d1bbd65944
Monotone-Parent: ea7589320f5747a3bd1bbec33e1bd8776e4041db Monotone-Revision: cc4b29880c63c661301ca909ec3695f67b0775dd Monotone-Author: ludovic@Sophos.ca Monotone-Date: 2009-04-21T15:20:52 Monotone-Branch: ca.inverse.sogo
25 lines
937 B
Plaintext
25 lines
937 B
Plaintext
/* this file is in UTF-8 format! */
|
|
|
|
"title" = "SOGo";
|
|
|
|
"Username:" = "Enw defnyddiwr:";
|
|
"Password:" = "Cyfrinair:";
|
|
|
|
"Connect" = "Cysylltu";
|
|
|
|
"Wrong username or password." = "enw defnyddiwr neu cyfrinair anghywir.";
|
|
"cookiesNotEnabled" = "Ni ellir logio i fewn oherwydd bod cookies eich porwr wedi eu analluogi. Galluogwch y cookies yng ngosodiadau'ch porwr a cheisiwch eto.";
|
|
|
|
"browserNotCompatible" = "Nid yw fersiwn eich porwr yn cael ei gynnal ar hyn o bryd gan y safle hwn. Rydym yn cymeradwyo defnyddio Firefox. Cliciwch ar y linc isod i lawrlwytho y fersiwn mwyaf cyfredol o'r porwr yma.";
|
|
"alternativeBrowsers" = "Medrwch hefyd defnyddio y porwyr gytun yma";
|
|
"alternativeBrowserSafari" = "Medrwch hefyd defnyddio Safari.";
|
|
"Download" = "Lawrlwytho";
|
|
|
|
"Language:" = "Iaith:";
|
|
"choose" = "Dewis ...";
|
|
"Dutch" = "Dutch";
|
|
"English" = "English";
|
|
"French" = "French";
|
|
"German" = "German";
|
|
"Italian" = "Italian";
|
|
"Spanish" = "Spanish"; |