sogo/UI/AdministrationUI/Russian.lproj/Localizable.strings

/* this file is in UTF-8 format! */

"Help" = "Помощь";
"Close" = "Закрыть";
"Modules" = "Модули";
/* Modules short names */
"ACLs" = "Списки доступа (ACL)";
/* Modules titles */
"ACLs_title" = "Управление списками доступа к пользовательским папкам (ACL)";
/* Modules descriptions */
"ACLs_description" = "<p> Данный модуль администрирования позволяет изменять списки доступа (ACL) для календарей и адресных книг пользователей. </p><p> Чтобы изменить списки ACL, введите имя пользователя в поле поиска в верхней части окна и дважды щелкните по нужной папке. </p>";
"Name or Email" = "Имя или e-mail";
"ACLs saved" = "ACL сохранены";
/* Rights module: initial search message */
"Start a search to edit the rights" = "Начать поиск для редактирования прав";
/* Rights module: Empty search result */
"No matching user" = "Нет соотвествующего пользователя";
/* Rights module: no selection */
"No resource selected" = "Ресурс не выбран";
"Add User" = "Добавить пользователя";
"Subscribe User" = "Подписать пользователя";
"Rights" = "Права";
"Search Users" = "Поиск пользователей";
"users found" = "пользователей найдено";
"No resource" = "Нет ресурса";
"Any Authenticated User" = "Любой авторизованный пользователь";
"Public Access" = "Публичный доступ";