/* this file is in UTF-8 format! */

"Help" = "Hjälp";
"Close" = "Stäng";
"Modules" = "Moduler";
/* Modules short names */
"ACLs" = "Åtkomsträttigheter";
/* Modules titles */
"ACLs_title" = "Hantering av åtkomsträttigheter för användarmappar";
/* Modules descriptions */
"ACLs_description" = "<p>Administrationsmodulen för åtkomsträttigheter möjliggör ändring av åtkomsträttigheter för användarens kalendrar och adressböcker.</p><p>För att ändra åtkomsträttigheter på en användarmapp, skriv användarnamnet i sökfältet uppe i fönstret och dubbelklicka på önskad mapp.</p>";
"Name or Email" = "Namn eller e-postadress";
"ACLs saved" = "ACLer har sparats";
/* Rights module: initial search message */
"Start a search to edit the rights" = "Starta en sökning för att kunna redigera rättigheterna";
/* Rights module: Empty search result */
"No matching user" = "Ingen användare matchade sökningen";
/* Rights module: no selection */
"No resource selected" = "Ingen resurs är vald";
"Add User" = "Lägg till användare";
"Subscribe User" = "Prenumerera på användare";
"Rights" = "Tillgångsrättigheter";
"Search Users" = "Sök efter användare";
"users found" = "Användare hittades";
"No resource" = "Resursen inte vald";
"Any Authenticated User" = "Inloggade användare";
"Public Access" = "Publik tillgång";