Cleanup translations
Monotone-Parent: 0936c5d1f59eb93c7a73019f0fd42e4e7005e1d9 Monotone-Revision: 29849ebb511832558cc73697d172a691938799b9 Monotone-Author: flachapelle@inverse.ca Monotone-Date: 2009-08-10T20:17:43 Monotone-Branch: ca.inverse.sogomaint-2.0.2
Francis Lachapelle
parent
a91abae53c
commit
daaa7fdf8a
|
|
@ -1,34 +1,35 @@
|
|||
/* this file is in UTF-8 format! */
|
||||
|
||||
"title" = "SOGo";
|
||||
|
||||
"Username:" = "Usuário:";
|
||||
"Password:" = "Senha:";
|
||||
|
||||
"Connect" = "Conectar";
|
||||
|
||||
"Wrong username or password." = "Usuário ou Senha Inválido.";
|
||||
"cookiesNotEnabled" = "Você não pode logar por a opção cookies está desabilitada. Por favor, habilite os cookies nas configurações de seu navegador e tente novamente.";
|
||||
|
||||
"browserNotCompatible" = "Foi detectado que a atual versão de seu navegador não é suportado neste site. Recomentamos que use o Firefox. Clique no link abaixo para baixar a versão atual deste navegador.";
|
||||
"alternativeBrowsers" = "Alternativamente, você pode usar os seguinte navegadores compatíveis";
|
||||
"alternativeBrowserSafari" = "Alternativamente, você pode usar o Safari.";
|
||||
"Download" = "Download";
|
||||
|
||||
"Language:" = "Idioma:";
|
||||
"choose" = "Escolha ...";
|
||||
"Dutch" = "Nederlands";
|
||||
"English" = "English";
|
||||
"French" = "Français";
|
||||
"German" = "Deutsch";
|
||||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro";
|
||||
"Russian" = "Русский";
|
||||
"Spanish" = "Español";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
|
||||
"About" = "Sobre";
|
||||
/* this file is in UTF-8 format! */
|
||||
|
||||
"title" = "SOGo";
|
||||
|
||||
"Username:" = "Usuário:";
|
||||
"Password:" = "Senha:";
|
||||
|
||||
"Connect" = "Conectar";
|
||||
|
||||
"Wrong username or password." = "Usuário ou Senha Inválido.";
|
||||
"cookiesNotEnabled" = "Você não pode logar por a opção cookies está desabilitada. Por favor, habilite os cookies nas configurações de seu navegador e tente novamente.";
|
||||
|
||||
"browserNotCompatible" = "Foi detectado que a atual versão de seu navegador não é suportado neste site. Recomentamos que use o Firefox. Clique no link abaixo para baixar a versão atual deste navegador.";
|
||||
"alternativeBrowsers" = "Alternativamente, você pode usar os seguinte navegadores compatíveis";
|
||||
"alternativeBrowserSafari" = "Alternativamente, você pode usar o Safari.";
|
||||
"Download" = "Download";
|
||||
|
||||
"Language:" = "Idioma:";
|
||||
"choose" = "Escolha ...";
|
||||
"Czech" = "Česky";
|
||||
"Dutch" = "Nederlands";
|
||||
"English" = "English";
|
||||
"French" = "Français";
|
||||
"German" = "Deutsch";
|
||||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro";
|
||||
"Russian" = "Русский";
|
||||
"Spanish" = "Español";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
|
||||
"About" = "Sobre";
|
||||
"AboutBox" = "SOGo is a groupware server built around OpenGroupware.org (OGo) and the SOPE application server. It focuses on scalability.<br/><br/>
|
||||
SOGo provides a rich AJAX-based Web interface and supports multiple native clients through the use of standard protocols such as CalDAV, CardDAV and GroupDAV.<br/><br/>
|
||||
Copyright © 2006-2009 Inverse inc.<br/>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -17,16 +17,17 @@
|
|||
|
||||
"Language:" = "Jazyk:";
|
||||
"choose" = "Vybrat ...";
|
||||
"Czech" = "Česky";
|
||||
"Dutch" = "Nederlands";
|
||||
"English" = "English";
|
||||
"French" = "Français";
|
||||
"German" = "Deutsch";
|
||||
"Hungarian" = "Magyar";
|
||||
"Italian" = "Italiano";
|
||||
"BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro";
|
||||
"Russian" = "Русский";
|
||||
"Spanish" = "Español";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
"Czech" = "Česky";
|
||||
|
||||
"About" = "O";
|
||||
"AboutBox" = "SOGo is a groupware server built around OpenGroupware.org (OGo) and the SOPE application server. It focuses on scalability.<br/><br/>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,10 +8,11 @@
|
|||
"Connect" = "Anmelden";
|
||||
|
||||
"Wrong username or password." = "Falscher Benutzername oder falsches Passwort";
|
||||
"cookiesNotEnabled" ="Verbindung zu SOGo ist nicht möglich, da Cookies in Ihrem Browser deaktiviert sind. Bitte aktivieren Sie Cookies in Ihrem Browser.";
|
||||
"browserNotCompatible"="Wir haben festgestellt, dass Ihre Browserversion im Moment nicht von SOGo unterstützt wird. Klicken Sie auf den Link, um die letzte Version von Firefox zu installieren.";
|
||||
"alternativeBrowsers"="Sie können auch die folgenden Browser benutzen";
|
||||
"alternativeBrowserSafari"="Sie können auch Safari benutzen.";
|
||||
"cookiesNotEnabled" = "Verbindung zu SOGo ist nicht möglich, da Cookies in Ihrem Browser deaktiviert sind. Bitte aktivieren Sie Cookies in Ihrem Browser.";
|
||||
|
||||
"browserNotCompatible" = "Wir haben festgestellt, dass Ihre Browserversion im Moment nicht von SOGo unterstützt wird. Klicken Sie auf den Link, um die letzte Version von Firefox zu installieren.";
|
||||
"alternativeBrowsers" = "Sie können auch die folgenden Browser benutzen";
|
||||
"alternativeBrowserSafari" = "Sie können auch Safari benutzen.";
|
||||
"Download" = "Herunterladen";
|
||||
|
||||
"Language:" = "Sprache:";
|
||||
|
|
@ -35,4 +36,4 @@ Copyright © 2006-2009 Inverse inc.<br/>
|
|||
Copyright © 2002-2005 SKYRIX Software AG<br/><br/>
|
||||
This software are distributed under the <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> version 2.<br/>
|
||||
Parts of this software are distributed under the GNU LGPL version 2.<br/><br/>
|
||||
This is free software: you are free to change and redistribute it. There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.";
|
||||
This is free software: you are free to change and redistribute it. There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.";
|
||||
|
|
@ -8,6 +8,7 @@
|
|||
"Connect" = "Entra";
|
||||
|
||||
"Wrong username or password." = "Username o password non corretti.";
|
||||
"cookiesNotEnabled" = "You cannot login because your browser's cookies are disabled. Please enable cookies in your browser's settings and try again.";
|
||||
|
||||
"browserNotCompatible" = "La versione del browser utilizzato non è supportata. Raccomandiamo l'utilizzo di Firefox. Clicca sul link per scaricarne l'ultima versione disponibile.";
|
||||
"alternativeBrowsers" = "Alternativamente, puoi utilizzare questi browser compatibili";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,4 @@
|
|||
/* this file is in UTF-8 format! */
|
||||
/* Author: erny@yaco.es */
|
||||
/* Based on: rev 1397 */
|
||||
/* Last update: 2008-04-05 */
|
||||
|
||||
"title" = "SOGo";
|
||||
|
||||
|
|
@ -11,6 +8,7 @@
|
|||
"Connect" = "Conectar";
|
||||
|
||||
"Wrong username or password." = "Nombre de usuario o contraseña incorrectos.";
|
||||
"cookiesNotEnabled" = "You cannot login because your browser's cookies are disabled. Please enable cookies in your browser's settings and try again.";
|
||||
|
||||
"browserNotCompatible" = "Hemos detectado que este sistema no soporta su versión del navegador. Recomendamos usar Firefox. Haga clic en el siguiente enlace para descargar la versión más reciente de este navegador.";
|
||||
"alternativeBrowsers" = "Alternativamente, también puede usar uno se los siguientes navegadores compatibles: ";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -28,3 +28,12 @@
|
|||
"Russian" = "Русский";
|
||||
"Spanish" = "Español";
|
||||
"Welsh" = "Cymraeg";
|
||||
|
||||
"About" = "About";
|
||||
"AboutBox" = "SOGo is a groupware server built around OpenGroupware.org (OGo) and the SOPE application server. It focuses on scalability.<br/><br/>
|
||||
SOGo provides a rich AJAX-based Web interface and supports multiple native clients through the use of standard protocols such as CalDAV, CardDAV and GroupDAV.<br/><br/>
|
||||
Copyright © 2006-2009 Inverse inc.<br/>
|
||||
Copyright © 2002-2005 SKYRIX Software AG<br/><br/>
|
||||
This software are distributed under the <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> version 2.<br/>
|
||||
Parts of this software are distributed under the GNU LGPL version 2.<br/><br/>
|
||||
This is free software: you are free to change and redistribute it. There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.";
|
||||
Loading…
Reference in New Issue