From b5fdaa78cd5268aa9de49020e6fd2b71b8de7279 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Francis Lachapelle <flachapelle@inverse.ca>
Date: Mon, 4 Feb 2013 08:58:37 -0500
Subject: [PATCH] Add missing strings to mail module

The two columns names of the contacts pane were missing. They have
been copied from the contact module.
---
 UI/MailerUI/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings | 3 +++
 UI/MailerUI/Catalan.lproj/Localizable.strings             | 3 +++
 UI/MailerUI/Czech.lproj/Localizable.strings               | 3 +++
 UI/MailerUI/Danish.lproj/Localizable.strings              | 3 +++
 UI/MailerUI/Dutch.lproj/Localizable.strings               | 3 +++
 UI/MailerUI/English.lproj/Localizable.strings             | 5 ++++-
 UI/MailerUI/Finnish.lproj/Localizable.strings             | 3 +++
 UI/MailerUI/French.lproj/Localizable.strings              | 3 +++
 UI/MailerUI/German.lproj/Localizable.strings              | 3 +++
 UI/MailerUI/Hungarian.lproj/Localizable.strings           | 3 +++
 UI/MailerUI/Icelandic.lproj/Localizable.strings           | 3 +++
 UI/MailerUI/Italian.lproj/Localizable.strings             | 3 +++
 UI/MailerUI/NorwegianBokmal.lproj/Localizable.strings     | 3 +++
 UI/MailerUI/NorwegianNynorsk.lproj/Localizable.strings    | 3 +++
 UI/MailerUI/Polish.lproj/Localizable.strings              | 3 +++
 UI/MailerUI/Russian.lproj/Localizable.strings             | 3 +++
 UI/MailerUI/Slovak.lproj/Localizable.strings              | 3 +++
 UI/MailerUI/SpanishArgentina.lproj/Localizable.strings    | 3 +++
 UI/MailerUI/SpanishSpain.lproj/Localizable.strings        | 3 +++
 UI/MailerUI/Swedish.lproj/Localizable.strings             | 3 +++
 UI/MailerUI/Ukrainian.lproj/Localizable.strings           | 3 +++
 UI/MailerUI/Welsh.lproj/Localizable.strings               | 3 +++
 22 files changed, 67 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/UI/MailerUI/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings b/UI/MailerUI/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings
index 3a8455768..7ba9903a5 100644
--- a/UI/MailerUI/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings
+++ b/UI/MailerUI/BrazilianPortuguese.lproj/Localizable.strings
@@ -291,3 +291,6 @@
 "cannot send message: (smtp) all recipients discarded" = "Não é possível enviar a mensagem: todos os destinatários são inválidos.";
 "cannot send message (smtp) - recipients discarded:" = "Não é possível enviar a mensagem. Os seguintes endereços estão inválidos:";
 "cannot send message: (smtp) error when connecting" = "Não é possível enviar a mensagem: erro ao conectar ao servidor SMTP.";
+
+"Name" = "Nome";
+"Email" = "Email";
diff --git a/UI/MailerUI/Catalan.lproj/Localizable.strings b/UI/MailerUI/Catalan.lproj/Localizable.strings
index 49f1ae897..1543d6d5b 100644
--- a/UI/MailerUI/Catalan.lproj/Localizable.strings
+++ b/UI/MailerUI/Catalan.lproj/Localizable.strings
@@ -291,3 +291,6 @@
 "cannot send message: (smtp) all recipients discarded" = "No s'ha pogut enviar el missatge: tots els destinataris són incorrectes.";
 "cannot send message (smtp) - recipients discarded:" = "No s'ha pogut enviar el missatge. Les següents adreces són incorrectes:";
 "cannot send message: (smtp) error when connecting" = "No s'ha pogut enviar el missatge. Error al connectar amb el servidor SMTP.";
+
+"Name" = "Nom";
+"Email" = "Correu electrònic";
diff --git a/UI/MailerUI/Czech.lproj/Localizable.strings b/UI/MailerUI/Czech.lproj/Localizable.strings
index 0cef2d47d..79886fb13 100644
--- a/UI/MailerUI/Czech.lproj/Localizable.strings
+++ b/UI/MailerUI/Czech.lproj/Localizable.strings
@@ -291,3 +291,6 @@
 "cannot send message: (smtp) all recipients discarded" = "Zprávu nelze odeslat: adresy všech příjemců jsou neplatné.";
 "cannot send message (smtp) - recipients discarded:" = "Zprávu nelze odeslat: následující adresy jsou neplatné:";
 "cannot send message: (smtp) error when connecting" = "Zprávu nelze odeslat: při spojení se SMTP serverem došlo k chybě.";
+
+"Name" = "Jméno";
+"Email" = "E-mail";
diff --git a/UI/MailerUI/Danish.lproj/Localizable.strings b/UI/MailerUI/Danish.lproj/Localizable.strings
index cec59b50d..e6278659d 100644
--- a/UI/MailerUI/Danish.lproj/Localizable.strings
+++ b/UI/MailerUI/Danish.lproj/Localizable.strings
@@ -293,3 +293,6 @@ Bemærk:. Denne kvittering anerkender kun, at budskabet blev vist på modtageren
 "cannot send message: (smtp) all recipients discarded" = "Kan ikke sende besked: alle modtagere er ugyldige.";
 "cannot send message (smtp) - recipients discarded:" = "Kan ikke sende besked. Følgende adresser er ugyldige:";
 "cannot send message: (smtp) error when connecting" = "Kan ikke sende besked: Fejl ved oprettelse til SMTP-server.";
+
+"Name" = "Navn";
+"Email" = "E-mail";
diff --git a/UI/MailerUI/Dutch.lproj/Localizable.strings b/UI/MailerUI/Dutch.lproj/Localizable.strings
index 26336acf6..6ec3c1358 100644
--- a/UI/MailerUI/Dutch.lproj/Localizable.strings
+++ b/UI/MailerUI/Dutch.lproj/Localizable.strings
@@ -291,3 +291,6 @@
 "cannot send message: (smtp) all recipients discarded" = "Kan bericht niet sturen: alle ontvangers zijn ongeldig.";
 "cannot send message (smtp) - recipients discarded:" = "Kan bericht niet sturen: de volgende adressen zijn ongeldig:";
 "cannot send message: (smtp) error when connecting" = "Kan bericht niet sturen: fout bij verbinden met de SMTP server.";
+
+"Name" = "Naam";
+"Email" = "E-mail";
diff --git a/UI/MailerUI/English.lproj/Localizable.strings b/UI/MailerUI/English.lproj/Localizable.strings
index 4ae64d679..418bd6a49 100644
--- a/UI/MailerUI/English.lproj/Localizable.strings
+++ b/UI/MailerUI/English.lproj/Localizable.strings
@@ -259,7 +259,6 @@
 "Please select only one message to print." = "Please select only one message to print.";
 "The message you have selected doesn't exist anymore." = "The message you have selected doesn't exist anymore.";
 
-
 "The folder with name \"%{0}\" could not be created."
 = "The folder with name \"%{0}\" could not be created.";
 "This folder could not be renamed to \"%{0}\"."
@@ -291,3 +290,7 @@
 "cannot send message: (smtp) all recipients discarded" = "Cannot send message: all recipients are invalid.";
 "cannot send message (smtp) - recipients discarded:" = "Cannot send message. The following addresses are invalid:";
 "cannot send message: (smtp) error when connecting" = "Cannot send message: error when connecting to the SMTP server.";
+
+/* Contacts list in mail editor */
+"Email" = "Email";
+"Name" = "Name";
diff --git a/UI/MailerUI/Finnish.lproj/Localizable.strings b/UI/MailerUI/Finnish.lproj/Localizable.strings
index ab0da73b0..db4510da4 100644
--- a/UI/MailerUI/Finnish.lproj/Localizable.strings
+++ b/UI/MailerUI/Finnish.lproj/Localizable.strings
@@ -291,3 +291,6 @@
 "cannot send message: (smtp) all recipients discarded" = "Viestiä ei voi lähettää: kaikki vastaanottajat ovat virheellisiä.";
 "cannot send message (smtp) - recipients discarded:" = "Viestiä ei voi lähettää: seuraavat osoitteet ovat virheellisiä:";
 "cannot send message: (smtp) error when connecting" = "Viestiä ei voi lähettää: virhe yhdistettäessä SMTP -palvelimeen.";
+
+"Name" = "Nimi";
+"Email" = "Sähköposti";
diff --git a/UI/MailerUI/French.lproj/Localizable.strings b/UI/MailerUI/French.lproj/Localizable.strings
index 83207bcef..98a47adbf 100644
--- a/UI/MailerUI/French.lproj/Localizable.strings
+++ b/UI/MailerUI/French.lproj/Localizable.strings
@@ -291,3 +291,6 @@
 "cannot send message: (smtp) all recipients discarded" = "Le message n'a pas pu être envoyé car aucune adresse n'est valide.";
 "cannot send message (smtp) - recipients discarded:" = "Le message n'a pas pu être envoyé car les adresses suivantes sont invalides :";
 "cannot send message: (smtp) error when connecting" = "Le message n'a pas pu être envoyé: une erreur est survenue en tentant de rejoindre le serveur SMTP.";
+
+"Name" = "Identité";
+"Email" = "Adresse électronique";
diff --git a/UI/MailerUI/German.lproj/Localizable.strings b/UI/MailerUI/German.lproj/Localizable.strings
index 2526f9ee7..a5bed3ef0 100644
--- a/UI/MailerUI/German.lproj/Localizable.strings
+++ b/UI/MailerUI/German.lproj/Localizable.strings
@@ -291,3 +291,6 @@
 "cannot send message: (smtp) all recipients discarded" = "Kann Nachricht nicht versenden: Alle Empfänger sind ungültig.";
 "cannot send message (smtp) - recipients discarded:" = "Kann Nachricht nicht versenden: Die folgenden Addressen sind ungültig:";
 "cannot send message: (smtp) error when connecting" = "Kann Nachricht nicht versenden: Fehler beim Verbinden mit dem SMTP-Server.";
+
+"Name" = "Name";
+"Email" = "E-Mail";
diff --git a/UI/MailerUI/Hungarian.lproj/Localizable.strings b/UI/MailerUI/Hungarian.lproj/Localizable.strings
index cdf547833..50234cbd5 100644
--- a/UI/MailerUI/Hungarian.lproj/Localizable.strings
+++ b/UI/MailerUI/Hungarian.lproj/Localizable.strings
@@ -291,3 +291,6 @@
 "cannot send message: (smtp) all recipients discarded" = "Az üzenetet nem lehetett elküldeni: az összes címzett érvénytelen.";
 "cannot send message (smtp) - recipients discarded:" = "Az üzenetet nem lehetett elküldeni: az alábbi címzettek érvénytelenek:";
 "cannot send message: (smtp) error when connecting" = "Az üzenetet nem lehetett elküldeni: hiba az SMTP kiszolgálóhoz történő csatlakozáskor.";
+
+"Name" = "Név";
+"Email" = "Email";
diff --git a/UI/MailerUI/Icelandic.lproj/Localizable.strings b/UI/MailerUI/Icelandic.lproj/Localizable.strings
index 4021e1bd3..a6f949997 100644
--- a/UI/MailerUI/Icelandic.lproj/Localizable.strings
+++ b/UI/MailerUI/Icelandic.lproj/Localizable.strings
@@ -289,3 +289,6 @@
 "cannot send message: (smtp) all recipients discarded" = "Ekki var hægt að senda tölvubréfið: enginn gildur móttakandi.";
 "cannot send message (smtp) - recipients discarded:" = "Ekki var hægt að senda tölvubréfið: Eftirfarandi móttakendur eru ógildir:";
 "cannot send message: (smtp) error when connecting" = "Ekki var hægt að senda tölvubréfið: ekki tókst að tengjast SMTP póstþjóni.";
+
+"Name" = "Nafn";
+"Email" = "Tölvupóstur";
diff --git a/UI/MailerUI/Italian.lproj/Localizable.strings b/UI/MailerUI/Italian.lproj/Localizable.strings
index d59346bba..138c23a80 100644
--- a/UI/MailerUI/Italian.lproj/Localizable.strings
+++ b/UI/MailerUI/Italian.lproj/Localizable.strings
@@ -291,3 +291,6 @@
 "cannot send message: (smtp) all recipients discarded" = "Impossibile inviare il messaggio: tutti i destinatari non sono validi.";
 "cannot send message (smtp) - recipients discarded:" = "Impossibile inviare il messaggio. Il seguente indirizzo non è valido:";
 "cannot send message: (smtp) error when connecting" = "Impossibile inviare il messaggio: si è verificato un errore durante la connessione al server SMTP.";
+
+"Name" = "Nome";
+"Email" = "Email";
diff --git a/UI/MailerUI/NorwegianBokmal.lproj/Localizable.strings b/UI/MailerUI/NorwegianBokmal.lproj/Localizable.strings
index e4bb653c1..4b4aa2ada 100644
--- a/UI/MailerUI/NorwegianBokmal.lproj/Localizable.strings
+++ b/UI/MailerUI/NorwegianBokmal.lproj/Localizable.strings
@@ -291,3 +291,6 @@
 "cannot send message: (smtp) all recipients discarded" = "Kan ikke sende melding: alle mottakeradresser er ugyldige.";
 "cannot send message (smtp) - recipients discarded:" = "Kan ikke sende melding. Følgende mottakeradresser er ugyldige:";
 "cannot send message: (smtp) error when connecting" = "Kan ikke sende melding: problem med å prate med SMTP-tjener.";
+
+"Name" = "Navn";
+"Email" = "E-post";
diff --git a/UI/MailerUI/NorwegianNynorsk.lproj/Localizable.strings b/UI/MailerUI/NorwegianNynorsk.lproj/Localizable.strings
index 96e5dcfeb..78ed3e9ec 100644
--- a/UI/MailerUI/NorwegianNynorsk.lproj/Localizable.strings
+++ b/UI/MailerUI/NorwegianNynorsk.lproj/Localizable.strings
@@ -289,3 +289,6 @@
 "cannot send message: (smtp) all recipients discarded" = "Cannot send message: all recipients are invalid.";
 "cannot send message (smtp) - recipients discarded:" = "Cannot send message. The following addresses are invalid:";
 "cannot send message: (smtp) error when connecting" = "Cannot send message: error when connecting to the SMTP server.";
+
+"Name" = "Navn";
+"Email" = "E-post";
diff --git a/UI/MailerUI/Polish.lproj/Localizable.strings b/UI/MailerUI/Polish.lproj/Localizable.strings
index ec70ec4ac..532e9db38 100644
--- a/UI/MailerUI/Polish.lproj/Localizable.strings
+++ b/UI/MailerUI/Polish.lproj/Localizable.strings
@@ -291,3 +291,6 @@
 "cannot send message: (smtp) all recipients discarded" = "Nie można wysłać wiadomości - wszyscy odbiorcy zostali odrzuceni.";
 "cannot send message (smtp) - recipients discarded:" = "Nie można wysłać wiadomości - poniźsi odbiorcy zostali odrzuceni:";
 "cannot send message: (smtp) error when connecting" = "Nie można wysłać wiadomości - błąd połączenia z serwerem SMTP";
+
+"Name" = "Nazwa";
+"Email" = "E-mail";
diff --git a/UI/MailerUI/Russian.lproj/Localizable.strings b/UI/MailerUI/Russian.lproj/Localizable.strings
index e4410cf5d..b09c4ec0b 100644
--- a/UI/MailerUI/Russian.lproj/Localizable.strings
+++ b/UI/MailerUI/Russian.lproj/Localizable.strings
@@ -291,3 +291,6 @@
 "cannot send message: (smtp) all recipients discarded" = "Не удается отправить сообщение: всем получателям, все получатели являются недействительными.";
 "cannot send message (smtp) - recipients discarded:" = "Не удается отправить сообщение. Следующие адреса неверны:";
 "cannot send message: (smtp) error when connecting" = "Не удается отправить сообщение: ошибка при соединении с сервером SMTP.";
+
+"Name" = "ПолноеИмя";
+"Email" = "Email";
diff --git a/UI/MailerUI/Slovak.lproj/Localizable.strings b/UI/MailerUI/Slovak.lproj/Localizable.strings
index e5c19b951..e6baeee7b 100644
--- a/UI/MailerUI/Slovak.lproj/Localizable.strings
+++ b/UI/MailerUI/Slovak.lproj/Localizable.strings
@@ -291,3 +291,6 @@
 "cannot send message: (smtp) all recipients discarded" = "Správa sa nedá odoslať: žiadny príjemca nie je platný.";
 "cannot send message (smtp) - recipients discarded:" = "Správa sa nedá odoslať: Nasledujúci príjemcovia nemajú platnú adresu:";
 "cannot send message: (smtp) error when connecting" = "Správa sa nedá odoslať: chyba pri pripájaní na SMTP server.";
+
+"Name" = "Meno";
+"Email" = "Email";
diff --git a/UI/MailerUI/SpanishArgentina.lproj/Localizable.strings b/UI/MailerUI/SpanishArgentina.lproj/Localizable.strings
index 98f2bcb19..5166a2a7e 100644
--- a/UI/MailerUI/SpanishArgentina.lproj/Localizable.strings
+++ b/UI/MailerUI/SpanishArgentina.lproj/Localizable.strings
@@ -291,3 +291,6 @@
 "cannot send message: (smtp) all recipients discarded" = "No se puede enviar el mensaje: (smtp) todos los destinatarios han sido descartados";
 "cannot send message (smtp) - recipients discarded:" = "No se puede enviar el mensaje: (smtp) destinatarios descartados:";
 "cannot send message: (smtp) error when connecting" = "No se puede enviar el mensaje: (smtp) error de conexión";
+
+"Name" = "Nombre Completo";
+"Email" = "Correo";
diff --git a/UI/MailerUI/SpanishSpain.lproj/Localizable.strings b/UI/MailerUI/SpanishSpain.lproj/Localizable.strings
index f7cfe8f7d..a07103840 100644
--- a/UI/MailerUI/SpanishSpain.lproj/Localizable.strings
+++ b/UI/MailerUI/SpanishSpain.lproj/Localizable.strings
@@ -291,3 +291,6 @@
 "cannot send message: (smtp) all recipients discarded" = "No se puede enviar el mensaje: (smtp) todos los destinatarios han sido descartados";
 "cannot send message (smtp) - recipients discarded:" = "No se puede enviar el mensaje: (smtp) destinatarios descartados:";
 "cannot send message: (smtp) error when connecting" = "No se puede enviar el mensaje: (smtp) error de conexión";
+
+"Name" = "Nombre Completo";
+"Email" = "Correo";
diff --git a/UI/MailerUI/Swedish.lproj/Localizable.strings b/UI/MailerUI/Swedish.lproj/Localizable.strings
index 7ac70600d..d78d968ef 100644
--- a/UI/MailerUI/Swedish.lproj/Localizable.strings
+++ b/UI/MailerUI/Swedish.lproj/Localizable.strings
@@ -289,3 +289,6 @@
 "cannot send message: (smtp) all recipients discarded" = "Meddelandet kan inte skickas: alla mottagaradresserna är felaktiga.";
 "cannot send message (smtp) - recipients discarded:" = "Meddelandet kan inte skickas. Följande mottagaradresser är felaktiga:";
 "cannot send message: (smtp) error when connecting" = "Meddelandet kan inte skickas: ett fel uppstod i uppkopplingen mot SMTP servern.";
+
+"Name" = "Namn";
+"Email" = "E-post";
diff --git a/UI/MailerUI/Ukrainian.lproj/Localizable.strings b/UI/MailerUI/Ukrainian.lproj/Localizable.strings
index 905f2ea1d..86bf825cf 100644
--- a/UI/MailerUI/Ukrainian.lproj/Localizable.strings
+++ b/UI/MailerUI/Ukrainian.lproj/Localizable.strings
@@ -291,3 +291,6 @@
 "cannot send message: (smtp) all recipients discarded" = "Помилка під час відправлення повідомлення: некоректні адреси всіх отримувачів.";
 "cannot send message (smtp) - recipients discarded:" = "Помила під час відправлення повідомлення: такі адреси некоректні:";
 "cannot send message: (smtp) error when connecting" = "Помилка під час відправлення повідомлення: SMTP-сервер не відповідає.";
+
+"Name" = "Ім’я";
+"Email" = "Електронна пошта";
diff --git a/UI/MailerUI/Welsh.lproj/Localizable.strings b/UI/MailerUI/Welsh.lproj/Localizable.strings
index c42752a34..f30090f6a 100644
--- a/UI/MailerUI/Welsh.lproj/Localizable.strings
+++ b/UI/MailerUI/Welsh.lproj/Localizable.strings
@@ -289,3 +289,6 @@
 "cannot send message: (smtp) all recipients discarded" = "Cannot send message: all recipients are invalid.";
 "cannot send message (smtp) - recipients discarded:" = "Cannot send message. The following addresses are invalid:";
 "cannot send message: (smtp) error when connecting" = "Cannot send message: error when connecting to the SMTP server.";
+
+"Name" = "Enw";
+"Email" = "Ebost";