LupusNobilis/sogo
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity
sogo/UI/MainUI/Russian.lproj/Localizable.strings

72 lines
1.9 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

Added missing Russian files and updated German translation Monotone-Parent: 6bcbf38fda24078ff8ec9c45526f9457cf006d0e Monotone-Revision: ef6a3721ce15e46898bf17beffc20e0a010566e8 Monotone-Author: ludovic@Sophos.ca Monotone-Date: 2009-05-24T10:11:59 Monotone-Branch: ca.inverse.sogo
2009-05-24 12:11:59 +02:00
/* this file is in UTF-8 format! */
Branch for SOGo v1.3.10 Monotone-Parent: 1e8c7259f7ef4e643e8c4d7691e6d7b69faa65c3 Monotone-Revision: 01554e46f2d289111d615a3006a1b61ad6f76320 Monotone-Author: flachapelle@inverse.ca Monotone-Date: 2011-11-01T18:46:51
2011-11-01 19:46:51 +01:00
Added missing Russian files and updated German translation Monotone-Parent: 6bcbf38fda24078ff8ec9c45526f9457cf006d0e Monotone-Revision: ef6a3721ce15e46898bf17beffc20e0a010566e8 Monotone-Author: ludovic@Sophos.ca Monotone-Date: 2009-05-24T10:11:59 Monotone-Branch: ca.inverse.sogo
2009-05-24 12:11:59 +02:00
"Username:" = "Логин:";
"Password:" = "Пароль:";
Branch for SOGo v1.3.10 Monotone-Parent: 1e8c7259f7ef4e643e8c4d7691e6d7b69faa65c3 Monotone-Revision: 01554e46f2d289111d615a3006a1b61ad6f76320 Monotone-Author: flachapelle@inverse.ca Monotone-Date: 2011-11-01T18:46:51
2011-11-01 19:46:51 +01:00
Added missing Russian files and updated German translation Monotone-Parent: 6bcbf38fda24078ff8ec9c45526f9457cf006d0e Monotone-Revision: ef6a3721ce15e46898bf17beffc20e0a010566e8 Monotone-Author: ludovic@Sophos.ca Monotone-Date: 2009-05-24T10:11:59 Monotone-Branch: ca.inverse.sogo
2009-05-24 12:11:59 +02:00
"Connect" = "Соединение";
"Wrong username or password." = "Неправильный логин или пароль.";
"cookiesNotEnabled" = "Вы не можете войти в систему, так как в Вашем броузере (программа для просмотра страниц в интернете) выключены cookies. Пожалуйста разрешите нашему сайту использовать cookies в настройках Вашего броузера.";
"browserNotCompatible" = "Мы определили что Ваша программа просмотра интернет-страниц (browser) не поддерживает используемую на нашем сайте технологию. Мы рекомендуем использовать одину из совместимых программ (в порядке лучшей совместимости): Firefox, Internet Explorer, Safari, Google Chrome. Скачать свежий Firefox можно тут:";
"alternativeBrowsers" = "В качестве альтернативы можно использовать следующие программы:";
"alternativeBrowserSafari" = "Также можно использовать Safari.";
"Download" = "Скачать";
"Language:" = "Язык:";
"choose" = "Выбрать ...";
Monotone-Parent: 314cdc639d9d8e37c3b7d63829a17bbd875a093e Monotone-Revision: 7283e847d5338d046cd6d5bd9ea7475d0248528f Monotone-Author: wsourdeau@inverse.ca Monotone-Date: 2010-10-08T20:31:37 Monotone-Branch: ca.inverse.sogo
2010-10-08 22:31:37 +02:00
"Catalan" = "Català";
Brazilian Portuguese and Czech translations Monotone-Parent: f6c80d5cb25bb1c9887983399ad7fa9954631ac1 Monotone-Revision: 7b03263e13e147398fe20e146d3d81f492a5f76a Monotone-Author: flachapelle@inverse.ca Monotone-Date: 2009-07-09T19:49:04 Monotone-Branch: ca.inverse.sogo
2009-07-09 21:49:04 +02:00
"Czech" = "Česky";
Added missing Russian files and updated German translation Monotone-Parent: 6bcbf38fda24078ff8ec9c45526f9457cf006d0e Monotone-Revision: ef6a3721ce15e46898bf17beffc20e0a010566e8 Monotone-Author: ludovic@Sophos.ca Monotone-Date: 2009-05-24T10:11:59 Monotone-Branch: ca.inverse.sogo
2009-05-24 12:11:59 +02:00
"Dutch" = "Nederlands";
"English" = "English";
"French" = "Français";
"German" = "Deutsch";
Hungarian translation Monotone-Parent: 09a0f45d386d7951e7a9222e26d26b67281bf847 Monotone-Revision: 71429dedcc15f936ae77ba7111d34ac7f5a07537 Monotone-Author: flachapelle@inverse.ca Monotone-Date: 2009-07-30T02:12:53 Monotone-Branch: ca.inverse.sogo
2009-07-30 04:12:53 +02:00
"Hungarian" = "Magyar";
Updated Localisable.strings. Monotone-Parent: 6d9f4a1dbd4808e626cd25041219c5bb22a5626f Monotone-Revision: fa63ae9b079303f5952bc14fa2849e6c78f005b2 Monotone-Author: flachapelle@inverse.ca Monotone-Date: 2011-07-19T20:09:23 Monotone-Branch: ca.inverse.sogo
2011-07-19 22:09:23 +02:00
"Icelandic" = "Íslenska";
Added missing Russian files and updated German translation Monotone-Parent: 6bcbf38fda24078ff8ec9c45526f9457cf006d0e Monotone-Revision: ef6a3721ce15e46898bf17beffc20e0a010566e8 Monotone-Author: ludovic@Sophos.ca Monotone-Date: 2009-05-24T10:11:59 Monotone-Branch: ca.inverse.sogo
2009-05-24 12:11:59 +02:00
"Italian" = "Italiano";
See ChangeLog Monotone-Parent: 193c17735fe473ec69d1c4ef59dcdce44a461da8 Monotone-Revision: 58318ff8b98f933c6f6fffe3d652a2954b890c7c Monotone-Author: ludovic@Sophos.ca Monotone-Date: 2011-03-04T19:29:48 Monotone-Branch: ca.inverse.sogo
2011-03-04 20:29:48 +01:00
"Norwegian" = "Norsk";
Updated Localisable.strings. Monotone-Parent: 6d9f4a1dbd4808e626cd25041219c5bb22a5626f Monotone-Revision: fa63ae9b079303f5952bc14fa2849e6c78f005b2 Monotone-Author: flachapelle@inverse.ca Monotone-Date: 2011-07-19T20:09:23 Monotone-Branch: ca.inverse.sogo
2011-07-19 22:09:23 +02:00
"Polish" = "Polski";
Brazilian Portuguese and Czech translations Monotone-Parent: f6c80d5cb25bb1c9887983399ad7fa9954631ac1 Monotone-Revision: 7b03263e13e147398fe20e146d3d81f492a5f76a Monotone-Author: flachapelle@inverse.ca Monotone-Date: 2009-07-09T19:49:04 Monotone-Branch: ca.inverse.sogo
2009-07-09 21:49:04 +02:00
"BrazilianPortuguese" = "Português brasileiro";
Added missing Russian files and updated German translation Monotone-Parent: 6bcbf38fda24078ff8ec9c45526f9457cf006d0e Monotone-Revision: ef6a3721ce15e46898bf17beffc20e0a010566e8 Monotone-Author: ludovic@Sophos.ca Monotone-Date: 2009-05-24T10:11:59 Monotone-Branch: ca.inverse.sogo
2009-05-24 12:11:59 +02:00
"Russian" = "Русский";
Monotone-Parent: f2cb9755878e29bfc6e50ad7b8c831feae551b34 Monotone-Revision: 2d5edf4fb7cc63f4d3c4d39b1a027368ec97704b Monotone-Author: wsourdeau@inverse.ca Monotone-Date: 2009-06-04T13:04:37 Monotone-Branch: ca.inverse.sogo
2009-06-04 15:04:37 +02:00
"Spanish" = "Español";
Added Swedish translation. Monotone-Parent: f1f2cd2f6a1aaf50bfe29a44ad3feefaff4ebbb2 Monotone-Revision: ed66e83d2feb1a41dee7a2a6ca422f440f0e7b18 Monotone-Author: flachapelle@inverse.ca Monotone-Date: 2009-11-18T22:54:12 Monotone-Branch: ca.inverse.sogo
2009-11-18 23:54:12 +01:00
"Swedish" = "Svenska";
See ChangeLog Monotone-Parent: c9c9702c0e5884249b52a03e2a48d4fd554c6217 Monotone-Revision: 7d8a4bb1274aeaf7155bc47f5fc5b5afe1f90d14 Monotone-Author: ludovic@Sophos.ca Monotone-Date: 2010-08-03T16:19:07
2010-08-03 18:19:07 +02:00
"Ukrainian" = "Українська";
Monotone-Parent: 2d5edf4fb7cc63f4d3c4d39b1a027368ec97704b Monotone-Revision: 03b6f11c1a9a04660326370486a96b95a63cbaf2 Monotone-Author: wsourdeau@inverse.ca Monotone-Date: 2009-06-04T13:14:48 Monotone-Branch: ca.inverse.sogo
2009-06-04 15:14:48 +02:00
"Welsh" = "Cymraeg";
Added missing Russian files and updated German translation Monotone-Parent: 6bcbf38fda24078ff8ec9c45526f9457cf006d0e Monotone-Revision: ef6a3721ce15e46898bf17beffc20e0a010566e8 Monotone-Author: ludovic@Sophos.ca Monotone-Date: 2009-05-24T10:11:59 Monotone-Branch: ca.inverse.sogo
2009-05-24 12:11:59 +02:00
"About" = "О системе";
Branch for SOGo v1.3.10 Monotone-Parent: 1e8c7259f7ef4e643e8c4d7691e6d7b69faa65c3 Monotone-Revision: 01554e46f2d289111d615a3006a1b61ad6f76320 Monotone-Author: flachapelle@inverse.ca Monotone-Date: 2011-11-01T18:46:51
2011-11-01 19:46:51 +01:00
Reference in a new issue Copy permalink