(i18n) Update translations
Francis Lachapelle
parent
ef73dc43f6
commit
d05039602f
|
|
@ -80,6 +80,9 @@
|
|||
"Error" = "Chyba";
|
||||
"Success" = "Úspěšné";
|
||||
|
||||
/* confirmation dialog box */
|
||||
"Confirmation" = "Potvrzení";
|
||||
|
||||
/* alarms */
|
||||
"Reminder" = "Upomínka";
|
||||
"Start" = "Začátek";
|
||||
|
|
@ -101,6 +104,7 @@
|
|||
"Personal" = "Osobní";
|
||||
"To Do" = "Třeba udělat";
|
||||
"Later" = "Později";
|
||||
"Return Receipt Sent" = "Odesláno potvrzení o přečtení";
|
||||
"a2_Sunday" = "Ne";
|
||||
"a2_Monday" = "Po";
|
||||
"a2_Tuesday" = "Út";
|
||||
|
|
@ -115,6 +119,7 @@
|
|||
"You cannot (un)subscribe to a folder that you own!" = "Nemůžete (přestat)odebírat složku, kterou vlastníte!";
|
||||
|
||||
/* SMIME Certificate field */
|
||||
"S/MIME Certificate" = "S/MIME Certifikát";
|
||||
"Subject Name" = "Jméno Subjektu";
|
||||
"Issuer" = "Vydavatel";
|
||||
"countryName" = "Země";
|
||||
|
|
@ -141,6 +146,8 @@
|
|||
/* Toggle visibility (ex: mail account in left navigation menu) */
|
||||
"Toggle visibility" = "Přepnout zobrazení";
|
||||
|
||||
"Keyboard Shortcuts" = "Klávesové zkratky";
|
||||
|
||||
/* Toggle multiple items at the same time (hotkeys cheatsheet) */
|
||||
"Toggle range of items" = "Přepnout rozsah položek";
|
||||
|
||||
|
|
@ -150,6 +157,9 @@
|
|||
/* Space key */
|
||||
"key_space" = "space";
|
||||
|
||||
/* Delete key */
|
||||
"key_delete" = "smazat";
|
||||
|
||||
/* Shift and space key */
|
||||
"key_shift+space" = "shift + mezerník";
|
||||
|
||||
|
|
@ -172,7 +182,7 @@
|
|||
"key_shift+down" = "shift + ↓";
|
||||
|
||||
/* Backspace key */
|
||||
"key_backspace" = "backspace";
|
||||
"key_backspace" = "⌫";
|
||||
|
||||
/* Hotkey to start a search */
|
||||
"hotkey_search" = "s";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -80,6 +80,9 @@
|
|||
"Error" = "Fehler";
|
||||
"Success" = "Erfolg";
|
||||
|
||||
/* confirmation dialog box */
|
||||
"Confirmation" = "Bestätigung";
|
||||
|
||||
/* alarms */
|
||||
"Reminder" = "Erinnerung";
|
||||
"Start" = "Beginn";
|
||||
|
|
@ -101,6 +104,7 @@
|
|||
"Personal" = "Persönlich";
|
||||
"To Do" = "To-Do";
|
||||
"Later" = "Später";
|
||||
"Return Receipt Sent" = "Empfangsbestätigung gesendet";
|
||||
"a2_Sunday" = "So";
|
||||
"a2_Monday" = "Mo";
|
||||
"a2_Tuesday" = "Di";
|
||||
|
|
@ -115,6 +119,7 @@
|
|||
"You cannot (un)subscribe to a folder that you own!" = "Sie können keinen Ordner abonnieren/abbestellen, den Sie besitzen!";
|
||||
|
||||
/* SMIME Certificate field */
|
||||
"S/MIME Certificate" = "S/MIME-Zertifikat";
|
||||
"Subject Name" = "Zertifikatsinhaber";
|
||||
"Issuer" = "Aussteller";
|
||||
"countryName" = "Land";
|
||||
|
|
@ -141,6 +146,8 @@
|
|||
/* Toggle visibility (ex: mail account in left navigation menu) */
|
||||
"Toggle visibility" = "Sichtbarkeit umschalten";
|
||||
|
||||
"Keyboard Shortcuts" = "Tastenkürzel";
|
||||
|
||||
/* Toggle multiple items at the same time (hotkeys cheatsheet) */
|
||||
"Toggle range of items" = "Mehrere Punkte umschalten";
|
||||
|
||||
|
|
@ -150,6 +157,9 @@
|
|||
/* Space key */
|
||||
"key_space" = "space";
|
||||
|
||||
/* Delete key */
|
||||
"key_delete" = "Löschen";
|
||||
|
||||
/* Shift and space key */
|
||||
"key_shift+space" = "Umschalt + Leerzeichen";
|
||||
|
||||
|
|
@ -172,7 +182,7 @@
|
|||
"key_shift+down" = "shift + ↓";
|
||||
|
||||
/* Backspace key */
|
||||
"key_backspace" = "backspace";
|
||||
"key_backspace" = "⌫";
|
||||
|
||||
/* Hotkey to start a search */
|
||||
"hotkey_search" = "s";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -80,6 +80,9 @@
|
|||
"Error" = "Hiba";
|
||||
"Success" = "Sikeres";
|
||||
|
||||
/* confirmation dialog box */
|
||||
"Confirmation" = "Megerősítés";
|
||||
|
||||
/* alarms */
|
||||
"Reminder" = "Emlékeztető";
|
||||
"Start" = "Kezdés";
|
||||
|
|
@ -101,6 +104,7 @@
|
|||
"Personal" = "Személyes";
|
||||
"To Do" = "Teendő";
|
||||
"Later" = "Később";
|
||||
"Return Receipt Sent" = "Visszaigazolás elküldve";
|
||||
"a2_Sunday" = "Va";
|
||||
"a2_Monday" = "Hé";
|
||||
"a2_Tuesday" = "Ke";
|
||||
|
|
@ -115,6 +119,7 @@
|
|||
"You cannot (un)subscribe to a folder that you own!" = "Saját tulajdonban lévő mappá(ra/ról) nem lehet feliratkozni, vagy leiratkozni.";
|
||||
|
||||
/* SMIME Certificate field */
|
||||
"S/MIME Certificate" = "S/MIME tanúsítvány";
|
||||
"Subject Name" = "Tulajdonos";
|
||||
"Issuer" = "Kibocsátó";
|
||||
"countryName" = "Ország";
|
||||
|
|
@ -141,6 +146,8 @@
|
|||
/* Toggle visibility (ex: mail account in left navigation menu) */
|
||||
"Toggle visibility" = "Láthatóság összecsukása";
|
||||
|
||||
"Keyboard Shortcuts" = "Gyorsbillentyűk";
|
||||
|
||||
/* Toggle multiple items at the same time (hotkeys cheatsheet) */
|
||||
"Toggle range of items" = "Több elem módosítása";
|
||||
|
||||
|
|
@ -150,6 +157,9 @@
|
|||
/* Space key */
|
||||
"key_space" = "space";
|
||||
|
||||
/* Delete key */
|
||||
"key_delete" = "törlés";
|
||||
|
||||
/* Shift and space key */
|
||||
"key_shift+space" = "shift + space";
|
||||
|
||||
|
|
@ -172,7 +182,7 @@
|
|||
"key_shift+down" = "shift + ↓";
|
||||
|
||||
/* Backspace key */
|
||||
"key_backspace" = "backspace";
|
||||
"key_backspace" = "⌫";
|
||||
|
||||
/* Hotkey to start a search */
|
||||
"hotkey_search" = "s";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -80,6 +80,9 @@
|
|||
"Error" = "Errore";
|
||||
"Success" = "Successo";
|
||||
|
||||
/* confirmation dialog box */
|
||||
"Confirmation" = "Conferma";
|
||||
|
||||
/* alarms */
|
||||
"Reminder" = "Promemoria";
|
||||
"Start" = "Inizio";
|
||||
|
|
@ -101,6 +104,7 @@
|
|||
"Personal" = "Personale";
|
||||
"To Do" = "Da fare";
|
||||
"Later" = "Posponi";
|
||||
"Return Receipt Sent" = "Ricevuta di Ritorno Inviata";
|
||||
"a2_Sunday" = "Do";
|
||||
"a2_Monday" = "Lu";
|
||||
"a2_Tuesday" = "Ma";
|
||||
|
|
@ -115,6 +119,7 @@
|
|||
"You cannot (un)subscribe to a folder that you own!" = "Non puoi (dis)iscriverti ad una cartella di cui sei proprietario!";
|
||||
|
||||
/* SMIME Certificate field */
|
||||
"S/MIME Certificate" = "Certificato S/MIME";
|
||||
"Subject Name" = "Nome Soggetto";
|
||||
"Issuer" = "Emittente";
|
||||
"countryName" = "Nazione";
|
||||
|
|
@ -141,6 +146,8 @@
|
|||
/* Toggle visibility (ex: mail account in left navigation menu) */
|
||||
"Toggle visibility" = "Nascondi";
|
||||
|
||||
"Keyboard Shortcuts" = "Scorciatoie Tastiera";
|
||||
|
||||
/* Toggle multiple items at the same time (hotkeys cheatsheet) */
|
||||
"Toggle range of items" = "Aziona il range di elementi";
|
||||
|
||||
|
|
@ -150,6 +157,9 @@
|
|||
/* Space key */
|
||||
"key_space" = "space";
|
||||
|
||||
/* Delete key */
|
||||
"key_delete" = "cancella";
|
||||
|
||||
/* Shift and space key */
|
||||
"key_shift+space" = "shift + spazio";
|
||||
|
||||
|
|
@ -172,7 +182,7 @@
|
|||
"key_shift+down" = "shift + ↓";
|
||||
|
||||
/* Backspace key */
|
||||
"key_backspace" = "backspace";
|
||||
"key_backspace" = "⌫";
|
||||
|
||||
/* Hotkey to start a search */
|
||||
"hotkey_search" = "s";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -80,6 +80,9 @@
|
|||
"Error" = "Kļūda";
|
||||
"Success" = "Panākumi";
|
||||
|
||||
/* confirmation dialog box */
|
||||
"Confirmation" = "Apstiprinājums";
|
||||
|
||||
/* alarms */
|
||||
"Reminder" = "Atgādinājums";
|
||||
"Start" = "Sākums";
|
||||
|
|
@ -101,6 +104,7 @@
|
|||
"Personal" = "Personisks";
|
||||
"To Do" = "Uzdevums";
|
||||
"Later" = "Vēlāk";
|
||||
"Return Receipt Sent" = "Saņemšanas paziņojums nosūtīts";
|
||||
"a2_Sunday" = "Sv";
|
||||
"a2_Monday" = "Pr";
|
||||
"a2_Tuesday" = "Ot";
|
||||
|
|
@ -115,6 +119,7 @@
|
|||
"You cannot (un)subscribe to a folder that you own!" = "Nevar (ne) abonēt mapi, kas tev pieder!";
|
||||
|
||||
/* SMIME Certificate field */
|
||||
"S/MIME Certificate" = "S/MIME sertifikāts";
|
||||
"Subject Name" = "Tēmas nosaukums";
|
||||
"Issuer" = "Izdevējs";
|
||||
"countryName" = "Valsts";
|
||||
|
|
@ -141,6 +146,8 @@
|
|||
/* Toggle visibility (ex: mail account in left navigation menu) */
|
||||
"Toggle visibility" = "Pārslēgt redzamību";
|
||||
|
||||
"Keyboard Shortcuts" = "Tastatūras saīsnes";
|
||||
|
||||
/* Toggle multiple items at the same time (hotkeys cheatsheet) */
|
||||
"Toggle range of items" = "Pārslēgt vienību diapazonu";
|
||||
|
||||
|
|
@ -150,6 +157,9 @@
|
|||
/* Space key */
|
||||
"key_space" = "space";
|
||||
|
||||
/* Delete key */
|
||||
"key_delete" = "dzēst";
|
||||
|
||||
/* Shift and space key */
|
||||
"key_shift+space" = "shift + space";
|
||||
|
||||
|
|
@ -172,7 +182,7 @@
|
|||
"key_shift+down" = "shift + ↓";
|
||||
|
||||
/* Backspace key */
|
||||
"key_backspace" = "backspace";
|
||||
"key_backspace" = "⌫";
|
||||
|
||||
/* Hotkey to start a search */
|
||||
"hotkey_search" = "s";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -80,6 +80,9 @@
|
|||
"Error" = "Błąd";
|
||||
"Success" = "Sukces";
|
||||
|
||||
/* confirmation dialog box */
|
||||
"Confirmation" = "Potwierdzenie";
|
||||
|
||||
/* alarms */
|
||||
"Reminder" = "Przypomnienie";
|
||||
"Start" = "Początek";
|
||||
|
|
@ -101,6 +104,7 @@
|
|||
"Personal" = "Osobiste";
|
||||
"To Do" = "Do zrobienia";
|
||||
"Later" = "Później";
|
||||
"Return Receipt Sent" = "Potwierdzenie wysłane";
|
||||
"a2_Sunday" = "Ni";
|
||||
"a2_Monday" = "Pn";
|
||||
"a2_Tuesday" = "Wt";
|
||||
|
|
@ -115,6 +119,7 @@
|
|||
"You cannot (un)subscribe to a folder that you own!" = "Nie możesz (od)subskrybować folderu, który jest twoją własnością!";
|
||||
|
||||
/* SMIME Certificate field */
|
||||
"S/MIME Certificate" = "Certyfikat S/MIME";
|
||||
"Subject Name" = "Nazwa opisowa";
|
||||
"Issuer" = "Wystawca";
|
||||
"countryName" = "Kraj";
|
||||
|
|
@ -141,6 +146,8 @@
|
|||
/* Toggle visibility (ex: mail account in left navigation menu) */
|
||||
"Toggle visibility" = "Odwróć widok";
|
||||
|
||||
"Keyboard Shortcuts" = "Skróty klawiszowe";
|
||||
|
||||
/* Toggle multiple items at the same time (hotkeys cheatsheet) */
|
||||
"Toggle range of items" = "Odwróć wskazany zakres";
|
||||
|
||||
|
|
@ -150,6 +157,9 @@
|
|||
/* Space key */
|
||||
"key_space" = "space";
|
||||
|
||||
/* Delete key */
|
||||
"key_delete" = "delete";
|
||||
|
||||
/* Shift and space key */
|
||||
"key_shift+space" = "shift + spacja";
|
||||
|
||||
|
|
@ -172,7 +182,7 @@
|
|||
"key_shift+down" = "shift + ↓";
|
||||
|
||||
/* Backspace key */
|
||||
"key_backspace" = "backspace";
|
||||
"key_backspace" = "⌫";
|
||||
|
||||
/* Hotkey to start a search */
|
||||
"hotkey_search" = "s";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ add_info_text = "As solicitações iMIP 'ADD' ainda não são suportadas pelo SO
|
|||
publish_info_text = "O solicitante lhe informa sobre um evento anexo.";
|
||||
cancel_info_text = "Seu convite ou evento foi cancelado.";
|
||||
request_info_no_attendee = "está propondo uma reunião aos participantes. Você está recebendo este email como uma notificação, você não está agendado como um particiopante.";
|
||||
Appointment = "Apontamento";
|
||||
Appointment = "Compromisso";
|
||||
"Status Update" = "Status da Atualização";
|
||||
was = "foi";
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -334,7 +334,7 @@
|
|||
"Add an action" = "Adicionar uma ação";
|
||||
"For incoming messages that" = "Para mensagens recebidas que";
|
||||
"match all of the following rules" = "correspondem a todas as seguintes regras";
|
||||
"match any of the following rules" = "corresponde a nenhuma das seguintes regras";
|
||||
"match any of the following rules" = "corresponde a alguma das seguintes regras";
|
||||
"match all messages" = "corresponder a todas as mensagens";
|
||||
"Perform these actions" = "Realizar essas ações";
|
||||
"Untitled Filter" = "Filtro sem título";
|
||||
|
|
@ -352,7 +352,7 @@
|
|||
"Flag" = "Sinalizar";
|
||||
|
||||
"Discard the message" = "Descarte a mensagem";
|
||||
"File the message in" = "Arquivo da mensagem em";
|
||||
"File the message in" = "Arquivar a mensagem em";
|
||||
|
||||
/* Select field label of "file message" mail filter action */
|
||||
"Mailbox" = "Caixa de correio";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -124,6 +124,8 @@
|
|||
"Prevent from being invited to appointments" = "Izvairītos no aicinājuma uz tikšanos";
|
||||
"White list for appointment invitations" = "Tikšanās uzaicinājumu baltais saraksts";
|
||||
"Contacts Names" = "Kontaktu nosaukumi";
|
||||
"Duplicate name" = "Nosaukuma dublikāts";
|
||||
"Calendar categories must have unique names." = "Kalendāra kategorijām ir jābūt ar unikāliem nosaukumiem.";
|
||||
|
||||
/* Default Calendar */
|
||||
"Default calendar" = "Noklusējuma kalendārs";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -437,6 +437,8 @@ validate_untilbeforeend = "Atkārtošanās ir jāpārtrauc pēc pirmā gadīj
|
|||
= "Jūs nevarat noņemt vai atteikties no jūsu personiskā kalendāra.";
|
||||
"Are you sure you want to delete the calendar \"%{0}\"?"
|
||||
= "Vai tiešām vēlaties dzēst kalendāru \"%{0}\"?";
|
||||
"Are you sure you want to delete the selected components?"
|
||||
= "Vai tiešām vēlaties izdzēst atlasītos komponentus?";
|
||||
|
||||
/* Legend */
|
||||
"Participant" = "Dalībnieks";
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue