sogo/UI/Contacts/English.lproj/Localizable.strings
Francis Lachapelle eb90760b39 Use address books search fields in Contacts module
Searches can now be scoped to one or multiple fields. Those fields are
now dynamic and can be defined using SearchFieldNames in external
contacts sources (SQL and LDAP).
2017-11-21 15:56:16 -05:00

296 lines
9.6 KiB
Plaintext

/* this file is in UTF-8 format! */
"Contact" = "Contact";
"Address" = "Address";
"Photos" = "Photos";
"Other" = "Other";
"Address Books" = "Address Books";
"Addressbook" = "Addressbook";
"Addresses" = "Addresses";
"Update" = "Update";
"Cancel" = "Cancel";
"Common" = "Common";
"Contact editor" = "Contact editor";
"Contact viewer" = "Contact viewer";
"Email" = "Email";
"Screen Name" = "Screen Name";
"Extended" = "Extended";
"Fax" = "Fax";
"Firstname" = "Firstname";
"Home" = "Home";
"HomePhone" = "HomePhone";
"Lastname" = "Lastname";
"Location" = "Location";
"Add a category" = "Add a category";
"MobilePhone" = "MobilePhone";
"Name" = "Name";
"OfficePhone" = "OfficePhone";
"Organization" = "Organization";
"Work Phone" = "Work Phone";
"Phone" = "Phone";
"Phones" = "Phones";
"Postal" = "Postal";
"Save" = "Save";
"Internet" = "Internet";
"Unit" = "Unit";
"delete" = "delete";
"edit" = "edit";
"invalidemailwarn" = "The specified email is invalid";
"new" = "new";
"Preferred Phone" = "Preferred Phone";
"Move To" = "Move To";
"Copy To" = "Copy To";
"Add to" = "Add to";
"To" = "To";
"Carbon Copy (Cc)" = "Carbon Copy (Cc)";
"Blind Carbon Copy (Bcc)" = "Blind Carbon Copy (Bcc)";
/* Search scope: name fields */
"name" = "Name";
/* Search scope: name fields */
"c_cn" = "Name";
/* Search scope: mail fields */
"mail" = "Mail";
/* Search scope: mail fields */
"c_mail" = "Mail";
/* Search scope: telephone field */
"telephonenumber" = "Telephone";
/* Search scope: categories field */
"c_categories" = "Categories";
/* Search scope: categories field */
"vcardcategories" = "Categories";
/* Search scope: organization field */
"c_o" = "Organization";
/* Subheader of empty addressbook */
"No contact" = "No contact";
/* Subheader of system addressbook */
"Start a search to browse this address book" = "Start a search to browse this address book";
/* Number of contacts in addressbook; string is prefixed by number */
"contacts" = "contacts";
/* No contact matching search criteria */
"No matching contact" = "No matching contact";
/* Number of contacts matching search criteria; string is prefixed by number */
"matching contacts" = "matching contacts";
/* Number of selected contacts in list */
"selected" = "selected";
/* Empty right pane */
"No contact selected" = "No contact selected";
/* Tooltips */
"Create a new address book card" = "Create a new address book card";
"Create a new list" = "Create a new list";
"Edit the selected card" = "Edit the selected card";
"Send a mail message" = "Send a mail message";
"Delete selected card or address book" = "Delete selected card or address book";
"Reload all contacts" = "Reload all contacts";
"htmlMailFormat_UNKNOWN" = "Unknown";
"htmlMailFormat_FALSE" = "Plain Text";
"htmlMailFormat_TRUE" = "HTML";
"Name or Email" = "Name or Email";
"Category" = "Category";
"Personal Addressbook" = "Personal Addressbook";
"Search in Addressbook" = "Search in Addressbook";
"New Card" = "New Card";
"New List" = "New List";
"Edit" = "Edit";
"Properties" = "Properties";
"Sharing..." = "Sharing...";
"Write" = "Write";
"Delete" = "Delete";
"Instant Message" = "Instant Message";
"Add..." = "Add...";
"Remove" = "Remove";
"Please wait..." = "Please wait...";
"No possible subscription" = "No possible subscription";
"Preferred" = "Preferred";
"Display" = "Display";
"Display Name" = "Display Name";
"Additional Email" = "Additional Email";
"Phone Number" = "Phone Number";
"Prefers to receive messages formatted as" = "Prefers to receive messages formatted as";
"Categories" = "Categories";
"First" = "First";
"Last" = "Last";
"Nickname" = "Nickname";
"Telephone" = "Telephone";
"Work" = "Work";
"Mobile" = "Mobile";
"Pager" = "Pager";
/* categories */
"contacts_category_labels" = "Colleague, Competitor, Customer, Friend, Family, Business Partner, Provider, Press, VIP";
"New category" = "New category";
/* adresses */
"Title" = "Title";
"Service" = "Service";
"Company" = "Company";
"Department" = "Department";
"City" = "City ";
"State_Province" = "State/Province";
"ZIP_Postal Code" = "ZIP/Postal Code";
"Country" = "Country";
"Web Page" = "Web Page";
"Other Infos" = "Other Infos";
"Note" = "Note";
"Timezone" = "Timezone";
"Birthday" = "Birthday";
"Birthday (yyyy-mm-dd)" = "Birthday (yyyy-mm-dd)";
"Freebusy URL" = "Freebusy URL";
"Add as..." = "Add as...";
"Recipient" = "Recipient";
"Carbon Copy" = "Carbon Copy";
"Blind Carbon Copy" = "Blind Carbon Copy";
"New Addressbook..." = "New Addressbook...";
"Subscribe to an Addressbook..." = "Subscribe to an Addressbook...";
"Remove the selected Addressbook" = "Remove the selected Addressbook";
"Subscribe to a shared folder" = "Subscribe to a shared folder";
"Search User" = "Search User";
"Name of the Address Book" = "Name of the Address Book";
"Are you sure you want to delete the selected address book?"
= "Are you sure you want to delete the selected address book?";
"Are you sure you want to delete the addressbook \"%{0}\"?"
= "Are you sure you want to delete the addressbook \"%{0}\"?";
"You cannot remove nor unsubscribe from a public addressbook."
= "You cannot remove nor unsubscribe from a public addressbook.";
"You cannot remove nor unsubscribe from your personal addressbook."
= "You cannot remove nor unsubscribe from your personal addressbook.";
"Are you sure you want to delete the selected contacts?"
= "Are you sure you want to delete the selected contacts?";
"Are you sure you want to delete the card of %{0}?" = "Are you sure you want to delete the card of %{0}?";
"You cannot delete the card of \"%{0}\"."
= "You cannot delete the card of \"%{0}\".";
"You cannot subscribe to a folder that you own!"
= "You cannot subscribe to a folder that you own.";
"Unable to subscribe to that folder!"
= "Unable to subscribe to that folder.";
/* acls */
"Access rights to" = "Access rights to";
"For user" = "For user";
"Any Authenticated User" = "Any Authenticated User";
"Public Access" = "Public Access";
"This person can add cards to this addressbook."
= "This person can add cards to this addressbook.";
"This person can edit the cards of this addressbook."
= "This person can edit the cards of this addressbook.";
"This person can list the content of this addressbook."
= "This person can list the content of this addressbook.";
"This person can read the cards of this addressbook."
= "This person can read the cards of this addressbook.";
"This person can erase cards from this addressbook."
= "This person can erase cards from this addressbook.";
"The selected contact has no email address."
= "The selected contact has no email address.";
"Please select a contact." = "Please select a contact.";
/* Messages for move and copy */
"%{0} card(s) copied" = "%{0} card(s) copied";
"%{0} card(s) moved" = "%{0} card(s) moved";
"SoAccessDeniedException" = "You cannot write to this address book.";
"Forbidden" = "Forbidden";
"Invalid Contact" = "The selected contact no longer exists.";
"Unknown Destination Folder" = "The chosen destination address book no longer exists.";
/* Lists */
"List details" = "List details";
"List name" = "List name";
"List nickname" = "List nickname";
"List description" = "List description";
"Members" = "Members";
"Contacts" = "Contacts";
"Add" = "Add";
"Lists can't be moved or copied." = "Lists can't be moved or copied.";
"Export" = "Export";
"Export Address Book..." = "Export Address Book...";
"View Raw Source" = "View Raw Source";
/* Import */
"Import Cards" = "Import Cards";
"Select a vCard or LDIF file." = "Select a vCard or LDIF file.";
"Upload" = "Upload";
"Uploading" = "Uploading";
"Done" = "Done";
"An error occured while importing contacts." = "An error occured while importing contacts.";
"No card was imported." = "No card was imported.";
"A total of %{0} cards were imported in the addressbook." = "A total of %{0} cards were imported in the addressbook.";
"Reload" = "Reload";
/* Properties window */
"Address Book Name" = "Address Book Name";
"Links to this Address Book" = "Links to this Address Book";
"Authenticated User Access" = "Authenticated User Access";
"CardDAV URL" = "CardDAV URL";
"Options" = "Options";
"Rename" = "Rename";
"Subscriptions" = "Subscriptions";
"Global Addressbooks" = "Global Addressbooks";
"Search" = "Search";
"Sort" = "Sort";
"Descending Order" = "Descending Order";
"Back" = "Back";
"Select All" = "Select All";
"Copy contacts" = "Copy contacts";
"More messages options" = "More messages options";
"New Contact" = "New Contact";
"Close" = "Close";
"More contact options" = "More contact options";
"Organization Unit" = "Organization Unit";
"Add Organizational Unit" = "Add Organizational Unit";
"Type" = "Type";
"Email Address" = "Email Address";
"New Email Address" = "New Email Address";
"New Phone Number" = "New Phone Number";
"URL" = "URL";
"New URL" = "New URL";
"street" = "street";
"street (continued)" = "street (continued)";
"Postoffice" = "Postoffice";
"Region" = "Region";
"Postal Code" = "Postal Code";
"New Address" = "New Address";
"Reset" = "Reset";
"Description" = "Description";
"Add Member" = "Add Member";
"Subscribe" = "Subscribe";
"Add Birthday" = "Add Birthday";
"Import" = "Import";
"More options" = "More options";
"Role" = "Role";
"Add Screen Name" = "Add Screen Name";
"Custom 1" = "Custom 1";
"Custom 2" = "Custom 2";
"Custom 3" = "Custom 3";
"Custom 4" = "Custom 4";
"Custom Value" = "Custom Value";
"New Custom Value" = "New Custom Value";
"Synchronization" = "Synchronization";
"Synchronize" = "Synchronize";
"Sucessfully subscribed to address book" = "Successfully subscribed to address book";
/* Aria label for scope of search on contacts */
"Search scope" = "Search scope";
/* Aria label for avatar button to select and unselect a card */
"Toggle item" = "Toggle item";
/* Hotkey to create a new card */
"key_create_card" = "c";
/* Hotkey to create a new list */
"key_create_list" = "l";