sogo/UI/MailPartViewers/Indonesian.lproj/Localizable.strings
2019-06-14 10:58:29 -04:00

51 lines
1.8 KiB
Plaintext

ACCEPTED = "Diterima";
COMPLETED = "Komplit";
DECLINED = "Ditolak";
DELEGATED = "Dilimpahkan";
"IN-PROCESS" = "Dalam proses";
"NEEDS-ACTION" = "Butuh Tindakan";
TENTATIVE = "Sementara";
organized_by_you = "Diorganisir oleh anda";
you_are_an_attendee = "Anda adalah peserta";
add_info_text = "iMIP 'ADD' Permintaan belum didukung oleh SOGo.";
publish_info_text = "Pengirim memberi tahu anda tentang attached event.";
cancel_info_text = "Undangan anda atau semua acara telah dibatalkan.";
request_info_no_attendee = "merupakan usulan pertemuan dengan para peserta. Anda menerima email ini sebagai pemberitahuan, Anda tidak dijadwalkan sebagai peserta.";
Appointment = "Penunjukan";
"Status Update" = "Pembaharuan status";
was = "adalah";
Organizer = "Organisasator";
Time = "Waktu";
Attendees = "Peserta";
request_info = "Mengundang anda untuk berpartisipasi dalam pertemuan";
"Add to calendar" = "Tambah ke kalender";
"Delete from calendar" = "Hapus dari kalender";
"Update status" = "Status pembaharuan";
Accept = "Terima";
Decline = "Tolak";
Tentative = "Tentatif";
"Delegate ..." = "Delegasikan";
"Delegated to" = "Didelegasikan kepada";
"Update status in calendar" = "Status pembaharuan di kalender";
"delegated from" = "Dilimpahkan dari";
reply_info_no_attendee = "Anda menerima balasan pada acara penjadwalan namun pengirim balasan bukan peserta.";
reply_info = "Ini adalah balasan untuk undangan acara yang anda lakukan.";
"to" = "Kepada";
"Untitled" = "Belum Berjudul";
"Size" = "Ukuran";
"Digital signature is not valid" = "Tandatangan digital tidak sah.";
"Message is signed" = "Pesan ditandatangani";
"Subject" = "Subjek";
"From" = "Dari";
"Date" = "Tanggal";
"To" = "Kepada";
"Issuer" = "Penerbit";
/* Tooltips */
"View Attachment" = "Tinjau Lampiran";
"Save Attachment" = "Simpan Lampiran";
"CC" = "CC";
"Cancel" = "Batal";
"OK" = "OK";
"Comment" = "Komentar";