Monotone-Parent: 12a59355a419419882f630c0b278d47eefbbd116 Monotone-Revision: af080c9cf7ca32f65f9dd328b779029483bc2da6 Monotone-Author: flachapelle@inverse.ca Monotone-Date: 2009-11-18T23:42:49 Monotone-Branch: ca.inverse.sogo
26 lines
1.1 KiB
Plaintext
26 lines
1.1 KiB
Plaintext
"Personal Calendar" = "Personlig kalender";
|
|
vevent_class0 = "(Publik händelse)";
|
|
vevent_class1 = "(Privat händelse)";
|
|
vevent_class2 = "(Konfidentiell händelse)";
|
|
|
|
vtodo_class0 = "(Publik uppgift)";
|
|
vtodo_class1 = "(Privat uppgift)";
|
|
vtodo_class2 = "(Konfidentiell uppgift)";
|
|
|
|
/* Receipts */
|
|
"Title:" = "Titel:";
|
|
"Start:" = "Start:";
|
|
"End:" = "Slut:";
|
|
|
|
"Receipt: users invited to a meeting" = "Kvitto: användare inbjudna till ett möte";
|
|
"You have invited the following attendees(s):" = "Du har bjudit in följande deltagare:";
|
|
"... to attend the following event:" = "... att delta i följande händelse:";
|
|
|
|
"Receipt: invitation updated" = "Kvitto: inbjudan uppdaterad";
|
|
"The following attendees(s):" = "Följande deltagare:";
|
|
"... have been notified of the changes to the following event:" = "... har blivit informerade om ändringarna i följande händelse:";
|
|
|
|
"Receipt: attendees removed from an event" = "Kvitto: deltagare bottagna från en händelse";
|
|
"You have removed the following attendees(s):" = "Du har tagit bort följande deltagare:";
|
|
"... from the following event:" = "... från följande händelse:";
|