sogo/UI/MainUI/Welsh.lproj/Localizable.strings

/* this file is in UTF-8 format! */

"title" = "SOGo";

"Username:" = "Enw defnyddiwr:";
"Password:" = "Cyfrinair:";

"Connect" = "Cysylltu";

"Wrong username or password." = "enw defnyddiwr neu cyfrinair anghywir.";
"cookiesNotEnabled" = "Ni ellir logio i fewn oherwydd bod cookies eich porwr wedi eu analluogi. Galluogwch y cookies yng ngosodiadau'ch porwr a cheisiwch eto.";

"browserNotCompatible" = "Nid yw fersiwn eich porwr yn cael ei gynnal ar hyn o bryd gan y safle hwn. Rydym yn cymeradwyo defnyddio Firefox. Cliciwch ar y linc isod i lawrlwytho y fersiwn mwyaf cyfredol o'r porwr yma.";
"alternativeBrowsers" = "Medrwch hefyd defnyddio y porwyr gytun yma";
"alternativeBrowserSafari" = "Medrwch hefyd defnyddio Safari.";
"Download" = "Lawrlwytho";

"Language:" = "Iaith:";
"choose" = "Dewis ...";
"Czech" = "Česky";
"Dutch" = "Nederlands";
"English" = "English";
"French" = "Français";
"German" = "Deutsch";
"Italian" = "Italiano";
"BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro";
"Russian" = "Русский";
"Spanish" = "Español";
"Welsh" = "Cymraeg";