haraldwolff
/
collabora-online
mirror of https://github.com/CollaboraOnline/online.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Albanian) 

Currently translated at 100.0% (110 of 110 strings)

Translated using Weblate (Albanian)

Currently translated at 100.0% (5 of 5 strings)

Co-authored-by: Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/collabora-online/android-app/sq/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/collabora-online/ios-app/sq/
Translation: Collabora Online/Android app
Translation: Collabora Online/iOS app
Signed-off-by: Andras Timar <andras.timar@collabora.com>
Change-Id: I3d5fedc3e50895b7cbe34a38a088b47eb8d9cbf9
pull/8137/head
Besnik Bleta 2024-01-31 11:03:29 +01:00 committed by Andras Timar
parent 83dd570538
commit 74ee22a454
2 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
android/app/src/main/res/values-sq/strings.xml
View File

@ -11,14 +11,14 @@
<string name="owncloud_unauthorized">S’bëhet dot hyrje në llogari te shërbyesi re.</string>
<string name="owncloud_unspecified_error">Gabim i papërcaktuar në lidhjen te shërbyesi re. Kontrolloni formësimin tuaj dhe/ose riprovoni më vonë.</string>
<string name="app_name_settings">Rregullime</string>
<string name="app_description">$APP_NAME është një suitë moderne, e lehtë për t’u përdorur, me burim të hapët zyrash, për përpunim tekstesh, fletëllogaritje, paraqitje, etj.</string>
<string name="app_description">$APP_NAME është një suitë moderne zyrash, e lehtë për t’u përdorur, me burim të hapët, për përpunim tekstesh, fletëllogaritje, paraqitje, etj.</string>
<string name="app_vendor">Kjo hedhje në qarkullim qe sjellë nga $VENDOR.</string>
<string name="no_recent_items">Ju lutemi, hapni një kartelë duke përdorur ikonën dosje te paneli.</string>
<string name="no_items">S’ka objekte</string>
<string name="file_exists_warning">Ka tashmë një kartelë me këtë emër dhe do të mbishkruhet.</string>
<string name="file_creation_failed">Krijimi i kartelës dështoi</string>
<string name="list_view">Listë</string>
<string name="grid_view">Rrjetë</string>
<string name="grid_view">Mozaik</string>
<string name="pref_category_explorer">Rregullime Përgjegjësi Kartelash</string>
<string name="pref_category_editor">Rregullime Përpunuesi</string>
<string name="pref_show_hidden_files">Kartela/Dosje të Fshehura</string>
@ -30,7 +30,7 @@
<string name="pref_filter_title">Filtër Parazgjedhje Kartelash</string>
<string name="pref_filter_summary">Caktoni cili filtër kartelash duhet përdorur si parazgjedhje.</string>
<string name="pref_show_debug_info">Shfaq Hollësi Diagnostikimi</string>
<string name="about_license">Shfaq Licence</string>
<string name="about_license">Shfaq Licencë</string>
<string name="about_notice">Shfaq Njoftim</string>
<string name="about_moreinfo">Më Tepër Hollësi</string>
<string name="new_textdocument">Dokument i Ri Tekst</string>
@ -67,10 +67,10 @@
<string name="otg_missing_error">Kartelë rrënjë e pavlefshme. Kontrolloni pajisje tuaj OTG dhe/ose formësimin.</string>
<string name="storage_provider_settings">Rregullime depozitimi nga shërbimi</string>
<string name="owncloud_settings">Rregullime shërbyesi re</string>
<string name="physical_storage_settings">Rregullime depozite faktike</string>
<string name="physical_storage_settings">Rregullime depozite materiale</string>
<string name="external_sd_path">Shteg SD të jashtme</string>
<string name="otg_device_path">Shteg pajisjeje OTG</string>
<string name="otg_warning">Veçori Eksperimentale: Përdoreni vetëm nëse pajisje OTG është e shkrueshme.</string>
<string name="otg_warning">Veçori Eksperimentale: Përdoreni vetëm nëse pajisja OTG është e shkrueshme.</string>
<string name="server_url">URL Shërbyesi</string>
<string name="server_url_and_port">URL dhe portë te shërbyesi re.</string>
<string name="user_name">Emër përdoruesi</string>

4
ios/Mobile/Resources/Settings.bundle/sq.lproj/Root.strings
View File

@ -3,6 +3,6 @@
"Settings" = "Rregullime";
"Template list URL" = "URL liste gjedhesh";
"Version information" = "Informacion versioni";
"Version information" = "Hollësi versioni";
"Online git hash" = "Hash git për depon Online";
"Core git hash" = "Hash git për bazën";
"Core git hash" = "Hash git për Core";