/* this file is in UTF-8 format! */

"title" = "SOGo";
"Username" = "Потребител";
"Password" = "Парола";
"Domain" = "Домейн";
"Remember username" = "Запомни потребител";
"Connect" = "Свързване";

/* Appears while authentication is in progress */
"Authenticating" = "Удостоверяване";

/* Appears when authentication succeeds */
"Welcome" = "Добре дошли";

"Authentication Failed" = "Неуспешно удостоверяване";
"Wrong username or password." = "Грешен потребител или парола";
"Retry" = "Повторен опит";
"Login failed due to unhandled error case:" = "Възникна непозната грешка при влизане:";
"cookiesNotEnabled" = "Не можете да влезете, защото бисквитките на браузъра ви са повредени. Моля, разрешете бисквитките в настройките на браузъра си и опитайте отново.";
"browserNotCompatible" = "Установихме, че вашата версия на браузъра в момента не се поддържа от този сайт. Нашата препоръка е да използвате Firefox. Кликнете върху линка по-долу, за да изтеглите най-новата версия на този браузър.";
"alternativeBrowsers" = "В алтернатива, можете да използвате следните съвместими браузъри";
"alternativeBrowserSafari" = "В допълнение, можете да ползвате и Safari.";

/* 2FA */
"Verification Code" = "Код за потвърждение";
"Enter the 6-digit verification code from your TOTP application." = "Въведете 6-цифреният код за потвърждение от TOTP приложението ви.";
"You provided an invalid TOTP key." = "Предоставихте невалиден TOTP код.";

"Download" = "Сваляне";
"Language" = "Език";
"choose" = "Избор ...";
"Arabic" = "العربية";
"Basque" = "Euskara";
"Bulgarian" = "Български";
"Catalan" = "Català";
"ChineseChina" = "简体中文";
"ChineseTaiwan" = "正體中文";
"Croatian" = "Hrvatski";
"Czech" = "Česky";
"Danish" = "Dansk (Danmark)";
"Dutch" = "Nederlands";
"English" = "English";
"Finnish" = "Suomi";
"French" = "Français";
"German" = "Deutsch";
"Hebrew" = "עברית";
"Hungarian" = "Magyar";
"Icelandic" = "Íslenska";
"Indonesian" = "Индонезийски - официален";
"Italian" = "Italiano";
"Japanese" = "日本語";
"Latvian" = "Latviešu";
"Lithuanian" = "Lietuvių";
"Macedonian" = "Македонски";
"NorwegianBokmal" = "Norsk bokmål";
"NorwegianNynorsk" = "Norsk nynorsk";
"Polish" = "Polski";
"Portuguese" = "Português";
"BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro";
"Romanian" = "Румънски";
"Russian" = "Русский";
"Serbian" = "Српски";
"SerbianLatin" = "Сръбски";
"Slovak" = "Slovensky";
"Slovenian" = "Slovenščina";
"SpanishSpain" = "Español (España)";
"SpanishArgentina" = "Español (Argentina)";
"Swedish" = "Svenska";
"TurkishTurkey" = "Türkçe (Türkiye)";
"Ukrainian" = "Українська";
"Welsh" = "Cymraeg";

"About" = "Относно";
"AboutBox" = "Разработката на Inverse, SOGo е пълнофункционален за групов сървър с насоченост към надграждане и простота.<br/><br/>\nSOGo предоставя богат AJAX базиран Web интерфейс и поддържа множество клиенти чрез използването на стандартни протоколи като CalDAV и CardDAV.<br/><br/>\nSOGo се разпространява под <a href=\"http://gnu.org/licenses/gpl.html\">GNU GPL</a> версия 2 или последен и част от него се разпространява под GNU LGPL версия 2. Това е свободен софтуер: имате свободата за промени и да разпространявате. НЯМА ГАРАНЦИЯ, до степента, позволена от закона.<br/><br/>\nВиж <a href=\"http://www.sogo.nu/en/support/community.html\">тази страница</a> за поддръжка на различни опции.";
"Your account was locked due to too many failed attempts." = "Профилът ви беше заключен поради твърде много неуспешни опити.";
"Your account was locked due to an expired password." = "Профилът ви беше заключен поради изтекла парола.";
"Login failed due to unhandled error case" = "Влизането се провали поради непредвидена грешка";
"Change your Password" = "Смяна на парола";
"The password was changed successfully." = "Паролата беше сменена успешно.";
"Your password has expired, please enter a new one below" = "Паролата Ви изтече, моля въведете новата долу";
"Password must not be empty." = "Паролата не може да бъде празна.";
"The passwords do not match. Please try again." = "Паролите не съответстват. Моля, опитайте пак.";
"Password Grace Period" = "Парола - гратисен период";
"You have %{0} logins remaining before your account is locked. Please change your password in the preference dialog." = "Имате още %{0} опита за влизане в профила си, преди да е бъде заключен. Моля сменете паролата си в диалоговия прозорец от основни настройки.";
"Password about to expire" = "Парола предстои да изтече.";
"Your password is going to expire in %{0} %{1}." = "Парола предстои да изтече на %{0} %{1}.";
"days" = "дни";
"hours" = "часа";
"minutes" = "минути";
"seconds" = "секунди";
"Password change failed" = "Смяната на паролата се провали";
"Password change failed - Permission denied" = "Смяната на паролата се провали - отказано разрешение";
"Password change failed - Insufficient password quality" = "Смяната на паролата се провали - недостатъчно качество парола";
"Password change failed - Password is too short" = "Смяната на паролата се провали - паролата е твърде къса";
"Password change failed - Password is too young" = "Смяната на паролата се провали - паролата е твърде млада";
"Password change failed - Password is in history" = "Смяната на паролата се провали - паролата е вече ползвана";
"Unhandled policy error: %{0}" = "Необработена грешка поверителност: %{0}";
"Unhandled error response" = "Необработена грешка отговор";
"Password change is not supported." = "Промяна на парола не се поддържа.";
"Unhandled HTTP error code: %{0}" = "Необработена HTTP грешка с код: %{0}";
"New password" = "Нова парола";
"Confirmation" = "Потвърждение";
"Cancel" = "Отказ";
"Please wait..." = "Моля изчакайте ...";
"Close" = "Затваряне";
"Missing search parameter" = "Липсващ параметър търсене";
"Missing type parameter" = "Липсващ параметър тип";