Add Turkish (Turkey) translation
Francis Lachapelle
parent
9375d756c6
commit
c8f8b505cb
11
.tx/config
11
.tx/config
|
|
@ -31,6 +31,7 @@ trans.ru = UI/MailerUI/Russian.lproj/Localizable.strings
|
|||
trans.sk = UI/MailerUI/Slovak.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.sl_SI = UI/MailerUI/Slovenian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.sv = UI/MailerUI/Swedish.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.tr_TR = UI/MailerUI/TurkishTurkey.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.uk = UI/MailerUI/Ukrainian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.zh_TW = UI/MailerUI/ChineseTaiwan.lproj/Localizable.strings
|
||||
|
||||
|
|
@ -64,6 +65,7 @@ trans.ru = UI/PreferencesUI/Russian.lproj/Localizable.strings
|
|||
trans.sk = UI/PreferencesUI/Slovak.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.sl_SI = UI/PreferencesUI/Slovenian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.sv = UI/PreferencesUI/Swedish.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.tr_TR = UI/PreferencesUI/TurkishTurkey.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.uk = UI/PreferencesUI/Ukrainian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.zh_TW = UI/PreferencesUI/ChineseTaiwan.lproj/Localizable.strings
|
||||
|
||||
|
|
@ -97,6 +99,7 @@ trans.ru = UI/Scheduler/Russian.lproj/Localizable.strings
|
|||
trans.sk = UI/Scheduler/Slovak.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.sl_SI = UI/Scheduler/Slovenian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.sv = UI/Scheduler/Swedish.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.tr_TR = UI/Scheduler/TurkishTurkey.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.uk = UI/Scheduler/Ukrainian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.zh_TW = UI/Scheduler/ChineseTaiwan.lproj/Localizable.strings
|
||||
|
||||
|
|
@ -130,6 +133,7 @@ trans.ru = UI/Contacts/Russian.lproj/Localizable.strings
|
|||
trans.sk = UI/Contacts/Slovak.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.sl_SI = UI/Contacts/Slovenian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.sv = UI/Contacts/Swedish.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.tr_TR = UI/Contacts/TurkishTurkey.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.uk = UI/Contacts/Ukrainian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.zh_TW = UI/Contacts/ChineseTaiwan.lproj/Localizable.strings
|
||||
|
||||
|
|
@ -163,6 +167,7 @@ trans.ru = UI/MainUI/Russian.lproj/Localizable.strings
|
|||
trans.sk = UI/MainUI/Slovak.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.sl_SI = UI/MainUI/Slovenian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.sv = UI/MainUI/Swedish.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.tr_TR = UI/MainUI/TurkishTurkey.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.uk = UI/MainUI/Ukrainian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.zh_TW = UI/MainUI/ChineseTaiwan.lproj/Localizable.strings
|
||||
|
||||
|
|
@ -196,6 +201,7 @@ trans.ru = UI/Common/Russian.lproj/Localizable.strings
|
|||
trans.sk = UI/Common/Slovak.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.sl_SI = UI/Common/Slovenian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.sv = UI/Common/Swedish.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.tr_TR = UI/Common/TurkishTurkey.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.uk = UI/Common/Ukrainian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.zh_TW = UI/Common/ChineseTaiwan.lproj/Localizable.strings
|
||||
|
||||
|
|
@ -229,6 +235,7 @@ trans.ru = UI/AdministrationUI/Russian.lproj/Localizable.strings
|
|||
trans.sk = UI/AdministrationUI/Slovak.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.sl_SI = UI/AdministrationUI/Slovenian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.sv = UI/AdministrationUI/Swedish.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.tr_TR = UI/AdministrationUI/TurkishTurkey.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.uk = UI/AdministrationUI/Ukrainian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.zh_TW = UI/AdministrationUI/ChineseTaiwan.lproj/Localizable.strings
|
||||
|
||||
|
|
@ -262,6 +269,7 @@ trans.ru = SoObjects/Appointments/Russian.lproj/Localizable.strings
|
|||
trans.sk = SoObjects/Appointments/Slovak.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.sl_SI = SoObjects/Appointments/Slovenian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.sv = SoObjects/Appointments/Swedish.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.tr_TR = SoObjects/Appointments/TurkishTurkey.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.uk = SoObjects/Appointments/Ukrainian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.zh_TW = SoObjects/Appointments/ChineseTaiwan.lproj/Localizable.strings
|
||||
|
||||
|
|
@ -295,6 +303,7 @@ trans.ru = SoObjects/Contacts/Russian.lproj/Localizable.strings
|
|||
trans.sk = SoObjects/Contacts/Slovak.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.sl_SI = SoObjects/Contacts/Slovenian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.sv = SoObjects/Contacts/Swedish.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.tr_TR = SoObjects/Contacts/TurkishTurkey.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.uk = SoObjects/Contacts/Ukrainian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.zh_TW = SoObjects/Contacts/ChineseTaiwan.lproj/Localizable.strings
|
||||
|
||||
|
|
@ -328,6 +337,7 @@ trans.ru = SoObjects/Mailer/Russian.lproj/Localizable.strings
|
|||
trans.sk = SoObjects/Mailer/Slovak.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.sl_SI = SoObjects/Mailer/Slovenian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.sv = SoObjects/Mailer/Swedish.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.tr_TR = SoObjects/Mailer/TurkishTurkey.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.uk = SoObjects/Mailer/Ukrainian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.zh_TW = SoObjects/Mailer/ChineseTaiwan.lproj/Localizable.strings
|
||||
|
||||
|
|
@ -361,5 +371,6 @@ trans.ru = UI/MailPartViewers/Russian.lproj/Localizable.strings
|
|||
trans.sk = UI/MailPartViewers/Slovak.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.sl_SI = UI/MailPartViewers/Slovenian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.sv = UI/MailPartViewers/Swedish.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.tr_TR = UI/MailPartViewers/TurkishTurkey.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.uk = UI/MailPartViewers/Ukrainian.lproj/Localizable.strings
|
||||
trans.zh_TW = UI/MailPartViewers/ChineseTaiwan.lproj/Localizable.strings
|
||||
|
|
|
|||
1
NEWS
1
NEWS
|
|
@ -12,6 +12,7 @@ New features
|
|||
Enhancements
|
||||
- [web] updated Angular Material to version 1.0.6
|
||||
- [web] added Lithuanan (lt) translation - thanks to Mantas Liobė
|
||||
- [web] added Turkish (Turkey) (tr_TR) translation - thanks to Sinan Kurşunoğlu
|
||||
- [web] we now "cc" delegates during invitation updates (#3195)
|
||||
- [web] new SOGoHelpURL preference to set a custom URL for SOGo help (#2768)
|
||||
- [web] now able to copy/move events and also duplicate them (#3196)
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -59,6 +59,7 @@ SOGo and its associated components are available in various languages. The follo
|
|||
* Spanish (Argentina) - Federico Alberto Sayd
|
||||
* Spanish (Spain) - Dominique Couot
|
||||
* Swedish - Peter Johansson
|
||||
* Turkish (Turkey) - Sinan Kurşunoğlu
|
||||
* Ukrainian - Oleksa Stasevych
|
||||
* Welsh - Iona Bailey
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,7 +54,7 @@ Appointments_RESOURCE_FILES += \
|
|||
MSExchangeFreeBusySOAPResponseMap.plist \
|
||||
MSExchangeFreeBusySOAPRequest.wo
|
||||
|
||||
Appointments_LANGUAGES = Arabic Basque BrazilianPortuguese Catalan ChineseTaiwan Croatian Czech Danish Dutch English Finnish French German Hungarian Icelandic Italian Lithuanian Macedonian NorwegianBokmal NorwegianNynorsk Polish Portuguese Russian Slovak Slovenian SpanishSpain SpanishArgentina Swedish Ukrainian Welsh
|
||||
Appointments_LANGUAGES = $(SOGO_LANGUAGES)
|
||||
|
||||
Appointments_LOCALIZED_RESOURCE_FILES = Localizable.strings
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,60 @@
|
|||
"Inviting the following persons is prohibited:" = "Bu kişileri davet etmek yasaklanmış:";
|
||||
"Personal Calendar" = "Kişisel Takvim";
|
||||
vevent_class0 = "(Halka Açık etkinlik)";
|
||||
vevent_class1 = "(Özel etkinlik)";
|
||||
vevent_class2 = "(Gizli etkinlik)";
|
||||
|
||||
vtodo_class0 = "(Halka Açık görev)";
|
||||
vtodo_class1 = "(Özel görev)";
|
||||
vtodo_class2 = "(Gizli görev)";
|
||||
/* Receipts */
|
||||
"The event \"%{Summary}\" was created" = "\"%{Summary}\" etkinliği oluşturuldu";
|
||||
"The event \"%{Summary}\" was deleted" = "\"%{Summary}\" etkinliği silindi";
|
||||
"The event \"%{Summary}\" was updated" = "\"%{Summary}\" etkinliği güncellendi";
|
||||
"The following attendees(s) were notified" = "Şu katılımcı(lar) haberdar edilidi";
|
||||
"The following attendees(s) were added" = "Şu katılımcılar eklendi";
|
||||
"The following attendees(s) were removed" = "Şu katılımcılar çıkarıldı";
|
||||
/* IMIP messages */
|
||||
"calendar_label" = "Takvim";
|
||||
"startDate_label" = "Başlangıç";
|
||||
"endDate_label" = "Bitiş";
|
||||
"due_label" = "Vade";
|
||||
"location_label" = "Konum";
|
||||
"summary_label" = "Özet";
|
||||
"comment_label" = "Açıklama";
|
||||
/* Invitation */
|
||||
"Event Invitation: \"%{Summary}\"" = "Etkinlik Daveti: \"%{Summary}\"";
|
||||
"(sent by %{SentBy}) " = "(%{SentBy} tarafından gönderilidi) ";
|
||||
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText}sizi %{Summary} etkinliğine davet etti.\n\n\nBaşlangıç: %{StartDate}\n\nBitiş: %{EndDate}\n\nTanım: %{Description}";
|
||||
"%{Organizer} %{SentByText}has invited you to %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}" = "%{Organizer} %{SentByText}sizi %{Summary} etkinliğine davet etti.\n\n\nBaşlangıç: %{StartDate} saat %{StartTime}\n\nBitiş: %{EndDate} saat %{EndTime}\n\nTanım: %{Description}";
|
||||
/* Deletion */
|
||||
"Event Cancelled: \"%{Summary}\"" = "Etkinlik İptal Edildi: \"%{Summary}\"";
|
||||
"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate}\nEnd: %{EndDate}\nDescription: %{Description}"
|
||||
= "%{Organizer} %{SentByText}şu etkiliği iptal etti: %{Summary}.\n\n\nBaşlangıç: %{StartDate}\n\nBitiş: %{EndDate}\n\nTanım: %{Description}";
|
||||
"%{Organizer} %{SentByText}has cancelled this event: %{Summary}.\n\nStart: %{StartDate} at %{StartTime}\nEnd: %{EndDate} at %{EndTime}\nDescription: %{Description}"
|
||||
= "%{Organizer} %{SentByText}şu etkinliği iptal etti: %{Summary}.\n\n\nBaşlangıç: %{StartDate} saat %{StartTime}\n\nBitiş: %{EndDate} saat %{EndTime}\n\nTanım: %{Description}";
|
||||
/* Update */
|
||||
"The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} has changed"
|
||||
= "%{OldStartDate} tarihli \"%{Summary}\" buluşması değişti.";
|
||||
"The appointment \"%{Summary}\" for the %{OldStartDate} at %{OldStartTime} has changed"
|
||||
= "%{OldStartDate} tarihli ve %{OldStartTime} saatli \"%{Summary}\" buluşması değişti";
|
||||
"The following parameters have changed in the \"%{Summary}\" meeting:"
|
||||
= "\"%{Summary}\" buluşmasının şu özellikleri değişti:";
|
||||
"Please accept or decline those changes."
|
||||
= "Lütfen şu değişikleri onaylayın veya reddedin.";
|
||||
/* Reply */
|
||||
"Accepted invitation: \"%{Summary}\"" = "Davet kabul edilidi: \"%{Summary}\"";
|
||||
"Declined invitation: \"%{Summary}\"" = "Davet Geri Çevrildi: \"%{Summary}\"";
|
||||
"Delegated invitation: \"%{Summary}\"" = "Temsilci atanmış davet: \"%{Summary}\"";
|
||||
"Not yet decided on invitation: \"%{Summary}\"" = "Davet hakkında henüz karar verilmedi: \"%{Summary}\"";
|
||||
"%{Attendee} %{SentByText}has accepted your event invitation."
|
||||
= "%{Attendee} %{SentByText}etkinlik davetinizi kabul etti.";
|
||||
"%{Attendee} %{SentByText}has declined your event invitation."
|
||||
= "%{Attendee} %{SentByText}davetinizi reddetti.";
|
||||
"%{Attendee} %{SentByText}has delegated the invitation to %{Delegate}."
|
||||
= "%{Attendee} %{SentByText} davete temsilci atadı: %{Delegate} ";
|
||||
"%{Attendee} %{SentByText}has not yet decided upon your event invitation."
|
||||
= "%{Attendee} %{SentByText}henüz etkinlik davetinizle ilgili kararını vermedi.";
|
||||
/* Resources */
|
||||
"Cannot access resource: \"%{Cn} %{SystemEmail}\"" = "Kaynağa ulaşılamıyor: \"%{Cn} %{SystemEmail}\"";
|
||||
"Maximum number of simultaneous bookings (%{NumberOfSimultaneousBookings}) reached for resource \"%{Cn} %{SystemEmail}\". The conflicting event is \"%{EventTitle}\", and starts on %{StartDate}." = "\"%{Cn} %{SystemEmail}\" kanağı için maksimum eşzamanlı kayıt adedine (%{NumberOfSimultaneousBookings}) ulaşıldı. Çakışan \"%{EventTitle}\" etkinlik, %{StartDate} tarihinde başlıyor.";
|
||||
|
|
@ -27,7 +27,7 @@ Contacts_OBJC_FILES = \
|
|||
Contacts_RESOURCE_FILES += \
|
||||
product.plist \
|
||||
|
||||
Contacts_LANGUAGES = Arabic Basque BrazilianPortuguese Catalan ChineseTaiwan Croatian Czech Danish Dutch English Finnish French German Hungarian Icelandic Italian Lithuanian Macedonian NorwegianBokmal NorwegianNynorsk Polish Portuguese Russian Slovak Slovenian SpanishSpain SpanishArgentina Swedish Ukrainian Welsh
|
||||
Contacts_LANGUAGES = $(SOGO_LANGUAGES)
|
||||
|
||||
Contacts_LOCALIZED_RESOURCE_FILES = Localizable.strings
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||
"Personal Address Book" = "Kişisel Adres Defteri";
|
||||
"Collected Address Book" = "Toplanan Adres Defteri";
|
||||
|
|
@ -99,12 +99,14 @@ Mailer_RESOURCE_FILES += \
|
|||
SOGoMailSpanishArgentinaReply.wo \
|
||||
SOGoMailSwedishForward.wo \
|
||||
SOGoMailSwedishReply.wo \
|
||||
SOGoMailTurkishTurkeyForward.wo \
|
||||
SOGoMailTurkishTurkeyReply.wo \
|
||||
SOGoMailUkrainianForward.wo \
|
||||
SOGoMailUkrainianReply.wo \
|
||||
SOGoMailWelshForward.wo \
|
||||
SOGoMailWelshReply.wo
|
||||
|
||||
Mailer_LANGUAGES = Arabic Basque BrazilianPortuguese ChineseTaiwan Croatian Czech Danish Dutch English Finnish French German Hungarian Icelandic Italian Lithuanian Macedonian NorwegianBokmal NorwegianNynorsk Polish Portuguese Russian Slovenian Slovenian SpanishSpain SpanishArgentina Swedish Ukrainian Welsh
|
||||
Mailer_LANGUAGES = $(SOGO_LANGUAGES)
|
||||
|
||||
Mailer_LOCALIZED_RESOURCE_FILES = Localizable.strings
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -103,15 +103,6 @@
|
|||
@interface SOGoMailPortugueseForward : SOGoMailForward
|
||||
@end
|
||||
|
||||
@interface SOGoMailSpanishSpainForward : SOGoMailForward
|
||||
@end
|
||||
|
||||
@interface SOGoMailSpanishArgentinaForward : SOGoMailForward
|
||||
@end
|
||||
|
||||
@interface SOGoMailSwedishForward : SOGoMailForward
|
||||
@end
|
||||
|
||||
@interface SOGoMailRussianForward : SOGoMailForward
|
||||
@end
|
||||
|
||||
|
|
@ -121,6 +112,18 @@
|
|||
@interface SOGoMailSlovenianForward : SOGoMailForward
|
||||
@end
|
||||
|
||||
@interface SOGoMailSpanishSpainForward : SOGoMailForward
|
||||
@end
|
||||
|
||||
@interface SOGoMailSpanishArgentinaForward : SOGoMailForward
|
||||
@end
|
||||
|
||||
@interface SOGoMailSwedishForward : SOGoMailForward
|
||||
@end
|
||||
|
||||
@interface SOGoMailTurkishTurkeyForward : SOGoMailForward
|
||||
@end
|
||||
|
||||
@interface SOGoMailUkrainianForward : SOGoMailForward
|
||||
@end
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -314,15 +314,6 @@
|
|||
@implementation SOGoMailPortugueseForward
|
||||
@end
|
||||
|
||||
@implementation SOGoMailSpanishSpainForward
|
||||
@end
|
||||
|
||||
@implementation SOGoMailSpanishArgentinaForward
|
||||
@end
|
||||
|
||||
@implementation SOGoMailSwedishForward
|
||||
@end
|
||||
|
||||
@implementation SOGoMailRussianForward
|
||||
@end
|
||||
|
||||
|
|
@ -332,6 +323,18 @@
|
|||
@implementation SOGoMailSlovenianForward
|
||||
@end
|
||||
|
||||
@implementation SOGoMailSpanishSpainForward
|
||||
@end
|
||||
|
||||
@implementation SOGoMailSpanishArgentinaForward
|
||||
@end
|
||||
|
||||
@implementation SOGoMailSwedishForward
|
||||
@end
|
||||
|
||||
@implementation SOGoMailTurkishTurkeyForward
|
||||
@end
|
||||
|
||||
@implementation SOGoMailUkrainianForward
|
||||
@end
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -102,15 +102,6 @@
|
|||
@interface SOGoMailPortugueseReply : SOGoMailReply
|
||||
@end
|
||||
|
||||
@interface SOGoMailSpanishSpainReply : SOGoMailReply
|
||||
@end
|
||||
|
||||
@interface SOGoMailSpanishArgentinaReply : SOGoMailReply
|
||||
@end
|
||||
|
||||
@interface SOGoMailSwedishReply : SOGoMailReply
|
||||
@end
|
||||
|
||||
@interface SOGoMailRussianReply : SOGoMailReply
|
||||
@end
|
||||
|
||||
|
|
@ -120,6 +111,18 @@
|
|||
@interface SOGoMailSlovenianReply : SOGoMailReply
|
||||
@end
|
||||
|
||||
@interface SOGoMailSpanishSpainReply : SOGoMailReply
|
||||
@end
|
||||
|
||||
@interface SOGoMailSpanishArgentinaReply : SOGoMailReply
|
||||
@end
|
||||
|
||||
@interface SOGoMailSwedishReply : SOGoMailReply
|
||||
@end
|
||||
|
||||
@interface SOGoMailTurkishTurkeyReply : SOGoMailReply
|
||||
@end
|
||||
|
||||
@interface SOGoMailUkrainianReply : SOGoMailReply
|
||||
@end
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -150,15 +150,6 @@
|
|||
@implementation SOGoMailPortugueseReply
|
||||
@end
|
||||
|
||||
@implementation SOGoMailSpanishSpainReply
|
||||
@end
|
||||
|
||||
@implementation SOGoMailSpanishArgentinaReply
|
||||
@end
|
||||
|
||||
@implementation SOGoMailSwedishReply
|
||||
@end
|
||||
|
||||
@implementation SOGoMailRussianReply
|
||||
@end
|
||||
|
||||
|
|
@ -168,6 +159,18 @@
|
|||
@implementation SOGoMailSlovenianReply
|
||||
@end
|
||||
|
||||
@implementation SOGoMailSpanishSpainReply
|
||||
@end
|
||||
|
||||
@implementation SOGoMailSpanishArgentinaReply
|
||||
@end
|
||||
|
||||
@implementation SOGoMailSwedishReply
|
||||
@end
|
||||
|
||||
@implementation SOGoMailTurkishTurkeyReply
|
||||
@end
|
||||
|
||||
@implementation SOGoMailUkrainianReply
|
||||
@end
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,16 @@
|
|||
<#newLine/>
|
||||
<#newLine/>
|
||||
<#signaturePlacementOnTop><#newLine/>
|
||||
<#signature/><#newLine/></#signaturePlacementOnTop>
|
||||
-------- Original Message --------<#newLine/>
|
||||
Subject: <#subject/><#newLine/>
|
||||
Date: <#date/><#newLine/>
|
||||
From: <#from/><#newLine/>
|
||||
<#hasReplyTo>Reply-To: <#replyTo/></#hasReplyTo><#hasOrganization>Organization: <#organization/></#hasOrganization>To: <#to/><#newLine/>
|
||||
<#hasCc>CC: <#cc/></#hasCc><#hasNewsGroups>Newsgroups: <#newsgroups/></#hasNewsGroups><#hasReferences>References: <#references/></#hasReferences><#newLine/>
|
||||
<#newLine/>
|
||||
<#messageBody/><#newLine/>
|
||||
<#signaturePlacementOnBottom><#newLine/>
|
||||
<#newLine/>
|
||||
<#signature/></#signaturePlacementOnBottom>
|
||||
<#newLine/>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,88 @@
|
|||
subject: WOString {
|
||||
value = subject;
|
||||
escapeHTML = NO;
|
||||
}
|
||||
|
||||
date: WOString {
|
||||
value = date;
|
||||
escapeHTML = NO;
|
||||
}
|
||||
|
||||
from: WOString {
|
||||
value = from;
|
||||
escapeHTML = NO;
|
||||
}
|
||||
|
||||
newLine: WOString {
|
||||
value = newLine;
|
||||
escapeHTML = NO;
|
||||
}
|
||||
|
||||
hasReplyTo: WOConditional {
|
||||
condition = hasReplyTo;
|
||||
}
|
||||
|
||||
replyTo: WOString {
|
||||
value = replyTo;
|
||||
escapeHTML = NO;
|
||||
}
|
||||
|
||||
hasOrganization: WOConditional {
|
||||
condition = hasOrganization;
|
||||
}
|
||||
|
||||
organization: WOString {
|
||||
value = organization;
|
||||
escapeHTML = NO;
|
||||
}
|
||||
|
||||
to: WOString {
|
||||
value = to;
|
||||
escapeHTML = NO;
|
||||
}
|
||||
|
||||
hasCc: WOConditional {
|
||||
condition = hasCc;
|
||||
}
|
||||
|
||||
cc: WOString {
|
||||
value = cc;
|
||||
escapeHTML = NO;
|
||||
}
|
||||
|
||||
hasNewsGroups: WOConditional {
|
||||
condition = hasNewsGroups;
|
||||
}
|
||||
|
||||
newsgroups: WOString {
|
||||
value = newsgroups;
|
||||
escapeHTML = NO;
|
||||
}
|
||||
|
||||
hasReferences: WOConditional {
|
||||
condition = hasReferences;
|
||||
}
|
||||
|
||||
references: WOString {
|
||||
value = references;
|
||||
escapeHTML = NO;
|
||||
}
|
||||
|
||||
messageBody: WOString {
|
||||
value = messageBody;
|
||||
escapeHTML = NO;
|
||||
}
|
||||
|
||||
signature: WOString {
|
||||
value = signature;
|
||||
escapeHTML = NO;
|
||||
}
|
||||
|
||||
signaturePlacementOnTop: WOConditional {
|
||||
condition = signaturePlacementOnTop;
|
||||
}
|
||||
|
||||
signaturePlacementOnBottom: WOConditional {
|
||||
condition = signaturePlacementOnTop;
|
||||
negate = YES;
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,16 @@
|
|||
<#replyPlacementOnTop><#newLine/>
|
||||
<#newLine/>
|
||||
</#replyPlacementOnTop><#signaturePlacementOnTop><#newLine/>
|
||||
<#signature/><#newLine/>
|
||||
</#signaturePlacementOnTop><#outlookMode>-------- Original Message --------<#newLine/>
|
||||
Subject: <#subject/><#newLine/>
|
||||
Date: <#date/><#newLine/>
|
||||
From: <#from/><#newLine/>
|
||||
<#hasReplyTo>Reply-To: <#replyTo/></#hasReplyTo><#hasOrganization>Organization: <#organization/></#hasOrganization>To: <#to/><#newLine/>
|
||||
<#hasCc>CC: <#cc/></#hasCc><#hasNewsGroups>Newsgroups: <#newsgroups/></#hasNewsGroups><#hasReferences>References: <#references/></#hasReferences></#outlookMode><#newLine/>
|
||||
<#standardMode>On <#date/>, <#from/> wrote:</#standardMode><#newLine/>
|
||||
<#newLine/>
|
||||
<#messageBody/><#newLine/>
|
||||
<#replyPlacementOnBottom><#newLine/>
|
||||
<#newLine/>
|
||||
</#replyPlacementOnBottom><#signaturePlacementOnBottom><#signature/></#signaturePlacementOnBottom><#newLine/>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,106 @@
|
|||
outlookMode: WOConditional {
|
||||
condition = outlookMode;
|
||||
}
|
||||
|
||||
standardMode: WOConditional {
|
||||
condition = outlookMode;
|
||||
negate = YES;
|
||||
}
|
||||
|
||||
subject: WOString {
|
||||
value = subject;
|
||||
escapeHTML = NO;
|
||||
}
|
||||
|
||||
date: WOString {
|
||||
value = date;
|
||||
escapeHTML = NO;
|
||||
}
|
||||
|
||||
from: WOString {
|
||||
value = from;
|
||||
escapeHTML = NO;
|
||||
}
|
||||
|
||||
newLine: WOString {
|
||||
value = newLine;
|
||||
escapeHTML = NO;
|
||||
}
|
||||
|
||||
hasReplyTo: WOConditional {
|
||||
condition = hasReplyTo;
|
||||
}
|
||||
|
||||
replyTo: WOString {
|
||||
value = replyTo;
|
||||
escapeHTML = NO;
|
||||
}
|
||||
|
||||
hasOrganization: WOConditional {
|
||||
condition = hasOrganization;
|
||||
}
|
||||
|
||||
organization: WOString {
|
||||
value = organization;
|
||||
escapeHTML = NO;
|
||||
}
|
||||
|
||||
to: WOString {
|
||||
value = to;
|
||||
escapeHTML = NO;
|
||||
}
|
||||
|
||||
hasCc: WOConditional {
|
||||
condition = hasCc;
|
||||
}
|
||||
|
||||
cc: WOString {
|
||||
value = cc;
|
||||
escapeHTML = NO;
|
||||
}
|
||||
|
||||
hasNewsGroups: WOConditional {
|
||||
condition = hasNewsGroups;
|
||||
}
|
||||
|
||||
newsgroups: WOString {
|
||||
value = newsgroups;
|
||||
escapeHTML = NO;
|
||||
}
|
||||
|
||||
hasReferences: WOConditional {
|
||||
condition = hasReferences;
|
||||
}
|
||||
|
||||
references: WOString {
|
||||
value = references;
|
||||
escapeHTML = NO;
|
||||
}
|
||||
|
||||
messageBody: WOString {
|
||||
value = messageBody;
|
||||
escapeHTML = NO;
|
||||
}
|
||||
|
||||
signature: WOString {
|
||||
value = signature;
|
||||
escapeHTML = NO;
|
||||
}
|
||||
|
||||
replyPlacementOnTop: WOConditional {
|
||||
condition = replyPlacementOnTop;
|
||||
}
|
||||
|
||||
replyPlacementOnBottom: WOConditional {
|
||||
condition = replyPlacementOnTop;
|
||||
negate = YES;
|
||||
}
|
||||
|
||||
signaturePlacementOnTop: WOConditional {
|
||||
condition = signaturePlacementOnTop;
|
||||
}
|
||||
|
||||
signaturePlacementOnBottom: WOConditional {
|
||||
condition = signaturePlacementOnTop;
|
||||
negate = YES;
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||
"OtherUsersFolderName" = "Diğer Kullanıcılar";
|
||||
"SharedFoldersName" = "Paylaşılan Klasörler";
|
||||
|
|
@ -44,7 +44,7 @@
|
|||
"SpanishSpain", "SpanishArgentina", "Finnish", "French", "German",
|
||||
"Icelandic", "Italian", "Lithuanian", "Macedonian", "Hungarian", "Portuguese", "BrazilianPortuguese",
|
||||
"NorwegianBokmal", "NorwegianNynorsk", "Polish", "Russian", "Slovak",
|
||||
"Slovenian", "Ukrainian", "Swedish" );
|
||||
"Slovenian", "Swedish", "TurkishTurkey", "Ukrainian" );
|
||||
|
||||
SOGoTimeZone = "UTC";
|
||||
SOGoDayStartTime = "8";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -17,7 +17,7 @@ SOGoSupportedLanguages = [ "Arabic", "Basque", "Catalan", "ChineseTaiwan", "Croa
|
|||
"SpanishSpain", "SpanishArgentina", "French", "German",
|
||||
"Icelandic", "Italian", "Lithuanian", "Macedonian", "Hungarian", "Portuguese", "BrazilianPortuguese",
|
||||
"NorwegianBokmal", "NorwegianNynorsk", "Polish", "Russian", "Slovak",
|
||||
"Slovenian", "Ukrainian", "Swedish" ];
|
||||
"Slovenian", "Swedish", "TurkishTurkey", "Ukrainian" ];
|
||||
daysBetweenResponseList=[1,2,3,5,7,14,21,30]
|
||||
|
||||
class HTTPPreferencesPOST (webdavlib.HTTPPOST):
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ BUNDLE_NAME = AdministrationUI
|
|||
|
||||
AdministrationUI_PRINCIPAL_CLASS = AdministrationUIProduct
|
||||
|
||||
AdministrationUI_LANGUAGES = Arabic Basque BrazilianPortuguese Catalan ChineseTaiwan Croatian Czech Danish Dutch English Finnish French German Hungarian Italian Lithuanian Macedonian NorwegianBokmal NorwegianNynorsk Polish Portuguese Russian Slovak Slovenian SpanishSpain SpanishArgentina Swedish Ukrainian Welsh
|
||||
AdministrationUI_LANGUAGES = $(SOGO_LANGUAGES)
|
||||
|
||||
AdministrationUI_OBJC_FILES = \
|
||||
AdministrationUIProduct.m \
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,26 @@
|
|||
/* this file is in UTF-8 format! */
|
||||
|
||||
"Help" = "Yardım";
|
||||
"Close" = "Kapat";
|
||||
"Modules" = "Modüller";
|
||||
/* Modules short names */
|
||||
"ACLs" = "Erişim Denetim Listeleri";
|
||||
/* Modules titles */
|
||||
"ACLs_title" = "Kullanıcı klasörleri Erişim Denetim Listeleri yönetimi";
|
||||
/* Modules descriptions */
|
||||
"ACLs_description" = "<p> Erişim Denetim Listesi yönetim modülü, her kullanıcı için Takvim ve Adres defterlerinin EDL'lerin değiştirilmesini sağlar. </p><p>Bir kullanıcı klasörünün EDL'sini değiştirmek için, pencerenin üst kısmındaki arama alanına kullanıcının adını yazın ve ilgili klasöre çift tıklayın.</p>";
|
||||
"Name or Email" = "İsim veya E-posta";
|
||||
/* Rights module: initial search message */
|
||||
"Start a search to edit the rights" = "yetkileri düzenlemek için bir arama başlatın";
|
||||
/* Rights module: Empty search result */
|
||||
"No matching user" = "Eşleşen kullanıcı bulunamadı";
|
||||
/* Rights module: no selection */
|
||||
"No resource selected" = "Kaynak seçilmedi";
|
||||
"Add User" = "Kullanıcı Ekle";
|
||||
"Subscribe User" = "Kullanıcıyı Üye Yap";
|
||||
"Rights" = "Yetkiler";
|
||||
"Search Users" = "Kullanıcıları Ara";
|
||||
"users found" = "kullanıcılar bulundu";
|
||||
"No resource" = "Kaynak yok";
|
||||
"Any Authenticated User" = "Herhangi kimliği doğrulanmış bir kullanıcı";
|
||||
"Public Access" = "Halka Açık Erişim";
|
||||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ BUNDLE_NAME = CommonUI
|
|||
|
||||
CommonUI_PRINCIPAL_CLASS = CommonUIProduct
|
||||
|
||||
CommonUI_LANGUAGES = Arabic Basque BrazilianPortuguese Catalan ChineseTaiwan Croatian Czech Danish Dutch English Finnish French German Hungarian Icelandic Italian Lithuanian Macedonian NorwegianBokmal NorwegianNynorsk Polish Portuguese Russian Slovak Slovenian SpanishSpain SpanishArgentina Swedish Ukrainian Welsh
|
||||
CommonUI_LANGUAGES = $(SOGO_LANGUAGES)
|
||||
|
||||
CommonUI_OBJC_FILES += \
|
||||
CommonUIProduct.m \
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,109 @@
|
|||
/* this file is in UTF-8 format! */
|
||||
|
||||
/* toolbars */
|
||||
"Save" = "Kaydet";
|
||||
"Close" = "Kapat";
|
||||
"Edit User Rights" = "Kullanıcı Yetkilerini Düzenle";
|
||||
"Home" = "Ev";
|
||||
"Calendar" = "Takvim";
|
||||
"Address Book" = "Adres Defteri";
|
||||
"Mail" = "E-posta";
|
||||
"Preferences" = "Tercihler";
|
||||
"Administration" = "Yönetim";
|
||||
"Disconnect" = "Bağlantıyı Kes";
|
||||
"Toggle Menu" = "Menüde Geçiş Yap";
|
||||
"Right Administration" = "Yetki Yönetimi";
|
||||
"Log Console (dev.)" = "Seyir Defteri Kumanda Paneli (dev.)";
|
||||
"User" = "Kullanıcı";
|
||||
"Vacation message is enabled" = "Tatil mesajı etkinleştirildi";
|
||||
"Help" = "Yardım";
|
||||
"noJavascriptError" = "SOGo'yu çalıştırmak için Javascript gereklidir. Lütfen internet gezgininizde Javascript özelliğinin bulunup, etkinleştirilmiş olduğundan emin olun. ";
|
||||
"noJavascriptRetry" = "Yeniden Dene";
|
||||
"Owner" = "Hak Sahibi";
|
||||
"Publish the Free/Busy information" = "Serbest/Meşgul bilgisini yayınla";
|
||||
"Add..." = "Ekle...";
|
||||
"Remove" = "Çıkar";
|
||||
"Subscribe User" = "Kullanıcıyı Üye Yap";
|
||||
"Any Authenticated User" = "Herhangi kimliği doğrulanmış kullanıcı";
|
||||
"Public Access" = "Halka Açık Erişim";
|
||||
"Any user not listed above" = "Aşağıdaki listede bulanmayan her hangi kullanıcı";
|
||||
"Anybody accessing this resource from the public area" = "Bu kaynağa halka açık alandan ulaşan herkes";
|
||||
"Sorry, the user rights can not be configured for that object." = "Üzgünüz, bu öge için kullanıcı yetkileri ayarlanamaz.";
|
||||
"Any user with an account on this system will be able to access your mailbox \"%{0}\". Are you certain you trust them all?"
|
||||
= "Bu ağda hesabı bulunan her kullanıcı \"%{0}\" e-posta klasörünüze erişebilecek. Hepsine güvenebileceğinizden emin misiniz?";
|
||||
"Any user with an account on this system will be able to access your calendar \"%{0}\". Are you certain you trust them all?"
|
||||
= "Bu ağda hesabı olan her kullanıcı \"%{0}\" takviminize erişebilecek. Hepsine güvenebileceğinizden emin misiniz?";
|
||||
"Potentially anyone on the Internet will be able to access your calendar \"%{0}\", even if they do not have an account on this system. Is this information suitable for the public Internet?"
|
||||
= "Muhtemelen internetteki herkes, bu ağ üzerinde bir hesapları olmasa bile \"%{0}\" takviminize erişebilecek. Bu bilgi halka açık internet için uygun mu?";
|
||||
"Any user with an account on this system will be able to access your address book \"%{0}\". Are you certain you trust them all?"
|
||||
= "Bu ağda hesabı olan her kullanıcı \"%{0}\" adres defterinize erişebilecek. Hepsine güvenebileceğinizden emin misiniz?";
|
||||
"Potentially anyone on the Internet will be able to access your address book \"%{0}\", even if they do not have an account on this system. Is this information suitable for the public Internet?"
|
||||
= "Muhtemelen internetteki herkes, bu ağ üzerinde bir hesapları olmasa bile \"%{0}\" adres defterinize erişebilecek. Bu bilgi halka açık internet için uygun mu?";
|
||||
"Give Access" = "Erişim Yetkisi Ver";
|
||||
"Keep Private" = "Halka Kapalı Tut";
|
||||
/* generic.js */
|
||||
"Unable to subscribe to that folder!"
|
||||
= "Bu klasöre üye olunamıyor!";
|
||||
"You cannot subscribe to a folder that you own!"
|
||||
= "Kendi klasörünüze üye olamazsınız!";
|
||||
"Unable to unsubscribe from that folder!"
|
||||
= "Bu klasörden üyelik kaldırılamıyor!";
|
||||
"You cannot unsubscribe from a folder that you own!"
|
||||
= "Kendinize ait bir klasörden üyelik kaldıramazsınız!";
|
||||
"Unable to rename that folder!" = "Bu klasörün adı değiştirilemiyor!";
|
||||
"You have already subscribed to that folder!"
|
||||
= "Bu klasöre zaten üyesiniz!";
|
||||
"The user rights cannot be edited for this object!"
|
||||
= "Bu ögenin kullanıcı yetkileri düzenlenemez!";
|
||||
"A folder by that name already exists." = "Bu isimde başka bir klasör var.";
|
||||
"You cannot create a list in a shared address book."
|
||||
= "Paylaşılan bir adres defterinde liste oluşturmazsınız!";
|
||||
"Warning" = "Uyarı";
|
||||
"Can't contact server" = "Sunucuya erişirken bir hata oluştu. Lütfen, daha sonra tekrar deneyin.";
|
||||
"You are not allowed to access this module or this system. Please contact your system administrator."
|
||||
= "Bu modül veya sisteme erişim yetkiniz yok. Lütfen, sistem yöneticisiyle iletişime geçin.";
|
||||
"You don't have the required privileges to perform the operation."
|
||||
= "Bu işlemi gerçekleştirmek için gereken yetkilere sahip değilsiniz.";
|
||||
"noEmailForDelegation" = "Davetinize temsilci atayacağınız adresleri belirtmelisiniz.";
|
||||
"delegate is organizer" = "Temsilci etkinliği düzenleyen kişidir. Lütfen başka bir temsilci seçin. ";
|
||||
"delegate is a participant" = "Temsilci zaten bu etkinliğe katılıyor.";
|
||||
"delegate is a group" = "Belirtilen adres bir gruba denk geliyor. Sadece tek bir kişiyi temsilci atayabilirsiniz.";
|
||||
"Snooze for " = "Beklenecek süre";
|
||||
"5 minutes" = "5 dakika";
|
||||
"10 minutes" = "10 dakika";
|
||||
"15 minutes" = "15 dakika";
|
||||
"30 minutes" = "30 dakika";
|
||||
"45 minutes" = "45 dakika";
|
||||
"1 hour" = "1 saat";
|
||||
"1 day" = "1 gün";
|
||||
/* common buttons */
|
||||
"OK" = "Tamam";
|
||||
"Cancel" = "İptal";
|
||||
"Yes" = "Evet";
|
||||
"No" = "Hayır";
|
||||
/* alarms */
|
||||
"Reminder" = "Hatırlatma";
|
||||
"Start" = "Başlangıç";
|
||||
"Due Date" = "Vade";
|
||||
"Location" = "Konum";
|
||||
/* mail labels */
|
||||
"Important" = "Önemli";
|
||||
"Work" = "İş";
|
||||
"Personal" = "Kişisel";
|
||||
"To Do" = "Yapılacak İşler";
|
||||
"Later" = "Sonra";
|
||||
"a2_Sunday" = "Pzr";
|
||||
"a2_Monday" = "Pts";
|
||||
"a2_Tuesday" = "Sal";
|
||||
"a2_Wednesday" = "Çar";
|
||||
"a2_Thursday" = "Per";
|
||||
"a2_Friday" = "Cum";
|
||||
"a2_Saturday" = "Cts";
|
||||
"Access Rights" = "Erişim Yetkileri";
|
||||
"Add User" = "Kullanıcı Ekle";
|
||||
"Loading" = "Yükleniyor";
|
||||
"No such user." = "Böyle bir kullanıcı yok.";
|
||||
"You cannot (un)subscribe to a folder that you own!" = "Kendinize ait bir klasöre üye olamaz (üyeliğinizi kaldıramazsınız)!";
|
||||
|
||||
/* Error message display bellow search field when the search string has less than the required number of characters */
|
||||
"Enter at least %{minimumSearchLength} characters" = "En az %{minimumSearchLength} harf girin";
|
||||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ BUNDLE_NAME = ContactsUI
|
|||
|
||||
ContactsUI_PRINCIPAL_CLASS = ContactsUIProduct
|
||||
|
||||
ContactsUI_LANGUAGES = Arabic Basque BrazilianPortuguese Catalan ChineseTaiwan Croatian Czech Danish Dutch English Finnish French German Hungarian Icelandic Italian Lithuanian Macedonian NorwegianBokmal NorwegianNynorsk Polish Portuguese Russian Slovak Slovenian SpanishSpain SpanishArgentina Swedish Ukrainian Welsh
|
||||
ContactsUI_LANGUAGES = $(SOGO_LANGUAGES)
|
||||
|
||||
ContactsUI_OBJC_FILES = \
|
||||
UIxContactsUserFolders.m \
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,237 @@
|
|||
/* this file is in UTF-8 format! */
|
||||
|
||||
"Contact" = "Kişi";
|
||||
"Address" = "Adres";
|
||||
"Photos" = "Resimler";
|
||||
"Other" = "Diğer";
|
||||
"Address Books" = "Adres Defterleri";
|
||||
"Addressbook" = "Adres deftreri";
|
||||
"Addresses" = "Adresler";
|
||||
"Update" = "Güncelle";
|
||||
"Cancel" = "İptal";
|
||||
"Common" = "Genel";
|
||||
"Contact editor" = "Kişi düzenleyici";
|
||||
"Contact viewer" = "Kişi görüntüleyici";
|
||||
"Email" = "E-posta";
|
||||
"Screen Name" = "Görünen İsim";
|
||||
"Extended" = "Genişletilmiş";
|
||||
"Fax" = "Faks";
|
||||
"Firstname" = "Ad";
|
||||
"Home" = "Ev";
|
||||
"HomePhone" = "EvTelefonu";
|
||||
"Lastname" = "Soyad";
|
||||
"Location" = "Konum";
|
||||
"Add a category" = "Bir sınıf ekle";
|
||||
"MobilePhone" = "CepTelefonu";
|
||||
"Name" = "İsim";
|
||||
"OfficePhone" = "OfisTelefonu";
|
||||
"Organization" = "Kuruluş";
|
||||
"Work Phone" = "İş Telefonu";
|
||||
"Phone" = "Telefon";
|
||||
"Phones" = "Telefonlar";
|
||||
"Postal" = "Posta";
|
||||
"Save" = "Kaydet";
|
||||
"Internet" = "İnternet";
|
||||
"Unit" = "Birim";
|
||||
"delete" = "sil";
|
||||
"edit" = "düzenle";
|
||||
"invalidemailwarn" = "Belirtilen e-posta adresi geçersiz";
|
||||
"new" = "yeni";
|
||||
"Preferred Phone" = "Tercih Edilen Telefon";
|
||||
"Move To" = "Taşı";
|
||||
"Copy To" = "Şuraya Kopyala";
|
||||
"Add to" = "Şuraya Ekle";
|
||||
/* Subheader of empty addressbook */
|
||||
"No contact" = "Kişi yok";
|
||||
/* Subheader of system addressbook */
|
||||
"Start a search to browse this address book" = "Bu adres defterini taramak için bir arama başlatın";
|
||||
/* Number of contacts in addressbook; string is prefixed by number */
|
||||
"contacts" = "kişiler";
|
||||
/* No contact matching search criteria */
|
||||
"No matching contact" = "Eşleşen kişi yok";
|
||||
/* Number of contacts matching search criteria; string is prefixed by number */
|
||||
"matching contacts" = "eşleşen kişiler";
|
||||
/* Number of selected contacts in list */
|
||||
"selected" = "seçili";
|
||||
/* Empty right pane */
|
||||
"No contact selected" = "Seçilen kişi yok";
|
||||
/* Tooltips */
|
||||
"Create a new address book card" = "Yeni adres defteri kartı oluştur";
|
||||
"Create a new list" = "Yeni liste oluştu";
|
||||
"Edit the selected card" = "Seçili kartı düzenle";
|
||||
"Send a mail message" = "Bir e-posta iletisi gönder";
|
||||
"Delete selected card or address book" = "Seçili kartı veya adres defterini sil";
|
||||
"Reload all contacts" = "Tüm kişileri tazele";
|
||||
"htmlMailFormat_UNKNOWN" = "Bilinmeyen";
|
||||
"htmlMailFormat_FALSE" = "Düz Metin";
|
||||
"htmlMailFormat_TRUE" = "HTML";
|
||||
"Name or Email" = "İsim veya E-posta";
|
||||
"Category" = "Sınıf";
|
||||
"Personal Addressbook" = "Kişisel Adres Defteri";
|
||||
"Search in Addressbook" = "Adres Defterinde Ara";
|
||||
"New Card" = "Yeni Kart";
|
||||
"New List" = "Yeni Liste";
|
||||
"Edit" = "Düzenle";
|
||||
"Properties" = "Özellikler";
|
||||
"Sharing..." = "Paylaşılıyor...";
|
||||
"Write" = "Yaz";
|
||||
"Delete" = "Sil";
|
||||
"Instant Message" = "Anlık İleti";
|
||||
"Add..." = "Ekle...";
|
||||
"Remove" = "Sil";
|
||||
"Please wait..." = "Lütfen bekleyin...";
|
||||
"No possible subscription" = "Mümkün olan bir üyelik yok";
|
||||
"Preferred" = "Tercih edilen";
|
||||
"Display" = "Göster";
|
||||
"Display Name" = "Görünen İsim";
|
||||
"Additional Email" = "Diğer E-posta";
|
||||
"Phone Number" = "Telefon Numarası";
|
||||
"Prefers to receive messages formatted as" = "Almayı tercih ettiği ileti formatı";
|
||||
"Categories" = "Sınıflar";
|
||||
"First" = "İlk";
|
||||
"Last" = "Son";
|
||||
"Nickname" = "Takma ad";
|
||||
"Telephone" = "Telefon";
|
||||
"Work" = "İş";
|
||||
"Mobile" = "Cep";
|
||||
"Pager" = "Çağrı cihazı";
|
||||
/* categories */
|
||||
"contacts_category_labels" = "Meslektaş, Rakip, Müşteri, Arkadaş, Aile, İş Ortağı, Tedarikçi, Basın, VIP";
|
||||
"New category" = "Yeni sınıf";
|
||||
/* adresses */
|
||||
"Title" = "Ünvan";
|
||||
"Service" = "Servis";
|
||||
"Company" = "Şirket";
|
||||
"Department" = "Şube";
|
||||
"City" = "Şehir";
|
||||
"State_Province" = "Eyalet / İl";
|
||||
"ZIP_Postal Code" = "ZIP/Posta Kodu";
|
||||
"Country" = "Ülke";
|
||||
"Web Page" = "Web Sayfası";
|
||||
"Other Infos" = "Diğer Bilgiler";
|
||||
"Note" = "Açıklama";
|
||||
"Timezone" = "Zaman Dilimi";
|
||||
"Birthday" = "Doğum Günü";
|
||||
"Birthday (yyyy-mm-dd)" = "Doğum Günü (yyyy-aa-gg)";
|
||||
"Freebusy URL" = "Serbest/Meşgul URL";
|
||||
"Add as..." = "Şu Şekilde Ekle...";
|
||||
"Recipient" = "Alıcı";
|
||||
"Carbon Copy" = "Karbon Kopya";
|
||||
"Blind Carbon Copy" = "Gizli Karbon Kopya";
|
||||
"New Addressbook..." = "Yeni Adres Defteri...";
|
||||
"Subscribe to an Addressbook..." = "Bir Adres defterine Üye Ol...";
|
||||
"Remove the selected Addressbook" = "Seçili Adres defterini sil";
|
||||
"Subscribe to a shared folder" = "Paylaşılan bir klasöre üye ol";
|
||||
"Search User" = "Kullanıcı Ara";
|
||||
"Name of the Address Book" = "Adres Defterinin Adı";
|
||||
"Are you sure you want to delete the selected address book?"
|
||||
= "Seçili adres defterlerini silmek istediğinizden emin misiniz?";
|
||||
"Are you sure you want to delete the addressbook \"%{0}\"?"
|
||||
= "\"%{0}\" adres defterini silmek istediğinizden emin misiniz?";
|
||||
"You cannot remove nor unsubscribe from a public addressbook."
|
||||
= "Halka açık bir adres defterinden çıkamaz ve üyeliğinizi kaldıramazsınız.";
|
||||
"You cannot remove nor unsubscribe from your personal addressbook."
|
||||
= "Kişisel adres defterinizden çıkamaz ve üyeliğinizi kaldıramazsınız.";
|
||||
"Are you sure you want to delete the selected contacts?"
|
||||
= "Seçili kişileri silmek istediğinizden emin misiniz?";
|
||||
"You cannot delete the card of \"%{0}\"."
|
||||
= "\"%{0}\" kartını silemezsiniz.";
|
||||
"You cannot subscribe to a folder that you own!"
|
||||
= "Size ait bir klasöre üye olamazsınız.";
|
||||
"Unable to subscribe to that folder!"
|
||||
= "Bu klasöre üye olunamıyor.";
|
||||
/* acls */
|
||||
"Access rights to" = "Erişim yetkileri";
|
||||
"For user" = "Şu kullanıcı için";
|
||||
"Any Authenticated User" = "Herhangi kimliği doğrulanmış kullanıcı";
|
||||
"Public Access" = "Halka Açık Erişim";
|
||||
"This person can add cards to this addressbook."
|
||||
= "Bu kişi bu adres defterine kart ekleyebilir.";
|
||||
"This person can edit the cards of this addressbook."
|
||||
= "Bu kişi bu adres defterindeki kartları düzenleyebilir.";
|
||||
"This person can list the content of this addressbook."
|
||||
= "Bu kişi bu adres defterinin içeriğini listeleyebilir.";
|
||||
"This person can read the cards of this addressbook."
|
||||
= "Bu kişi bu adres defterindeki kartları okuyabilir.";
|
||||
"This person can erase cards from this addressbook."
|
||||
= "Bu kişi bu adres defterinden kart silebilir.";
|
||||
"The selected contact has no email address."
|
||||
= "Seçili kişinin bir e-posta adresi yok.";
|
||||
"Please select a contact." = "Lütfen bir kişi seçin.";
|
||||
/* Error messages for move and copy */
|
||||
"SoAccessDeniedException" = "Bu adres defterine yazamazsınız.";
|
||||
"Forbidden" = "Bu adres defterine yazamazsınız.";
|
||||
"Invalid Contact" = "Seçili kişi artık mevcut değil.";
|
||||
"Unknown Destination Folder" = "Seçilen hedef adres defteri artık mevcut değil.";
|
||||
/* Lists */
|
||||
"List details" = "Ayrıntıları listele";
|
||||
"List name" = "Liste adı";
|
||||
"List nickname" = "Takma adı listele";
|
||||
"List description" = "Liste tanımı";
|
||||
"Members" = "Üyeler";
|
||||
"Contacts" = "Kişiler";
|
||||
"Add" = "Ekle";
|
||||
"Lists can't be moved or copied." = "Listeler taşınamaz ve kopyalanamaz.";
|
||||
"Export" = "Dışarı Aktar";
|
||||
"Export Address Book..." = "Adres Defterini Dışarı Aktar...";
|
||||
"View Raw Source" = "Kaynak Kodunu Görüntüle";
|
||||
"Import Cards" = "Kartları İçeri Aktar";
|
||||
"Select a vCard or LDIF file." = "Bir vCard veya LDIF dosyası seçin.";
|
||||
"Upload" = "Yükle";
|
||||
"Uploading" = "Yükleniyor";
|
||||
"Done" = "Tamamlandı";
|
||||
"An error occured while importing contacts." = "Kişileri içe aktarırken bir hata oluştu.";
|
||||
"No card was imported." = "Hiç bir kart içe aktarılmadı.";
|
||||
"A total of %{0} cards were imported in the addressbook." = "Toplam %{0} kart adres defterinine aktarıldı.";
|
||||
"Reload" = "Tazele";
|
||||
/* Properties window */
|
||||
"Address Book Name" = "Adres Defteri Adı";
|
||||
"Links to this Address Book" = "Adres Defteri Bağlantıları";
|
||||
"Authenticated User Access" = "Kimliği Doğrulamış Kullanıcı Erişimi";
|
||||
"CardDAV URL" = "CardDAV URL";
|
||||
"Options" = "Seçenekler";
|
||||
"Rename" = "Yeniden Adlandır";
|
||||
"Subscriptions" = "Üyelikler";
|
||||
"Global Addressbooks" = "Genel Adres Defteri";
|
||||
"Search" = "Ara";
|
||||
"Sort" = "Sıralandır";
|
||||
"Descending Order" = "Azalan Sıralama";
|
||||
"Back" = "Geri";
|
||||
"Select All" = "Hepsini Seç";
|
||||
"Copy contacts" = "Kişileri kopyala";
|
||||
|
||||
/* Notification on the number of messages successfully copied */
|
||||
"%{0} cards copied" = "%{0} kart kopyalandı";
|
||||
|
||||
"More messages options" = "Diğer ileti seçenekleri";
|
||||
"New Contact" = "Yeni Kişi";
|
||||
"Close" = "Kapat";
|
||||
"More contact options" = "Diğer kişi seçenekleri";
|
||||
"Organization Unit" = "Kuruluş Birimi";
|
||||
"Add Organizational Unit" = "Kuruluş Birimi Ekle";
|
||||
"Type" = "Tür";
|
||||
"Email Address" = "E-posta Adresi";
|
||||
"New Email Address" = "Yeni E-posta Adresi";
|
||||
"New Phone Number" = "Yeni Telefon Numarası";
|
||||
"URL" = "URL";
|
||||
"New URL" = "Yeni URL";
|
||||
"street" = "sokak";
|
||||
"Postoffice" = "Postane";
|
||||
"Region" = "Bölge";
|
||||
"Postal Code" = "Posta Kodu";
|
||||
"New Address" = "Yeni Adres";
|
||||
"Reset" = "Baştaki konumuna getir";
|
||||
"Description" = "Tanım";
|
||||
"Add Member" = "Üye Ekle";
|
||||
"Subscribe" = "Üye ol";
|
||||
"Add Birthday" = "Doğum Günü Ekle";
|
||||
"Import" = "İçeri Aktar";
|
||||
"More options" = "Diğer seçenekler";
|
||||
"Role" = "Görev";
|
||||
"Add Screen Name" = "Görünen İsim Ekle";
|
||||
"Synchronization" = "Eşitleme";
|
||||
"Synchronize" = "Eşitle";
|
||||
"Sucessfully subscribed to address book" = "Adres defterine başarıyla abone";
|
||||
|
||||
/* Aria label for scope of search on contacts */
|
||||
"Search scope" = "Arama kapsamı";
|
||||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ BUNDLE_NAME = MailPartViewers
|
|||
|
||||
MailPartViewers_PRINCIPAL_CLASS = MailPartViewersProduct
|
||||
|
||||
MailPartViewers_LANGUAGES = Arabic Basque BrazilianPortuguese Catalan ChineseTaiwan Croatian Czech Danish Dutch English Finnish French German Hungarian Icelandic Italian Lithuanian Macedonian NorwegianBokmal NorwegianNynorsk Polish Portuguese Russian Slovak Slovenian SpanishSpain SpanishArgentina Swedish Ukrainian Welsh
|
||||
MailPartViewers_LANGUAGES = $(SOGO_LANGUAGES)
|
||||
|
||||
MailPartViewers_OBJC_FILES += \
|
||||
MailPartViewersProduct.m \
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,50 @@
|
|||
ACCEPTED = "kabul edildi";
|
||||
COMPLETED = "tamamlandı";
|
||||
DECLINED = "reddedildi";
|
||||
DELEGATED = "temsilci atanmış";
|
||||
"IN-PROCESS" = "işleniyor";
|
||||
"NEEDS-ACTION" = "eyleme ihtiyaç var";
|
||||
TENTATIVE = "geçici";
|
||||
organized_by_you = "tarafınızdan düzenlendi";
|
||||
you_are_an_attendee = "siz bir katılımcısınız";
|
||||
add_info_text = "iMIP 'ADD' istekleri SOGo tarafından henüz desteklenmiyor.";
|
||||
publish_info_text = "Gönderici sizi ekteki etkinlik hakında bilgilendiriyor.";
|
||||
cancel_info_text = "Davetiniz veya tüm etkinlik iptal edildi.";
|
||||
request_info_no_attendee = "katılımcılara bir toplantı teklif ediyor. Bu iletiyi bilgilendirme amacıyla aldınız, siz iştirakçi olarak eklenmediniz.";
|
||||
Appointment = "Buluşma";
|
||||
"Status Update" = "Durum Güncellemesi";
|
||||
was = "önceden";
|
||||
|
||||
Organizer = "Düzenleyen";
|
||||
Time = "Süre";
|
||||
Attendees = "Katılımcılar";
|
||||
request_info = "sizi toplantıya katılmaya davet ediyor. ";
|
||||
"Add to calendar" = "Takvime ekle";
|
||||
"Delete from calendar" = "Takvimden sil";
|
||||
"Update status" = "Güncelleme durumu";
|
||||
Accept = "Kabul et";
|
||||
Decline = "Reddet";
|
||||
Tentative = "Geçici";
|
||||
"Delegate ..." = "Temsilci Ata ...";
|
||||
"Delegated to" = "Temsilci atanan";
|
||||
"Update status in calendar" = "Takvimdeki durumu güncelle";
|
||||
"delegated from" = "tarafından temsilci atandı";
|
||||
reply_info_no_attendee = "Bir etkinlik programına yanıt aldınız fakat yanıtı gönderen kişi katılımcı değil.";
|
||||
reply_info = "Yapmış olduğunuz etkinlik davetinin yanıtıdır.";
|
||||
"to" = "alıcı";
|
||||
"Untitled" = "Başlıksız";
|
||||
"Size" = "Boyut";
|
||||
"Digital signature is not valid" = "Elektronik imza geçerli değil";
|
||||
"Message is signed" = "İleti imzalanmış";
|
||||
"Subject" = "Konu";
|
||||
"From" = "Gönderen";
|
||||
"Date" = "Tarih";
|
||||
"To" = "Alıcı";
|
||||
"Issuer" = "Yayınlayan";
|
||||
/* Tooltips */
|
||||
"View Attachment" = "Eklentiyi Görüntüle";
|
||||
"Save Attachment" = "Eklentiyi Kaydet";
|
||||
"CC" = "Karbon Kopya";
|
||||
"Cancel" = "İptal";
|
||||
"OK" = "Tamam";
|
||||
"Comment" = "Açıklama";
|
||||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ BUNDLE_NAME = MailerUI
|
|||
|
||||
MailerUI_PRINCIPAL_CLASS = MailerUIProduct
|
||||
|
||||
MailerUI_LANGUAGES = Arabic Basque BrazilianPortuguese Catalan ChineseTaiwan Croatian Czech Danish Dutch English Finnish French German Hungarian Icelandic Italian Lithuanian Macedonian NorwegianBokmal NorwegianNynorsk Polish Portuguese Russian Slovak Slovenian SpanishSpain SpanishArgentina Swedish Ukrainian Welsh
|
||||
MailerUI_LANGUAGES = $(SOGO_LANGUAGES)
|
||||
|
||||
MailerUI_OBJC_FILES += \
|
||||
MailerUIProduct.m \
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,351 @@
|
|||
/* this file is in UTF-8 format! */
|
||||
|
||||
/* Icon's label */
|
||||
"Create" = "Oluştur";
|
||||
"Empty Trash" = "Çöp Kutusunu Boşalt";
|
||||
"Delete" = "Sil";
|
||||
"Expunge" = "Silip At";
|
||||
"Forward" = "İlet";
|
||||
"Get Mail" = "E-posta Al";
|
||||
"Junk" = "İstenmeyen";
|
||||
"Not junk" = "İstenen";
|
||||
"Reply" = "Yanıtla";
|
||||
"Reply All" = "Hepsini Yanıtla";
|
||||
"Print" = "Yazdır";
|
||||
"Stop" = "Durdur";
|
||||
"Write" = "Yaz";
|
||||
"Search" = "Arama";
|
||||
"Send" = "Gönder";
|
||||
"Contacts" = "Kişiler";
|
||||
"Attach" = "Ekle";
|
||||
"Save" = "Kaydet";
|
||||
"Options" = "Seçenekler";
|
||||
"Close" = "Kapat";
|
||||
"Size" = "Boyut";
|
||||
|
||||
/* Tooltips */
|
||||
"Send this message now" = "Bu iletiyi şimdi gönder";
|
||||
"Select a recipient from an Address Book" = "Bir Adres Defterinden Bir Alıcı Seçin";
|
||||
"Include an attachment" = "Dosya Ekle";
|
||||
"Save this message" = "Bu iletiyi kaydet";
|
||||
"Get new messages" = "Yeni iletileri al";
|
||||
"Create a new message" = "Yeni ileti oluştur";
|
||||
"Go to address book" = "Adres defterine git";
|
||||
"Reply to the message" = "İletiyi yanıtla";
|
||||
"Reply to sender and all recipients" = "Göndereni ve tüm alıcıları yanıtla";
|
||||
"Forward selected message" = "Seçili iletiyi İlet";
|
||||
"Delete selected message or folder" = "Seçili ileti veya klasörü sil";
|
||||
"Print this message" = "Bu iletiyi yazdır";
|
||||
"Stop the current transfer" = "Geçerli aktarımı durdur";
|
||||
"Attachment" = "Eklenti";
|
||||
"Unread" = "Okunmamış";
|
||||
"Flagged" = "Bayraklı";
|
||||
"Search multiple mailboxes" = "Birden fazla klasörde ara";
|
||||
|
||||
/* Main Frame */
|
||||
"Home" = "Ev";
|
||||
"Calendar" = "Takvim";
|
||||
"Addressbook" = "Adres Defteri";
|
||||
"Mail" = "E-posta";
|
||||
"Right Administration" = "Yetki Yönetimi";
|
||||
"Help" = "Yardım";
|
||||
|
||||
/* Mail account main windows */
|
||||
"Welcome to the SOGo Mailer. Use the folder tree on the left to browse your mail accounts!" = "SOGo Postalayıcısına hoş geldiniz. E-posta hesaplarınızı görmek için soldaki klasör ağacını kullanın!";
|
||||
"Read messages" = "İletileri oku";
|
||||
"Write a new message" = "Yeni ileti yaz";
|
||||
"Share" = "Paylaş";
|
||||
"Account" = "Hesap";
|
||||
"Shared Account" = "Paylaşılan Hesap";
|
||||
|
||||
/* A mailbox is selected, but no message (only shown on large screens) */
|
||||
"No message selected" = "Seçilen ileti yok";
|
||||
|
||||
/* No mailbox is selected (usually resulting from an IMAP connection problem) */
|
||||
"No mailbox selected" = "Seçilen e-posta klasörü yok";
|
||||
|
||||
/* Mailbox actions */
|
||||
/* Compact Folder success message */
|
||||
"Folder compacted" = "Klasör sıkıştırıldı";
|
||||
/* Empty Trash success message */
|
||||
"Trash emptied" = "Çöp Kutusu boşaltıldı";
|
||||
|
||||
/* acls */
|
||||
"Access rights to" = "Erişim yetkileri";
|
||||
"For user" = "Şu kullanıcı için";
|
||||
"Any Authenticated User" = "Kimliği doğrulanmış herhangi kullanıcı";
|
||||
"List and see this folder" = "Bu klasörü listele ve görüntüle";
|
||||
"Read mails from this folder" = "Bu klasörden iletileri oku";
|
||||
"Mark mails read and unread" = "İletileri okumuş ve okunmamış olarak işaretle";
|
||||
"Modify the flags of the mails in this folder" = "Bu klasördeki iletilerin bayraklarını değiştir";
|
||||
"Insert, copy and move mails into this folder" = "İletiler bu klasöre yerleştir, kopyala ve taşı";
|
||||
"Post mails" = "İletileri postala";
|
||||
"Add subfolders to this folder" = "Bu klasöre alt klasörler ekle";
|
||||
"Remove this folder" = "Bu klasörü kaldır";
|
||||
"Erase mails from this folder" = "Bu klasörden iletileri sil";
|
||||
"Expunge this folder" = "Bu klasörü temizle";
|
||||
"Export This Folder" = "Bu klasörü dışa aktar";
|
||||
"Modify the acl of this folder" = "Bu klasörün erişim denetimi listesini değiştir";
|
||||
"Saved Messages.zip" = "Messages.zip olarak kaydedildi";
|
||||
"Update" = "Güncelle";
|
||||
"Cancel" = "İptal";
|
||||
|
||||
/* Mail edition */
|
||||
"From" = "Gönderen";
|
||||
"Subject" = "Konu";
|
||||
"To" = "Alıcı";
|
||||
"Cc" = "Karbon Kopya";
|
||||
"Bcc" = "Gizli Karbon Kopya";
|
||||
"Reply-To" = "Yanıtlama adresi";
|
||||
"Add address" = "Adresleri ekle";
|
||||
"Body" = "Gövde";
|
||||
"Open" = "Aç";
|
||||
"Select All" = "Hepsini seç";
|
||||
"Attach Web Page..." = "Web sayfası ekle...";
|
||||
"file" = "dosya";
|
||||
"files" = "dosyalar";
|
||||
"Save all" = "Hepsini kaydet";
|
||||
"to" = "Alıcı";
|
||||
"cc" = "Karbon Kopya";
|
||||
"bcc" = "Gizli Karbon Kopya";
|
||||
"Add a recipient" = "Bir alıcı ekle";
|
||||
"Edit Draft..." = "Taslağı Düzenle...";
|
||||
"Load Images" = "Resimleri yükle";
|
||||
"Return Receipt" = "Alındı Raporu";
|
||||
"The sender of this message has asked to be notified when you read this message. Do you with to notify the sender?" = "Bu iletiyi gönderen kişi, iletiyi okuduğunuzdan haberdar olmak istedi. Gönderene alındı raporu yollamak ister misiniz?";
|
||||
"Return Receipt (displayed) - %@"= "Alındı Raporu (görüntülendi) - %@";
|
||||
"This is a Return Receipt for the mail that you sent to %@.\n\nNote: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer. There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents." = "Şuraya gönderdiğiniz iletinin Alındı Raporudur: %@\n\nBilgi Notu: Bu Alındı Raporu gönderdiğiniz iletinin yalnızca, alıcının bilgisayarında görüntülendiğini belirtir. İleti içeriğinin alıcı tarafından okunduğunu veya anlaşıldığını garanti etmez.";
|
||||
"Priority" = "Öncelik";
|
||||
"highest" = "En yüksek";
|
||||
"high" = "Yüksek";
|
||||
"normal" = "Normal";
|
||||
"low" = "Düşük";
|
||||
"lowest" = "En düşük";
|
||||
"This mail is being sent from an unsecure network!" = "Bu ileti güvenli olmayan bir ağdan gönderilmiştir!";
|
||||
"Address Book" = "Adres Defteri";
|
||||
"Search For" = "Şunu Ara";
|
||||
|
||||
/* Popup "show" */
|
||||
"all" = "hepsi";
|
||||
"read" = "okunmuş";
|
||||
"unread" = "okunmamış";
|
||||
"deleted" = "silinmiş";
|
||||
"flagged" = "bayraklı";
|
||||
|
||||
/* MailListView */
|
||||
"Sender" = "Gönderen";
|
||||
"Subject or Sender" = "Konu veya Gönderen";
|
||||
"To or Cc" = "Alıcı veya Karbon Kopya";
|
||||
"Entire Message" = "Tüm İleti";
|
||||
"Date" = "Tarih";
|
||||
"View" = "Görüntüle";
|
||||
"All" = "Hepsi";
|
||||
"No message" = "İleti yok";
|
||||
"messages" = "iletiler";
|
||||
"Yesterday" = "Dün";
|
||||
"first" = "İlk";
|
||||
"previous" = "Önceki";
|
||||
"next" = "Sonraki";
|
||||
"last" = "En son";
|
||||
"msgnumber_to" = "alıcı";
|
||||
"msgnumber_of" = "den";
|
||||
"Mark Unread" = "Okunmamış olarak işaretle";
|
||||
"Mark Read" = "Okunmuş olarak işaretle";
|
||||
"Untitled" = "Başlıksız";
|
||||
|
||||
/* Tree */
|
||||
"SentFolderName" = "Gönderilmiş";
|
||||
"TrashFolderName" = "Çöp Kutusu";
|
||||
"InboxFolderName" = "Gelen Kutusu";
|
||||
"DraftsFolderName" = "Taslaklar";
|
||||
"JunkFolderName" = "İstenmeyen";
|
||||
"SieveFolderName" = "Süzgeçler";
|
||||
"Folders" = "Klasörler"; /* title line */
|
||||
|
||||
/* MailMoveToPopUp */
|
||||
"MoveTo" = "Taşı …";
|
||||
|
||||
/* Address Popup menu */
|
||||
"Add to Address Book..." = "Adres Defterine Ekle...";
|
||||
"Compose Mail To" = "İleti Yaz";
|
||||
"Create Filter From Message..." = "İletiden Süzgeç Oluştur...";
|
||||
|
||||
/* Image Popup menu */
|
||||
"Save Image" = "Resmi kaydet";
|
||||
"Save Attachment" = "Eklentiyi Kaydet";
|
||||
|
||||
/* Mailbox popup menus */
|
||||
"Open in New Mail Window" = "Yeni İleti Penceresinde Aç";
|
||||
"Copy Folder Location" = "Klasörün Konumunu Kopyala";
|
||||
"Subscribe..." = "Üye ol...";
|
||||
"Mark Folder Read" = "Klasörü Okunmuş Olarak İşretle";
|
||||
"New Folder..." = "Yeni Klasör...";
|
||||
"Compact This Folder" = "Bu Klasörü Sıkıştır";
|
||||
"Search Messages..." = "İletileri Ara...";
|
||||
"Sharing..." = "Paylaş...";
|
||||
"New Subfolder..." = "Yeni Alt Klasör...";
|
||||
"Rename Folder..." = "Klasörü Yeniden Adlandır...";
|
||||
"Delete Folder" = "Klasörü Sil";
|
||||
"Use This Folder For" = "Bu Klasörü Şunun İçin Kullan";
|
||||
"Get Messages for Account" = "Hesaptaki İletileri Al";
|
||||
"Properties..." = "Özellikler...";
|
||||
"Delegation..." = "Temsilci Atama...";
|
||||
|
||||
/* Use This Folder menu */
|
||||
"Sent Messages" = "Gönderilmiş İletiler";
|
||||
"Drafts" = "Taslaklar";
|
||||
"Deleted Messages" = "Silinmiş İletiler";
|
||||
"Junk Messages" = "İstenmeyen İletiler";
|
||||
|
||||
/* Message list popup menu */
|
||||
"Open Message In New Window" = "İletiyi Yeni Pencerede Aç";
|
||||
"Reply to Sender Only" = "Sadece Gönderini Yanıtla";
|
||||
"Reply to All" = "Herkesi Yanıtla";
|
||||
"Edit As New..." = "Yeni Olarak Düzenle...";
|
||||
"Move To" = "Şuraya Taşı";
|
||||
"Copy To" = "Şuraya Kopyala";
|
||||
"Label" = "Etiket";
|
||||
"Mark" = "İşaretle";
|
||||
"Save As..." = "Farklı Kaydet...";
|
||||
"Print Preview" = "Baskı Önizleme";
|
||||
"View Message Source" = "İletinin Kaynak Kodunu Göster";
|
||||
|
||||
/* Message view "more" menu: create an event from message */
|
||||
"Convert To Event" = "Etkinliğe Çevir";
|
||||
|
||||
/* Message view "more" menu: create a task from message */
|
||||
"Convert To Task" = "Göreve Çevir";
|
||||
|
||||
"Print..." = "Yazdır...";
|
||||
"Delete Message" = "İletiyi Sil";
|
||||
"Delete Selected Messages" = "Seçili İletileri Sil";
|
||||
"Mark the selected messages as junk" = "Seçili İletileri İstenmeyen Olarak İşaretle";
|
||||
"Mark the selected messages as not junk" = "Seçili İletileri İstenen Olarak İşaretle";
|
||||
|
||||
/* Text appended to the recipients list when there are too many recipients */
|
||||
"and %{0} more..." = "ve %{0} daha...";
|
||||
|
||||
/* Button label to hide extended list of recipients */
|
||||
"Hide" = "Gizle";
|
||||
|
||||
/* Number of selected messages in list */
|
||||
"selected" = "seçildi";
|
||||
|
||||
"This Folder" = "Bu Klasör";
|
||||
|
||||
/* Label popup menu */
|
||||
"None" = "Hiç biri";
|
||||
|
||||
/* Mark popup menu */
|
||||
"As Read" = "Okunmuş Olarak";
|
||||
"Thread As Read" = "Okunmuşları Zincirleme Sırala";
|
||||
"As Read By Date..." = "Okunma Tarihi...";
|
||||
"All Read" = "Hepsi Okunmuş";
|
||||
"Flag" = "Bayrak";
|
||||
"As Junk" = "İstenmeyen Olarak";
|
||||
"As Not Junk" = "İstenen Olarak";
|
||||
"Run Junk Mail Controls" = "İstenmeyen İleti Denetimi Yap";
|
||||
"Search messages in" = "İletileri şurada ara";
|
||||
"Search" = "Arama";
|
||||
"Search subfolders" = "Alt klasörleri ara";
|
||||
"Match any of the following" = "Şunlardan biriyle eşleştir";
|
||||
"Match all of the following" = "Şunların hepsiyle eşleştir";
|
||||
"contains" = "içeren";
|
||||
"does not contain" = "içermeyen";
|
||||
"No matches found" = "Eşleşme bulunamadı";
|
||||
"results found" = "bulundu";
|
||||
"result found" = "bulunamadı";
|
||||
"Please specify at least one filter" = "Lütfen en az bir süzgeç belirtin";
|
||||
|
||||
/* Folder operations */
|
||||
"Name" = "İsim";
|
||||
"Enter the new name of your folder"
|
||||
="Klasörün yeni adını yazın";
|
||||
"Do you really want to move this folder into the trash ?"
|
||||
= "Bu klasörü çöp kutusuna taşımak istediğinizden emin misiniz?";
|
||||
"Operation failed" = "İşlem başarısiz oldu";
|
||||
"Quota" = "Kota:";
|
||||
"quotasFormat" = "%{0}% kullanılıyor, toplam %{1} MB";
|
||||
|
||||
/* Confirmation message when deleting multiple messages */
|
||||
"Are you sure you want to delete the selected messages?" = "Seçili iletileri silmek istediğinizden emin misiniz?";
|
||||
|
||||
"Please select a message." = "Lütfen bir ileti seçin.";
|
||||
"Please select a message to print." = "Lütfen yazdırılacak iletiyi seçin.";
|
||||
"Please select only one message to print." = "Lütfen yazdırmak için sadece bir ileti seçin.";
|
||||
"The message you have selected doesn't exist anymore." = "Seçtiğiniz ileti artık mevcut değil.";
|
||||
"The folder with name \"%{0}\" could not be created."
|
||||
= "\"%{0}\" adındaki klasör oluşturulamıyor.";
|
||||
"This folder could not be renamed to \"%{0}\"."
|
||||
= "Klasörün adı \"%{0}\" olarak değiştirilemiyor.";
|
||||
"The folder could not be deleted."
|
||||
= "Klasör silinemiyor.";
|
||||
"The trash could not be emptied."
|
||||
= "Çöp Kutusu boşaltılamıyor.";
|
||||
"The folder functionality could not be changed."
|
||||
= "Klasörün işlevi değişitirilemiyor.";
|
||||
"You need to choose a non-virtual folder!" = "Sanal olmayan bir klasör seçmelisiniz.";
|
||||
"Moving a message into its own folder is impossible!"
|
||||
= "İletiyi bulunduğu klasöre taşımak mümkün değil!";
|
||||
"Copying a message into its own folder is impossible!"
|
||||
= "İletiyi bulunduğu klasöre kopyalamak mümkün değil!";
|
||||
|
||||
/* Message operations */
|
||||
"The messages could not be moved to the trash folder. Would you like to delete them immediately?"
|
||||
= "İletileri çöp kutusuna taşımak mümkün değil. İletileri hemen silmek ister misiniz?";
|
||||
|
||||
/* Message editing */
|
||||
"error_missingsubject" = "İletiye bir konu başlığı yazılmadı. İletiyi konusuz olarak göndermek istediğinizden emin misiniz?";
|
||||
"error_missingrecipients" = "Lütfen en az bir alıcı belirtin.";
|
||||
"Send Anyway" = "Yinede Gönder";
|
||||
"Error while saving the draft" = "Taslağı kaydederken hata oluştu";
|
||||
|
||||
/* Error when uploading a file attachment */
|
||||
"Error while uploading the file \"%{0}\":" = " \"%{0}\" dosyasını yüklerken hata oluştu:";
|
||||
"There is an active file upload. Closing the window will interrupt it." = "Devam eden bir dosya yükleme işlemi var. Pencereyi kapanırsa yükleme işlemi duracak.";
|
||||
|
||||
/* Message sending */
|
||||
"cannot send message: (smtp) all recipients discarded" = "İleti gönderilemiyor: tüm alıcılar geçersiz.";
|
||||
"cannot send message (smtp) - recipients discarded" = "İleti gönderilemiyor. Şu adresler geçersiz";
|
||||
"cannot send message: (smtp) error when connecting" = "İleti gönderilemiyor: SMTP sunucusuna erişirken hata ile karşılaşıldı.";
|
||||
|
||||
/* Contacts list in mail editor */
|
||||
"Email" = "E-posta";
|
||||
"More mail options" = "Diğer e-posta seçenekleri";
|
||||
"Delegation" = "Temsilci Atama";
|
||||
"Add User" = "Kullanıcı Ekle";
|
||||
"Add a tag" = "Bir etiket ekle";
|
||||
"reply" = "yanıtla";
|
||||
"Edit" = "Düzenle";
|
||||
"Yes" = "Evet";
|
||||
"No" = "Hayır";
|
||||
"Location" = "Konum";
|
||||
"Rename" = "Yeniden Adlandır";
|
||||
"Compact" = "Sıkıştır";
|
||||
"Export" = "Dışarı Aktar";
|
||||
"Set as Drafts" = "Taslaklar olarak tanımla";
|
||||
"Set as Sent" = "Gönderilmiş olarak tanımla";
|
||||
"Set as Trash" = "Çöp Kutusu olarak tanımla";
|
||||
|
||||
/* Set the folder as the one holding Junk mails */
|
||||
"Set as Junk" = "İstenmeyen olarak belirle";
|
||||
|
||||
"Sort" = "Sıralandır";
|
||||
"Descending Order" = "Azalan Sıralama";
|
||||
"Back" = "Geri";
|
||||
"Copy messages" = "İletileri kopyala";
|
||||
"More messages options" = "Diğer ileti seçenekleri";
|
||||
"Mark as Unread" = "Okunmamış olarak işaretle";
|
||||
"Closing Window ..." = "Pencere Kapatılıyor ...";
|
||||
"Tried to send too many mails. Please wait." = "Çok fazla ileti gönderilmeye çalışıldı. Lütfen bekleyin.";
|
||||
"View Mail" = "İletiyi Görüntüle";
|
||||
"This message contains external images." = "İleti harici konumlarda bulunan resimler içeriyor.";
|
||||
"Expanded" = "Genişletildi";
|
||||
"Add a Criteria" = "Ayırt edici bir özellik ekleyin";
|
||||
"More search options" = "Diğer arama tercihleri";
|
||||
"Your email has been saved" = "İletiniz kaydedildi";
|
||||
"Your email has been sent" = "İletiniz gönderildi";
|
||||
"Folder compacted" = "Klasör sıkıştırıldı";
|
||||
|
||||
/* Aria label for scope of search on messages */
|
||||
"Search scope" = "Arama kapsamı";
|
||||
|
|
@ -43,6 +43,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"About" = "حول";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,6 +43,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"About" = "Honi buruz";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -42,6 +42,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"About" = "Sobre";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -40,6 +40,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"About" = "Informació";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,6 +43,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"About" = "About";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,6 +41,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"About" = "o";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,6 +43,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"About" = "O aplikaci";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,6 +43,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"About" = "Om";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -40,6 +40,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"About" = "Over";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,6 +43,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"About" = "About";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -42,6 +42,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"About" = "Tietoa";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -42,6 +42,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"About" = "À propos";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ BUNDLE_NAME = MainUI
|
|||
|
||||
MainUI_PRINCIPAL_CLASS = MainUIProduct
|
||||
|
||||
MainUI_LANGUAGES = Arabic Basque BrazilianPortuguese Catalan ChineseTaiwan Croatian Czech Danish Dutch English Finnish French German Hungarian Icelandic Italian Lithuanian Macedonian NorwegianBokmal NorwegianNynorsk Polish Portuguese Russian Slovak Slovenian SpanishSpain SpanishArgentina Swedish Ukrainian Welsh
|
||||
MainUI_LANGUAGES = $(SOGO_LANGUAGES)
|
||||
|
||||
MainUI_OBJC_FILES += \
|
||||
MainUIProduct.m \
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -42,6 +42,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"About" = "Über";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -42,6 +42,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"About" = "Névjegy";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -42,6 +42,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"About" = "Um";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,6 +43,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"About" = "Informazioni";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -39,6 +39,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"About" = "Apie";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -42,6 +42,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"About" = "За";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,6 +43,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"About" = "Om";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,6 +43,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"About" = "Om";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -42,6 +42,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"About" = "O programie";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,6 +43,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"About" = "Sobre";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -42,6 +42,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"About" = "О системе";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,6 +43,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"About" = "O";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,6 +43,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"About" = "O";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -42,6 +42,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"About" = "Acerca de";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -42,6 +42,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"About" = "Acerca de";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -42,6 +42,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"About" = "Om";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,35 @@
|
|||
/* Turkish */
|
||||
{
|
||||
NSLanguageName = "Turkish (Turkey)";
|
||||
NSFormalName = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
NSLocaleCode = "tr_TR"; /* ISO 639-1 */
|
||||
NSLanguageCode = "tur"; /* ISO 639-2 */
|
||||
NSParentContext = "";
|
||||
|
||||
NSAMPMDesignation = (Sabah, "Akşam");
|
||||
NSCurrencySymbol = "TL";
|
||||
NSDateFormatString = "%e, %B, %Y, %A";
|
||||
NSDateTimeOrdering = DMYH;
|
||||
NSDecimalDigits = ("0", "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9");
|
||||
NSDecimalSeparator = ",";
|
||||
NSEarlierTimeDesignations = (ilk, son, "geçmiş", "önce");
|
||||
NSHourNameDesignations = ((0, gece), (10, sabah), (12, "öğlen"), (14, "öğleden sonra"), (19, "akşam"));
|
||||
NSInternationalCurrencyString = TRY; /* ISO 4217 */
|
||||
NSLaterTimeDesignations = (next);
|
||||
NSMonthNameArray = (Ocak, "Şubat", Mart, Nisan, "Mayıs", Haziran, Temmuz, "Ağustos", "Eylül", Ekim, "Kasım", "Aralık");
|
||||
NSNextDayDesignations = ("yarın");
|
||||
NSNextNextDayDesignations = ("gelecek gün");
|
||||
NSPriorDayDesignations = ("dün");
|
||||
NSShortDateFormatString = "%e/%m/%y";
|
||||
NSShortMonthNameArray = (Oca, "Şub", Mar, Nis, May, Haz, Tem, "Ağu", Eyl, Eki, Kas, Ara);
|
||||
NSShortTimeDateFormatString = "%e/%m/%y %H:%M";
|
||||
NSShortWeekDayNameArray = (Pzr, Pts, Sal, "Çar", Per, Cum, Cts);
|
||||
NSThisDayDesignations = ("bugün", "şimdi");
|
||||
NSThousandsSeparator = ".";
|
||||
NSTimeDateFormatString = "%e %B %Y %A %H:%M:%S %Z";
|
||||
NSTimeFormatString = "%H:%M:%S";
|
||||
NSWeekDayNameArray = (Pazar, Pazartesi, "Salı", "Çarşamba", "Perşembe", Cuma, Cumartesi);
|
||||
NSYearMonthWeekDesignations = ("yıl", ay, hafta);
|
||||
NSPositiveCurrencyFormatString = "9.999,00 TL";
|
||||
NSNegativeCurrencyFormatString = "-9.999,00 TL";
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,82 @@
|
|||
/* this file is in UTF-8 format! */
|
||||
|
||||
"title" = "SOGo";
|
||||
"Username" = "Kullanıcı Adı";
|
||||
"Password" = "Şifre";
|
||||
"Domain" = "Alan";
|
||||
"Remember username" = "Kullanıcı Adını hatırla";
|
||||
"Connect" = "Bağlan";
|
||||
"Authentication Failed" = "Kullanıcı Kimliği Doğrulanamadı";
|
||||
"Wrong username or password." = "Kullanıcı adı veya şifre yanlış.";
|
||||
"cookiesNotEnabled" = "Giriş yapamıyorsunuz çünkü tarayıcınızdaki çerezler engellenmiş. Lütfen tarayıcınızın ayarlarında çerezleri etkinleştirip, tekrar deneyin.";
|
||||
"browserNotCompatible" = "Tarayıcı sürümünüzün bu sitede henüz desteklenmediğini tespit ettik. Tavsiyemiz Firefox kullanmanız. Bu tarayıcının son sürümünü indirmek için aşağıdaki bağlantıya tıklayın.";
|
||||
"alternativeBrowsers" = "Diğer bir seçenek olarak, aşağıdaki uyumlu tarayıcıları da kullanabilirsiniz";
|
||||
"alternativeBrowserSafari" = "Diğer bir seçenek olarak, Safari de kullanabilirsiniz.";
|
||||
"Download" = "İndir";
|
||||
"Language" = "Dil";
|
||||
"choose" = "Seç ...";
|
||||
"Arabic" = "Arapça";
|
||||
"Basque" = "Bask";
|
||||
"Catalan" = "Katalonya Dili";
|
||||
"ChineseTaiwan" = "Çince (Tayvan)";
|
||||
"Croatian" = "Hırvatca";
|
||||
"Czech" = "Çek";
|
||||
"Danish" = "Danimarka Dili (Danimarka)";
|
||||
"Dutch" = "Flemenkçe";
|
||||
"English" = "İngilizce";
|
||||
"Finnish" = "Fince";
|
||||
"French" = "Fransızca";
|
||||
"German" = "Almanca";
|
||||
"Hungarian" = "Macarca";
|
||||
"Icelandic" = "İzlandaca";
|
||||
"Italian" = "İtalyanca";
|
||||
"Lithuanian" = "Litvanca";
|
||||
"Macedonian" = "Makedonca";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norveççe (Bokmal)";
|
||||
"NorwegianNynorsk" = "Norveççe (Nynorsky)";
|
||||
"Polish" = "Lehçe";
|
||||
"Portuguese" = "Portekizce";
|
||||
"BrazilianPortuguese" = "Portekizce (Brezilya)";
|
||||
"Russian" = "Rusça";
|
||||
"Slovak" = "Slavca";
|
||||
"Slovenian" = "Slovence";
|
||||
"SpanishSpain" = "İspanyolca (İspanya)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "İspanyolca (Arjantin)";
|
||||
"Swedish" = "İsveççe";
|
||||
"Ukrainian" = "Ukraynaca";
|
||||
"Welsh" = "Gal Dili";
|
||||
"About" = "Hakkında";
|
||||
"AboutBox" = "Inverse tarafından geliştirilen SOGo tüm özellikleri kapsayan, kolay kullanım ve ölçeklenebilirliğe odaklı groupware sunucusudur.<br/><br/>\n\nSOGo zengin AJAX-tabanlı bir Web arayüzü sunar, CalDAV ve CardDAV gibi standart protokollerle çoklu doğal istemcileri destekler.<br/><br/>\n\nSOGo <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> sürüm 2 veya üst lisansı altında ve parçaları GNU LGPL sürüm 2 lisansı altında dağıtılmıştır. Bu bir ücretsiz yazılımdır: bu yazılımı değiştirmeniz ve yeniden dağıtmanız serbesttir. Yasaların izin verdiği ölçüde bir GARANTİSİ YOKTUR.<br/><br/>\n\nÇeşitli destek seçenekleri için <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">bu sayfaya</a> bakın.";
|
||||
"Your account was locked due to too many failed attempts." = "Çok fazla başarısız giriş denemesi nedeniyle hesabınız kitlendi.";
|
||||
"Your account was locked due to an expired password." = "Süresi dolan şifreniz nedeniyle hesabınız kitlendi.";
|
||||
"Login failed due to unhandled error case" = "Telafi edilemeyen işlem hatası nedeniyle girişiniz başarısız oldu";
|
||||
"Change your Password" = "Şifrenizi Değiştirin";
|
||||
"The password was changed successfully." = "Şifre başarıyla değiştirildi.";
|
||||
"Your password has expired, please enter a new one below" = "Şifrenizin süresi doldu, lütfen aşağıya yeni bir şifre girin";
|
||||
"Password must not be empty." = "Şifre boş olmamalı.";
|
||||
"The passwords do not match. Please try again." = "Şifreler eşleşmiyor. Lütfen tekrar deneyin.";
|
||||
"Password Grace Period" = "Şifre Yenilenme Dönemi";
|
||||
"You have %{0} logins remaining before your account is locked. Please change your password in the preference dialog." = "Hesabınızın kitlenmesine %{0} giriş kaldı. Lütfen şifrenizi tercih panosundan değiştirin.";
|
||||
"Password about to expire" = "Şifrenizin süresi dolmak üzere";
|
||||
"Your password is going to expire in %{0} %{1}." = "Şifreniz %{0} %{1} içinde dolacak.";
|
||||
"days" = "gün";
|
||||
"hours" = "saat";
|
||||
"minutes" = "dakika";
|
||||
"seconds" = "saniye";
|
||||
"Password change failed" = "Şifre değiştirme başarısız";
|
||||
"Password change failed - Permission denied" = "Şifre değiştirme başarısız - İzin verilmedi";
|
||||
"Password change failed - Insufficient password quality" = "Şifre değiştirme başarısız - yetersiz şifre kalitesi";
|
||||
"Password change failed - Password is too short" = "Şifre değiştirme başarısız - Şifre çok kısa";
|
||||
"Password change failed - Password is too young" = "Şifre değiştirme başarısız - Şifre çok yeni";
|
||||
"Password change failed - Password is in history" = "Şifre değiştirme başarısız - Şifre geçmişte kullanılmış";
|
||||
"Unhandled policy error: %{0}" = "Telafi edilemeyen yöntem hatası: %{0}";
|
||||
"Unhandled error response" = "Telafi edilemeyen hata yanıtı";
|
||||
"Password change is not supported." = "Şifre değiştirme desteklenmiyor.";
|
||||
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Telafi edilemeyen HTTP hata kodu: %{0}";
|
||||
"New password" = "Yeni Şifre";
|
||||
"Confirmation" = "Onay";
|
||||
"Cancel" = "İptal";
|
||||
"Please wait..." = "Lütfen bekleyin...";
|
||||
"Close" = "Kapat";
|
||||
"Missing search parameter" = "Eksik arama niteliği";
|
||||
"Missing type parameter" = "Eksik tür niteliği";
|
||||
|
|
@ -43,6 +43,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"About" = "Про систему";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -42,6 +42,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"About" = "About";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -200,6 +200,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
/* Return receipts */
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -207,6 +207,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"Refresh View" ="Eguneratu ikuspegia";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -233,6 +233,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"Refresh View" = "Atualizar a Visualização";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -218,6 +218,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"Refresh View" = "Refresqui la vista";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -208,6 +208,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"Refresh View" ="重新整理";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -232,6 +232,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"Refresh View" = "Osvježi pogled";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -207,6 +207,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"Refresh View" ="Aktualizace zobrazení";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -197,6 +197,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Spansk (Spanien)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Spansk (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
/* Return receipts */
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -234,6 +234,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentinië)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"Refresh View" = "Overzicht verversen";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -255,8 +255,10 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
|
||||
"Refresh View" = "Refresh View";
|
||||
"refreshview_manually" = "Manually";
|
||||
"refreshview_every_minute" = "Every minute";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -234,6 +234,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"Refresh View" = "Päivitä näkymä";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -234,6 +234,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"Refresh View" = "Actualisation";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ BUNDLE_NAME = PreferencesUI
|
|||
|
||||
PreferencesUI_PRINCIPAL_CLASS = PreferencesUIProduct
|
||||
|
||||
PreferencesUI_LANGUAGES = Arabic Basque BrazilianPortuguese Catalan ChineseTaiwan Croatian Czech Danish Dutch English Finnish French German Hungarian Icelandic Italian Lithuanian Macedonian NorwegianBokmal NorwegianNynorsk Polish Portuguese Russian Slovak Slovenian SpanishSpain SpanishArgentina Swedish Ukrainian Welsh
|
||||
PreferencesUI_LANGUAGES = $(SOGO_LANGUAGES)
|
||||
|
||||
PreferencesUI_OBJC_FILES = \
|
||||
PreferencesUIProduct.m \
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -234,6 +234,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"Refresh View" = "Ansicht aktualisieren";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -233,6 +233,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"Refresh View" = "Nézet frissítés";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -171,6 +171,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
/* Return receipts */
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -234,6 +234,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"Refresh View" = "Ricarica vista";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -234,6 +234,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"Refresh View" = "Atnaujinti vaizdą";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -233,6 +233,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"Refresh View" = "Освежи го погледот";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -225,6 +225,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"Refresh View" = "Oppdater Visning";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -225,6 +225,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"Refresh View" = "Refresh View";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -234,6 +234,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"Refresh View" = "Odświeżanie";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -233,6 +233,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"Refresh View" = "Actualizar a Visualização";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -233,6 +233,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"Refresh View" = "Обновлять вид";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -207,6 +207,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
/* Return receipts */
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -207,6 +207,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"Refresh View" ="Osveži pogled";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -233,6 +233,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"Refresh View" = "Actualizar la vista";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -233,6 +233,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"Refresh View" = "Refrescar Vista";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -179,6 +179,7 @@ Servernamn:";
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
/* Return receipts */
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,372 @@
|
|||
/* toolbar */
|
||||
"Save and Close" = "Kaydet ve Kapat";
|
||||
"Close" = "Kapat";
|
||||
"Preferences saved" = "Tercihler kaydedildi";
|
||||
|
||||
/* Unsaved changes confirmation dialog title */
|
||||
"Unsaved Changes" = "Kaydedilmemiş Değşiklikler";
|
||||
|
||||
/* Unsaved changes confirmation dialog text */
|
||||
"Do you want to save your changes made to the configuration?" = "Yapılandırmadaki değişikliklerinizi kaydetmek istiyor musunuz?";
|
||||
|
||||
/* Unsaved changes confirmation dialog button */
|
||||
"Save" = "Kaydet";
|
||||
|
||||
/* Unsaved changes confirmation dialog button */
|
||||
"Don't Save" = "Kaydetme";
|
||||
|
||||
/* tabs */
|
||||
"General" = "Genel";
|
||||
"Calendar Options" = "Takvim Seçenekleri";
|
||||
"Contacts Options" = "Kişiler Seçenekleri";
|
||||
"Mail Options" = "E-posta Seçenekleri";
|
||||
"IMAP Accounts" = "IMAP Hesapları";
|
||||
"Vacation" = "Tatil";
|
||||
"Forward" = "İlet";
|
||||
"Password" = "Şifre";
|
||||
"Categories" = "Sınıflar";
|
||||
"Appointments invitations" = "Buluşma davetleri";
|
||||
"Name" = "İsim";
|
||||
"Color" = "Renk";
|
||||
"Add" = "Ekle";
|
||||
"Delete" = "Sil";
|
||||
|
||||
/* contacts categories */
|
||||
"contacts_category_labels" = "Meslektaş, Rakip, Müşteri, Arkadaş, Aile, İş Ortağı, Tedarikçi, Basın, VIP";
|
||||
|
||||
/* vacation (auto-reply) */
|
||||
"Enable vacation auto reply" = "Otomatik tatil yanıtını etkinleştir";
|
||||
"Auto reply message" = "Otomatik yanıt iletisi";
|
||||
"Email addresses (separated by commas)" = "E-posta adresleri (virgülle ayrılmış)";
|
||||
"Add default email addresses" = "Varsayılan e-posta adresleri ekle";
|
||||
"Days between responses" = "Yanıtlar arasındaki gün sayısı";
|
||||
"Do not send responses to mailing lists" = "Yanıtları e-posta listelerine gönderme";
|
||||
"Disable auto reply on" = "Otomatik yanıtlamayı devre dışı bırak";
|
||||
"Always send vacation message response" = "Her zaman tatil yanıt iletisini gönder";
|
||||
"Please specify your message and your email addresses for which you want to enable auto reply."
|
||||
= "Lütfen otomatik yanıtı etkinleştireceğiniz e-posta adreslerini ve yanıt iletinizi belirleyin.";
|
||||
"Your vacation message must not end with a single dot on a line." = "Tatil yanıtlama iletiniz bir satırda tek nokta olarak bitmemeli.";
|
||||
"End date of your auto reply must be in the future."
|
||||
= "Otomatik yanıt bitiş tarihi gelecekte bir tarih olmalı.";
|
||||
|
||||
/* forward messages */
|
||||
"Forward incoming messages" = "Gelen e-postaları ilet";
|
||||
"Keep a copy" = "Bir kopyasını tut";
|
||||
"Please specify an address to which you want to forward your messages."
|
||||
= "Lütfen e-postaların iletileceği adresi beilrtin.";
|
||||
"You are not allowed to forward your messages to an external email address." = "E-postalarınızı sistem dışındaki bir adrese iletme izniniz yok.";
|
||||
"You are not allowed to forward your messages to an internal email address." = "E-postalarınızı sistemdeki bir başka adrese iletme izniniz yok.";
|
||||
|
||||
/* d & t */
|
||||
"Current Time Zone" = "Geçerli Saat Dilimi";
|
||||
"Short Date Format" = "Kısa Tarih Biçimi";
|
||||
"Long Date Format" = "Uzun Tarih Biçimi";
|
||||
"Time Format" = "Tarih Biçimi";
|
||||
"default" = "Varsayılan";
|
||||
"Default Module" = "Varsayılan Modül";
|
||||
"Save" = "Kaydet";
|
||||
"shortDateFmt_0" = "%d-%b-%y";
|
||||
"shortDateFmt_1" = "%d-%m-%y";
|
||||
"shortDateFmt_2" = "%d/%m/%y";
|
||||
"shortDateFmt_3" = "%e/%m/%y";
|
||||
"shortDateFmt_4" = "%d-%m-%Y";
|
||||
"shortDateFmt_5" = "%d/%m/%Y";
|
||||
"shortDateFmt_6" = "%m-%d-%y";
|
||||
"shortDateFmt_7" = "%m/%d/%y";
|
||||
"shortDateFmt_8" = "%m/%e/%y";
|
||||
"shortDateFmt_9" = "%y-%m-%d";
|
||||
"shortDateFmt_10" = "%y/%m/%d";
|
||||
"shortDateFmt_11" = "%y.%m.%d";
|
||||
"shortDateFmt_12" = "%Y-%m-%d";
|
||||
"shortDateFmt_13" = "%Y/%m/%d";
|
||||
"shortDateFmt_14" = "%Y.%m.%d";
|
||||
"shortDateFmt_15" = "";
|
||||
|
||||
"longDateFmt_0" = "%A, %B %d, %Y";
|
||||
"longDateFmt_1" = "%B %d, %Y";
|
||||
"longDateFmt_2" = "%A, %d %B, %Y";
|
||||
"longDateFmt_3" = "%d %B, %Y";
|
||||
"longDateFmt_4" = "";
|
||||
"longDateFmt_5" = "";
|
||||
"longDateFmt_6" = "";
|
||||
"longDateFmt_7" = "";
|
||||
"longDateFmt_8" = "";
|
||||
"longDateFmt_9" = "";
|
||||
"longDateFmt_10" = "";
|
||||
"timeFmt_0" = "%I:%M %p";
|
||||
"timeFmt_1" = "%H:%M";
|
||||
"timeFmt_2" = "";
|
||||
"timeFmt_3" = "";
|
||||
"timeFmt_4" = "";
|
||||
|
||||
/* Timezone autocompletion */
|
||||
"No matches found." = "Eşleşme bulunamadı.";
|
||||
|
||||
/* calendar */
|
||||
"Week begins on" = "Hafta başlangıcı";
|
||||
"Day start time" = "Gün başlangıç saati";
|
||||
"Day end time" = "Gün bitiş saati";
|
||||
"Day start time must be prior to day end time." = "Gün başlangıç saati gün bitiş saatinden önce olmalı.";
|
||||
"Show time as busy outside working hours" = "Çalışma saati dışındaki saatleri meşgul olarak göster";
|
||||
"First week of year" = "Yılın ilk haftası";
|
||||
"Enable reminders for Calendar items" = "Takvim ögeleri için hatırlatmaları etkinleştir";
|
||||
"Play a sound when a reminder comes due" = "Hatırlatma zamanı geldiğinde sesli olarak uyar";
|
||||
"Default reminder" = "Ön tanımlı hatırlatma";
|
||||
"firstWeekOfYear_January1" = "1 Ocak'da başlar";
|
||||
"firstWeekOfYear_First4DayWeek" = "İlk 4-günlük hafta";
|
||||
"firstWeekOfYear_FirstFullWeek" = "İlk tam hafta";
|
||||
"Prevent from being invited to appointments" = "Buluşmalara davet almayı engelle";
|
||||
"White list for appointment invitations" = "Buluşma daveti beyaz listesi";
|
||||
"Contacts Names" = "Kişi İsimleri";
|
||||
|
||||
/* Default Calendar */
|
||||
"Default calendar" = "Ön tanımlı takvim";
|
||||
"selectedCalendar" = "Seçilmiş takvim";
|
||||
"personalCalendar" = "Kişisel takvim";
|
||||
"firstCalendar" = "İlk etkin takvim";
|
||||
"reminder_NONE" = "Hatırlatma yok";
|
||||
"reminder_5_MINUTES_BEFORE" = "5 dakika önce";
|
||||
"reminder_10_MINUTES_BEFORE" = "10 dakika önce";
|
||||
"reminder_15_MINUTES_BEFORE" = "15 dakika önce";
|
||||
"reminder_30_MINUTES_BEFORE" = "30 dakika önce";
|
||||
"reminder_45_MINUTES_BEFORE" = "45 dakika önce";
|
||||
"reminder_1_HOUR_BEFORE" = "1 saat önce";
|
||||
"reminder_2_HOURS_BEFORE" = "2 saat önce";
|
||||
"reminder_5_HOURS_BEFORE" = "5 saat önce";
|
||||
"reminder_15_HOURS_BEFORE" = "15 saat önce";
|
||||
"reminder_1_DAY_BEFORE" = "1 gün önce";
|
||||
"reminder_2_DAYS_BEFORE" = "2 gün önce";
|
||||
"reminder_1_WEEK_BEFORE" = "1 hafta önce";
|
||||
|
||||
/* Mailer */
|
||||
"Labels" = "Etiketler";
|
||||
"Label" = "Etiket";
|
||||
"Show subscribed mailboxes only" = "Sadece üye olunan e-posta klasörlerini göster";
|
||||
"Synchronize only default mail folders (EAS)" = "Sadece varsayılan e-posta klasörlerini eşitle (EAS)";
|
||||
"Sort messages by threads" = "İletileri zincirleme sırala";
|
||||
"When sending mail, add unknown recipients to my" = "İleti gönderirken, tanımlı olmayan alıcıları şuraya ekle";
|
||||
"Address Book" = "Adres Defteri";
|
||||
"Forward messages" = "İletileri başkasına ilet";
|
||||
"messageforward_inline" = "İçinde";
|
||||
"messageforward_attached" = "Eklenti Olarak";
|
||||
"When replying to a message" = "İletiyi yanıtlarken";
|
||||
"replyplacement_above" = "Yanıtımı cevaplanan metnin üzerinde başlat";
|
||||
"replyplacement_below" = "Yanıtımı cevaplanan metnin altında başlat";
|
||||
"And place my signature" = "Ve imzamı yerleştir";
|
||||
"signatureplacement_above" = "yanıtımın altında";
|
||||
"signatureplacement_below" = "cevaplanan metnin altına";
|
||||
"Compose messages in" = "İleti Oluşturulacak yer";
|
||||
"composemessagestype_html" = "HTML";
|
||||
"composemessagestype_text" = "Düz metin";
|
||||
|
||||
/* Base font size for messages composed in HTML */
|
||||
"Default font size" = "Varsayılan yazı tipi boyutu";
|
||||
|
||||
"Display remote inline images" = "İçindeki harici resimleri göster";
|
||||
"displayremoteinlineimages_never" = "Hiç bir zaman";
|
||||
"displayremoteinlineimages_always" = "Her zaman";
|
||||
"Auto save every" = "Şu aralıklarla otomatik kaydet";
|
||||
"minutes" = "dakika";
|
||||
|
||||
/* Contact */
|
||||
"Personal Address Book" = "Kişisel Adres Defteri";
|
||||
"Collected Address Book" = "Toplanmış Adres Defteri";
|
||||
|
||||
/* IMAP Accounts */
|
||||
"Mail Account" = "E-posta Hesabı";
|
||||
"New Mail Account" = "Yeni E-posta Hesabı";
|
||||
"Server Name" = "Sunucu Adı";
|
||||
"Port" = "Port";
|
||||
"Encryption" = "Şifreleme";
|
||||
"None" = "Hiç biri";
|
||||
"User Name" = "Kullanıcı Adı";
|
||||
"Full Name" = "Ad Soyad";
|
||||
"Email" = "E-posta";
|
||||
"Reply To Email" = "İletiyi Yanıtla";
|
||||
"Signature" = "İmza";
|
||||
"(Click to create)" = "(Oluşturmak için tıklayın)";
|
||||
"Please enter your signature below" = "Lütfen aşağıya imzanızı yazın";
|
||||
"Please specify a valid sender address." = "Lütfen geçeril bir gönderici adresi belirtin.";
|
||||
"Please specify a valid reply-to address." = "Lütfen geçeril bir yanıtlama adresi belirtin.";
|
||||
|
||||
/* Additional Parameters */
|
||||
"Additional Parameters" = "Diğer Özellikler";
|
||||
|
||||
/* password */
|
||||
"New password" = "Yeni Şifre";
|
||||
"Confirmation" = "Onay";
|
||||
"Change" = "Değiştir";
|
||||
|
||||
/* Event+task classifications */
|
||||
"Default events classification" = "Varsayılan etkinlik sınıflandırması";
|
||||
"Default tasks classification" = "Varsayılan görev sınıflandırması";
|
||||
"PUBLIC_item" = "Halka Açık";
|
||||
"CONFIDENTIAL_item" = "Gizli";
|
||||
"PRIVATE_item" = "Özel";
|
||||
|
||||
/* Event+task categories */
|
||||
"Calendar Category" = "Takvim Sınıfı";
|
||||
"Add Calendar Category" = "Takvim Sınıfı Ekle";
|
||||
"Remove Calendar Category" = "Takvim Sınıfını Çıkar";
|
||||
"Contact Category" = "Kişi Sınıfı";
|
||||
"Add Contact Category" = "Kişi Sınıfı Ekle";
|
||||
"Remove Contact Category" = "Kişi Sınıfı Çıkar";
|
||||
"category_none" = "Hiç biri";
|
||||
"calendar_category_labels" = "Yıldönümü,Doğum Günü,İş,Aramalar,Müşteriler,Rekabet,Müşteri,Favoriler,Takip,Hediyelik Eşya,Tatiller,Fikirler,Toplantı,Sorunlar,Çeşitli,Kişisel,Projeler,Bayram,Durum,Tedarikçi,Seyahat,Tatil";
|
||||
|
||||
/* Default module */
|
||||
"Calendar" = "Takvim";
|
||||
"Contacts" = "Adres Defteri";
|
||||
"Mail" = "Posta";
|
||||
"Last" = "Son kullanım";
|
||||
"Default Module " = "Varsayılan Modül";
|
||||
"SOGo Version" = "SOGo Sürümü";
|
||||
|
||||
/* Confirmation asked when changing the language */
|
||||
"Save preferences and reload page now?" = "Tercihler kaydedilip ve sayfa tazelensin mi?";
|
||||
"Language" = "Dil";
|
||||
"choose" = "Seç ...";
|
||||
"Arabic" = "العربية";
|
||||
"Basque" = "Euskara";
|
||||
"Catalan" = "Català";
|
||||
"ChineseTaiwan" = "Chinese (Taiwan)";
|
||||
"Croatian" = "Hrvatski";
|
||||
"Czech" = "Česky";
|
||||
"Danish" = "Dansk (Danmark)";
|
||||
"Dutch" = "Nederlands";
|
||||
"English" = "English";
|
||||
"Finnish" = "Suomi";
|
||||
"French" = "Français";
|
||||
"German" = "Deutsch";
|
||||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Icelandic" = "Íslenska";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"Lithuanian" = "Lietuvių";
|
||||
"Macedonian" = "Македонски";
|
||||
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
|
||||
"NorwegianNynorsk" = "Norsk nynorsk";
|
||||
"Polish" = "Polski";
|
||||
"Portuguese" = "Português";
|
||||
"BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro";
|
||||
"Russian" = "Русский";
|
||||
"Slovak" = "Slovensky";
|
||||
"Slovenian" = "Slovenščina";
|
||||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
|
||||
"Refresh View" = "Görünümü Tazele";
|
||||
"refreshview_manually" = "El ile";
|
||||
"refreshview_every_minute" = "Her Dakika";
|
||||
"refreshview_every_2_minutes" = "Her 2 dakika bir";
|
||||
"refreshview_every_5_minutes" = "Her 5 dakika bir";
|
||||
"refreshview_every_10_minutes" = "Her 10 dakika bir";
|
||||
"refreshview_every_20_minutes" = "Her 20 dakika bir";
|
||||
"refreshview_every_30_minutes" = "Her 30 dakika bir";
|
||||
"refreshview_once_per_hour" = "Saatte bir";
|
||||
|
||||
/* Return receipts */
|
||||
"When I receive a request for a return receipt" = "Alındı bildirim isteği aldığımda";
|
||||
"Never send a return receipt" = "Alındı bildirimi gönderme";
|
||||
"Allow return receipts for some messages" = "Bazı iletiler için alındı bildirimi gönder";
|
||||
"If I'm not in the To or Cc of the message" = "Eğer alıcı veya karbon kopya alanında değilsem";
|
||||
"If the sender is outside my domain" = "Eğer gönderen alan adımın dışında ise";
|
||||
"In all other cases" = "Diğer tüm koşullarda";
|
||||
"Never send" = "Hiç bir zaman gönderme";
|
||||
"Always send" = "Her zaman göder";
|
||||
"Ask me" = "Sor";
|
||||
|
||||
/* Filters - UIxPreferences */
|
||||
"Filters" = "Süzgeçler";
|
||||
"Active" = "Etkin";
|
||||
"Move Up" = "Yukarı Taşı";
|
||||
"Move Down" = "Aşağı Taşı";
|
||||
"Connection error" = "İletişim hatası";
|
||||
"Service temporarily unavailable" = "Hizmet geçici olarak verilemiyor";
|
||||
|
||||
/* Filters - UIxFilterEditor */
|
||||
"Filter name" = "Süzgeç adı";
|
||||
/* Button label */
|
||||
"Add a condition" = "Bir koşul ekle";
|
||||
/* Button label */
|
||||
"Add an action" = "Eylem ekle";
|
||||
"For incoming messages that" = "Şu Gelen iletiler için";
|
||||
"match all of the following rules" = "Aşağıdaki tüm kurallarla eşleşiyorsa";
|
||||
"match any of the following rules" = "Aşağıdaki kurallardan her hangi biriyle eşleşiyorsa";
|
||||
"match all messages" = "tüm iletilerle eşleşiyorsa";
|
||||
"Perform these actions" = "Şu eylemleri gerçekleştir";
|
||||
"Untitled Filter" = "Başlıksız Süzgeç";
|
||||
"Subject" = "Konu";
|
||||
"From" = "Gönderen";
|
||||
"To" = "Alıcı";
|
||||
"Cc" = "Karbon Kopya";
|
||||
"To or Cc" = "Alıcı veya Karbon Kopya";
|
||||
"Size (Kb)" = "Boyut (Kb)";
|
||||
"Header" = "Başlık";
|
||||
"Body" = "Gövde";
|
||||
"Flag the message with" = "İletilye şu bayrağı ekle";
|
||||
"Discard the message" = "İletiyi reddet";
|
||||
"File the message in" = "Şurada dosyala";
|
||||
"Keep the message" = "İletiyi tut";
|
||||
"Forward the message to" = "E-postayı Şuraya ilet";
|
||||
"Send a reject message" = "Reddedildi iletisi gönder";
|
||||
"Send a vacation message" = "Tatil iletisi gönder";
|
||||
"Stop processing filter rules" = "Süzgeç kurallarının işlenmesini durdur";
|
||||
"is under" = "den küçük";
|
||||
"is over" = "den büyük";
|
||||
"is" = "eşit";
|
||||
"is not" = "eşit değil";
|
||||
"contains" = "içeriyorsa";
|
||||
"does not contain" = "içermiyorsa";
|
||||
"matches" = "eşleşiyor";
|
||||
"does not match" = "eşleşmiyorsa";
|
||||
"matches regex" = "regex kuralıyla eşleşiyorsa";
|
||||
"does not match regex" = "regex kuralıyla eşleşmiyorsa";
|
||||
/* Placeholder for the value field of a condition */
|
||||
"Value" = "Değer";
|
||||
"Seen" = "Görülmüş";
|
||||
"Deleted" = "Silinmiş";
|
||||
"Answered" = "Yanıtlanmış";
|
||||
"Flagged" = "Bayraklı";
|
||||
"Junk" = "İstenmeyen";
|
||||
"Not Junk" = "İstenen";
|
||||
|
||||
/* Password policy */
|
||||
"The password was changed successfully." = "Şifre başarıyla değiştirildi.";
|
||||
"Password must not be empty." = "Şifre boş olamaz.";
|
||||
"The passwords do not match. Please try again." = "Şifreler eşleşmiyor. Lütfen tekrar deneyin.";
|
||||
"Password change failed" = "Şifre değiştirme başarısız";
|
||||
"Password change failed - Permission denied" = "Şifre değiştirme başarısız - İzin yetersiz";
|
||||
"Password change failed - Insufficient password quality" = "Şifre değiştirme başarısız - yetersiz şifre niteliği";
|
||||
"Password change failed - Password is too short" = "Şifre değiştirme başarısız - Şifre çok kısa";
|
||||
"Password change failed - Password is too young" = "Şifre değiştirme başarısız - Şifre çok taze";
|
||||
"Password change failed - Password is in history" = "Şifre değiştirme başarısız - Şifre geçmişte kullanılmış";
|
||||
"Unhandled policy error: %{0}" = "Telafi edilemeyen yöntem hatası: %{0}";
|
||||
"Unhandled error response" = "Telafi edilemeyen hata yanıtı";
|
||||
"Password change is not supported." = "Şifre değiştirme desteklenmiyor.";
|
||||
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Telafi edilemeyen HTTP hata kodu: %{0}";
|
||||
"Cancel" = "İptal";
|
||||
"Invitations" = "Davetler";
|
||||
"Edit Filter" = "Süzgeçi düzenle";
|
||||
"Delete Filter" = "Süzgeçi Sil";
|
||||
"Create Filter" = "Süzgeçi Oluştur";
|
||||
"Delete Label" = "Bayrağı Sil";
|
||||
"Create Label" = "Bayrak Oluştur";
|
||||
"Accounts" = "Hesaplar";
|
||||
"Edit Account" = "Hesabı Düzenle";
|
||||
"Delete Account" = "Hesabı Sil";
|
||||
"Create Account" = "Hesap Oluştur";
|
||||
"Account Name" = "Hesap Adı";
|
||||
"SSL" = "SSL";
|
||||
"TLS" = "TLS";
|
||||
|
||||
/* Avatars */
|
||||
"Alternate Avatar" = "Farklı Avatar";
|
||||
"none" = "Hiç biri";
|
||||
"identicon" = "Profil İkonu";
|
||||
"monsterid" = "Canavar";
|
||||
"wavatar" = "Wavatar";
|
||||
"retro" = "Retro";
|
||||
|
|
@ -189,6 +189,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
/* Return receipts */
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -177,6 +177,7 @@
|
|||
"SpanishSpain" = "Español (España)";
|
||||
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
|
||||
"Swedish" = "Svenska";
|
||||
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
|
||||
"Ukrainian" = "Українська";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
/* Return receipts */
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ BUNDLE_NAME = SchedulerUI
|
|||
|
||||
SchedulerUI_PRINCIPAL_CLASS = SchedulerUIProduct
|
||||
|
||||
SchedulerUI_LANGUAGES = Arabic Basque BrazilianPortuguese Catalan ChineseTaiwan Croatian Czech Danish Dutch English Finnish French German Hungarian Icelandic Italian Lithuanian Macedonian NorwegianBokmal NorwegianNynorsk Polish Portuguese Russian Slovak Slovenian SpanishSpain SpanishArgentina Swedish Ukrainian Welsh
|
||||
SchedulerUI_LANGUAGES = $(SOGO_LANGUAGES)
|
||||
|
||||
SchedulerUI_OBJC_FILES = \
|
||||
SchedulerUIProduct.m \
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,571 @@
|
|||
/* this file is in UTF-8 format! */
|
||||
|
||||
/* Tooltips */
|
||||
"Create a new event" = "Yeni etkinlik oluştur";
|
||||
"Create a new task" = "Yeni görev oluştur";
|
||||
"Edit this event or task" = "Bu etkinlik veya görevi düzenle";
|
||||
"Print the current calendar view" = "Geçerli takvim görünütüsünü yazdır";
|
||||
"Delete this event or task" = "Bu etkinlik veya görevi sil";
|
||||
"Go to today" = "Bugüne git";
|
||||
"Switch to day view" = "Günlük görünüme geç";
|
||||
"Switch to week view" = "Haftalık görünüme geç";
|
||||
"Switch to month view" = "Aylık görünüme geç";
|
||||
"Switch to multi-columns day view" = "Çok-sütunlu günlük görünüme geç";
|
||||
"Reload all calendars" = "Tüm takvimleri tazele";
|
||||
|
||||
/* Tabs */
|
||||
"Date" = "Tarih";
|
||||
"Calendars" = "Takvimler";
|
||||
"No events for selected criteria" = "Seçilen ayırıcı özellik için bir etkinlik yok";
|
||||
"No tasks for selected criteria" = "Seçilen ayırıcı özellik için bir görev yok";
|
||||
|
||||
/* Day */
|
||||
"DayOfTheMonth" = "Ayın günü";
|
||||
"dayLabelFormat" = "%m/%d/%Y";
|
||||
"today" = "Bugün";
|
||||
"Previous Day" = "Önceki Gün";
|
||||
"Next Day" = "Sonraki Gün";
|
||||
|
||||
/* Week */
|
||||
"Week" = "Hafta";
|
||||
"this week" = "bu hafta";
|
||||
"Week %d" = "Hafta %d";
|
||||
"Previous Week" = "Önceki Hafta";
|
||||
"Next Week" = "Sonraki Hafta";
|
||||
|
||||
/* Month */
|
||||
"this month" = "bu ay";
|
||||
"Previous Month" = "Önceki Ay";
|
||||
"Next Month" = "Sonraki Ay";
|
||||
|
||||
/* Year */
|
||||
"this year" = "bu yıl";
|
||||
|
||||
/* Menu */
|
||||
"Calendar" = "Takvim";
|
||||
"Contacts" = "Kişiler";
|
||||
"New Calendar..." = "Yeni Takvim...";
|
||||
"Delete Calendar" = "Takvimi Sil...";
|
||||
"Unsubscribe Calendar" = "Takvim Üyeliğinden Ayrıl";
|
||||
"Sharing..." = "Paylaş...";
|
||||
"Export Calendar..." = "Takvimi Dışa Aktar...";
|
||||
"Import Events..." = "Etkinlikleri İçe Aktar...";
|
||||
"Import Events" = "Etkinlikleri İçe Aktar";
|
||||
"Select an iCalendar file (.ics)." = "Bir iCalendar (.ics) dosyası seçin.";
|
||||
"Upload" = "Yükle";
|
||||
"Uploading" = "Yükleniyor";
|
||||
"Publish Calendar..." = "Takvimi Yayınla...";
|
||||
"Reload Remote Calendars" = "Uzak Takvimleri Tazele";
|
||||
"Properties" = "Özellikler";
|
||||
"Done" = "Tamamlandı";
|
||||
"An error occurred while importing calendar." = "Takvimi içe aktarırken bir hata oluştu.";
|
||||
"No event was imported." = "İçeri aktarılan etkinlik yok.";
|
||||
"A total of %{0} events were imported in the calendar." = "Toplam %{0} etkinlik takvime aktarıldı.";
|
||||
"Compose E-Mail to All Attendees" = "Tüm Katılımcılara İleti Yaz";
|
||||
"Compose E-Mail to Undecided Attendees" = "Karar Vermemiş Katılımcılara İleti Yaz";
|
||||
|
||||
/* Folders */
|
||||
"Personal calendar" = "Kişisel takvim";
|
||||
|
||||
/* Misc */
|
||||
"OpenGroupware.org" = "OpenGroupware.org";
|
||||
"Forbidden" = "Yasaklanmış";
|
||||
|
||||
/* acls */
|
||||
"Access rights to" = "Erişim yetkileri";
|
||||
"For user" = "Şu kullanıcı için";
|
||||
"Any Authenticated User" = "Herhangi kimliği doğrulanmış bir kullanıcı";
|
||||
"Public Access" = "Halka Açık Erişim";
|
||||
"label_Public" = "Halka Açık";
|
||||
"label_Private" = "Özel";
|
||||
"label_Confidential" = "Gizli";
|
||||
"label_Viewer" = "Hepsini Görüntüle";
|
||||
"label_DAndTViewer" = "Gün ve Tarihi Görüntüle";
|
||||
"label_Modifier" = "Değiştir";
|
||||
"label_Responder" = "Kişiyi Yanıtla";
|
||||
"label_None" = "Hiç biri";
|
||||
"View All" = "Hepsini Görüntüle";
|
||||
"View the Date & Time" = "Gün ve Tarihi Görüntüle";
|
||||
"Modify" = "Değiştir";
|
||||
"Respond To" = "Kişiyi Yanıtla";
|
||||
"None" = "Hiç biri";
|
||||
"This person can create objects in my calendar."
|
||||
= "Bu kişi bu takvimimde öge oluşturabilir.";
|
||||
"This person can erase objects from my calendar."
|
||||
= "Bu kişi takvimimden öge silebilir.";
|
||||
|
||||
/* Button Titles */
|
||||
"Subscribe to a Calendar..." = "Bir Takvime Üye Ol...";
|
||||
"Remove the selected Calendar" = "Seçili takvimi sil";
|
||||
"New calendar" = "Yeni Takvim";
|
||||
"Name of the Calendar" = "Takvimin Adı";
|
||||
"new" = "Yeni";
|
||||
"Print view" = "Yazdırma görünümü";
|
||||
"edit" = "Düzenle";
|
||||
"delete" = "Sil";
|
||||
"proposal" = "Teklif";
|
||||
"Save and Close" = "Kaydet ve Kapat";
|
||||
"Close" = "Kapat";
|
||||
"Invite Attendees" = "Katılımcıları Davet Et";
|
||||
"Attach" = "Ekle";
|
||||
"Update" = "Güncelle";
|
||||
"Cancel" = "İptal";
|
||||
"Reset" = "Baştaki konumuna getir";
|
||||
"Save" = "Kaydet";
|
||||
"show_rejected_apts" = "Reddedilen buluşmaları göster";
|
||||
"hide_rejected_apts" = "Reddedilen buluşmaları gizle";
|
||||
|
||||
/* Schedule */
|
||||
"Schedule" = "İş Programı";
|
||||
"No appointments found" = "Buluşma bulunamadı";
|
||||
"Meetings proposed by you" = "Sizin tarafınızdan teklif edilen toplantılar";
|
||||
"Meetings proposed to you" = "Size teklif edilen toplantılar";
|
||||
"sched_startDateFormat" = "%d/%m %H:%M";
|
||||
"action" = "Eylem";
|
||||
"accept" = "Kabul et";
|
||||
"decline" = "Reddet";
|
||||
"more attendees" = "Diğer katılımcılar";
|
||||
"Hide already accepted and rejected appointments" = "Kabul edilmiş ve reddedilmiş buluşmaları gizle";
|
||||
"Show already accepted and rejected appointments" = "Kabul edilmiş ve reddedilmiş buluşmaları göster";
|
||||
|
||||
/* Print view */
|
||||
"LIST" = "Listele";
|
||||
"Print Settings" = "Yazdırma Ayarları";
|
||||
"Title" = "Ünvan";
|
||||
"Layout" = "Düzenleme";
|
||||
"What to Print" = "Yazdırılacak";
|
||||
"Options" = "Seçenekler";
|
||||
"Tasks with no due date" = "Vadesi olmayan görevler";
|
||||
"Display working hours only" = "Sadece çalışma saatlerini göster";
|
||||
"Completed tasks" = "Tamamlanmış Görevler";
|
||||
"Display events and tasks colors" = "Etkinlik ve görev renklerini göster";
|
||||
"Borders" = "Sınırlar";
|
||||
"Backgrounds" = "Arka Plan";
|
||||
|
||||
/* Appointments */
|
||||
"Appointment viewer" = "Buluşma Gösterici";
|
||||
"Appointment editor" = "Buluşma Düzenleyici";
|
||||
"Appointment proposal" = "Buluşma Teklifi";
|
||||
"Appointment on" = "Buluşma";
|
||||
"Start" = "Başlangıç";
|
||||
"End" = "Bitiş";
|
||||
"Due Date" = "Vade";
|
||||
"Name" = "İsim";
|
||||
"Email" = "E-posta";
|
||||
"Status" = "Durum";
|
||||
"% complete" = "% tamamlandı";
|
||||
"Location" = "Konum";
|
||||
"Add a category" = "Sınıf ekle";
|
||||
"Priority" = "Öncelik";
|
||||
"Privacy" = "Gizlilik";
|
||||
"Cycle" = "Tekrar";
|
||||
"Cycle End" = "Tekrar Bitişi";
|
||||
"Categories" = "Sınıflar";
|
||||
"Classification" = "Sınıflandırma";
|
||||
"Duration" = "Süre";
|
||||
"Attendees" = "Katılımcılar";
|
||||
"Resources" = "Kaynaklar";
|
||||
"Organizer" = "Düzenleyen";
|
||||
"Description" = "Tanım";
|
||||
"Document" = "Belge";
|
||||
"Category" = "Sınıf";
|
||||
"Repeat" = "Tekrarla";
|
||||
"Reminder" = "Hatırlatma";
|
||||
"General" = "Genel";
|
||||
"Reply" = "Yanıtla";
|
||||
"Created by" = "Oluşturan";
|
||||
"You are invited to participate" = "Katılmaya davet edildiniz";
|
||||
"Target" = "Hedef";
|
||||
"attributes" = "özellikler";
|
||||
"attendees" = "katılımcılar";
|
||||
"delegated from" = "tarafından temsilci atandı";
|
||||
|
||||
/* checkbox title */
|
||||
"is private" = "özel mi";
|
||||
|
||||
/* classification */
|
||||
"Public" = "Halka Açık";
|
||||
"Private" = "Özel";
|
||||
|
||||
/* text used in overviews and tooltips */
|
||||
"empty title" = "Boş başlık";
|
||||
"private appointment" = "Özel buluşma";
|
||||
"Change..." = "Değiştir...";
|
||||
|
||||
/* Appointments (participation state) */
|
||||
"partStat_NEEDS-ACTION" = "Daha sonra onaylayacağım";
|
||||
"partStat_ACCEPTED" = "Katılacağım";
|
||||
"partStat_DECLINED" = "Katılmayacağım";
|
||||
"partStat_TENTATIVE" = "Katılabilirim";
|
||||
"partStat_DELEGATED" = "Temsilci atıyorum";
|
||||
"partStat_OTHER" = "Diğer";
|
||||
|
||||
/* Appointments (error messages) */
|
||||
"Conflicts found!" = "Çakışma bulundu!";
|
||||
"Invalid iCal data!" = "Geçersiz iCal verisi!";
|
||||
"Could not create iCal data!" = "iCal verisi oluşturulamıyor!";
|
||||
|
||||
/* Searching */
|
||||
"view_all" = "Hepsi";
|
||||
"view_today" = "Bugün";
|
||||
"view_next7" = "Gelecek 7 gün";
|
||||
"view_next14" = "Gelecek 14 gün";
|
||||
"view_next31" = "Gelecek 31 gün";
|
||||
"view_thismonth" = "Bu Ay";
|
||||
"view_future" = "İleri Tarihteki Tüm Etkinlikler";
|
||||
"view_selectedday" = "Seçili Gün";
|
||||
"view_not_started" = "Başlamış görev yok";
|
||||
"view_overdue" = "Vadesi geçmiş görev";
|
||||
"view_incomplete" = "Tamamlanmamış görev";
|
||||
"View" = "Görüntüle";
|
||||
"Title, category or location" = "Başlık, sınıf veya konum";
|
||||
"Entire content" = "Tüm İçerik";
|
||||
"Search" = "Arama";
|
||||
"Search attendees" = "Katılımcıları ara";
|
||||
"Search resources" = "Kaynakları ara";
|
||||
"Search appointments" = "Buluşmaları ara";
|
||||
"All day Event" = "Tam gün süren Etkinlik";
|
||||
"check for conflicts" = "Çakışmaları denetle";
|
||||
"URL" = "URL";
|
||||
"newAttendee" = "Katılımcı ekle";
|
||||
|
||||
/* calendar modes */
|
||||
"Overview" = "Genel görünüm";
|
||||
"Chart" = "Çizelge";
|
||||
"List" = "Listele";
|
||||
"Columns" = "Sütunlar";
|
||||
|
||||
/* Priorities */
|
||||
"prio_0" = "Belirtilmemiş";
|
||||
"prio_1" = "Yüksek";
|
||||
"prio_2" = "Yüksek";
|
||||
"prio_3" = "Yüksek";
|
||||
"prio_4" = "Yüksek";
|
||||
"prio_5" = "Normal";
|
||||
"prio_6" = "Düşük";
|
||||
"prio_7" = "Düşük";
|
||||
"prio_8" = "Düşük";
|
||||
"prio_9" = "Düşük";
|
||||
|
||||
/* access classes (privacy) */
|
||||
"PUBLIC_vevent" = "Halka Açık Etkinlik";
|
||||
"CONFIDENTIAL_vevent" = "Gizli Etkinlik";
|
||||
"PRIVATE_vevent" = "Özel Etkinlik";
|
||||
"PUBLIC_vtodo" = "Halka Açık Görev";
|
||||
"CONFIDENTIAL_vtodo" = "Gizli Görev";
|
||||
"PRIVATE_vtodo" = "Özel görev";
|
||||
|
||||
/* status type */
|
||||
"status_" = "Belirtilmedi";
|
||||
"status_NOT-SPECIFIED" = "Belirtilmedi";
|
||||
"status_TENTATIVE" = "Geçici";
|
||||
"status_CONFIRMED" = "Onaylandi";
|
||||
"status_CANCELLED" = "İptal edildi";
|
||||
"status_NEEDS-ACTION" = "Eylem İhtiyacı";
|
||||
"status_IN-PROCESS" = "işlemde";
|
||||
"status_COMPLETED" = "Tamamlandığı tarih";
|
||||
|
||||
/* Priority level */
|
||||
"low" = "düşük";
|
||||
|
||||
/* Priority level */
|
||||
"normal" = "normal";
|
||||
|
||||
/* Priority level */
|
||||
"high" = "yüksek";
|
||||
|
||||
/* Cycles */
|
||||
"cycle_once" = "bir_kere";
|
||||
"cycle_daily" = "günlük_tekrar";
|
||||
"cycle_weekly" = "haftalık_tekrar";
|
||||
"cycle_2weeks" = "2haftalık_tekrar";
|
||||
"cycle_4weeks" = "4haftalık_tekrar";
|
||||
"cycle_monthly" = "aylık_tekrar";
|
||||
"cycle_weekday" = "haftaiçi_tekrar";
|
||||
"cycle_yearly" = "yıllık_tekrar";
|
||||
"cycle_end_never" = "bitmeyen_tekrar";
|
||||
"cycle_end_until" = "tarihine_kadar_tekrar";
|
||||
"Recurrence pattern" = "Tekrar örüntüsü";
|
||||
"Range of recurrence" = "Tekrar aralığı";
|
||||
"Daily" = "Günlük";
|
||||
"Multi-Columns" = "Çoklu-Sütun";
|
||||
"Weekly" = "Haftalık";
|
||||
"Monthly" = "Aylık";
|
||||
"Yearly" = "Yıllık";
|
||||
"Every" = "Her";
|
||||
"Days" = "Gün";
|
||||
"Week(s)" = "Hafta";
|
||||
"On" = "Tarihinde";
|
||||
"Month(s)" = "Ay";
|
||||
|
||||
/* [Event recurrence editor] Ex: _The_ first Sunday */
|
||||
"The" = " ";
|
||||
"Recur on day(s)" = "Gün(ün/lerin)de tekrar et";
|
||||
"Year(s)" = "Yıl";
|
||||
|
||||
/* [Event recurrence editor] Ex: Every first Sunday _of_ April */
|
||||
"cycle_of" = "-";
|
||||
"No end date" = "Bitiş tarihi yok";
|
||||
"Create" = "Oluştur";
|
||||
"appointment(s)" = "buluşma(lar)";
|
||||
"Repeat until" = "Şu Zamana Tekrar et";
|
||||
"End Repeat" = "Tekrarı Bitişi";
|
||||
"Never" = "Hiç bir zaman";
|
||||
"After" = "Sonra";
|
||||
"On Date" = "Gününde";
|
||||
"times" = "kere";
|
||||
"First" = "İlk";
|
||||
"Second" = "İkinci";
|
||||
"Third" = "Üçüncü";
|
||||
"Fourth" = "Dördüncü";
|
||||
"Fift" = "Beşinci";
|
||||
"Last" = "Son";
|
||||
|
||||
/* Appointment categories */
|
||||
"category_none" = "Hiç biri";
|
||||
"category_labels" = "Yıldönümü,Doğum Günü,İş,Aramalar,Müşteriler,Rekabet,Müşteri,Favoriler,Takip,Hediyelik Eşya,Tatiller,Fikirler,Toplantı,Sorunlar,Çeşitli,Kişisel,Projeler,Bayram,Durum,Tedarikçi,Seyahat,Tatil";
|
||||
"repeat_NEVER" = "Tekrar etmeyen";
|
||||
"repeat_DAILY" = "Günlük";
|
||||
"repeat_WEEKLY" = "Haftalık";
|
||||
"repeat_BI-WEEKLY" = "İki-Haftada-bir";
|
||||
"repeat_EVERY WEEKDAY" = "Haftanın Her Günü";
|
||||
"repeat_MONTHLY" = "Aylık";
|
||||
"repeat_YEARLY" = "Yıllık";
|
||||
"repeat_CUSTOM" = "Özel...";
|
||||
"reminder_NONE" = "Hatırlatma yok";
|
||||
"reminder_5_MINUTES_BEFORE" = "5 dakika önce";
|
||||
"reminder_10_MINUTES_BEFORE" = "10 dakika önce";
|
||||
"reminder_15_MINUTES_BEFORE" = "15 dakika önce";
|
||||
"reminder_30_MINUTES_BEFORE" = "30 dakika önce";
|
||||
"reminder_45_MINUTES_BEFORE" = "45 dakika önce";
|
||||
"reminder_1_HOUR_BEFORE" = "1 saat önce";
|
||||
"reminder_2_HOURS_BEFORE" = "2 saat önce";
|
||||
"reminder_5_HOURS_BEFORE" = "5 saat önce";
|
||||
"reminder_15_HOURS_BEFORE" = "15 saat önce";
|
||||
"reminder_1_DAY_BEFORE" = "1 gün önce";
|
||||
"reminder_2_DAYS_BEFORE" = "2 gün önce";
|
||||
"reminder_1_WEEK_BEFORE" = "1 hafta önce";
|
||||
"reminder_CUSTOM" = "Özel...";
|
||||
"reminder_MINUTES" = "dakika";
|
||||
"reminder_HOURS" = "saat";
|
||||
"reminder_DAYS" = "gün";
|
||||
"reminder_WEEKS" = "hafta";
|
||||
"reminder_BEFORE" = "önce";
|
||||
"reminder_AFTER" = "sonra";
|
||||
"reminder_START" = "etkinlik başlangıcı";
|
||||
"reminder_END" = "etkinlik bitişi";
|
||||
"Reminder Details" = "Hatırlatıcı Ayrıntıları";
|
||||
"Choose a Reminder Action" = "Bir Hatırlatıcı Eylemi Seçin";
|
||||
"Show an Alert" = "Bir Uyarı Göster";
|
||||
"Send an E-mail" = "Bir İleti Gönder";
|
||||
"Email Organizer" = "Düzenleyene postala";
|
||||
"Email Attendees" = "Katılımcılara postala";
|
||||
"zoom_400" = "400%";
|
||||
"zoom_200" = "200%";
|
||||
"zoom_100" = "100%";
|
||||
"zoom_50" = "50%";
|
||||
"zoom_25" = "25%";
|
||||
|
||||
/* transparency */
|
||||
"Show Time as Free" = "Zamanı Serbest Olarak Göster";
|
||||
|
||||
/* email notifications */
|
||||
"Send Appointment Notifications" = "Buluşma Bildirimi Gönder";
|
||||
"From" = "Gönderen";
|
||||
"To" = "Alıcı";
|
||||
|
||||
/* validation errors */
|
||||
validate_notitle = "Başlık konulmadı, devam etmek istiyor musunuz?";
|
||||
validate_invalid_startdate = "Geçersiz başlangıç tarihi alanı!";
|
||||
validate_invalid_enddate = "Geçersiz bitiş tarihi alanı!";
|
||||
validate_endbeforestart = "Girdiğiniz bitiş tarihi, başlangıç tarihinden önce.";
|
||||
"Events" = "Etkinlikler";
|
||||
"Tasks" = "Görevler";
|
||||
"Show completed tasks" = "Tamamlanmış görevleri göster";
|
||||
|
||||
/* tabs */
|
||||
"Task" = "Görev";
|
||||
"Event" = "Etkinlik";
|
||||
"Recurrence" = "Tekrar";
|
||||
|
||||
/* toolbar */
|
||||
"New Event" = "Yeni Etkinlik";
|
||||
"New Task" = "Yeni Görev";
|
||||
"Edit" = "Düzenle";
|
||||
"Delete" = "Sil";
|
||||
"Go to Today" = "Bugüne Git";
|
||||
"Day View" = "Günlük Görünüm";
|
||||
"Week View" = "Haftalık Görünüm";
|
||||
"Month View" = "Aylık Görünüm";
|
||||
"Reload" = "Tazele";
|
||||
|
||||
/* Number of selected components in events or tasks list */
|
||||
"selected" = "seçili";
|
||||
"eventPartStatModificationError" = "Katılım durumunuz değiştirilemez.";
|
||||
|
||||
/* menu */
|
||||
"New Event..." = "Yeni Etkinlik...";
|
||||
"New Task..." = "Yeni Görev...";
|
||||
"Edit Selected Event..." = "Seçili Etkinliği Düzenle...";
|
||||
"Delete Selected Event" = "Seçili Etkinliği Sil";
|
||||
"Select All" = "Hepsini Seç";
|
||||
"Workweek days only" = "Sadece haftanın çalışma günleri";
|
||||
"Tasks in View" = "Görev Görünümü";
|
||||
"eventDeleteConfirmation" = "Şu etkilik(ler) silinecek:";
|
||||
"taskDeleteConfirmation" = "Şu görev(ler) silinecek:";
|
||||
"Would you like to continue?" = "Devam etmek istiyor musunuz?";
|
||||
"You cannot remove nor unsubscribe from your personal calendar."
|
||||
= "Kişisel takviminizden çıkamaz ve üyeliğinizi kaldıramazsınız.";
|
||||
"Are you sure you want to delete the calendar \"%{0}\"?"
|
||||
= "\"%{0}\" takvimini silmek istediğinizden emin misiniz?";
|
||||
|
||||
/* Legend */
|
||||
"Participant" = "Katılan";
|
||||
"Optional Participant" = "Tercihli Katılımcı";
|
||||
"Non Participant" = "Katılmayan";
|
||||
"Chair" = "Başkan";
|
||||
"Needs action" = "Eyleme İhtiyaç var";
|
||||
"Accepted" = "Kabul edilmiş";
|
||||
"Declined" = "Reddedilmiş";
|
||||
"Tentative" = "Geçici";
|
||||
"Free" = "Serbest";
|
||||
"Busy" = "Meşgul";
|
||||
"Maybe busy" = "Meşgul olabilir";
|
||||
"No free-busy information" = "serbest-meşgul bilgisi yok";
|
||||
|
||||
/* FreeBusy panel buttons and labels */
|
||||
"Suggest time slot" = "Zaman aralığı öner";
|
||||
"Zoom" = "Zoom";
|
||||
"Previous slot" = "Önceki aralık";
|
||||
"Next slot" = "Sonraki aralık";
|
||||
"Previous hour" = "Önceki saat";
|
||||
"Next hour" = "Sonraki saat";
|
||||
"Work days only" = "Sadece çalışma günleri";
|
||||
"The whole day" = "Tam gün";
|
||||
"Between" = "Arasında";
|
||||
"and" = "ve";
|
||||
"A time conflict exists with one or more attendees.\nWould you like to keep the current settings anyway?"
|
||||
= "Bir ya da daha fazla katılımcı ile zaman çakışması var.\nYine de mevcut düzenlemeyi tutmak ister misiniz?";
|
||||
|
||||
/* events list */
|
||||
"Due" = "Vade";
|
||||
"(Private Event)" = "(Özel Etkinlik)";
|
||||
vevent_class0 = "(Halka açık etkinlik)";
|
||||
vevent_class1 = "(Özel etkinlik)";
|
||||
vevent_class2 = "(Gizli etkinlik)";
|
||||
|
||||
/* tasks list */
|
||||
"Descending Order" = "Azalan Sıralama";
|
||||
vtodo_class0 = "(Halka Açık görev)";
|
||||
vtodo_class1 = "(Özel görev)";
|
||||
vtodo_class2 = "(Gizli görev)";
|
||||
"closeThisWindowMessage" = "Teşekkürler! Bu pencereyi kapatabilir veya şunları görüntüleyebilirsiniz";
|
||||
"Multicolumn Day View" = "Çok Sütunlu Günlük Görünüm";
|
||||
"Please select an event or a task." = "Lütfen bir etkinlik veya görev seçin.";
|
||||
"editRepeatingItem" = "Düzenlediğiniz öge tekrarlanan bir ögedir. Bu ögenin tüm tekrarlarını mı yoksa sadece bu tek örneği mi düzenlemek istiyor musunuz?";
|
||||
"button_thisOccurrenceOnly" = "Sadece bu tek örnek";
|
||||
"button_allOccurrences" = "Tüm tekrarlanan örnekler";
|
||||
"Edit This Occurrence" = "Bu Örneği Düzenle";
|
||||
"Edit All Occurrences" = "Tüm Örnekleri Düzenle";
|
||||
"Update This Occurrence" = "Bu Örneği Güncelle";
|
||||
"Update All Occurrences" = "Tüm Örnekleri Güncelle";
|
||||
|
||||
/* Properties dialog */
|
||||
"Color" = "Renk";
|
||||
"Include in free-busy" = "serbest-meşgul'e dahil et";
|
||||
"Synchronization" = "Eşitleme";
|
||||
"Synchronize" = "Eşitle";
|
||||
"Tag" = "Etiket";
|
||||
"Display" = "Göster";
|
||||
"Show alarms" = "Uyarıları göster";
|
||||
"Show tasks" = "Görevleri göster";
|
||||
"Notifications" = "Bildirimler";
|
||||
"Receive a mail when I modify my calendar" = "Takvimimi değiştirdiğimde bir ileti al";
|
||||
"Receive a mail when someone else modifies my calendar" = "Başka biri takvimimi değiştirdiğinde ileti al";
|
||||
"When I modify my calendar, send a mail to" = "Bir takvimi değiştirdiğimde, şu kişiye ileti gönder";
|
||||
"Email Address" = "E-posta Adresi";
|
||||
"Export" = "Dışarı Aktar";
|
||||
|
||||
|
||||
/* Show only the calendar for which the menu is displayed */
|
||||
"Show Only This Calendar" = "Sadece Bu Takvimi Göster";
|
||||
|
||||
|
||||
/* Show all calendar (personal, subscriptions and web) */
|
||||
"Show All Calendars" = "Tüm Takvimleri Göster";
|
||||
|
||||
"Links to this Calendar" = "Bu Takvimin Bağlantıları";
|
||||
"Authenticated User Access" = "Kimliği Doğrulamış Kullanıcı Erişimi";
|
||||
"CalDAV URL" = "CalDAV URL";
|
||||
"WebDAV ICS URL" = "WebDAV ICS URL";
|
||||
"WebDAV XML URL" = "WebDAV XML URL";
|
||||
|
||||
/* Error messages */
|
||||
"dayFieldInvalid" = "Lütfen Gün alanına 1 veya daha büyük bir sayısal değer belirleyin.";
|
||||
"weekFieldInvalid" = "Lütfen Hafta alanına 1 veya daha büyük bir sayısal değer belirleyin.";
|
||||
"monthFieldInvalid" = "Lütfen Ay alanına 1 veya daha büyük bir sayısal değer belirleyin.";
|
||||
"monthDayFieldInvalid" = "Lütfen ayın günü alanında 1 veya daha büyük bir sayısal değer belirleyin.";
|
||||
"yearFieldInvalid" = "Lütfen Yıl alanına 1 veya daha büyük bir sayısal değer belirleyin.";
|
||||
"appointmentFieldInvalid" = "Lütfen Buluşma alanına 1 veya daha büyük bir sayısal değer belirleyin.";
|
||||
"recurrenceUnsupported" = "Bu tip tekrar şimdilik desteklenmiyor.";
|
||||
"Please specify a calendar name." = "Lütfen bir takvim adı belirtin.";
|
||||
"tagNotDefined" = "Bu takvimi eşitlemek istiyorsanız bir etiket belirtmelisiniz.";
|
||||
"tagAlreadyExists" = "Belirlediğiniz etiket başka bir takvim ile ilişkilendirilmiş.";
|
||||
"tagHasChanged" = "Eğer takviminizin etiketini değiştirirseniz, taşınabilir cihazınızda verileri tazelemeniz gerekir.\n\nDevam etmek istiyor musunuz?";
|
||||
"tagWasAdded" = "Eğer bu takvimi eşitlemek isterseniz, taşınabilir cihazınızda verileri tazelemeniz gerekir.\n\nDevam etmek istiyor musunuz?";
|
||||
"tagWasRemoved" = "Eğer bu takvimin eşitleme işlemini kaldırırsanız, taşınabilir cihazınızda verileri tazelemeniz gerekir.\n\nDevam etmek istiyor musunuz?";
|
||||
"DestinationCalendarError" = "Kaynak ve hedef takvimler aynı. Lütfen farklı bir takvime kopyalamayı deneyin.";
|
||||
"EventCopyError" = "Kopyalama başarısız oldu. Lütfen başka bir takvimi kopyalamayı deneyin.";
|
||||
"Please select at least one calendar" = "Lütfen en az bir takvim seçin";
|
||||
"Open Task..." = "Görev Aç...";
|
||||
"Mark Completed" = "Tamamlanmış olarak İşaretle";
|
||||
"Delete Task" = "Görevi Sil";
|
||||
"Delete Event" = "Etkinliği Sil";
|
||||
"Copy event to my calendar" = "Etkinliği takvimime kopyala";
|
||||
"View Raw Source" = "Kaynak Kodunu Göster";
|
||||
"Subscriptions" = "Üyelikler";
|
||||
"Subscribe to a shared folder" = "Paylaşılan bir klasöre üye ol";
|
||||
"Subscribe to a web calendar..." = "Bir web takvimine üye ol...";
|
||||
"URL of the Calendar" = "Takvimin URL adresi";
|
||||
"Web Calendar" = "Web Takvimi";
|
||||
"Web Calendars" = "Web Takvimleri";
|
||||
"Reload on login" = "Girişte tazele";
|
||||
"Invalid number." = "Geçersiz sayı.";
|
||||
"Please identify yourself to %{0}" = "Lütfen kendinizi şu kişiye tanıtın %{0} ";
|
||||
"quantity" = "adet";
|
||||
"Current view" = "Geçerli görünüm";
|
||||
"Selected events and tasks" = "Seçili etkinlik ve görevler";
|
||||
"Custom date range" = "Özel tarih aralığı";
|
||||
"Select starting date" = "Başlangıç tarihini seçin";
|
||||
"Select ending date" = "Bitiş tarihini seçin";
|
||||
"Delegated to" = "Temsilci atanan";
|
||||
"Keep sending me updates" = "Güncellemeleri bana göndermeye devam et";
|
||||
"OK" = "TAMAM";
|
||||
"Confidential" = "Gizli";
|
||||
"Enable" = "Etkinleştir";
|
||||
"Filter" = "Süzgeç";
|
||||
"Sort" = "Sıralandır";
|
||||
"Back" = "Geri";
|
||||
"Day" = "Gün";
|
||||
"Month" = "Ay";
|
||||
"New Appointment" = "Yeni Buluşma";
|
||||
"filters" = "süzgeçler";
|
||||
"Today" = "Bugün";
|
||||
"More options" = "Daha fazla seçenek";
|
||||
"Delete This Occurrence" = "Bu Örneği Sil";
|
||||
"Delete All Occurrences" = "Tüm Örnekleri Sil";
|
||||
"Add From" = "Gönderen Ekle";
|
||||
"Add Due" = "Vade Ekle";
|
||||
"Import" = "İçeri Aktar";
|
||||
"Rename" = "Yeniden Adlandır";
|
||||
"Import Calendar" = "Takvimi İçe Aktar";
|
||||
"Select an ICS file." = "Bir ICS dosyası seçin.";
|
||||
|
||||
/* Notification when user subscribes to a calendar */
|
||||
"Successfully subscribed to calendar" = "Takvime başarıyla üye olundu";
|
||||
|
||||
/* Aria label for color chip button to select and unselect an event or task */
|
||||
"Toggle item" = "Ögede Geçiş Yap";
|
||||
|
||||
/* Aria label for scope of search on events or tasks */
|
||||
"Search scope" = "Arama kapsamı";
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,28 @@
|
|||
<?xml version="1.0" standalone="yes"?>
|
||||
<!DOCTYPE container>
|
||||
<container
|
||||
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"
|
||||
xmlns:var="http://www.skyrix.com/od/binding"
|
||||
xmlns:const="http://www.skyrix.com/od/constant"
|
||||
xmlns:rsrc="OGo:url"
|
||||
xmlns:label="OGo:label">
|
||||
|
||||
<var:if condition="isSubject">
|
||||
<var:string value="currentUserName" const:escapeHTML="NO"/> sizi ekledi
|
||||
</var:if>
|
||||
|
||||
<var:if condition="isBody">
|
||||
<var:string value="currentUserName" const:escapeHTML="NO"/> sizi <var:string const:value='"' const:escapeHTML="NO"/><var:string value="resourceName" const:escapeHTML="NO"/><var:string const:value='"' const:escapeHTML="NO"/> klasörünün erişim listesine ekledi.
|
||||
<!--
|
||||
Bu klasöre şu bağı takip ederek hemen üye olabilirsiniz:
|
||||
<var:string value="httpAdvisoryURL" const:escapeHTML="NO"/>subscribe?mail-invitation=YES
|
||||
|
||||
Ayrıca, SOGo web arayüzünü kullanarak sonradan üye olabilirsiniz.
|
||||
|
||||
Bu kaynağa aşağıdaki URL'yi kullanarak uzaktan da erişebilirsiniz:
|
||||
|
||||
<var:string value="httpFolderURL" const:escapeHTML="NO"/>
|
||||
-->
|
||||
</var:if>
|
||||
|
||||
</container>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,28 @@
|
|||
<?xml version="1.0" standalone="yes"?>
|
||||
<!DOCTYPE container>
|
||||
<container
|
||||
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"
|
||||
xmlns:var="http://www.skyrix.com/od/binding"
|
||||
xmlns:const="http://www.skyrix.com/od/constant"
|
||||
xmlns:rsrc="OGo:url"
|
||||
xmlns:label="OGo:label">
|
||||
|
||||
<var:if condition="isSubject">
|
||||
<var:string value="currentUserName" const:escapeHTML="NO"/> erişim yetkilerini değiştirdi has modified the access rights
|
||||
</var:if>
|
||||
|
||||
<var:if condition="isBody">
|
||||
<var:string value="currentUserName" const:escapeHTML="NO"/> erişim yetkilerinizi <var:string const:value='"' const:escapeHTML="NO"/><var:string value="resourceName" const:escapeHTML="NO"/><var:string const:value='"' const:escapeHTML="NO"/> klasörü için değiştirdi.
|
||||
<!--
|
||||
Bu klasöre şu bağı takip ederek hemen üye olabilirsiniz:
|
||||
<var:string value="httpAdvisoryURL" const:escapeHTML="NO"/>subscribe?mail-invitation=YES
|
||||
|
||||
Ayrıca, SOGo web arayüzünü kullanarak sonradan üye olabilirsiniz.
|
||||
|
||||
Bu kaynağa aşağıdaki URL'yi kullanarak uzaktan da erişebilirsiniz:
|
||||
|
||||
<var:string value="httpFolderURL" const:escapeHTML="NO"/>
|
||||
-->
|
||||
</var:if>
|
||||
|
||||
</container>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,28 @@
|
|||
<?xml version="1.0" standalone="yes"?>
|
||||
<!DOCTYPE container>
|
||||
<container
|
||||
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"
|
||||
xmlns:var="http://www.skyrix.com/od/binding"
|
||||
xmlns:const="http://www.skyrix.com/od/constant"
|
||||
xmlns:rsrc="OGo:url"
|
||||
xmlns:label="OGo:label">
|
||||
|
||||
<var:if condition="isSubject">
|
||||
<var:string value="currentUserName" const:escapeHTML="NO"/> sizi listeden çıkardı
|
||||
</var:if>
|
||||
|
||||
<var:if condition="isBody">
|
||||
<var:string value="currentUserName" const:escapeHTML="NO"/> sizi <var:string const:value='"' const:escapeHTML="NO"/><var:string value="resourceName" const:escapeHTML="NO"/><var:string const:value='"' const:escapeHTML="NO"/> klasörünün erişim listesinden çıkardı.
|
||||
<!--
|
||||
Şu bağı takip ederek üyeliğinizi bu klasörden hemen kaldırabilirsiniz:
|
||||
<var:string value="httpAdvisoryURL" const:escapeHTML="NO"/>unsubscribe?mail-invitation=YES
|
||||
|
||||
Ayrıca, SOGo web arayüzünü kullanarak sonradan üyeliğinizi kaldırabilirsiniz.
|
||||
|
||||
Bu kaynağa aşağıdaki URL'yi kullanarak artık uzaktan erişemezsiniz:
|
||||
|
||||
<var:string value="httpFolderURL" const:escapeHTML="NO"/>
|
||||
-->
|
||||
</var:if>
|
||||
|
||||
</container>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,23 @@
|
|||
<?xml version="1.0" standalone="yes"?>
|
||||
<!DOCTYPE container>
|
||||
<container
|
||||
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"
|
||||
xmlns:var="http://www.skyrix.com/od/binding"
|
||||
xmlns:const="http://www.skyrix.com/od/constant"
|
||||
xmlns:rsrc="OGo:url"
|
||||
xmlns:label="OGo:label">
|
||||
|
||||
<var:if condition="isSubject">
|
||||
<var:string const:value='"' const:escapeHTML="NO"/><var:string value="displayName" const:escapeHTML="NO"/><var:string const:value='"' const:escapeHTML="NO"/> oluşturuldu
|
||||
</var:if>
|
||||
|
||||
<var:if condition="isBody">
|
||||
The <var:string const:value='"' const:escapeHTML="NO"/><var:string value="displayName" const:escapeHTML="NO"/><var:string const:value='"' const:escapeHTML="NO"/> klasörü oluşturuldu.
|
||||
<!--
|
||||
Bu kaynağa aşağıdaki URL'yi kullanarak uzaktan da erişebilirsiniz:
|
||||
|
||||
<var:string value="httpFolderURL" const:escapeHTML="NO"/>
|
||||
-->
|
||||
</var:if>
|
||||
|
||||
</container>
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Loading…
Reference in New Issue