.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Polish.lproj/Localizable.strings index 6e9db4694..862672ecd 100644 --- a/UI/MainUI/Polish.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Polish.lproj/Localizable.strings @@ -20,6 +20,7 @@ "Language:" = "Język:"; "choose" = "Wybierz ..."; "Arabic" = "العربية"; +"Basque" = "Euskara"; "Catalan" = "Català"; "Czech" = "Česky"; "Danish" = "Dansk (Danmark)"; diff --git a/UI/MainUI/Russian.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Russian.lproj/Localizable.strings index 7769a8b9c..f29ffc134 100644 --- a/UI/MainUI/Russian.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Russian.lproj/Localizable.strings @@ -20,6 +20,7 @@ "Language:" = "Язык:"; "choose" = "Выбрать ..."; "Arabic" = "العربية"; +"Basque" = "Euskara"; "Catalan" = "Català"; "Czech" = "Česky"; "Danish" = "Dansk (Danmark)"; diff --git a/UI/MainUI/SpanishArgentina.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/SpanishArgentina.lproj/Localizable.strings index cd3c336be..60ec1e466 100644 --- a/UI/MainUI/SpanishArgentina.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/SpanishArgentina.lproj/Localizable.strings @@ -20,6 +20,7 @@ "Language:" = "Idioma:"; "choose" = "Elija ..."; "Arabic" = "العربية"; +"Basque" = "Euskara"; "Catalan" = "Català"; "Czech" = "Česky"; "Danish" = "Dansk (Danmark)"; diff --git a/UI/MainUI/SpanishSpain.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/SpanishSpain.lproj/Localizable.strings index 25e9987fd..f9e75aa0b 100644 --- a/UI/MainUI/SpanishSpain.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/SpanishSpain.lproj/Localizable.strings @@ -20,6 +20,7 @@ "Language:" = "Idioma:"; "choose" = "Elija ..."; "Arabic" = "العربية"; +"Basque" = "Euskara"; "Catalan" = "Català"; "Czech" = "Česky"; "Danish" = "Dansk (Danmark)"; diff --git a/UI/MainUI/Swedish.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Swedish.lproj/Localizable.strings index 7a7189dc3..9f72869bd 100644 --- a/UI/MainUI/Swedish.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Swedish.lproj/Localizable.strings @@ -19,6 +19,7 @@ "Language:" = "Språk:"; "choose" = "Välj ..."; "Arabic" = "العربية"; +"Basque" = "Euskara"; "Catalan" = "Català"; "Czech" = "Česky"; "Danish" = "Dansk (Danmark)"; diff --git a/UI/MainUI/Ukrainian.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Ukrainian.lproj/Localizable.strings index 2032809c1..fe3086522 100644 --- a/UI/MainUI/Ukrainian.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Ukrainian.lproj/Localizable.strings @@ -20,6 +20,7 @@ "Language:" = "Мова:"; "choose" = "Вибрати ..."; "Arabic" = "العربية"; +"Basque" = "Euskara"; "Catalan" = "Català"; "Czech" = "Česky"; "Danish" = "Dansk (Danmark)"; diff --git a/UI/MainUI/Welsh.lproj/Localizable.strings b/UI/MainUI/Welsh.lproj/Localizable.strings index e2873d63c..42d4e962d 100644 --- a/UI/MainUI/Welsh.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/MainUI/Welsh.lproj/Localizable.strings @@ -19,6 +19,7 @@ "Language:" = "Iaith:"; "choose" = "Dewis ..."; "Arabic" = "العربية"; +"Basque" = "Euskara"; "Catalan" = "Català"; "Czech" = "Česky"; "Danish" = "Dansk (Danmark)"; diff --git a/UI/PreferencesUI/Arabic.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/Arabic.lproj/Localizable.strings index 855e12075..6ec457f3b 100644 --- a/UI/PreferencesUI/Arabic.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/Arabic.lproj/Localizable.strings @@ -204,6 +204,7 @@ "Language :" = "اللغة:"; "choose" = "اختيار ..."; "Arabic" = "العربية"; +"Basque" = "Euskara"; "Catalan" = "Català"; "Czech" = "Česky"; "Danish" = "Dansk (Danmark)"; diff --git a/UI/PreferencesUI/Basque.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/Basque.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 000000000..c203c0549 --- /dev/null +++ b/UI/PreferencesUI/Basque.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,330 @@ +/* toolbar */ +"Save and Close" = "Gorde eta itxi"; +"Close" = "Itxi"; + +/* tabs */ +"General" = "Orokorra"; +"Calendar Options" = "Egutegiaren aukerak"; +"Contacts Options" = "Kontaktuen aukerak"; +"Mail Options" = "Email aukerak"; +"IMAP Accounts" = "IMAP kontuak"; +"Vacation" = "'Oporretan nago'"; +"Forward" = "Birbidali"; +"Password" = "Pasahitza"; +"Categories" = "Kategoriak"; +"Appointments invitations" = "Hitzordu gonbidapenak"; +"Name" = "Izena"; +"Color" = "Kolorea"; +"Add" = "Gehitu"; +"Delete" = "Ezabatu"; + +/* contacts categories */ +"contacts_category_labels" = "Lankide, Lehiakide, Bezero, Lagun, Familia, Negoziokide, Hornitzaile, Prentsa, VIP"; + +/* vacation (auto-reply) */ +"Enable vacation auto reply" = "Gaitu \"oporretan nago\" erantzun automatikoa"; +"Auto reply message :" = "Erantzun automatikorako mezua:"; +"Email addresses (separated by commas) :" = "Email helbideak (koma bidez banatuak):"; +"Add default email addresses" = "Gehitu email helbide lehenetsiak"; +"Days between responses :" = "Erantzunen arteko egunak:"; +"Do not send responses to mailing lists" = "Ez bidali erantzunak email zerrendatara"; +"Disable auto reply on" = "Ezgaitu erantzun automatikoa"; +"Always send vacation message response" = "'Oporretan nago' erantzun mezua beti bidali"; +"Please specify your message and your email addresses for which you want to enable auto reply." += "Mesedez, zehaztu zure mezua eta zure helbide elektronikoa zeini erantzun automatikoa gaitu nahi diozun."; +"Your vacation message must not end with a single dot on a line." = "Zure 'oporretan nago' mezua ezin da lerro batean puntu bakarrarekin amaitu."; +"End date of your auto reply must be in the future." += "Erantzun automatikoaren amaiera datak etorkizuenan behar du izan."; + +/* forward messages */ +"Forward incoming messages" = "Birbidali sarrera mezuak"; +"Keep a copy" = "Gorde kopia bat"; +"Please specify an address to which you want to forward your messages." += "Mesedez, zehaztu zein helbidetara birbidali nahi dituzun mezuak."; +"You are not allowed to forward your messages to an external email address." = "Ezin dituzu zure mezuak kanpoko email helbide batera birbidali."; +"You are not allowed to forward your messages to an internal email address." = "Ezin dituzu zure mezuak barneko email helbide batera birbidali."; + + +/* d & t */ +"Current Time Zone :" = "Uneko ordu-zona:"; +"Short Date Format :" = "Data-formatu laburra:"; +"Long Date Format :" = "Data-formatu luzea:"; +"Time Format :" = "Ordu-formatua:"; + +"default" = "Lehenetsia"; + +"shortDateFmt_0" = "%d-%b-%y"; + +"shortDateFmt_1" = "%d-%m-%y"; +"shortDateFmt_2" = "%d/%m/%y"; +"shortDateFmt_3" = "%e/%m/%y"; + +"shortDateFmt_4" = "%d-%m-%Y"; +"shortDateFmt_5" = "%d/%m/%Y"; + +"shortDateFmt_6" = "%m-%d-%y"; +"shortDateFmt_7" = "%m/%d/%y"; +"shortDateFmt_8" = "%m/%e/%y"; + +"shortDateFmt_9" = "%y-%m-%d"; +"shortDateFmt_10" = "%y/%m/%d"; +"shortDateFmt_11" = "%y.%m.%d"; + +"shortDateFmt_12" = "%Y-%m-%d"; +"shortDateFmt_13" = "%Y/%m/%d"; +"shortDateFmt_14" = "%Y.%m.%d"; + +"shortDateFmt_15" = ""; + +"longDateFmt_0" = "%A, %B %d, %Y"; +"longDateFmt_1" = "%B %d, %Y"; +"longDateFmt_2" = "%A, %d %B, %Y"; +"longDateFmt_3" = "%d %B, %Y"; +"longDateFmt_4" = ""; +"longDateFmt_5" = ""; +"longDateFmt_6" = ""; +"longDateFmt_7" = ""; +"longDateFmt_8" = ""; +"longDateFmt_9" = ""; +"longDateFmt_10" = ""; + +"timeFmt_0" = "%I:%M %p"; +"timeFmt_1" = "%H:%M"; +"timeFmt_2" = ""; +"timeFmt_3" = ""; +"timeFmt_4" = ""; + +/* calendar */ +"Week begins on :" = "Astea hasteko eguna:"; +"Day start time :" = "Egunaren hasiera ordua:"; +"Day end time :" = "Egunaren amaiera ordua:"; +"Day start time must be prior to day end time." = "Egunaren hasiera orduak amaiera orduak baino lehenago behar du izan."; +"Show time as busy outside working hours" = "Erakutsi denbora lanpetuta bezala lan orduetatik kanpo"; +"First week of year :" = "Urteko lehen astea:"; +"Enable reminders for Calendar items" = "Gaitu oroigarriak egutegiko elementuetarako"; +"Play a sound when a reminder comes due" = "Soinua jo oroigarri baten ondorioz."; +"Default reminder :" = "Lehenetsitako oroigarria:"; + +"firstWeekOfYear_January1" = "Urtarrilak 1eab hasten da"; +"firstWeekOfYear_First4DayWeek" = "Lehenengo 4 eguneko astea"; +"firstWeekOfYear_FirstFullWeek" = "Lehenengo aste osoa"; + +"Prevent from being invited to appointments" = "Hitzorduetara gonbidatua izatea eragotzi."; +"White list for appointment invitations:" = "Hitzordu gonbidapenetarako zerrenda-zuria:"; +"Contacts Names" = "Kontaktuen izenak"; + +/* Default Calendar */ +"Default calendar :" = "Lehenetsitako egutegia:"; +"selectedCalendar" = "Aukeratutako egutegia"; +"personalCalendar" = "Egutegi pertsonala"; +"firstCalendar" = "Gaitutako lehenengo egutegia"; + +"reminder_NONE" = "Oroigarririk ez"; +"reminder_5_MINUTES_BEFORE" = "5 minutu lehenago"; +"reminder_10_MINUTES_BEFORE" = "10 minutu lehenago"; +"reminder_15_MINUTES_BEFORE" = "15 minutu lehenago"; +"reminder_30_MINUTES_BEFORE" = "30 minutu lehenago"; +"reminder_45_MINUTES_BEFORE" = "45 minutu lehenago"; +"reminder_1_HOUR_BEFORE" = "1 ordu lehenago"; +"reminder_2_HOURS_BEFORE" = "2 ordu lehenago"; +"reminder_5_HOURS_BEFORE" = "5 ordu lehenago"; +"reminder_15_HOURS_BEFORE" = "15 ordu lehenago"; +"reminder_1_DAY_BEFORE" = "1 egun lehenago"; +"reminder_2_DAYS_BEFORE" = "2 egun lehenago"; +"reminder_1_WEEK_BEFORE" = "1 aste lehenago"; + +/* Mailer */ +"Labels" = "Etiketak"; +"Label" = "Etiketa"; +"Show subscribed mailboxes only" = "Erakutsi harpidetutako postontziak bakarrik"; +"Sort messages by threads" = "Antolatu mezuak haritan"; +"When sending mail, add unknown recipients to my" = "Mezua bidaltzerakoan gehitu jasotzaile ezezagunak nere"; + +"Forward messages:" = "Mezuak birbidali:"; +"messageforward_inline" = "Mezuaren barruan"; +"messageforward_attached" = "Iruzkin bezala"; + +"When replying to a message:" = "Mezu bati erantzuterakoan:"; +"replyplacement_above" = "Hasi nere erantzuna aipamenaren gainean"; +"replyplacement_below" = "Hasi nere erantzuna aipamenaren azpian"; +"And place my signature" = "Eta jarri nere sinadura"; +"signatureplacement_above" = "nere erantzunaren azpian"; +"signatureplacement_below" = "aipamenaren azpian"; +"Compose messages in" = "Sortu mezuak hemen:"; +"composemessagestype_html" = "HTML"; +"composemessagestype_text" = "Testu arrunta"; +"Display remote inline images" = "Erakutsi mezuaren barneko hurruneko irudiak"; +"displayremoteinlineimages_never" = "Inoiz ez"; +"displayremoteinlineimages_always" = "Beti"; + +"Auto save every" = "Automatikoki gorde"; +"minutes" = "minuturo"; + +/* Contact */ +"Personal Address Book" = "Helbide liburu pertsonala"; +"Collected Address Book" = "Bildutako helbide liburua"; + +/* IMAP Accounts */ +"New Mail Account" = "Email kontu berria"; + +"Server Name:" = "Zerbitzariaren izena:"; +"Port:" = "Portua:"; +"Encryption:" = "Zifraketa:"; +"None" = "Bat ere ez"; +"User Name:" = "Erabiltzaile izena"; +"Password:" = "Pasahitza"; + +"Full Name:" = "Izen osoa:"; +"Email:" = "Emaila:"; +"Reply To Email:" = "Erantzun honi emaila:"; +"Signature:" = "Sinadura"; +"(Click to create)" = "(Klikatu sortzeko)"; + +"Signature" = "Sinadura"; +"Please enter your signature below:" = "Mesedez, idatzi zure sinadura azpian:"; + +"Please specify a valid sender address." = "Mesedez, idatzi baliodun bidaltzaile-helbide bat."; +"Please specify a valid reply-to address." = "Mesedez, idatzi baliodun erantzun-honi helbide bat."; + +/* Additional Parameters */ +"Additional Parameters" = "Beste parametroak"; + +/* password */ +"New password:" = "Pasahitz berria:"; +"Confirmation:" = "Berrespena:"; +"Change" = "Aldatu"; + +/* Event+task classifications */ +"Default events classification :" = "Ekitaldien sailkapen lehenetsia:"; +"Default tasks classification :" = "Zereginen sailkapen lehenetsia:"; +"PUBLIC_item" = "Publikoa"; +"CONFIDENTIAL_item" = "Isilpekoa"; +"PRIVATE_item" = "Pribatua"; + +/* Event+task categories */ +"category_none" = "Bat ere ez"; +"calendar_category_labels" = "Urteurrena, Urtebetetzea, Negozio, Deiak, Bezeroak, Lehia, Bezeroa, Gogokoak, Jarraitu, Opariak, Oporrak, Ideiak, Bilera, Aleak, Denetarik, Pertsonala, Proiektuak, Jaieguna, Egoera, Hornitzaileak, Bidaia, Oporrak"; + +/* Default module */ +"Calendar" = "Egutegia"; +"Contacts" = "Helbide liburua"; +"Mail" = "Emaila"; +"Last" = "Azkenekoz erabilia"; +"Default Module :" = "Lehenetsitako modulua:"; +"SOGo Version :" = "SOGo betsioa:"; + +"Language :" = "Hizkuntza"; +"choose" = "Aukeratu ..."; +"Arabic" = "العربية"; +"Basque" = "Euskara"; +"Catalan" = "Català"; +"Czech" = "Česky"; +"Danish" = "Dansk (Danmark)"; +"Dutch" = "Nederlands"; +"English" = "English"; +"Finnish" = "Suomi"; +"French" = "Français"; +"German" = "Deutsch"; +"Hungarian" = "Magyar"; +"Icelandic" = "Íslenska"; +"Italian" = "Italiano"; +"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål"; +"NorwegianNynorsk" = "Norsk nynorsk"; +"BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro"; +"Polish" = "Polski"; +"Russian" = "Русский"; +"Slovak" = "Slovensky"; +"SpanishSpain" = "Español (España)"; +"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)"; +"Swedish" = "Svenska"; +"Ukrainian" = "Українська"; +"Welsh" = "Cymraeg"; + +"Refresh View :" = "Eguneratu ikuspegia"; +"refreshview_manually" = "Eskuz"; +"refreshview_every_minute" = "Minuturo"; +"refreshview_every_2_minutes" = "2 minuturo"; +"refreshview_every_5_minutes" = "5 minuturo"; +"refreshview_every_10_minutes" = "10 minuturo"; +"refreshview_every_20_minutes" = "20 minuturo"; +"refreshview_every_30_minutes" = "30 minuturo"; +"refreshview_once_per_hour" = "Orduro"; + +/* Return receipts */ +"When I receive a request for a return receipt:" = "Jasotze-agiriaren eskakizun bat jasotzen dudanean:"; +"Never send a return receipt" = "Jasotze agiria inoiz ez bidali."; +"Allow return receipts for some messages" = "Baimendu jasotze-agiriak zenbait mezutarako."; +"If I'm not in the To or Cc of the message:" = "Ez banago mezuaren 'nori' edo 'kopia' eremuetan:"; +"If the sender is outside my domain:" = "Bidaltzailea nere domeinutik kanpo badago:"; +"In all other cases:" = "Beste kasu guztietan:"; + +"Never send" = "Inoiz ez bidali"; +"Always send" = "Bidali beti"; +"Ask me" = "Galde nazazu"; + +/* Filters - UIxPreferences */ +"Filters" = "Iragazkiak"; +"Active" = "Aktibo"; +"Move Up" = "Mugitu goruntz"; +"Move Down" = "Mugitu beheruntz"; +"Connection error" = "Konexio errorea"; +"Service temporarily unavailable" = "Zerbitzua aldi baterako ez dago erabligarri"; + +/* Filters - UIxFilterEditor */ +"Filter name:" = "Iragazkiaren izena"; +"For incoming messages that" = "Honako hau betetzen duten mezuentzat"; +"match all of the following rules:" = "Arau guzti hauek betetzen dituztenak:"; +"match any of the following rules:" = "Arau hauetako edozein betetzen dituztenak:"; +"match all messages" = "mezu guztiekin bat etorri"; +"Perform these actions:" = "Egikaritu honako ekintzak:"; +"Untitled Filter" = "Izenburu gabeko iragazkia"; + +"Subject" = "Gaia"; +"From" = "Nork"; +"To" = "Nori"; +"Cc" = "Kopia"; +"To or Cc" = "Nori edo kopia"; +"Size (Kb)" = "Tamaina (Kb)"; +"Header" = "Goiburua"; +"Body" = "Gorputza"; +"Flag the message with:" = "Mezuari honako bandera jarri:"; +"Discard the message" = "Baztertu mezua"; +"File the message in:" = "Fitxategiratu mezua:"; +"Keep the message" = "Mantendu mezua"; +"Forward the message to:" = "Birbidali mezua honi:"; +"Send a reject message:" = "Bidali ezetsi mezu bat:"; +"Send a vacation message" = "Bildai 'oporretan nago' mezu bat."; +"Stop processing filter rules" = "Iragazki arauen prozesatzea gelditu."; + +"is under" = "azpian dago"; +"is over" = "gainean dago"; +"is" = "da"; +"is not" = "ez da"; +"contains" = "dauka"; +"does not contain" = "ez dauka"; +"matches" = "Bat dator"; +"does not match" = "ez dator bat"; +"matches regex" = "regex-ekin bat dator"; +"does not match regex" = "regex-ekin ez dator bat"; + +"Seen" = "Ikusia"; +"Deleted" = "Ezabatua"; +"Answered" = "Erantzunda"; +"Flagged" = "Bandera dauka"; +"Junk" = "Zaborra"; +"Not Junk" = "Ez da zaborra"; + +/* Password policy */ +"The password was changed successfully." = "Pasahitza ondo aldatu da."; +"Password must not be empty." = "Pasahitza ezin da hutsa izan."; +"The passwords do not match. Please try again." = "Pasahitzak ez datoz bat. Mesedez, saiatu berriz"; +"Password change failed" = "Pasahitz aldaketak hutsegin du."; +"Password change failed - Permission denied" = "Pasahitz aldaketak hutsegin du - Baimena ukatua"; +"Password change failed - Insufficient password quality" = "Pasahitz aldaketak hutsegin du - Pasahitzaren kalitate eskasa"; +"Password change failed - Password is too short" = "Pasahitz aldaketak hutsegin du - Pasahitz motzegia"; +"Password change failed - Password is too young" = "Pasahitz aldaketak hutsegin du - Pasahitza berriegia da"; +"Password change failed - Password is in history" = "Pasahitz aldaketak hutsegin du - Pasahitza historikoan dago"; +"Unhandled policy error: %{0}" = "Landu gabeko politika errorea: %{0}"; +"Unhandled error response" = "Landu gabeko errore erantzuna"; +"Password change is not supported." = "Pasahitz aldaketa ez dago onartua."; +"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Landu gabeko HTTP errore kodea: %{0}"; diff --git a/UI/PreferencesUI/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings index 77db2492b..e18095e74 100644 --- a/UI/PreferencesUI/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings @@ -216,6 +216,7 @@ "Language :" = "Idioma :"; "choose" = "Escolha ..."; "Arabic" = "العربية"; +"Basque" = "Euskara"; "Catalan" = "Català"; "Czech" = "Česky"; "Danish" = "Dansk (Danmark)"; diff --git a/UI/PreferencesUI/Catalan.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/Catalan.lproj/Localizable.strings index 459878dda..f299cc42d 100644 --- a/UI/PreferencesUI/Catalan.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/Catalan.lproj/Localizable.strings @@ -217,6 +217,7 @@ "Language :" = "Language :"; "choose" = "Choose ..."; "Arabic" = "العربية"; +"Basque" = "Euskara"; "Catalan" = "Català"; "Czech" = "Česky"; "Danish" = "Dansk (Danmark)"; diff --git a/UI/PreferencesUI/Czech.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/Czech.lproj/Localizable.strings index 8d362aef4..7482be602 100644 --- a/UI/PreferencesUI/Czech.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/Czech.lproj/Localizable.strings @@ -216,6 +216,7 @@ "Language :" = "Jazyk :"; "choose" = "Vybrat ..."; "Arabic" = "العربية"; +"Basque" = "Euskara"; "Catalan" = "Català"; "Czech" = "Česky"; "Danish" = "Dansk (Danmark)"; diff --git a/UI/PreferencesUI/Danish.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/Danish.lproj/Localizable.strings index 903abf10d..f9976e293 100644 --- a/UI/PreferencesUI/Danish.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/Danish.lproj/Localizable.strings @@ -204,6 +204,7 @@ "Language :" = "Sprog:"; "choose" = "Vælg ..."; "Arabic" = "العربية"; +"Basque" = "Euskara"; "Catalan" = "Català"; "Czech" = "Česky"; "Danish" = "Dansk (Danmark)"; diff --git a/UI/PreferencesUI/Dutch.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/Dutch.lproj/Localizable.strings index 89a6ad964..d19f8fd06 100644 --- a/UI/PreferencesUI/Dutch.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/Dutch.lproj/Localizable.strings @@ -216,6 +216,7 @@ "Language :" = "Taal:"; "choose" = "Kies..."; "Arabic" = "العربية"; +"Basque" = "Euskara"; "Catalan" = "Català"; "Czech" = "Česky"; "Danish" = "Dansk (Danmark)"; diff --git a/UI/PreferencesUI/English.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/English.lproj/Localizable.strings index c0885ec35..a5d59ae2b 100644 --- a/UI/PreferencesUI/English.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/English.lproj/Localizable.strings @@ -216,6 +216,7 @@ "Language :" = "Language:"; "choose" = "Choose ..."; "Arabic" = "العربية"; +"Basque" = "Euskara"; "Catalan" = "Català"; "Czech" = "Česky"; "Danish" = "Dansk (Danmark)"; diff --git a/UI/PreferencesUI/Finnish.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/Finnish.lproj/Localizable.strings index 912e0b11b..355f2e61f 100644 --- a/UI/PreferencesUI/Finnish.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/Finnish.lproj/Localizable.strings @@ -216,6 +216,7 @@ "Language :" = "Kieli:"; "choose" = "Valitse..."; "Arabic" = "العربية"; +"Basque" = "Euskara"; "Catalan" = "Català"; "Czech" = "Česky"; "Danish" = "Dansk (Danmark)"; diff --git a/UI/PreferencesUI/French.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/French.lproj/Localizable.strings index 56f72a0ad..f2d537b60 100644 --- a/UI/PreferencesUI/French.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/French.lproj/Localizable.strings @@ -216,6 +216,7 @@ "Language :" = "Langue :"; "choose" = "Choisir ..."; "Arabic" = "العربية"; +"Basque" = "Euskara"; "Catalan" = "Català"; "Czech" = "Česky"; "Danish" = "Dansk (Danmark)"; diff --git a/UI/PreferencesUI/GNUmakefile b/UI/PreferencesUI/GNUmakefile index c2c75ab39..570327559 100644 --- a/UI/PreferencesUI/GNUmakefile +++ b/UI/PreferencesUI/GNUmakefile @@ -6,7 +6,7 @@ BUNDLE_NAME = PreferencesUI PreferencesUI_PRINCIPAL_CLASS = PreferencesUIProduct -PreferencesUI_LANGUAGES = Arabic BrazilianPortuguese Catalan Czech Danish Dutch English Finnish French German Hungarian Icelandic Italian NorwegianBokmal NorwegianNynorsk Polish Russian Slovak SpanishSpain SpanishArgentina Swedish Ukrainian Welsh +PreferencesUI_LANGUAGES = Arabic Basque BrazilianPortuguese Catalan Czech Danish Dutch English Finnish French German Hungarian Icelandic Italian NorwegianBokmal NorwegianNynorsk Polish Russian Slovak SpanishSpain SpanishArgentina Swedish Ukrainian Welsh PreferencesUI_OBJC_FILES = \ PreferencesUIProduct.m \ diff --git a/UI/PreferencesUI/German.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/German.lproj/Localizable.strings index 473fa7706..756f73bbf 100644 --- a/UI/PreferencesUI/German.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/German.lproj/Localizable.strings @@ -216,6 +216,7 @@ "Language :" = "Sprache:"; "choose" = "Auswählen ..."; "Arabic" = "العربية"; +"Basque" = "Euskara"; "Catalan" = "Català"; "Czech" = "Česky"; "Danish" = "Dansk (Danmark)"; diff --git a/UI/PreferencesUI/Hungarian.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/Hungarian.lproj/Localizable.strings index b90ff2297..367362e67 100644 --- a/UI/PreferencesUI/Hungarian.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/Hungarian.lproj/Localizable.strings @@ -216,6 +216,7 @@ "Language :" = "Nyelv :"; "choose" = "Válasszon ..."; "Arabic" = "العربية"; +"Basque" = "Euskara"; "Catalan" = "Català"; "Czech" = "Česky"; "Danish" = "Dansk (Danmark)"; diff --git a/UI/PreferencesUI/Icelandic.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/Icelandic.lproj/Localizable.strings index 264172a04..4e9808cd2 100644 --- a/UI/PreferencesUI/Icelandic.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/Icelandic.lproj/Localizable.strings @@ -174,6 +174,7 @@ "Language :" = "Tungumál :"; "choose" = "Velja..."; "Arabic" = "العربية"; +"Basque" = "Euskara"; "Catalan" = "Català"; "Czech" = "Česky"; "Danish" = "Dansk (Danmark)"; diff --git a/UI/PreferencesUI/Italian.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/Italian.lproj/Localizable.strings index dda3400af..630154439 100644 --- a/UI/PreferencesUI/Italian.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/Italian.lproj/Localizable.strings @@ -195,6 +195,7 @@ "Language :" = "Lingua :"; "choose" = "Scegli..."; "Arabic" = "العربية"; +"Basque" = "Euskara"; "Catalan" = "Català"; "Czech" = "Česky"; "Danish" = "Dansk (Danmark)"; diff --git a/UI/PreferencesUI/NorwegianBokmal.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/NorwegianBokmal.lproj/Localizable.strings index c1f59838d..4b4a0c91b 100644 --- a/UI/PreferencesUI/NorwegianBokmal.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/NorwegianBokmal.lproj/Localizable.strings @@ -216,6 +216,7 @@ "Language :" = "Språk:"; "choose" = "Velg ..."; "Arabic" = "العربية"; +"Basque" = "Euskara"; "Catalan" = "Català"; "Czech" = "Česky"; "Danish" = "Dansk (Danmark)"; diff --git a/UI/PreferencesUI/NorwegianNynorsk.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/NorwegianNynorsk.lproj/Localizable.strings index 3c8f23b64..839c7adce 100644 --- a/UI/PreferencesUI/NorwegianNynorsk.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/NorwegianNynorsk.lproj/Localizable.strings @@ -181,6 +181,7 @@ "Language :" = "Språk:"; "choose" = "Velg ..."; "Arabic" = "العربية"; +"Basque" = "Euskara"; "Catalan" = "Català"; "Czech" = "Česky"; "Danish" = "Dansk (Danmark)"; diff --git a/UI/PreferencesUI/Polish.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/Polish.lproj/Localizable.strings index e432f9182..7fab8b4e8 100644 --- a/UI/PreferencesUI/Polish.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/Polish.lproj/Localizable.strings @@ -216,6 +216,7 @@ "Language :" = "Język:"; "choose" = "Wybierz"; "Arabic" = "العربية"; +"Basque" = "Euskara"; "Catalan" = "Català"; "Czech" = "Česky"; "Danish" = "Dansk (Danmark)"; diff --git a/UI/PreferencesUI/Russian.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/Russian.lproj/Localizable.strings index 59dc0c09e..36584850c 100644 --- a/UI/PreferencesUI/Russian.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/Russian.lproj/Localizable.strings @@ -216,6 +216,7 @@ "Language :" = "Язык:"; "choose" = "Выбрать ..."; "Arabic" = "العربية"; +"Basque" = "Euskara"; "Catalan" = "Català"; "Czech" = "Česky"; "Danish" = "Dansk (Danmark)"; diff --git a/UI/PreferencesUI/Slovak.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/Slovak.lproj/Localizable.strings index e564e8c50..19bada4f6 100644 --- a/UI/PreferencesUI/Slovak.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/Slovak.lproj/Localizable.strings @@ -213,6 +213,7 @@ "Language :" = "Jazyk:"; "choose" = "Vyber..."; "Arabic" = "العربية"; +"Basque" = "Euskara"; "Catalan" = "Català"; "Czech" = "Česky"; "Danish" = "Dansk (Danmark)"; diff --git a/UI/PreferencesUI/SpanishArgentina.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/SpanishArgentina.lproj/Localizable.strings index 45ccd63df..1b6f89dc3 100644 --- a/UI/PreferencesUI/SpanishArgentina.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/SpanishArgentina.lproj/Localizable.strings @@ -209,6 +209,7 @@ "Language :" = "Idioma :"; "choose" = "Elija ..."; "Arabic" = "العربية"; +"Basque" = "Euskara"; "Catalan" = "Català"; "Czech" = "Česky"; "Danish" = "Dansk (Danmark)"; diff --git a/UI/PreferencesUI/SpanishSpain.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/SpanishSpain.lproj/Localizable.strings index 55d72d435..71d83d25a 100644 --- a/UI/PreferencesUI/SpanishSpain.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/SpanishSpain.lproj/Localizable.strings @@ -216,6 +216,7 @@ "Language :" = "Idioma :"; "choose" = "Elija ..."; "Arabic" = "العربية"; +"Basque" = "Euskara"; "Catalan" = "Català"; "Czech" = "Česky"; "Danish" = "Dansk (Danmark)"; diff --git a/UI/PreferencesUI/Swedish.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/Swedish.lproj/Localizable.strings index 915b3d324..b2463926b 100644 --- a/UI/PreferencesUI/Swedish.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/Swedish.lproj/Localizable.strings @@ -183,6 +183,7 @@ Servernamn:"; "Language :" = "Språk:"; "choose" = "Välj ..."; "Arabic" = "العربية"; +"Basque" = "Euskara"; "Catalan" = "Català"; "Czech" = "Česky"; "Danish" = "Dansk (Danmark)"; diff --git a/UI/PreferencesUI/Ukrainian.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/Ukrainian.lproj/Localizable.strings index 0f3ef69ec..9944a8d0a 100644 --- a/UI/PreferencesUI/Ukrainian.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/Ukrainian.lproj/Localizable.strings @@ -193,6 +193,7 @@ "Language :" = "Мова :"; "choose" = "Choose ..."; "Arabic" = "العربية"; +"Basque" = "Euskara"; "Catalan" = "Català"; "Czech" = "Česky"; "Danish" = "Dansk (Danmark)"; diff --git a/UI/PreferencesUI/Welsh.lproj/Localizable.strings b/UI/PreferencesUI/Welsh.lproj/Localizable.strings index f7a9f46ba..b2f2622d6 100644 --- a/UI/PreferencesUI/Welsh.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/PreferencesUI/Welsh.lproj/Localizable.strings @@ -181,6 +181,7 @@ "Language :" = "Iaith :"; "choose" = "Dewis ..."; "Arabic" = "العربية"; +"Basque" = "Euskara"; "Catalan" = "Català"; "Czech" = "Česky"; "Danish" = "Dansk (Danmark)"; diff --git a/UI/Scheduler/Basque.lproj/Localizable.strings b/UI/Scheduler/Basque.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 000000000..8e0c6589f --- /dev/null +++ b/UI/Scheduler/Basque.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,565 @@ +/* this file is in UTF-8 format! */ + +/* Tooltips */ + +"Create a new event" = "Gertaera berria sortu"; +"Create a new task" = "Zeregin berria sortu"; +"Edit this event or task" = "Gertaera edo zeregin hau aldatu"; +"Print the current calendar view" = "Egutegi hau inprimatu"; +"Delete this event or task" = "Gertaera edo zeregin hau ezabatu"; +"Go to today" = "Gaurko egunera joan"; +"Switch to day view" = "Eguneko ikuspegia"; +"Switch to week view" = "Aste bateko ikuspegia"; +"Switch to month view" = "Hilabeteko ikuspegia"; +"Reload all calendars" = "Birkargatu egutegi guztiak"; + +/* Tabs */ +"Date" = "Eguna"; +"Calendars" = "Egutegiak"; + +/* Day */ + +"DayOfTheMonth" = "Hileko eguna"; +"dayLabelFormat" = "%m/%d/%Y"; +"today" = "Gaur"; + +"Previous Day" = "Aurreko eguna"; +"Next Day" = "Hurrengo eguna"; + +/* Week */ + +"Week" = "Astea"; +"this week" = "Aste hau"; + +"Week %d" = "%d astea"; + +"Previous Week" = "Aurreko astea"; +"Next Week" = "Hurrengo astea"; + +/* Month */ + +"this month" = "Hilabete hau"; + +"Previous Month" = "Aurreko hilabetea"; +"Next Month" = "Hurrengo hilabetea"; + +/* Year */ + +"this year" = "Urte hau"; + +/* Menu */ + +"Calendar" = "Egutegia"; +"Contacts" = "Kontaktuak"; + +"New Calendar..." = "Egutegi berria..."; +"Delete Calendar" = "Ezabatu egutegia..."; +"Unsubscribe Calendar" = "Desharpidetu egutegi hau"; +"Sharing..." = "Konpartitzea..."; +"Export Calendar..." = "Egutegia esportatu..."; +"Import Events..." = "Gertakariak inportatu..."; +"Import Events" = "Gertakariak inportatu"; +"Select an iCalendar file (.ics)." = "Aukeratu iCalendar motatako fitxategia (.ics)"; +"Upload" = "Kargatu"; +"Uploading" = "Kargatzen"; +"Publish Calendar..." = "Egutegia argitaratu"; +"Reload Remote Calendars" = "Hurrutiko egutegiak birkargatu"; +"Properties" = "Ezaugarria"; +"Done" = "Prest"; +"An error occurred while importing calendar." = "Akats bat suertatu da egutegia inportatzerakoan"; +"No event was imported." = "Ez da gertakaririk inportatu"; +"A total of %{0} events were imported in the calendar." = "Gertakarien %{0}a inportatu da egutegian"; + +"Compose E-Mail to All Attendees" = "Sortu mezu bat partaide guztientzat"; +"Compose E-Mail to Undecided Attendees" = "Sortu mezu bat ezbaian dauden partaideei"; + +/* Folders */ +"Personal calendar" = "Norberaren egutegia"; + +/* Misc */ + +"OpenGroupware.org" = "OpenGroupware.org"; +"Forbidden" = "Debekatua"; + +/* acls */ + +"Access rights to" = "Hona sartzeko baimenak"; +"For user" = "Erabiltzailearentzat"; + +"Any Authenticated User" = "Identifikatutako erabiltzaile denak"; +"Public Access" = "Sarrera irekia"; + +"label_Public" = "Irekia"; +"label_Private" = "Pribatua"; +"label_Confidential" = "Ezkutukoa"; + +"label_Viewer" = "Ikusi dena"; +"label_DAndTViewer" = "Ikusi eguna eta ordua"; +"label_Modifier" = "Aldatu"; +"label_Responder" = "Erantzun honi"; +"label_None" = "Inor ez"; + +"View All" = "Ikusi dena"; +"View the Date & Time" = "Ikusi eguna eta ordua"; +"Modify" = "Aldatu"; +"Respond To" = "Erantzun honi"; +"None" = "Inor ez"; + +"This person can create objects in my calendar." += "Pertsona honek nire eguteko gauzak sor ditzake"; +"This person can erase objects from my calendar." += "Pertsona honek nire eguteko gauzak ezabatu ditzake"; + +/* Button Titles */ + +"Subscribe to a Calendar..." = "Harpidetu egutegi hau"; +"Remove the selected Calendar" = "Ezabatu egutegi hau"; + +"Name of the Calendar" = "Egutegiaren izena"; + +"new" = "Berria"; +"Print view" = "Inprimatu ikuspegi hau"; +"edit" = "Aldatu"; +"delete" = "Ezabatu"; +"proposal" = "Proposamena egin"; +"Save and Close" = "Gorde eta itxi"; +"Close" = "Itxi"; +"Invite Attendees" = "Partaideak gonbidatu"; +"Attach" = "Erantsi"; +"Update" = "Eguneratu"; +"Cancel" = "Ezeztatu"; +"show_rejected_apts" = "Erakutsi atzera botatako hitzorduak"; +"hide_rejected_apts" = "Ezkutatu atzera botatako hitzorduak"; + + +/* Schedule */ + +"Schedule" = "Ordutegia"; +"No appointments found" = "Ez da hitzordurik aurkitu"; +"Meetings proposed by you" = "Zuk proposatutako bilerak"; +"Meetings proposed to you" = "Zuri proposatutako bilerak"; +"sched_startDateFormat" = "%d/%m %H:%M"; +"action" = "Ekintza"; +"accept" = "Onartu"; +"decline" = "Uko egin"; +"more attendees" = "Partaide gehiago"; +"Hide already accepted and rejected appointments" = "Ezkutatu jada onartu edo baztertutako hitzorduak"; +"Show already accepted and rejected appointments" = "Erakutsi jada onartu edo baztertutako hitzorduak"; + +/* Print view */ + +"LIST" = "Zerrenda"; +"Print Settings" = "Ezarpenak inprimatu"; +"Title:" = "Izena:"; +"Layout:" = "Plana"; +"What to Print" = "Inprimatzeko elementuak"; +"Options" = "Aukerak"; +"Tasks with no due date" = "Amaiera-datarik gabeko eginkizunak"; +"Display working hours only" = "Erakutsi soilik lan-orduak"; +"Completed tasks" = "Amaitutako ekintzak"; +"Display events and tasks colors" = "Erakutsi gertaera eta ekintzen koloreak"; +"Borders" = "Hertzak"; +"Backgrounds" = "Azpikoa"; + +/* Appointments */ + +"Appointment viewer" = "Kontaktuen ikuskatzailea"; +"Appointment editor" = "Kontaktuen editorea"; +"Appointment proposal" = "Hitzordu proposamenak"; +"Appointment on" = "Hitzordua"; +"Start:" = "Hasi:"; +"End:" = "Amaitu:"; +"Due Date:" = "Epemuga:"; +"Title:" = "Izena:"; +"Calendar:" = "Egutegia"; +"Name" = "Izena"; +"Email" = "Emaila"; +"Status:" = "Egoera"; +"% complete" = "% amaituta"; +"Location:" = "Kokapena"; +"Priority:" = "Lehentasuna"; +"Privacy" = "Pribatasuna"; +"Cycle" = "Zikloa"; +"Cycle End" = "Zikloaren amaiera"; +"Categories" = "Kategoriak"; +"Classification" = "Sailkapena"; +"Duration" = "Epea"; +"Attendees:" = "Partaideak:"; +"Resources" = "Baliabideak"; +"Organizer:" = "Antolatzailea:"; +"Description:" = "Deskribapena:"; +"Document:" = "Dokumentua:"; +"Category:" = "Kategoria:"; +"Repeat:" = "Errepikatu:"; +"Reminder:" = "Oroigarria:"; +"General:" = "Orokorra:"; +"Reply:" = "Errepikatu:"; +"Created by:" = "Honek sortua:"; + + +"Target:" = "Helburua:"; + +"attributes" = "ezaugarriak"; +"attendees" = "partaideak"; +"delegated from" = "Beste honek zure esku utzia"; + +/* checkbox title */ +"is private" = "pribatua da"; +/* classification */ +"Public" = "Publikoa"; +"Private" = "Pribatua"; +/* text used in overviews and tooltips */ +"empty title" = "Izenburu hutsa"; +"private appointment" = "Hitzordu pribatua"; + +"Change..." = "Aldatu..."; + +/* Appointments (participation state) */ + +"partStat_NEEDS-ACTION" = "Beranduago berretsiko dut"; +"partStat_ACCEPTED" = "Zain egongo naiz"; +"partStat_DECLINED" = "Ez dut itxarongo"; +"partStat_TENTATIVE" = "Joan nintekeen"; +"partStat_DELEGATED" = "Eskuordetu dut"; +"partStat_OTHER" = "Bestelakoak"; + +/* Appointments (error messages) */ + +"Conflicts found!" = "Arazoak daude!"; +"Invalid iCal data!" = "iCal-aren datak ez du balio!"; +"Could not create iCal data!" = "Ezin izan da iCal-aren data sortu!"; + +/* Searching */ + +"view_all" = "Denak"; +"view_today" = "Gaur"; +"view_next7" = "Hurrengo 7 egunak"; +"view_next14" = "Hurrengo 14 egunak"; +"view_next31" = "Hurrengo 31 egunak"; +"view_thismonth" = "Hilabete hau"; +"view_future" = "Etorkizuneko gertaera guztiak"; +"view_selectedday" = "Aukeratutako eguna"; + +"view_not_started" = "Hasi gabeko ekintzak"; +"view_overdue" = "Epemuga gainditutako zeregina"; +"view_incomplete" = "Amaitu gabeko zeregina"; + +"View:" = "Ikuskatu:"; +"Title, category or location" = "Izenburua, sailkapena edo kokapena"; +"Entire content" = "Eduki osoa"; + +"Search" = "Bilatu"; +"Search attendees" = "Bilatu partaideak"; +"Search resources" = "Bilatu baliabideak"; +"Search appointments" = "Bilatu hitzorduak"; + +"All day Event" = "Egun osoko ekitaldia"; +"check for conflicts" = "Aztertu gatazka"; + +"Browse URL" = "URLa arakatu"; + +"newAttendee" = "Gehitu partaidea"; + +/* calendar modes */ + +"Overview" = "Ikuspegi orokorra"; +"Chart" = "Taula"; +"List" = "Zerrenda"; +"Columns" = "Zutabeak"; + +/* Priorities */ + +"prio_0" = "Zehaztu gabe"; +"prio_1" = "Altua"; +"prio_2" = "Altua"; +"prio_3" = "Altua"; +"prio_4" = "Altua"; +"prio_5" = "Arrunta"; +"prio_6" = "Baxua"; +"prio_7" = "Baxua"; +"prio_8" = "Baxua"; +"prio_9" = "Baxua"; + +/* access classes (privacy) */ +"PUBLIC_vevent" = "Ekitaldi publikoa"; +"CONFIDENTIAL_vevent" = "Isilpekko ekitaldia"; +"PRIVATE_vevent" = "Ekitaldi pribatua"; +"PUBLIC_vtodo" = "Zeregin publikoa"; +"CONFIDENTIAL_vtodo" = "Isilpeko zeregina"; +"PRIVATE_vtodo" = "Zeregin pribatua"; + +/* status type */ +"status_" = "Zehaztu gabe"; +"status_NOT-SPECIFIED" = "Zehaztu gabe"; +"status_TENTATIVE" = "Behin-behineko"; +"status_CONFIRMED" = "Berretsia"; +"status_CANCELLED" = "Ezeztatua"; +"status_NEEDS-ACTION" = "Ekintza behar du"; +"status_IN-PROCESS" = "Prozesuan"; +"status_COMPLETED" = "amaituta"; + +/* Cycles */ + +"cycle_once" = "Ziklo bat egin"; +"cycle_daily" = "Eguneroko zikloa"; +"cycle_weekly" = "Asteroko zikloa"; +"cycle_2weeks" = "2 asteko zikloa"; +"cycle_4weeks" = "4 asteko zikloa"; +"cycle_monthly" = "Hilabeteroko zikloa"; +"cycle_weekday" = "Asteguneko zikloa"; +"cycle_yearly" = "Urteroko zikloa"; + +"cycle_end_never" = "Amaierarik gabeko zikloa"; +"cycle_end_until" = "Zikloaren amaiera noiz arte"; + +"Recurrence pattern" = "Birgertatze-eredua"; +"Range of recurrence" = "Birgertatze tartea"; + +"Repeat" = "Errepikatu"; +"Daily" = "Egunero"; +"Weekly" = "Astero"; +"Monthly" = "Hilabetero"; +"Yearly" = "Urtero"; +"Every" = "Guztietan"; +"Days" = "Egunak"; +"Week(s)" = "Astea(k)"; +"On" = "noiz"; +"Month(s)" = "Hilabetea(k)"; +/* [Event recurrence editor] Ex: _The_ first Sunday */ +"The" = " "; +"Recur on day(s)" = "Egunean(etan) errepikatu"; +"Year(s)" = "Urtea(k)"; +/* [Event recurrence editor] Ex: Every first Sunday _of_ April */ +"cycle_of" = " "; +"No end date" = "Amaiaera datarik gabe"; +"Create" = "Sortu"; +"appointment(s)" = "hitzordua(k)"; +"Repeat until" = "Errepikatu honaino"; + +"First" = "Lehenengoa"; +"Second" = "Bigarrena"; +"Third" = "Hirugarrena"; +"Fourth" = "Laugarrena"; +"Fift" = "Bosgarrena"; +"Last" = "Azkena"; + +/* Appointment categories */ + +"category_none" = "Bat ere ez"; +"category_labels" = "Urteurrena, Urtebetetzea, Negozio, Deiak, Bezeroak, Lehia, Bezeroa, Gogokoak, Jarraitu, Opariak, Oporrak, Ideiak, Bilera, Aleak, Denetarik, Pertsonala, Proiektuak, Jaieguna, Egoera, Hornitzaileak, Bidaia, Oporrak"; + +"repeat_NEVER" = "Ez errepikatu"; +"repeat_DAILY" = "Egunero"; +"repeat_WEEKLY" = "Astero"; +"repeat_BI-WEEKLY" = "Bi astero"; +"repeat_EVERY WEEKDAY" = "Astegun guztietan"; +"repeat_MONTHLY" = "Hilabetero"; +"repeat_YEARLY" = "Urtero"; +"repeat_CUSTOM" = "Pertsonalizatu..."; + +"reminder_NONE" = "Oroigarririk ez"; +"reminder_5_MINUTES_BEFORE" = "5 minutu lehenago"; +"reminder_10_MINUTES_BEFORE" = "10 minutu lehenago"; +"reminder_15_MINUTES_BEFORE" = "15 minutu lehenago"; +"reminder_30_MINUTES_BEFORE" = "30 minutu lehenago"; +"reminder_45_MINUTES_BEFORE" = "45 minutu lehenago"; +"reminder_1_HOUR_BEFORE" = "Ordu 1 lehenago"; +"reminder_2_HOURS_BEFORE" = "2 ordu lehenago"; +"reminder_5_HOURS_BEFORE" = "5 ordu lehenago"; +"reminder_15_HOURS_BEFORE" = "15 ordu lehenago"; +"reminder_1_DAY_BEFORE" = "Egun 1 lehenago"; +"reminder_2_DAYS_BEFORE" = "2 egun lehenago"; +"reminder_1_WEEK_BEFORE" = "Aste 1 lehenago"; +"reminder_CUSTOM" = "Pertsonalizatu..."; + +"reminder_MINUTES" = "minutuak"; +"reminder_HOURS" = "orduak"; +"reminder_DAYS" = "egunak"; +"reminder_BEFORE" = "lehenago"; +"reminder_AFTER" = "ondoren"; +"reminder_START" = "gertaera hasi da"; +"reminder_END" = "gertaera amaitu da"; +"Reminder Details" = "Ohartarapenaren xehetasunak"; + +"Choose a Reminder Action" = "Ohartapenaren ekintza aukeratu"; +"Show an Alert" = "Erakutsi alarmak"; +"Send an E-mail" = "Bidali mezua"; +"Email Organizer" = "Mezu-antolatzailea"; +"Email Attendees" = "Mezuen partaideak"; + +"zoom_400" = "400%"; +"zoom_200" = "200%"; +"zoom_100" = "100%"; +"zoom_50" = "50%"; +"zoom_25" = "25%"; + +/* transparency */ + +"Show Time as Free" = "Erakutsi denbora librea"; + +/* email notifications */ +"Send Appointment Notifications" = "Bidali hitzordu jakinarazpenak"; + +/* validation errors */ + +validate_notitle = "Ez du izenbururik, jarraitu?"; +validate_invalid_startdate = "Hasierako dataren eremua gaizki dago!"; +validate_invalid_enddate = "Amaiaerako dataren eremua gaizki dago!"; +validate_endbeforestart = "Ipini duzun amaiera-data hasiera-dataren aurretik da."; + +"Events" = "Gertakaria"; +"Tasks" = "Zeregin"; +"Show completed tasks" = "Erakutsi amaitutako zereginak"; + +/* tabs */ +"Task" = "Zeregin"; +"Event" = "Gertakari"; +"Recurrence" = "Birgertatzea"; + +/* toolbar */ +"New Event" = "Gertakari berria"; +"New Task" = "Zeregin berria"; +"Edit" = "Aldatu"; +"Delete" = "Ezabatu"; +"Go to Today" = "Gaurko egunera joan"; +"Day View" = "Eguneko ikuspegia"; +"Week View" = "Asteko ikuspegia"; +"Month View" = "Hileko ikuspegia"; +"Reload" = "Birkargatu"; + +"eventPartStatModificationError" = "Zure partaidetzaren izaera ezin da aldatu."; + +/* menu */ +"New Event..." = "Gertakari berria..."; +"New Task..." = "Zeregin berria..."; +"Edit Selected Event..." = "Aldatu aukeratutako gertakaria..."; +"Delete Selected Event" = "Ezabatu aukeratutako gertakaria"; +"Select All" = "Denak aukeratu"; +"Workweek days only" = "Lanegunak soilik"; +"Tasks in View" = "Zereginak ikuspegian"; + +"eventDeleteConfirmation" = "Ondorengo gertakaria(k) ezabatuko da(dira):"; +"taskDeleteConfirmation" = "Ondorengo zeregina(k) ezabatuko da(dira):"; +"Would you like to continue?" = "Jarraitu nahi duzu?"; + +"You cannot remove nor unsubscribe from your personal calendar." += "Ezin duzu ezabatu edo harpidetza kendu zure egutegi pertsonala."; +"Are you sure you want to delete the calendar \"%{0}\"?" += "Ziru zaude \"%{0}\" egutegia ezabatu nahi duzula?"; + +/* Legend */ +"Participant" = "Parte-hartzailea"; +"Optional Participant" = "Hautazko parte-hartzailea"; +"Non Participant" = "Ez parte-hartzailea"; +"Chair" = "Aulkia"; + +"Needs action" = "Ekintza behar du"; +"Accepted" = "Onartua"; +"Declined" = "Ezetsia"; +"Tentative" = "Behin-behineko"; + +"Free" = "Libre"; +"Busy" = "Lanpetuta"; +"Maybe busy" = "Beharbada lanpetuta"; +"No free-busy information" = "Libre/lanpetu informaziorik ez"; + +/* FreeBusy panel buttons and labels */ +"Suggest time slot:" = "Iradoki denbora hutsunea:"; +"Zoom:" = "Zoom:"; +"Previous slot" = "Aurreko hutsunea"; +"Next slot" = "Hurrengo hutsunea"; +"Previous hour" = "Aurreko ordua"; +"Next hour" = "Hurrengo ordua"; +"Work days only" = "Lan egunak soilik"; +"The whole day" = "Egun osoa"; +"Between" = "Tartean"; +"and" = "eta"; + +"A time conflict exists with one or more attendees.\nWould you like to keep the current settings anyway?" += "Partaide bat edo gehiagorekin denbora gatazka bat dago. \nHala ere uneko ezarpena mantendu nahi duzu?"; + +/* apt list */ +"Title" = "Izenburua"; +"Start" = "Hasi:"; +"End" = "Amaitu:"; +"Due Date" = "Epemuga:"; +"Location" = "Kokapena"; + +"(Private Event)" = "(Ekitaldi pribatua)"; + +vevent_class0 = "(Ekitaldi publikoa)"; +vevent_class1 = "(Ekitaldi pribatua)"; +vevent_class2 = "(Isilpeko ekitaldia)"; + +"Priority" = "Lehentasuna"; +"Category" = "Kategoria"; + +vtodo_class0 = "(Zeregin publikoa)"; +vtodo_class1 = "(Zeregin pribatua)"; +vtodo_class2 = "(Isilpeko zeregina)"; + +"closeThisWindowMessage" = "Eskerrik asko! Leiho hau itxi dezakezu edo ikusi zure"; +"Multicolumn Day View" = "Zutabe anitzeko eguneko ikuspegia"; + +"Please select an event or a task." = "Mesedez, aukeratu ekitaldi edo egiteko bat."; + +"editRepeatingItem" = "Aldatzen ari zaren elementua errepikapen elementu bat da. Elementu honen agerraldi guztiak aldatu nahi dituzu edo agerrladi hau bakarrik?"; +"button_thisOccurrenceOnly" = "Agerraldi hau bakarrik"; +"button_allOccurrences" = "Agerraldi guztiak"; + +/* Properties dialog */ +"Name:" = "Izena:"; +"Color:" = "Kolorea:"; + +"Include in free-busy" = "libre-lanpetua-n gehitu"; + +"Synchronization" = "Sinkronizatzea"; +"Synchronize" = "Sinkronizatu"; +"Tag:" = "Etiketa:"; + +"Display" = "Bistaratu"; +"Show alarms" = "Erakutsi alarmak"; +"Show tasks" = "Erakutsi zereginak"; + +"Notifications" = "Jakinarazpenak"; +"Receive a mail when I modify my calendar" = "Jaso mezua nere egutegia aldatzen dudanean"; +"Receive a mail when someone else modifies my calendar" = "Jaso mezua edonorkl nere egutegia aldatzen duenean"; +"When I modify my calendar, send a mail to:" = "Nere egutegia aldatzen dudanean, bidali mezua honi:"; + +"Links to this Calendar" = "Egutegi honetarako estekak"; +"Authenticated User Access" = "Autentifikatutako erabiltzaileentzako atzipena"; +"CalDAV URL" = "CalDAV URL-a:"; +"WebDAV ICS URL" = "WebDAV ICS URL-a"; +"WebDAV XML URL" = "WebDAV XML URL-a"; + +/* Error messages */ +"dayFieldInvalid" = "Mesedez, idatz ezazu zenbakizko balio bat, 1 baino handiago edo berdin, eguna eremuan."; +"weekFieldInvalid" = "Mesedez, idatz ezazu zenbakizko balio bat, 1 baino handiago edo berdin, astea(k) eremuan."; +"monthFieldInvalid" = "Mesedez, idatz ezazu zenbakizko balio bat, 1 baino handiago edo berdin, hilabetea(k) eremuan."; +"monthDayFieldInvalid" = "Mesedez, idatz ezazu zenbakizko balio bat, 1 baino handiago edo berdin, hilabetearen eguna eremuan."; +"yearFieldInvalid" = "Mesedez, idatz ezazu zenbakizko balio bat, 1 baino handiago edo berdin, urtea(k) eremuan."; +"appointmentFieldInvalid" = "Mesedez, idatz ezazu zenbakizko balio bat, 1 baino handiago edo berdin, hitzordua(k) eremuan."; +"recurrenceUnsupported" = "Mota honetako errekurtsioa ez da momentuz onartzen."; +"Please specify a calendar name." = "Mesedez, zehaztu egutegiaren izena."; +"tagNotDefined" = "Egutegi hau sinkronizatu nahi baduzu etiketa bat zehaztu behar duzu."; +"tagAlreadyExists" = "Zehaztutako etiketa beste egutegi batekin dago lotuta jada."; +"tagHasChanged" = "Zure egutegiaren etiketa aldatzen baduzu, zure mugikorrean data birkargatu beharko duzu.\nJarraitu nahi duzu?"; +"tagWasAdded" = "Egutegi hau sinkronizatu nahi baduzu, zure mugikorrean data birkargatu beharko duzu.\nJarraitu nahi duzu?"; +"tagWasRemoved" = "Egutegi hau sinkronizaziotik kentzen baduzu zure mugikorrean data birkargatu beharko duzu.\nJarraitu nahi duzu?"; +"DestinationCalendarError" = "Jatorrizko eta helburu egutegiak berdinak dira. Mesedez, saiatu beste egutegi batean kopiatzen."; +"EventCopyError" = "Kopiak hutsegin du. Mesedez, saiatu beste egutegi batean kopiatzen."; +"Please select at least one calendar" = "Mesedez, zehaztu gutxienez egutegi bat"; + +"Open Task..." = "Ireki zeregina..."; +"Mark Completed" = "Markatu amaituta"; +"Delete Task" = "Ezabatu egitekoa"; +"Delete Event" = "Ezabatu ekitaldia"; +"Copy event to my calendar" = "Kpiatu ekitaldia nere egutegian"; +"View Raw Source" = "Ikusi Raw iturburua"; + +"Subscribe to a web calendar..." = "Harpidetu web egutegi bat..."; +"URL of the Calendar" = "Egutegiaren URL-a"; +"Web Calendar" = "Web egutegia"; +"Reload on login" = "Birkargatu saio hasieran"; +"Invalid number." = "Zenbaki baliogabea."; +"Please identify yourself to %{0}" = "Mesedez, %{0}-ren aurrean identifikatu zaitez"; diff --git a/UI/Scheduler/GNUmakefile b/UI/Scheduler/GNUmakefile index 4c0765244..5c3d00357 100644 --- a/UI/Scheduler/GNUmakefile +++ b/UI/Scheduler/GNUmakefile @@ -6,7 +6,7 @@ BUNDLE_NAME = SchedulerUI SchedulerUI_PRINCIPAL_CLASS = SchedulerUIProduct -SchedulerUI_LANGUAGES = Arabic BrazilianPortuguese Catalan Czech Danish Dutch English Finnish French German Hungarian Icelandic Italian NorwegianBokmal NorwegianNynorsk Polish Russian Slovak SpanishSpain SpanishArgentina Swedish Ukrainian Welsh +SchedulerUI_LANGUAGES = Arabic Basque BrazilianPortuguese Catalan Czech Danish Dutch English Finnish French German Hungarian Icelandic Italian NorwegianBokmal NorwegianNynorsk Polish Russian Slovak SpanishSpain SpanishArgentina Swedish Ukrainian Welsh SchedulerUI_OBJC_FILES = \ SchedulerUIProduct.m \