Monotone-Parent: de86542219b64c3bcbe7b6006b2d51d334b88a7a
Monotone-Revision: 3d90f2b7510442fc544c8b49912be69e57594024 Monotone-Author: wsourdeau@inverse.ca Monotone-Date: 2010-08-06T17:16:15 Monotone-Branch: ca.inverse.sogomaint-2.0.2
parent
4c56db8273
commit
5aec0c7c02
|
@ -65,6 +65,12 @@
|
||||||
"delegate is a participant" = "The delegate is already a participant.";
|
"delegate is a participant" = "The delegate is already a participant.";
|
||||||
"delegate is a group" = "The specified address corresponds to a group. You can only delegate to a unique person.";
|
"delegate is a group" = "The specified address corresponds to a group. You can only delegate to a unique person.";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* common buttons */
|
||||||
|
"OK" = "OK";
|
||||||
|
"Cancel" = "Cancel";
|
||||||
|
"Yes" = "Yes";
|
||||||
|
"No" = "No";
|
||||||
|
|
||||||
/* alarms */
|
/* alarms */
|
||||||
"Reminder:" = "Lembrete:";
|
"Reminder:" = "Lembrete:";
|
||||||
"Start:" = "Inicio:";
|
"Start:" = "Inicio:";
|
||||||
|
|
|
@ -65,6 +65,12 @@
|
||||||
"delegate is a participant" = "Delegovaný je již účastníkem.";
|
"delegate is a participant" = "Delegovaný je již účastníkem.";
|
||||||
"delegate is a group" = "Určená adresa odpovídá skupině. Delegovat můžete pouze na osobu.";
|
"delegate is a group" = "Určená adresa odpovídá skupině. Delegovat můžete pouze na osobu.";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* common buttons */
|
||||||
|
"OK" = "OK";
|
||||||
|
"Cancel" = "Cancel";
|
||||||
|
"Yes" = "Yes";
|
||||||
|
"No" = "No";
|
||||||
|
|
||||||
/* alarms */
|
/* alarms */
|
||||||
"Reminder:" = "Upomínka:";
|
"Reminder:" = "Upomínka:";
|
||||||
"Start:" = "Začátek:";
|
"Start:" = "Začátek:";
|
||||||
|
|
|
@ -65,6 +65,12 @@
|
||||||
"delegate is a participant" = "The delegate is already a participant.";
|
"delegate is a participant" = "The delegate is already a participant.";
|
||||||
"delegate is a group" = "The specified address corresponds to a group. You can only delegate to a unique person.";
|
"delegate is a group" = "The specified address corresponds to a group. You can only delegate to a unique person.";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* common buttons */
|
||||||
|
"OK" = "OK";
|
||||||
|
"Cancel" = "Cancel";
|
||||||
|
"Yes" = "Ja";
|
||||||
|
"No" = "Nee";
|
||||||
|
|
||||||
/* alarms */
|
/* alarms */
|
||||||
"Reminder:" = "Alarm:";
|
"Reminder:" = "Alarm:";
|
||||||
"Start:" = "Begin:";
|
"Start:" = "Begin:";
|
||||||
|
|
|
@ -65,6 +65,12 @@
|
||||||
"delegate is a participant" = "The delegate is already a participant.";
|
"delegate is a participant" = "The delegate is already a participant.";
|
||||||
"delegate is a group" = "The specified address corresponds to a group. You can only delegate to a unique person.";
|
"delegate is a group" = "The specified address corresponds to a group. You can only delegate to a unique person.";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* common buttons */
|
||||||
|
"OK" = "OK";
|
||||||
|
"Cancel" = "Cancel";
|
||||||
|
"Yes" = "Yes";
|
||||||
|
"No" = "No";
|
||||||
|
|
||||||
/* alarms */
|
/* alarms */
|
||||||
"Reminder:" = "Reminder:";
|
"Reminder:" = "Reminder:";
|
||||||
"Start:" = "Start:";
|
"Start:" = "Start:";
|
||||||
|
|
|
@ -65,6 +65,12 @@
|
||||||
"delegate is a participant" = "Le délégué est déjà un participant.";
|
"delegate is a participant" = "Le délégué est déjà un participant.";
|
||||||
"delegate is a group" = "L'adresse spécifiée correspond à un groupe. Vous ne pouvez déléguer qu'à une personne.";
|
"delegate is a group" = "L'adresse spécifiée correspond à un groupe. Vous ne pouvez déléguer qu'à une personne.";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* common buttons */
|
||||||
|
"OK" = "OK";
|
||||||
|
"Cancel" = "Annuler";
|
||||||
|
"Yes" = "Oui";
|
||||||
|
"No" = "Non";
|
||||||
|
|
||||||
/* alarms */
|
/* alarms */
|
||||||
"Reminder:" = "Rappel :";
|
"Reminder:" = "Rappel :";
|
||||||
"Start:" = "Début :";
|
"Start:" = "Début :";
|
||||||
|
|
|
@ -65,6 +65,12 @@
|
||||||
"delegate is a participant" = "Der Vertreter ist bereits ein Teilnehmer.";
|
"delegate is a participant" = "Der Vertreter ist bereits ein Teilnehmer.";
|
||||||
"delegate is a group" = "Die angegebene Adresse gehört einer Gruppe. Es kann nur zu einer einzelnen Person delegiert werden.";
|
"delegate is a group" = "Die angegebene Adresse gehört einer Gruppe. Es kann nur zu einer einzelnen Person delegiert werden.";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* common buttons */
|
||||||
|
"OK" = "OK";
|
||||||
|
"Cancel" = "Cancel";
|
||||||
|
"Yes" = "Ja";
|
||||||
|
"No" = "Nein";
|
||||||
|
|
||||||
/* alarms */
|
/* alarms */
|
||||||
"Reminder:" = "Alarm:";
|
"Reminder:" = "Alarm:";
|
||||||
"Start:" = "Beginn:";
|
"Start:" = "Beginn:";
|
||||||
|
|
|
@ -65,6 +65,12 @@
|
||||||
"delegate is a participant" = "The delegate is already a participant.";
|
"delegate is a participant" = "The delegate is already a participant.";
|
||||||
"delegate is a group" = "The specified address corresponds to a group. You can only delegate to a unique person.";
|
"delegate is a group" = "The specified address corresponds to a group. You can only delegate to a unique person.";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* common buttons */
|
||||||
|
"OK" = "OK";
|
||||||
|
"Cancel" = "Cancel";
|
||||||
|
"Yes" = "Yes";
|
||||||
|
"No" = "No";
|
||||||
|
|
||||||
/* alarms */
|
/* alarms */
|
||||||
"Reminder:" = "Emlékeztető:";
|
"Reminder:" = "Emlékeztető:";
|
||||||
"Start:" = "Kezdés:";
|
"Start:" = "Kezdés:";
|
||||||
|
|
|
@ -65,6 +65,12 @@
|
||||||
"delegate is a participant" = "The delegate is already a participant.";
|
"delegate is a participant" = "The delegate is already a participant.";
|
||||||
"delegate is a group" = "The specified address corresponds to a group. You can only delegate to a unique person.";
|
"delegate is a group" = "The specified address corresponds to a group. You can only delegate to a unique person.";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* common buttons */
|
||||||
|
"OK" = "OK";
|
||||||
|
"Cancel" = "Cancel";
|
||||||
|
"Yes" = "Si";
|
||||||
|
"No" = "No";
|
||||||
|
|
||||||
/* alarms */
|
/* alarms */
|
||||||
"Reminder:" = "Promemoria:";
|
"Reminder:" = "Promemoria:";
|
||||||
"Start:" = "Inizio:";
|
"Start:" = "Inizio:";
|
||||||
|
|
|
@ -65,6 +65,12 @@
|
||||||
"delegate is a participant" = "The delegate is already a participant.";
|
"delegate is a participant" = "The delegate is already a participant.";
|
||||||
"delegate is a group" = "The specified address corresponds to a group. You can only delegate to a unique person.";
|
"delegate is a group" = "The specified address corresponds to a group. You can only delegate to a unique person.";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* common buttons */
|
||||||
|
"OK" = "OK";
|
||||||
|
"Cancel" = "Cancel";
|
||||||
|
"Yes" = "Yes";
|
||||||
|
"No" = "No";
|
||||||
|
|
||||||
/* alarms */
|
/* alarms */
|
||||||
"Reminder:" = "Напоминание:";
|
"Reminder:" = "Напоминание:";
|
||||||
"Start:" = "Начало:";
|
"Start:" = "Начало:";
|
||||||
|
|
|
@ -65,6 +65,12 @@
|
||||||
"delegate is a participant" = "The delegate is already a participant.";
|
"delegate is a participant" = "The delegate is already a participant.";
|
||||||
"delegate is a group" = "The specified address corresponds to a group. You can only delegate to a unique person.";
|
"delegate is a group" = "The specified address corresponds to a group. You can only delegate to a unique person.";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* common buttons */
|
||||||
|
"OK" = "OK";
|
||||||
|
"Cancel" = "Cancel";
|
||||||
|
"Yes" = "Yes";
|
||||||
|
"No" = "No";
|
||||||
|
|
||||||
/* alarms */
|
/* alarms */
|
||||||
"Reminder:" = "Recordatorio:";
|
"Reminder:" = "Recordatorio:";
|
||||||
"Start:" = "Desde:";
|
"Start:" = "Desde:";
|
||||||
|
|
|
@ -65,6 +65,12 @@
|
||||||
"delegate is a participant" = "Personen du delegerar till är redan en deltagare.";
|
"delegate is a participant" = "Personen du delegerar till är redan en deltagare.";
|
||||||
"delegate is a group" = "Adressen du skrivit går till en grupp. Du kan bara delegera till en unik person.";
|
"delegate is a group" = "Adressen du skrivit går till en grupp. Du kan bara delegera till en unik person.";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* common buttons */
|
||||||
|
"OK" = "OK";
|
||||||
|
"Cancel" = "Cancel";
|
||||||
|
"Yes" = "Yes";
|
||||||
|
"No" = "No";
|
||||||
|
|
||||||
/* alarms */
|
/* alarms */
|
||||||
"Reminder:" = "Påminnelse:";
|
"Reminder:" = "Påminnelse:";
|
||||||
"Start:" = "Start:";
|
"Start:" = "Start:";
|
||||||
|
|
|
@ -65,6 +65,12 @@
|
||||||
"delegate is a participant" = "Цього учасника вже запрошено.";
|
"delegate is a participant" = "Цього учасника вже запрошено.";
|
||||||
"delegate is a group" = "Зазначена адреса є групою. Ви можете запросити лише окрему особу.";
|
"delegate is a group" = "Зазначена адреса є групою. Ви можете запросити лише окрему особу.";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* common buttons */
|
||||||
|
"OK" = "OK";
|
||||||
|
"Cancel" = "Cancel";
|
||||||
|
"Yes" = "Yes";
|
||||||
|
"No" = "No";
|
||||||
|
|
||||||
/* alarms */
|
/* alarms */
|
||||||
"Reminder:" = "Нагадування:";
|
"Reminder:" = "Нагадування:";
|
||||||
"Start:" = "Початок:";
|
"Start:" = "Початок:";
|
||||||
|
|
|
@ -65,6 +65,12 @@
|
||||||
"delegate is a participant" = "The delegate is already a participant.";
|
"delegate is a participant" = "The delegate is already a participant.";
|
||||||
"delegate is a group" = "The specified address corresponds to a group. You can only delegate to a unique person.";
|
"delegate is a group" = "The specified address corresponds to a group. You can only delegate to a unique person.";
|
||||||
|
|
||||||
|
/* common buttons */
|
||||||
|
"OK" = "OK";
|
||||||
|
"Cancel" = "Cancel";
|
||||||
|
"Yes" = "Yes";
|
||||||
|
"No" = "No";
|
||||||
|
|
||||||
/* alarms */
|
/* alarms */
|
||||||
"Reminder:" = "Atgoffa:";
|
"Reminder:" = "Atgoffa:";
|
||||||
"Start:" = "Dechrau:";
|
"Start:" = "Dechrau:";
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue