diff --git a/hServer/packages/derkleinebasar/artikel.py b/hServer/packages/derkleinebasar/artikel.py
index d3e0761..942d948 100644
--- a/hServer/packages/derkleinebasar/artikel.py
+++ b/hServer/packages/derkleinebasar/artikel.py
@@ -79,9 +79,17 @@ class Artikel(WebObject,Persistence):
 
 			request.getBinaryContentFile().write(pdf)
 			request.setResponseHeader("content-type","application/pdf")
+
+			os.unlink(tmppdf)
+			os.unlink(tmphtml)
+
 		else:
 			os.system(pcmd.format(tmppdf))
+			os.unlink(tmppdf)
+			os.unlink(tmphtml)
+
 			request.redirect(request.self(-1))
+
 		
 	tag = WebCallable(method=_tag)