sogo/UI/AdministrationUI/Croatian.lproj/Localizable.strings

/* this file is in UTF-8 format! */

"Help" = "Pomoć";
"Close" = "Zatvori";
"Modules" = "Moduli";
/* Modules short names */
"ACLs" = "Popisi kontrole pristupa";
/* Modules titles */
"ACLs_title" = "Upravljanje pravima korisnika nad mapama";
/* Modules descriptions */
"ACLs_description" = "<p>Modul upravljanja popisima kontrole pristupa (ACL-ovima) omogućava promjenu prava pristupa kalendarima i imenicima svakog pojedinog korisnika.</p><p>Kako biste promijenili prava pristupa korisnikovoj mapi, upišite ime korisnika u polje za pretragu pri vrhu prozora te zatim dvaput kliknite na željenu mapu.</p>";
"Name or Email" = "Ime ili e-adresa";
/* Rights module: initial search message */
"Start a search to edit the rights" = "Započnite pretragu kako biste uređivali prava";
/* Rights module: Empty search result */
"No matching user" = "Nema odgovarajućeg korisnika";
/* Rights module: no selection */
"No resource selected" = "Nema odabranog resursa";
"Add User" = "Dodaj korisnika";
"Subscribe User" = "Pretplati korisnika";
"Rights" = "Prava";
"Search Users" = "Traži korisnike";
"users found" = "Korisnici pronađeni";
"No resource" = "Nema resursa";
"Any Authenticated User" = "Svaki ovlašteni korisnik";
"Public Access" = "Javni pristup";