/* this file is in UTF-8 format! */

"Help" = "Cymorth";
"Close" = "Cau";
"Modules" = "Modiwlau";
/* Modules short names */
"ACLs" = "Rhestrau Rheoli Mynediad";
/* Modules titles */
"ACLs_title" = "Rhestrau Rheoli Mynediad ar gyfer ffolderi defnyddwyr";
/* Modules descriptions */
"ACLs_description" = "<p>Mae'r modiwl gweinyddu Rhestrau Rheoli Mynediad yn caniatáu newid Rhestrau Rheoli Mynediad Calendrau a Llyfrau Cyfeiriadau pob defnyddiwr.</p><p>Er mwyn newid Rhestrau Rheoli Mynediad ffolder defnyddiwr, teipiwch enw'r defnyddiwr yn y maes chwilio ar ben y ffenestr a chliciwch ddwywaith ar y ffolder berthnasol.</p>";
"Name or Email" = "Enw neu Gyfeiriad E-bost";
/* Rights module: initial search message */
"Start a search to edit the rights" = "Cychwyn chwiliad i olygu'r hawliau";
/* Rights module: Empty search result */
"No matching user" = "Dim defnyddwyr sy'n cyfateb";
/* Rights module: no selection */
"No resource selected" = "Dim adnodd wedi'i ddewis";
"Add User" = "Ychwanegu Defnyddiwr";
"Subscribe User" = "Tanysgrifio Defnyddiwr";
"Rights" = "Hawliau";
"Search Users" = "Chwilio Defnyddwyr";
"users found" = "o ddefnyddwyr wedi'u canfod";
"No resource" = "Dim adnodd";
"Any Authenticated User" = "Unrhyw Ddefnyddiwr a Ddilyswyd";
"Public Access" = "Mynediad Cyhoeddus";