42 lines
1.8 KiB
Plaintext
42 lines
1.8 KiB
Plaintext
ACCEPTED = "مقبول";
|
|
COMPLETED = "منجز";
|
|
DECLINED = "مرفوض";
|
|
DELEGATED = "مفوض";
|
|
"IN-PROCESS" = "جاري";
|
|
"NEEDS-ACTION" = "بحاجة إلى عمل";
|
|
TENTATIVE = "مؤقت";
|
|
organized_by_you = "منظم من قبلك";
|
|
you_are_an_attendee = "أنت أحد الحضور";
|
|
add_info_text = " \"اضافة\" لا يوجد دعم حتى الآن من قبل سوجو.";
|
|
publish_info_text = "المرسل يعلمك بالحدث المرفق.";
|
|
cancel_info_text = "تم إلغاء دعوتك أو الحدث برمته.";
|
|
request_info_no_attendee = "يقترح عقد إجتماع للحضور. تلقيت هذه الرسالة بمثابة إشعار، وليس من المقرر لكم المشاركة.";
|
|
Appointment = "موعد";
|
|
|
|
Organizer = "منظم";
|
|
Time = "الساعة";
|
|
Attendees = "الحضور";
|
|
request_info = "يدعوك للمشاركة في الاجتماع.";
|
|
"Add to calendar" = "إضافة الى التقويم";
|
|
"Delete from calendar" = "مسح من التقويم";
|
|
"Update status" = "تحديث الحالة";
|
|
Accept = "قبول";
|
|
Decline = "رفض";
|
|
Tentative = "مؤقت";
|
|
"Delegate ..." = "تفويض ...";
|
|
"Delegated to" = "تفويض إلى ...";
|
|
"Update status in calendar" = "تحديث الحالة فى التقويم";
|
|
"delegated from" = "مفوض من ";
|
|
reply_info_no_attendee = "تلقيت ردا على الحدث المسجل لكن الراسل ليس مشاركا.";
|
|
reply_info = "هذا هو الرد على دعوة الحدث التي قمت بها.";
|
|
"to" = "إلى :";
|
|
"Untitled" = "بدون عنوان";
|
|
"Size" = "الحجم";
|
|
"Digital signature is not valid" = "التوقيع الرقمي غير صالح";
|
|
"Message is signed" = "الرسالة موقعة";
|
|
"Subject" = "العنوان";
|
|
"From" = "من";
|
|
"Date" = "التاريخ";
|
|
"To" = "إلى";
|
|
"Issuer" = "المصدر";
|