/* toolbar */
"Save and Close" = "Salva e chiudi";
"Close" = "Chiudi";

/* tabs */
"General" = "Generale";
"Calendar Options" = "Opzioni calendario";
"Mail Options" = "Opzioni di posta";
"Identities" = "Identità";
"Password" = "Password";

/* ooo */
"I'm currently in the office" = "Sono in ufficio";
"I'm currently out of the office" = "Sono fuori ufficio";
"AutoReply only once to each sender with the following text :" = "Rispondi automaticamente solo una volta ad ogni mittente usando questo testo:";

/* d & t */
"Current Time Zone :" = "Fuso orario:";
"Short Date Format :" = "Data breve:";
"Long Date Format :" = "Data estesa:";
"Time Format :" = "Formato ora:";

"shortDateFmt_0" = "%m/%e/%Y";
"shortDateFmt_1" = "%m/%e/%y";
"shortDateFmt_2" = "%m/%d/%Y";
"shortDateFmt_3" = "%m/%d/%y";
"shortDateFmt_4" = "%y/%m/%d";
"shortDateFmt_5" = "%Y-%m-%d";
"shortDateFmt_6" = "%d-%b-%y";
"shortDateFmt_7" = "";

"longDateFmt_0" = "%A, %B %d, %Y";
"longDateFmt_1" = "%B %d, %Y";
"longDateFmt_2" = "%A, %d %B, %Y";
"longDateFmt_3" = "%d %B, %Y";
"longDateFmt_4" = "";

"timeFmt_0" = "%I:%M %p";
"timeFmt_1" = "%H:%M";
"timeFmt_2" = "";

/* calendar */
"Week begins on :" = "La settimana inizia il:";
"Day start time :" = "La giornata lavorativa inizia alle ore:";
"Day end time :" = "La giornata lavorativa termina alle ore:";
"First week of year :" = "Prima settimana dell'anno:";
"Enable reminders for Calendar items" = "Abilita promemoria per gli eventi del Calendario";
"Play a sound when a reminder comes due" = "Riproduci un suono quando un promemoria è attivo";
"Default reminder :" = "Promemoria predefinito:";

"firstWeekOfYear_HideWeekNumbers" = "Non visualizzare i numeri della settimana";
"firstWeekOfYear_January1" = "Inizia l'1 gennaio";
"firstWeekOfYear_First4DayWeek" = "Prima settimana di 4 giorni";
"firstWeekOfYear_FirstFullWeek" = "Prima settimana completa";

"reminderTime_0000" = "0 minuti";
"reminderTime_0005" = "5 minuti";
"reminderTime_0010" = "10 minuti";
"reminderTime_0015" = "15 minuti";
"reminderTime_0030" = "30 minuti";
"reminderTime_0100" = "1 ora";
"reminderTime_0200" = "2 ore";
"reminderTime_0400" = "4 ore";
"reminderTime_0800" = "8 ore";
"reminderTime_1200" = "1/2 giornata";
"reminderTime_2400" = "1 giorno";
"reminderTime_4800" = "2 giorni";

/* Mailer */
"Check for new mail:" = "Controlla la posta in arrivo:";
"messagecheck_manually" = "Manualmente";
"messagecheck_every_minute" = "Ogni minuto";
"messagecheck_every_2_minutes" = "Ogni 2 minuti";
"messagecheck_every_5_minutes" = "Ogni 5 minuti";
"messagecheck_every_10_minutes" = "Ogni 10 minuti";
"messagecheck_every_20_minutes" = "Ogni 20 minuti";
"messagecheck_every_30_minutes" = "Ogni 30 minuti";
"messagecheck_once_per_hour" = "Ogni ora";

"Forward messages:" = "Inoltra messaggi come:";
"messageforward_inline" = "Parte del messaggio";
"messageforward_attached" = "Allegato";

"Default identity:" = "Identità principale:";
"Manage identities..." = "Gestisci identità...";
"Signature:" = "Firma:";

/* password */
"New password:" = "Nuova password:";
"Confirmation:" = "Ripeti nuova password:";
"Change" = "Cambia Password";