LupusNobilis
/
sogo
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Monotone-Parent: df76026e64c09583ec9c0b607c385a91356ae9b5 

Monotone-Revision: 2742aed8d5c18d0bc31698e3e361fe9979243fa1

Monotone-Author: wsourdeau@inverse.ca
Monotone-Date: 2006-11-03T19:32:06
Monotone-Branch: ca.inverse.sogo
maint-2.0.2
Wolfgang Sourdeau 2006-11-03 19:32:06 +00:00
parent baf79397d1
commit a551930f2c
4 changed files with 107 additions and 31 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

108
UI/Contacts/English.lproj/Localizable.strings
View File

@ -1,37 +1,87 @@
/* this file is in UTF-8 format! */
"Addressbook" = "Addressbook";
"Addresses" = "Addresses";
"Cancel" = "Cancel";
"Common" = "Common";
"Contact editor" = "Contact Editor";
"Contact viewer" = "Contact Viewer";
"Copy from Anais" = "Copy from Anaïs";
"EMail" = "Email";
"Extended" = "Extended";
"Fax" = "Fax";
"Firstname" = "Firstname";
"Home" = "Home";
"HomePhone" = "Home";
"Lastname" = "Lastname";
"Location" = "Location";
"MobilePhone" = "Mobile";
"Name" = "Name";
"OfficePhone" = "Office";
"Organisation" = "Organisation";
"Phone" = "Phone";
"Phones" = "Phone numbers";
"Postal" = "Postal";
"Save" = "Save";
"URL" = "URL";
"Unit" = "Unit";
"delete" = "delete";
"edit" = "edit";
"invalidemailwarn" = "Invalid email field, continue?";
"new" = "new";
"Addressbook" = "Addressbook";
"Addresses" = "Addresses";
"Cancel" = "Cancel";
"Common" = "Common";
"Contact editor" = "Contact editor";
"Contact viewer" = "Contact viewer";
"Copy from Anais" = "Copy from Anais";
"EMail" = "EMail";
"Extended" = "Extended";
"Fax" = "Fax";
"Firstname" = "Firstname";
"Home" = "Home";
"HomePhone" = "HomePhone";
"Lastname" = "Lastname";
"Location" = "Location";
"MobilePhone" = "MobilePhone";
"Name" = "Name";
"OfficePhone" = "OfficePhone";
"Organisation" = "Organisation";
"Phone" = "Phone";
"Phones" = "Phones";
"Postal" = "Postal";
"Save" = "Save";
"URL" = "URL";
"Unit" = "Unit";
"delete" = "delete";
"edit" = "edit";
"invalidemailwarn" = "invalidemailwarn";
"new" = "new";
"Name or Address" = "Name or Address";
"Personal Addressbook" = "Personal Addressbook";
"Search in Addressbook" = "Search in Addressbook";
"New Card" = "New Card";
"New List" = "New List";
"Modify" = "Modify";
"Write" = "Write";
"Delete" = "Delete";
"Add..." = "Add...";
"Remove" = "Remove";
"Preferred" = "Preferred";
"Card for %@" = "Card for %@";
"Display Name: " = "Display Name: ";
"Email Address: " = "Email Address: "
"Firstname: " = "Firstname: ";
"Lastname: " = "Lastname: ";
"Nickname: " = "Nickname: ";
"Telephone" = "Telephone";
"Work: " = "Work: ";
"Home: " = "Home: ";
"Fax: " = "Fax: ";
"Mobile: " = "Mobile: ";
"Pager: " = "Pager: ";
"Title: " = "Title: ";
"Service: " = "Service: ";
"Company: " = "Company: ";
"Street Address: " = "Street Address: ";
"City: " = "City: ";
"Province: " = "Province: ";
"Zip or Postal Code: " = "Zip or Postal Code: ";
"Country: " = "Country: ";
"Web: " = "Web: ";
"Home" = "Home";
"Work" = "Work";
"Other Infos" = "Other Infos";
"Note: " = "Note: ";
"Timezone: " = "Timezone: ";
"Birthday: " = "Birthday: ";
"Add as..." = "Add as...";
"Recipient" = "Recipient";
"Carbon Copy" = "Carbon Copy";
"Blind Carbon Copy" = "Blind Carbon Copy";
"Add Attendee..." = "Add Attendee...";
"Add an Addressbook..." = "Add an Addressbook...";
"Remove the selected Addressbook" = "Remove the selected Addressbook";

4
UI/Contacts/French.lproj/Localizable.strings
View File

@ -33,6 +33,7 @@
"Search in Addressbook" = "Carnet d'adresse...";
"New Card" = "Nouvelle fiche";
"New List" = "Nouvelle liste";
"Modify" = "Modifier";
"Write" = "Écrire";
"Delete" = "Effacer";
@ -79,3 +80,6 @@
"Carbon Copy" = "Copie carbone";
"Blind Carbon Copy" = "C. carbone cachée";
"Add Attendee..." = "Ajouter participant...";
"Add an Addressbook..." = "Ajouter un carnet d'adresses...";
"Remove the selected Addressbook" = "Enlever le carnet d'adresses sélectionné";

13
UI/Scheduler/English.lproj/Localizable.strings
View File

@ -203,7 +203,7 @@
/* Priorities */
"prio_0" = "Undefined";
"prio_0" = "Not specified";
"prio_1" = "High";
"prio_2" = "High";
"prio_3" = "High";
@ -214,6 +214,17 @@
"prio_8" = "Low";
"prio_9" = "Low";
/* access classes (privacy) */
"privacy_PUBLIC" = "Public";
"privacy_PRIVATE" = "Time and Date Only";
"privacy_CONFIDENTIAL" = "Private";
/* status type */
"status_" = "Not specified";
"status_TENTATIVE" = "Tentative";
"status_CONFIRMED" = "Confirmed";
"status_CANCELLED" = "Cancelled";
/* Cycles */
"cycle_once" = "once";

13
UI/Scheduler/French.lproj/Localizable.strings
View File

@ -206,7 +206,7 @@
/* Priorities */
"prio_0" = "Non précisée";
"prio_0" = "Non-spécifiée";
"prio_1" = "Haute";
"prio_2" = "Haute";
"prio_3" = "Haute";
@ -217,6 +217,17 @@
"prio_8" = "Basse";
"prio_9" = "Basse";
/* access classes (privacy) */
"privacy_PUBLIC" = "Public";
"privacy_PRIVATE" = "Date et heure seulement";
"privacy_CONFIDENTIAL" = "Privé";
/* status type */
"status_" = "Non-spécifié";
"status_TENTATIVE" = "Tentative";
"status_CONFIRMED" = "Confirmé";
"status_CANCELLED" = "Annulé";
/* Cycles */
"cycle_once" = "Sans récurence";