/* this file is in UTF-8 format! */

"Help" = "Ajuda";
"Close" = "Tancar";
"Modules" = "Mòduls";
/* Modules short names */
"ACLs" = "ACL";
/* Modules titles */
"ACLs_title" = "Gestió de llistes de control d'accés (ACL) d'objectes d'usuari";
/* Modules descriptions */
"ACLs_description" = "<p>El mòdul administratiu de llistes de control d'accés (ACL) permet canviar les ACL  dels calendaris i llibretes d'adreces de cada usuari.</p><p>Per modificar l'ACL de l'objecte d'un usuari, cal escriure el nom de l'usuari en el camp de cerca a la part superior de la finestra i clicar dues vegades sobre l'objecte desitjat.</p>";
"Name or Email" = "Nom o E-mail";
"ACLs saved" = "ACLs desats";
/* Rights module: initial search message */
"Start a search to edit the rights" = "Començar una recerca per editar els drets";
/* Rights module: Empty search result */
"No matching user" = "Cap usuari coincident";
/* Rights module: no selection */
"No resource selected" = "Cap recurs seleccionat";
"Add User" = "Afegir usuari";
"Subscribe User" = "Subscriu usuari";
"Rights" = "Drets";
"Search Users" = "Cercar  usuaris";
"users found" = "Trobar usuaris";
"No resource" = "Cap recurs";
"Any Authenticated User" = "Qualsevol usuari autenticat";
"Public Access" = "Accés públic";