/* this file is in UTF-8 format! */ "Help" = "Help"; "Close" = "Sluiten"; "Modules" = "Modules"; /* Modules short names */ "ACLs" = "ACLs"; /* Modules titles */ "ACLs_title" = "ACL-beheer gebruikersmappen "; /* Modules descriptions */ "ACLs_description" = "

De Access Control Lists-beheer-module maakt het mogelijk om de ACLs van de agenda's en adresboeken van elke gebruiker te wijzigen.

Als u de ACLs van de map van een gebruiker wilt wijzigen, typt u de naam van de gebruiker in het zoekveld bovenaan het venster en dubbelklikt u op de gewenste map.

"; "Name or Email" = "Naam of e-mail"; "ACLs saved" = "ACLs opgeslagen"; /* Rights module: initial search message */ "Start a search to edit the rights" = "Begin met zoeken om rechten te bewerken"; /* Rights module: Empty search result */ "No matching user" = "Geen overeenkomstige gebruiker"; /* Rights module: no selection */ "No resource selected" = "Geen middelen geselecteerd"; "Add User" = "Gebruiker toevoegen"; "Subscribe User" = "Gebruiker abonneren"; "Rights" = "Rechten"; "Search Users" = "Zoek gebruikers"; "users found" = "gebruikers gevonden"; "No resource" = "Geen middelen"; "Any Authenticated User" = "Elke geauthenticeerde gebruiker"; "Public Access" = "Publieke toegang";